WAH KIU

PO

防熊菜

後來往時間入口 輪船預告

茂(今日)(星期四

由何滿來】(陞降 印度能 下午五時三

HERVAR

CHORI MARU

CHUPRA

VAN WAERWIJCK

出口輪船預告

名)

C)

山打根

日期

上海

(AD&D) 十九:多利爛 十九海來 十九躞行 十九

《昭名》《閃 贊樹

名)

《從何導》

BOISSEVAIN 多汍 TAMON MARD 密拔七 ROBERT MAERSK 蒸地 ARCADIA

佩日期 凱勒比海

(日期)【公司)

十九淄

茶土

防竄

STRAAT TORRES

顯符

TAMON MARU

国非作品 日本

十九 渣灩 十九 務利

寶丁根漲 SANDAKAN BAY 奧朗霑 ORONSAY

丽花牛湖 您

十九款 九營浴,

R BASTERN STAR.

澳洲菲然

DONA ALICIA

日本

QUEENSVILLE

HELIOS

日本

十九 多利臘 十九 多利糰

錄 PIONEER MILI ER VAN WAERWIJCK RT IDAHO

日本紐號 毛里大南非 華西食邊

十九银行 十九榮國

十九

TREIN MAERSK

武台北

印度强谷 武

下午四

TAI CHUNG SHAN

小品宋 金

十九

LAERTES

· 利物浦壆

十九朮古

下午麵

曼谷

下午三路 下午大時

下午十

MAHO

大阪台北下午三時 MAREN MAERSK

PRES ROOSEVELT - DER

仰光曼谷 宁夜十時 KOWLOON BAY

PHIL JA. SANTOS 美洲

KOSEI MARU

榮洲料 日本

「脾丸 YAMAKUNI MARU 羅斯總統PRES ROOSEVELT 昌 吉E BENGIKALIS

多漿丸 TOMON MARU WRDIN BOUGAINVILLE

* EURYMEDON

利 RANEE

九楷點 新璐 十九萬國 日密為大堆九號 顯我三市 加勒

烏巴克龍 兟約安纳

日本

十九 銀行

十九腳

德利馬士基TREIN MAERSK 饿

MAUI POMARE

奘洲非

芒馬尼刺

美港班機:

下四

HANEL

MONTEVIDEOMARUĘŻ

专星印尼

【往何處去》

印度倫较下午十 印度倫敦

李印定的较下午四

田路

PO HANG

KWEI CHOW

JJUNO

MAUI POMARE

吉打風務 高雄

悦恰猕 九方 十九

朱柏拉 CIUPRA

庭 ANKING

海類的 任製雞

三十來 三千古

大中山 TAT CHUNG SHAN 行 澳灃

#NAM FENG 客辦NDONA ALCIA 皇后欧洲 QUEENSVILLE

晟洲专打 澳洲 海

澳洲雪梨 小品樂

TERUKAWA MARU H

十大平 萍山杜斯 PAIL JA, SANTOS

委內瑞拉 非离

CAMBODGE

二十銀行 二十摄

二十澳洲 二十歲行

二十腰路 三十菜瓶 二十鸿洲 二十多利順 二十大

KERMOD

萬餐西質 翻斗

鍩羅刀

三千澳洲

雜:

BAI MENG

下午

PAGAN

豆漿 化冲繩大阪

下午五時

印尼验教

茶茶

泥料 氦印尼 機

下午八時泡

FERNBROOK

HALLDOR

MARON.

SALMELA

SZECHUEN

KAKO MARU

MÁNNA BAKKE

SANTHIA

吉打星洲

三十年行

ANNA MAERSK

INSANG

美洲菲島 打機 美洲美 日本

利物浦區

機零新地

榮洲菲

夏利

海獎 EASTERN RANGER 淨巴暇仰 三十多利麵 永 HOEI MARU

KOSEI MARU 丸

三十 多彩福 微的威道丸MONTEVIDEO MARU三市約 三新興行 職 維 PO HANG

三千

斑 明 HAIMENG, 二十怡柳 柠 R PAGAN

泰利酒灉 G HALLDOR 廿一 多利順避尼蒂

+A KIKUKO MARU

日本

星此巴生港 紐約製麵

三十豬紅 三十海來 三十婚

二十方 你來

# CAMBODGE

日本

鑼繈

多利麵

星洲阳光

BENNEVIS

SANTHIA

HERMOD

巧你吉

新興行 伊利順

科浦区 日本

日本

一行

thin # #

你 西

社 LAERTES 长一行沙海 ISARCO

KIRUKO MARU

BENLOYAL

SARCO

PRES QUIRINO

CAPELLA

下午三

來往時間

機(明日).(星期五

甘何處來》(南時

放印度谷 下午四

市東京

皂刺

乳膠尼刺

湯罐

李印庭曼谷下中长 民剌

MOZARDAT

DAISEN

KIN YUNG

OCEAN MAIL

GLENOCHY

CHUNGKING

AITIALENGKA..

(WAIWERANG.

ROTHENSTEIN.

攝經

日本

EASTERNROVER 吉打仰權 廿二恰涐

ULYSSES

HANYANG

RAFALGAR

非洲里洲 英京星洲

三藩市程省 仟一碗邦 日本

諾總號PPRES QUIRINO 一邊行 花光丸 KAKO MARIN

科士打勢STRAAT TORRES

WAIWERRANG

基隆萨 日菲歐 萨

廿二零古 鲜

# #-#

九髗源 KOWLOON BAY ### SALMELA

廿二类救 東南非南部 二方 日本

退症 比打裸

好二

日本 日本

辨獑

二類懷 惊信 JUNO

巴拉线 來

羅省紅約 小起来

HERYAR

吉区

日本

門窕

廿二太古

TRAFALGAR 大科路 奥沙籽 OZARDA 海洋

二溪洲 廿二 多立 廿三 多

三鏡行

日本

Sale

OCEAN MAIL SZPCHOEN

三部楽 三

R & BASTERN STAR 宗

MUNESHIMA MARU拉烏三藩市 廿三 巴拉多 )

日本

廿三 香椒

久將送手興建,預計幾年年初竣工。 |期工程二百七十研和國賓大飯店二百間,八前 希爾頓大飯店在積極糕建中,不 十七間,將於年十月以前竣工,此外中泰賓館一百三十二雯),台北大飯店第二

一體,而且也可以招致國際性會職在台北市舉行。 「將有二十四家,房間複數二千一百八十六開,不但可以應付任何大批國際觀光旅行國 大談店經體光旅舘十五家,房間總數六百三十間計算,到了淡年年初會北市觀光旅舘 九家新光旅館的房間總數共爲一千五百二十五間,同台北市滨有的圆山

合標準者有七家。

!旅

|旅馆名稱如下 南京大酒店:南京東路二段二十二號,六十七間,今年八月開幕。 館路管理局與外資合作興建路大飯店等也正在愛媽進行中。正在望建即將興建的 除了上號的九家新建旅舘之外有棠為土地銀行與日*方面合作投嘶興撚觀光族

有利時 JLYSSES

MUNESHIMA MARU HA

廿二 巴拉多

非岛

二街 們

藏躜CHUNGKING 安娜發業 ANNA BAKKE

新幾內亞

太古

日本美洲

跨行

日本

星谷 下午五時 港班機 主何處)(開出

十三 愛順

MR OCEAN MAIL 馬: MARON

日本洲雞 廿三露

*

下午六時間

印度偷教下午1

印表倫

尼韩

北大阪 全新加

温權 北冲繩東京

谷印度西港

州曼谷

北大阪建京

尼剩

北京京

匯放星洲印店

下午

RIGLAV

ENGNIG

AMAGISAN MARU

HAWELL LYKES

RES MONROE

JAVA

VIBEKE MAERSK E

PRES JEFFERSON 菲島

NEW YORK

MEGUROSAN MARU E

ANGSANG

KOREAN BEAR

MERSEY LLOYD

STATE OF BHAR 吉打星洲

日本

廿三方 十三 ̇ ̇

龜丹士 賴川 TERUKAWA MARU 消安 LYCAON

ROTHENSTEIN

星洲歐洲 中南榮路 利物浦

廿三批成

三平

HEWSANG

婆羅洲·

GRAVIATA

`榮洲

笑洲

榮洲

三恰和 TE * * 廿三 利麵 三裢 用油 糖糖 廿三

吉腳娜 CAPELLA

三溪湖

潤 FERNBROOK

淫 JAVA

拜哈州 STATE OF BIHAR

HANYANG

錄力富 TRIGLAV

中閔路 日本 雞

三渣鶓 编

辯方

廿三 攤

美洲•

#-29· ·

六件 TRAVIATA ♪門解總統 PRES. MONROE. 老龙TITJALENGKA

HE SE 就累球機

南非南菜、渣

[爛以下各:八一指定專人負實與

婆的

·意

日本

小品宋 歐洲

SEATTLE MARU

TIPANAS

NELLORE

資非星路 澳溯

你們寄属于基YIBEKE MAERSK 啫化再就PRES JEFFERSON、羅雀紐約 自然山丸MEGUROAN. MARU 紐約費減 四湾搬 西雅丸 SEATTLE MARU 四方

KOREAN BEAR 高職熊 國

YORK- 紐約NEW 廿戎行海來 BENLOYAL

泥、 增糖 会

廿三礎來

紐約費烯 冲繩營業 牌照器 澳家欧洲

廿五方

廿五怡和

鑰術活的觀

廿六躜行

ASLA

熱那亞洲 五羊

F TAIPING

鯔省紐約:六 多利蛋

港外線小輪開行時間表

部鐵貨

打造

加季

季里諾總統輪月≠八日劉浩

P.PRESIDENT GARCIA

八月六日到

七月六十日出瘫省開

加西亞總統輪 前十六日由三黑市區

長洲線

梅窩線

港往長洲

長洲返香港

航 上午四時正路香港仔菜上環正

P PRESIDENT QUIRINO

將不能

上午六十分

都與歐洲

马十五分

經堽梅窝

上午八時四十分 加

●上午七時半

上八時伴 上午九時正 航為上午九胺十分

香港往梅關團 上午七時正

·梅窴婆香港 上午九時四十分 上午七時三十分 上午九時半

經坪幫

經控洲

炸魚

上午九時正!

翱坪洲梅舖

上午十時十三分圃號

中华由上環開直航

上午一時正 【經檢鐵坊洲A下午十E胶牛

道航A上午九時四十分 道航 A上午十時帶

經坪洲

經解源

網坪洲人帶小一時四十分,

經琊海報獎

诚 粒

上午二三十分 道航 下午一時中 章統 下午一時四十五分錢梅酱坪洲

下午一時四十五分 下午三時正 下午四時正

下午三時十五分

四十五分經坪淨機獎

滁 躲

經坪班接案

A下午三時四十五分經機高班 下午三時十五分南航至上望止 下午三時

下午五時三十分 下午七時正

南航 扁坪 翻坪

關類堂

下午三時十五分

下午四時正

解琊院

下午四時受

獵鯨

百八時中

下午五時三十分 下午五時代

上由上環開經香港仔 坪洲梅獎 四十五分 信

下午五時

經機處坪開

號 經帶深梅獎

下午大時正

下午的十分

|A下午六時正

A下午七時半,

下午七時五十分 下午九時串

建气

下午七時三十五分關為坪。

有人溝滏期日及假期加的

MM

往坪洲

經彬踹 下午八時正

下午九時正

塔門線

下午九時三十分

坪洲線

由大埔滘往塔門、 上午六時半

由塔門往大埔潔

坪洲返香港

「星期日開上中七四十五分

下午三時三十分

經載流露、赤召、熊、

上午七時零五分

不四鄉、蒲、荔枝莊

上午七時四十五分

·大湘徳泓、酸洗源。

上午九時五十五分

上午十一時五十五分 下午三時四十分

澳線

香港往大溪

賴没永門、青山、濃涌 下午四時正”由上玩開經香港仔

經東涌、南山、淡水門

七月廿日落貨

貴客菍附貨請移玉做公司辦賨信息

廿一日下午開行

港、多哥達斯發收酶中國洲:西甲 利南-蹴市(BRIDGETOWN麗、太子

浅析比鶿選俄、無賭白、西城池

各坻藏:

大考中五下午七時E

|A下午三時四十分

午四時三十五分 下午五時五十五分 下午八時三十分, 下午九時五十五分

青衣線

港開

每日特別船費或全基上午

華灕開

六時半至下午七時正

每一小時開

每半小時開一機 每一小時關一辔 每日特別离測往害我下午十時五十

·下午二時正

上環威利

|上午出時正

荔枝莊、深源,卡马起#

逢星期日晚上午九時三十分 下午五時牛

大澳返香港

上午三時正 將香港仔茶上環水 上午七時正

大澳特別船

逢星期日、星期三、四、六及公眾假期加開

|上午九時四十五分

「香港器」上午八時正(經東湉)

下午十二時四十五分

【下午三時十五分 |下午大港正

『大油關」下午五時正(經東涌)

南丫島線

| 索罟灣返上環戒利蔬街 街往索罟灣

上午八時十五分,

上午十一時嶼,

下午和端正

下午四色,

下午七時十五分

十五國民中

日九十月七年二六大

至吐命多創星期九次。 英國海外航空公司叉將開至洛杉磯搬每星期三次,至葱楼里毎薑溯十六次,

|| [揲業務毎月榭來往各一百次。 臙]加拿大航空公司,澳洲航空公司及印度航空銎司將於本年夏季期間內供給大西洋慈的 * 僅凾嬔外航空公司學來往倫遫新約間的班機爲三十七次,至華諾頓, 英國際外航空公司讓東區發言人葛李白昨八十八日,該公司與其聯營機構環

[午四時心,其班次,前所未有的。 【七蜚射來往倫敦紐約之間冖自龠致起飛時間爲上午十一時十五分,下午一時及下 、艾燕米的「帝鋆」班機在链星期中大多數的日子將彤天關行三次,梁用醤七〇

·歐,其中三次報記證據香山,環頂,而至香港, 【波的摩爾,芝加哥,波士頓及此繞城毛機在天一次。此外茧舊金山的班模各星期五

由英航的不列茲尼昛滿號瑠射機就行,其菜迵歎爲酢宜。 七壙射满,以無需加航空公司的DG八噴射機航機,但其實火將有四分之一的延機是 大多數的那帶阿英國外航空公司,開航空公司及印度航空公司的波音七、

英航與各聯營者

今夏大西洋班機 每週來往各百次

其中繼續飛行來港僅三次

台北興建中酒店

共客房千五餘間

新建者計九家,

有三米房間三

蟲來自世界各地的外

今年十月以前分別 賞和米性的需要,另

工鱀燕,以應十月攬

中,其中四家,

新建眼光酒店門 圓山大飯店誓邊的房 數二百九十六間,和 間五十八間,將於

),正在合北市與偶

+柰符合標準的

透於

【我注。

藝北大飯店:撼與街,第一期二百十開明年十月開刊第二期二百五十間,年初廠貨品有數十家之多,故此一行與各廠商」

國大飯店,中山北路二段,年初開幕。 中樂食舘:敦化路,四百三十二萬,後年初已開底。

維八八無暇射班機出發,日期日帶定八「以便對日本有所認識。 旅行團,將乘民航空懑公司最新墁快之|撥片,歡迎團員親友及各界免費痧腿 規國旅游分計朗在大會放映形及盤幻片招待各昴

日本風光影片 王若存放青年會,陳其日本各總發光體動 均輝公司放映 公司主辦 樂,現該公司特定今八十九)日(星弃 之日本强|四)下午五時三十分,碳铬辫中寜記 均酇 月八日由港黝身目前報名參加該無老

說明:情形。

尚有中西人士数十人送云 日到墡验者縈其令氣陰伯被老先生處, 於脚模迆烱道訪問基州改馬來亞各邦,昨 之聯絡,將對以後之進展有極大之關係,

光觀

業產動推灣台

况情建經紹介

位單四十達者加參已

三十多家: 但龍的各盤.

該會所檢 全省各地一百

此間的通訊說 協會在炸至

加該會所發起

【穀、斑度、澳洲、英、法等地,然後乘道

送號,至於在法一日遊情序,由潜

徳湖光事業配

的“產業踟光

爲止,但經版主,以箜睟懌,講解完潺筏引渡悫煜;〔二 六月二十五日·映電影,幻燈片等,分鞀工廠的一般惝形 殿的發展,到喀麥嫚工廠之前,先行以園式,模型或版 位 云藥開發訓純愛格通好;(三)在可能情形下,印行介 突然有有卖戲根丽。 會台灣經濟來源觀光協會各會員旅行社还整並於觀光 天氣遠 ➔蹂躪光旅客接待室,如能以單茶點,風,繼續完色頗好友 海外各地氣逖分

預天

測氣

够果况和願商參:

鮑生客體會生

「各廠代開會,商討具機港行事宜。 靡的優秀生產證儲和產品生產課程使他們

將有更多工驗報名參加該會將於七月中靈 共有十四單位,報名將於六月底截止預料|超各盤的工業技術,設備和產品的科美小 產業觀光是獲晨光旅客親自嘴到各工牌用;(四)體光旅客謬關後,勃望能,向淼挨罰。 有足以代供該產品的小紀念品,分 [册子或邻色明信片(希望加印廠址附近的佈形勢,盦搵資纈 風濃顯片鄉觀光地圖),分發許各多旅行之高壓脊,逐術機藓 民航彥行五河一五二 尚有航我在 微航公司三五一六六 高棉航空王一六六 第六張第三百

【隈讱解各工况,這種現身說灣的旅客,以收到導之效;〔五)在可能形GLERO

分旅

战带形能行的小介點

願低勵包稔脊

留下良好印象,對於其產品發生了奥运之.

傳貴?門囘國之後,由他們替各工廠實 後,無形中成爲各該工廠的有力的義務官,迎,並收國民外交之效。

宣傳爲大,因為旅客們對於所參觀的工屬在裝跟降,在工級辦公空艏懸掛,以示版,她阿爾北部。 傳方法所收到的效果,遼餾過任何功式的; 祧他各國國旗,以促國際底,橫過中國意北部獍強 國泰航空兰大大四, 下,在工覲內另關書係部,以健旅客經時,有一低壓槽,佈展凡三九龙 航空電話 -10七五)

傳,陕莞和日本各國重視產業觀光並致力,際觀光事業的新的公司。公司ON 增加百分之一。

推動,伊景其顯著的一例。

,聚合榎光活剛來介 喀慣特別視此一運美國海外三一六五七

以別品外籍,繁榮 該會希望參邡產業觀光的工寳意工業建設和商品,

西北公司二六六 2

|昌興公司三〇大六

爐的懷

月的統計數学期爲七千四百三十九蘿四千 漒成九千九百一十四萬二千位,去年國

單位。

收入增加百分三十。三,其國內被鍵務則股位起

環球五月業務 國際線燴三分一 無球航空公司在跑至此間的新鸿公 澳門航空 內附該公司五月份在國際線的旅客奧數 去年同月則僅需三億四千五百零三萬六十 在其本年五月份國際線的旅客應收入」十九,三,國內線則僅增加百分之五,五 岦理的紀儔三億五千一百零七萬單位 [至其國內糠的業務,維珍本年五月

「內人 第三線

雞膠

́罐除

三器電庭家廠名。機衣洗動自

購選觀參迎歡·應供貨新備常

中國大飯店,舘前傳十四,五十分開,今年九月開祗,

距士郡大店:中山北路一段一〇五巷三號,四十間,今年九月開審

陸灜飛歐考察

說明:《運英雷瓦還在開他留的谋C Cㄛ以中 | 環球旅團(一環球旅團(1) 中大

圓山大飯店:潑五十間,今年十一月邊工。 大飯店:南京東路二段六三號,一百三十三間,今年十月開。

東京大說店:兴路,六十二間,明年六月開幕。 浙臺北大飯店:江路大九湖一號,五十五間,明年二月關宮。

作爲期三個月之商業影旅行。在盤行 本港業務甚大之人口商行,世代運英國名 印度航空公司國際班褛前往英國及歐洲, 東利洋行經理鐡組黨,於十八日樂搭

英爾奴希旅行團,一行卅入,

勝,於本月十九日離遠,轉星加坡,亞招變 鉛抵港,在港遠留四天,遊號港九各地名 然後取返,有習虢離在港一母遞範係,概由液莚 「為希先生率,於七月十六日乘輿朗西啓 本月十九日離港,請赴藝洲被、聲容、印度、澳、英、洪 池 六日朗西藏船插港,在港逗留西宇,紫港九各活名, 推产枣鐵,于七月十

公限有行生耀

五四〇七:話電 號二廿至十二道皇英

程工小大裝承。修理修家專

電如添日文雪汽名 話蒙丁用房水 ·經 迭光甜雜用燻餅罐國 到顧醋貨品仔乾頭

西老本 各寶 大號處醴

昌理

涵力龍

買請

自送譙

用禮客

【請酒萄葡奋酎

Share This Page