第十二月七年二六九一膺公年二十五國民推中
十五醫民業
第張五第
百九十月六年寅壬壓重
•
ㄧㄥˊ
爲工友服務分蒡
工人世界
氣溫高達九十三度
小型工場工友
工作情况辛苦
飛近幾天以來,本港氣與一直都保持在九十度以上,還是指衆內而言,假如 在室外的話,卒上亦已超過九十五以上,天氣的炎熱置在基最近之箭。因此, 本港{殼工業工人及非工業工人,在工作中常遭遇到無比的困難,同時由於天教 的影响,健定精神上與上所受倒,甚至有一部份爲炎熱天氣之影特 ,以至患病者而不能工作,在收入上固然減少,而在支出方面因此滑加 在還幾天裡度吳熱的天氣之下,飛受影响者,除了戶外之工作的工人以外, 雙首推那些在小型工塲工作的工友了。
WORLD
EN
WORK
·號九七九一第
小時,年覺 「少油站工友會調薪 金
業工友互助 微薄,不足以適區 坐活指數日甜之需求。 業業工生活 ;因此各汽油公司油助,係專爲得保障 站之工发一部分正財 失業工友而設的,使 行要求加薪。撈工发 失業工友們依露而維 「闋:徒然微蹲,持生活,該互助組係 【不足以應付生活,但工友合股,各 油站京泅向爾油朶 脚國各種與造 片| 司抽取醌念而獲萨利 的工具,在組內製造 若干衆油站工友 在片,容納失業工 我在汪種環境下,低的恩女來打撈,結果 「薪工人家庭的兒女,他們的兒女,就在醞要求加薪,茲分,讓氣於一年前祖成 樂問題,鄀繪環境支 遺的環境支配下, 別向各油站嬅主提出 經營容納失業工友 家鄉,能够在高巾沒有多大機會入學。要求,但未有結,數十名之樂,至於該 業已屬幸科巾之究者 王鍵盤糍, 因此現在進行一項職 互助辦法,乃殊 在兒女眾多的江工人子弟對入華問題 體之行動。 以工全的信用向各英 「人家應中,由於經濟 的困惱除非當局推行 艾據一位油尅 商取貨品,失業 力乏,替兒女 張凶入學方法,東:本各油站工友共同加工製造, 找一個好學綫也難。勞工荸弟慳校容納做 所辭用之工人,其奪然後將製成的孿片突 因爲,無可讚實, 們,否則,他們的命 佰待遇乎一致,但吳尚,或另行出 得比較有親的離校 閲常在图瑍境的索道拒絕發張其握 售貨,所有在 用工人之訴願,假期內工作的失業工 本港及毎日工作時間,
,除一坐得由互助 大汽油 北本三大涌公 組供給的食宿以外, 公司之間發言人表示:港九號可分享加工製造整 碗油侯各區之眾油供應站, 的, 家庭補習 濺站滿 葚業為袛分镐件質 不多,但低裝英交會诺退 儘獣先,癌油泵能笫吊甓油|度可麁拎了失業工人 門港F?以下圖 習各料薪酬時間 殿。若干,砥繻付給們金的媽生活。
,而且,流行一
工廠設備未符理想工友患病多,歌讚都相當熱貴的 安居中。一 實族化的作鼓,除了各 「泰醃之外,雖用 也應付不來的,他們 米有退而思其次,不 找吽質的邊 ,就是一些神祗, 「咸夜校等等,然 不完備渦 「靈界的機會自然 「軾,身儒父母的心
由於這些小梨工塢,一般都已缺;-
分而合理的瀟È備及通風設備,在海 幾天氣溫一旦達到九十度以上,自然地伏在其用工作的工人,會感到非常的不舒 適,同時在戒不足,温度過高的情況下,溯業不斷地工作,身體抵抗力稍差, 但會因此而感冒,他本身病。
根據在爹一類小型堪工作的工友表示:他們的工作潸况,實在不足以露外 人游,鍾估花那些小型豹鞋工堪工作的工发,韆天將厲處於那些細小的閣仔內, 七八個工寳徒此酒攤一些工作,在夏季并不太缴的天氣,已不易抵受,這天 筷突然熱,他們更因此而整天渾身汗,流個不停,身體之疲倦是可想而知了
友工站油
電
【加求要釀醞釀
231868 勸慰給
小輪工友家屬 小論工友家所帛
太戰爲加强對路服務,在「工人世界」佃和工實之小商告欄,凡 員工友有關之「特蹲」、「招財」、「聰幫」、「影滾」、「川題」及「粗實際問」 導 ,其雄氣段以不满一個堂(大学四個字四十個爲,以對法務 之微寒,每天做收弍元,歡迎來刊發
浴拘補上學
營升中小
羽補
村鑽在驗
「辯: 30581
车速
治理凍保核糖
李聖有游街
化交
頭
可收有父+
源
博悉,對於在整油站工 港九仵作人艮,無邪 汽油公貼,有之舐鸯門站 雖然記所願意,但開窗之質油供應站工作之設宫瘞光管等而金級,邻决工 上門補習 迫感此,使啞奈何,人員何入油打智工支6。與此,各油站 家屬不幸身故所引致幼英文學會議 聖瑪利書院 上門補選 「還有部份工人家庭,,曾爲一百元之亡作人員所發生的難題館殼,凡參加業生願F2以下同 因爲有一櫙生靈觧至一百五十元左右, 金開縣,根太與除油 洪祖的工友,其家屬補科有寫體 會在鐵路職替F 蓮僑報浩48 號 管工業,需要低,但天下作九公司。
以下同學補習各科有
[ 雄安,其粥
勛,該工友不
本港工業仍有前途 少年入廟習藝不必遲疑
體尖持,而無參加該 修理收音機 直子周屬,就甚其他 優
數學物
[專補成人
爲中小學及
的工作,如能還用巧妙,努力奮鬥,同機裡有 成功的希望。
五金新初啡
J
HH授
「費路如有慈
「造九十三 1
|碩士補習
科
權業
天址港程會補
香速數天恨
梁心裙生科理
習演
西經黏院亞
新
二級英槙英
洽皇母雞
任各
素
二話?75790
華僑日報工人在界小廣告
本報爲各界利便起 廣告欄,分門別
·特緻工人世界小
費用廉 收效大 九櫙濂 旺角 膠 九樓廉售 地王
請教師 聘服務員
【轉男女翠站設
集中列出,各界如
萬租路面
柠斯新中文:
盤報大一三段
有「房屋:
介紹職業 失物,徵求
,訪查親上
每段
小字四十-大衆
大字四個 | 服務一每天贰元
ピ期
繳費
香理商路活這一〇六至一〇號
賜洽處:
辦裏國香砵典乍街式號B
凡
條家姓信效於元西较欄招讓誘,見
全補習,代經過
,細字四十個,一天式元
八四元,三天六元,但須上期繳費 種廣告,盛行於西歐各國,蓋
明將答
然後憑着告白
當舖人材
韓 氏
業餘養鴿¡梗房出租
貨品齊備 不避面對選賜珍 前日到請
石水英語 各初
箱可告百其,每訊,如小
56434 S浛緻龉五七三五三
靚車急售 ̇在此欄刋登廣告一段, 常迅速,且價
英湖五六年DEST 大同中學式 一宅七千四百方 新八二九四二一咸; 活804753洽
|舊樓廉
牌酵打帶
經
46號3
約近饑
書局清盤
聘請
十餘萬册每斤五
份洋晚源
旺角彌敦道五八五A
油印機
權英文中文學校 台版英數理化韩氏親 敦灣仔道拾號
442444 42712
薇蕸 26 甓有利 炊氓八〇〇六門 七七一五OD 舖位招租 入銀機
七〇香料的您
七六港除。
R
洽七大駕園架
癶彈能全
報薪合小教
渻於勞員
五四薪水果
聘女打字員 女職員
英文商
中文通識打
本港郵箱141
|女運動家機
|聘請技師
|酒福州笋干技師復
|蕙山接洽
女職棗一名具會計
鋼琴
有錢借
下
|舊樓出售
正宮大一洗廠商快
【
八一七雜
̧祗郵箱431 號
聘請文員狀聘請教員 率再面積320餘方呎 部活37281 每日下午 呵就著請計及对議係報六〇五篇|俺
資背英文
租賃
聖恩夜校 租任、 遊客旺舖借
膠廠出讓行
信箱一四五〇〇
七彩紙盒
招請工人 徵聘教師
激
8945
|貨倉出租
山道 專做各歇七彩裝璜紙
招請職工
箱覆大以校區
瑋近及
交者音聘小
· 善里 43 號弍樓洽
電話821198
歡迎惠顧永 熨凈各一名刻苦藪甲直没貨西營盤東邊 八五號A6784 九能有意者請 西一半洽 街四十三號二樓接治
謝熙
有趣者射些女子佳音 九二及二三二九 12 號直光靜
六等入願版本
「每科補上範台
期製法班謝親 嘅授莊士敦道一
新雅酒
唐樓
|新樓租售
沽港上者英經
新樓入伙盤 油漆灰水裝修工程
冷氣英數
中大裙幾紙費
産設初呲錄希
辦遠中部放氣
機彌學語
號十呎租分
全合單身業女性有
|遊客旺舖
北591桶
台等綠
請小合號
接住備道地速
|工程管理
聘請教師
急聘教員
擬
微者將
片鎖司業
謝報報五九七洽擅長國
作
樂理
香期班
求
電話:775998
八月入伙四千
[灣上鄉道三十三
|八二五五三四
「工廠招租
牛柴港街地段三
徐榮亦行區沙
.洽由鋪熨角旺
翡3 洗衣舖讓行
南尙庄區共
上海街舖 20
海街204至200號
北海街適合各
|聘請職員
膠花廠聘
酬快英檔 年中
華合文案工
租控錄
一 報锌六〇三盤
一八七三七號洽,
HIE
齊全年襬分租亦可選
主易爲宮焿住宅新 供年】
戀 廉價出讓 高尚洋樓評
元出頂接治處木號陳
一洋樓出租價 十三千元 德國琴讓
億 仁愛青山飯店地點
|備全盤底俬用萬
胸圍女工
分科各部門
聘售貨員布廠文
|喇沙F7
|人暑期茶補英數 生各科海時五元 從曹當清 |八一二五〇
言
WAH KIU YAT PO
藏
跺了雞皮鞋的工場以外,一般小而工入人數未滿二十人的工塲髅况都相潑 側,工人在其中,其有如處身於熱編之上,其苦況難以釋的。 日前,本工人在小工塲市工作的固然辛苦,而邁些在;環,戒在 地盤 工作的工友,其工作之帝罟也是難以想像的,他們舘天不停地受炎熱的太陽的曝 晒,在戶外的温度正午時常達百應左右,實是不易應付,也不易抵受。
區此,永工人認爲:爲了減少工人工作情况之痛苦,與及防止工人患病, 工作與工廠之設備實在宣佈於迅速善。C)
巴士乘客排隊登車.
工友指出優點
認爲工友與乘客均感方便
池和南方面巴士!
「家長的,均在忙於生 活,根沒有大空 閒去照顧魔女的家 ,就算有吧,也等 由於家長自己原悟空 實,或許教育程度 「,激釴摺點而無由 (三)材狭序的 毅峦登,利用你醒。因此,他們的兒女 從推行乘客拂骹 登車,當然不會先 張。
,除了酒資質榮, 八七口搭客資訊 寵够在學校蒸完全讯 李運動之,由於各 恐後的糾紛,再不 他翠姑之難轅秋序荪 因此而延巴士關行|機會此前爲多,一飽之外,比較群亞伯 械巴士,俟搭客魚貫 或疏划的逆追不上 「有良好改进,翡時間。 八四)就算是老登車術網後始開家,菜的進心,從而有留 報【工作上,同標感到鵰然,也可以撈 再不會你從前因爲學 報考校而不楚 側,最低限誔可以诚序整黨,不會把做 先恐後關係,使司關 取過的事情發生,及 性押後,為「大隻佬 圖拉鐡門閘後, 迨至脫離超越了,彩 而致有未滿雜面州邓成入學問題的艾一段 ↓佔先。
(五)有了良好的漏洞,現在也成將得。
好些工友表示:
|他們爭對人際和升
|也可業少在擠落中被巴士職工與乘客均受學問題,由於人數太
「多,對學費負投不來
,也是一個大難題,
一個具有初中程度的少年,對工業發生興趣,好发 人工熙情見習工,學習一門工藝;但若有志經商,但要投入 商行營 熊做售貨員,從商的萬本功夫舘絕。炒學習 有恆心,當然只有步,若說到成功,非經過刻苦耐勞, 掙扎向上的一段漫長路緊不行。
是安心入搿活皃裔工好!〔蔫者 )
會工業行干若
織組助互設籌
偶遽也可參加,且不一馬保安堂保用灬年碴|繅隃上門補習15 「與人數,以一人佔一石卽到儷93154 明 6萬現搡國曆學英 單位計算,目前一
|傕827874 陳先生浛 發工人生活困苦,平
日黼拎起矮,闩感强、港大理科 襟見肘,一旦不幸然,畢業榮鴷生當維爾經 誠意補習 「人身故,其身後事,欲各級同學補習
月前部份工業言受外解到,發展不如於,但經過發 張考驗,本港工業有其光明前途。你既對工業有興緻,還
公園行二〇七證背
; 膦的目的則一,其他 參加的工友,如際安 「行業工會或工发, 意外,而引致困難
帶螽該行業的 時,例如披罰寮等,
ㄚ顎此的家帛金 姐的設計,不但解决 世了工友的用藥,也 讶了斯對二友之間, 1互助互态的精神。 柳此開工界人士透 可拨工家們,每人科
上面角幾個互助 *:此習若干行業工會,出基金十元,以後 工寂們,橘了照顧工黨月微交萊元,來作 組,其組透各異,惟拘 生活上的各襁需要,刻「共同檔羽茶金,所村 洪聲工发解决困難問 正運用互助的形式, 立各黨文爲工友而 設的互期組織,如九 巴士工友,露協助可發 則由該組貪愛解决, 所,效結仂行,則非前羅獅海 業 天面漏水 解決困難,組成了雖然士司機你言有,但解决了工宓許多自 福利互助組,熱藻帶花
它不能解決的問題,秒,9763411洽 工藝三、四百元,但 发,儒俠失業者落得丅 平日足堂活,而對於發展工人銀 作,解决生活,成立「一旦遭遇意外放處 真的爲要工作, 了盤工友生活組默,這問題實在不易 有很大的貢獻。 ,小輪工友,於工
香港大學
補習F2 應屆英文會發生
兼職會計 可,以下市習各料
中英文中學各級補 小組均可薪酬 高等會計專材有多年 習文理各科效大 任何一七六四二號 羅
港大學生
暑期補習
五旗下第補
八理5名日
八菌會科汁
養機組化質料
課餘補習
今午舉行籌委會議
八五七淪科有的
·陳三金補型
洽甜爐
關於司機記到互
RHEKOT
有秩序的场合下,能 傌不窮,不被瘗蜂窩 獸魩浛得其當。(劉超富了熱約書雜 发家庭負頓之素,特成立家族帛金組,近酒樓工會建校委會
,但在升學選度中, 縈工友能够鎝實際形,工友的追 壓嶽和什用漸漸的窳 切需求,分別組織」 司機福利互助 大起來,感到似應似的互助組,在加強 付,再加上了繼纘生發展工人跟利工作憚 育,兒女出两人滑至 中,實在急一個很好助組的設立,其實工會體建新校委員會「愛投阿祥、阿米等,
「時出席,共遊行。 [補習救星
搽恋:該會尕股 文中學各级 市 [港九兩第一、二 學及夜校,並受教育 河津貼, 辦
少擁登巴士的科紛。 巴茫发酒:
·導運動推行之後,所
隤慧的優點,有下
「的狹序,「交雀」下了。
「爭的機會也誦,搭客
你們說:張辯
(1)PERS 輔登 南敳可以從 不迫的應付,較之沒
,,搭客固然不致 「荷包」的危險。 「*售員得滿汗,巴士 有秩序上沉的乘客,工友也不太说神, 比方說:原准子女兩 對售纂工作,可以有所謂「大家好」,谁人己經入學的,在經
「他們施展類身解:
「阻擋入淘的體罰,旦低薪工人子弟 然改著許多,起碼不
人對入學問題
」,更可羆些「無影 麂獷」,也祗得無謂
哨吵,阀是一衆得
他們也要為學的,這會或工友,也能相繼发們的互助精神而使下午三時华,在域多 中途輟學者比比皆是
樣一來,可能把顧長效決,非但對工會會 可撥所可能遭遇的困 后街會所,舉行 (二)上還可 容納多少人?
現在氐臨學年約ļ了升學問題感到難 的兩個兒女,但止外務導漸大,間接也難,為了-
分的照顧第二次線委會, 答 許芸干搭客登車,在
學的進程,留給力量協助了不少工人家庭,至該項互助裡的辮罰向有關線建二季 耪了,下年渡過 次,那身爲長的 有秩序的形下,
使弟妹得以入離,以解决困難。 「汰,於由參加該組的一新方案, 工友們,不少在说種 「假之後,又告開始, 南投比較容易落了,
困擾狀態下,奔走於 當然再不會乘人海沟不少工人子弟汇店 入學問題而耽溉, 澳的手忙亂
有病須早醫
陸易公
淡然,惟由於於 按舍環境,收容名額 有限,而該會會員魂
製衣自由工會
以攜得通?
昨慶祝軒轅誔
带的入學知升學開題 ,所濱遇的困難製在 多语,除了一般不能
人
經檢言。
805188
補漏瓦法照
否朶想才補養自由墨工會,昨晚嚴米鷹行轉發的學費之
茲將來函餘如下:「我 效;惟治療此,只須在餵天用「鼻炎 該會在喀擬訂總 現年式十八歲,來婢。約在六 散」數次便可,莜鯈鼐。
建新校方案,經獲得 右耳有鳴醌,郭所稱耳鳴定,當研究 會員之河持,並願自 空氣 年前與有敏感,
其病因,如耳神經發炎,中耳炎以及其生活補助 摸,打喷嚏,流鼻涕, 以爲是小病,未有特別班會。原因,與慢性之咽喉炎是否有關,顧問費一個月爲建校基金
題。此類這狀均屬假性,難一絲無嚴重問,提靚價之識, 花的石開始沙沙作响
狗
惡臭834162 府速
九黼深水埗大南街奕業閲酒家舉行紀軒,許多易損締的,
,有如駙見之鼻鼾聲,啓就西題,但慢性頑固疾病,最易影响種稅,阿凱市中英數理 韓光寶鬮及會員聯糈大會進而莫常熱烈且在學業成就方面 在攀科大會中,主席李海棠䱛佔該會由於在家猲沒有一個 嬔數次,注射過體爾蒙、荀萄糖、“他命 理及生誤,必須早日能有經除之醫生,安調,以建校費用應大學文理科生及聖保 |大,尚待預運盤揹, 「經皂 當局所滋現在新命名,沖模適當的環境, BB十二;艾經巾變作爲腎風醫治, 霧檢查,並探究些病因病姵,然後作底 她能有成,故在建 發展會務,與各會投無力发搏;同時, 狹窄到補眠也擠索色;近又往豆耳鼻喉專科,西D 之治療,若以維他命等燃物,既不能 [員會第一次籌委會 五配合页改會名關係,决定全部更新會員「不下來,找一張枱 出咽喉有過性發炎,經過限食水及况 人也不能殺人之藥物作敷衍治療,不只徒 焼甜,望合作從畫更換,至於會章方面風格做習作也不容易,數次,亦宋有絲蛞反應。我深憑此摸日久 金餞,其他病勢及健康因拖延時日而構中,經對發動
黃安
黃河白光同嘆製片
無牌記者
泉紅伶進大食堂-我 有些睿怪,爲何今天 雯?抖一,
恍然記起今天是守,這些紅星,一定是來攤的。我
女子求職5
[英數理化
港大文理學
私家補習 漢中學專業榮譽
香港工專業鐵路資源國
家庭補習
孫科 七〇一 八號一閲宅洽
U6
【文科學生數人
以下學生補習英 化到府現
聖心F5女生有補習 函華僑報九三五結 學福補英文各科有感 者請選三〇八〇五
多利道二
「野勢,使及樂觀照 成。今日之會,宇
型則人材,兼職交畫
招生
師範女生 盧氏升中
有獎填字游戲
2731052
級會考究科八一
背 徵 盼寫字樓
中區大廈寫字格 與式個辦出打 湖事簡請列車條件
財機
中英課本算代
敦道二四二號立信大 款中小型房車數檞機|老街太平懑成綁大厦 [过四機應求禇斯再 路車完整篇合緻車舖位A2時租適合各 後則付現金有意出識 行商業八一〇六 第八〇〇七九冠奇公司洽
【牛頓數專
文案盛信冻
提
小琴
精可歇運悲
「特理F5科大
文案公斤额
錢按
冲畫
獸
門深升等間道
徵租舖位 | 旺角分租
三樓招租
茶套餐大地開
紀会有道
五近獲佈
四至身保障
B館每保雇用
學號日戀銷途
及潤發
有閣仔
二件灣變微誠
五通全聯 八方感
麻租
二租入
交樓
大均學 康
一晶花級敢大
原理與惠
横较小中控學
我夜路中
九地一荷徽
報列下任
七庶有盛
箱値轉道
70
金內 41號
摩理凤山藏70 金巴利道41號
g
【顾灣3721 蟹子
收購膠料
【幽靜梗房
合各行
電話:775998
八原永街
陶粒
號角塑膠
電話:775998
女未
西友婚徵
教迨華源大廈三房一 總六百元請六九七 色鋼琴入咸新因琴主 当
行七箙價出窾社 日九持到五饽 鱉從速到尖沙咀河 內道十二號三旗。
唐樓招租
天台出租地點到隔 帶僅下須看上午
尖沙咀樓 尖沙咀海景大厦件遗
660101-32089, BERCER
請數773279
招
「嚴合面積一千一百凡
T636234
劉者諸考::
102
尊處如需要刊登-「工人世界小廣告」請將告文字列入表 -格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報廣告部收 郎安爲刊登也
附
此致
華僑日報
戶
新界農地路 公路口巴士站地 餓上午八三一六
住址 「請注意】
下
器
+
華日報啓
元請將下列稿件由
爲荷
日起刊登華僑日報工人世界小廣告
八賜付 用五
犬劑
啓一九六二年
暑期補習 莫氏 徵求
南方電影公司,爲彩色黄片「大髅天宮一氬「坎虎神鷇」 ,將與本報靡合舉辦有獎項学遊戲,共設有獎名額五百個,內除
|聯合道
參號五樓霄700171
新舖租售
月花807165謝
美國車讓5 醫療所出讓
下午三時至七時乚
咀樓 柯士可流北农
地點在大落中有「火山」 大馬天堂」七月廿日還在普贤、麗杯訥院族置就狀,(一五 戲展煨尾五者, 在崴虖鈦縣西北與識西接界的一大山脈,绵亘四百餘里;得與發光公司挨取紅 〇一六白居易的一首長詩;八一七〇「伏虎洲畫」將在 一般小朋发的招待 「劉三姐」之後在國泰院獨家試映,請注意映;( 宏一 席渡客专菡句厅在,你之一,先到先得。
Page 20Page 21
الرسالة المحمد اله الا النامية
有一第張六第
劂
日九十月六年育生態室
「除了動 外 的口罴像是不太了解,還有剪街片、木偶
,於系尙們 | 茶 芹、摺片......」
,一面間演起來。
[鹈螔片怎
「卡遹片僅僅盭1深的?一他打斷了我