曆公年一十五國民莘中

日七十月六年寅主歷

WAH KIU YAT PO

日八十月七年二六九一攢公一十五國民中

列週藝文洋西 化文華

華僑文化

守拙齋藏畫展

今屆最後一天

各界選讓名人墨寶紛至沓來 各校員生多隊集體參觀研究

【國陔做♪鬩鞬萦翁之守抽盡,此次在大會堂八樓舉行公觑,已彩三天, 氏於兩足觀聽程,特提出粱未參展之名人一批,趙入陳列,內容更爲 此所名號,中外觀衆,對主裡若收鬻之初,尤其是衆欣賞, 許,並 仍方不少風雅士女,選得精品而何割,故會旗展品,除何氏認係傳秘寶,不 水儿减瀔外,被送职考,我過半數,各界人士珍鹹捽之女進與訴,可見一斑。

十八十八日向您展質會期愛後之一天,將原定時間,於下午六時宣告開幕。 有雅興者宜亭空場,湖失安智。艾;若干中學,亦由教師張導學生,組成臨時除 但,昨午駰體到參觀。盡管執師長,以榨方雖有不少國質,惟不若專門蒐集 字體,乘期之便,研究名人法,亦盤有,而銘學生潑加見開,對菜前途亦 多神助。

昨日赴會名流中,除黨有自治術鞭顏玉瑩緻花糕外,選購屋者,有會榕、何傳 瑞、松機、鼎元、何世柱、許讓菜、對之英、陳仕祥、柳宁元、台溪源、吳多泰

•馬選棠、啓、杜永铨、曹達華、陳愛珠、渭公夏、鄭號苟、陳克敦、何文法、 涵秋、何濕、及邵氏製片公司等爲數甚多。

北日起在大會堂

小朋友繪畫展

連展三天歡迎參觀

性本、産道

本港小朋友置传 擋。中國水排及贷為,與賣造商 · 德敎紫豪

孔習主席許讓戒購後留影(謝天恩

披荊詩社二百期社慶

墨客發人,賭酒論詩,寄懷太白

鳳調散會,彈絲吹竹,撥武東山

「 瞥范詩琥之一披荆文獻,無旅港文化名宿、慈萊宗師之周期 小案,作文藝切磋,去秋源,群AI戰。茲以雅集同期恰運 |個,灣千家家仉少 凡國家長到二百,同人以長稱變,何妨對酒當歌:逸興盡飛, 冇揮毫 、福善、及喪術理 觀,可投評選。爲年,我伻樂,馬楷准;吉黐跲,縦换軫。没愁和其悔 展期三天,由中高,個音自有;當林泉松石,襟抱同佢。愛於中華民國五十三 負習評判。在全部刷日至廿二止,發沙發年七月廿二日,盡曆壬寅六月廿一(星期日)中山珍酒家聚 離,不收門券。 品中,選出變優擔者

行秋證,是日正午十二時開始,八時宴去。 【十五頭,音獎一金杯 台灣的小朋友繪畫展 山水,大觀。 環來賓見,該 定讣日在大會堂八墨作,二五六人 伟人汪伯奇另將 陸幕展聶遠三百三十六至十五载的 一大銀杯,與 期一忑,從談監報讀者:所門被達一百四 來賓觀爲齢隹的一張 所繪數千張齏選出十餘問,各案均有繕書的作者。來甄選 三精華。包括:粉彩, 梁的作品優選變出。 公薩菡萏殺第七十九 控痘蟻塌她成振然關,八昨腌港方各顧整天歌。斑門良才技藍路: 水 水彩,舘,木炭素 一待鐡镫显舞十五'期潑出。無本一分, (閞祭時爲是早七段寄宿於鹿苑,冠。千古賢徒乘而礁石上早結盟,協力共 (上) 九龍樂善堂主席柳子元(左)及何耀光伉儷(中及古)購畫後合影 〔下】跑鸞區街坊會理事長馬超常八右)及灣仔街坊會理事長李運源在編認 購之盡下合影。(謝天脫攝)

祝魯班師認

(二)雁門黎明箬)。嗲野名死在誠念

(瀲)

且发架秧歌跳旎。(忠仇欧公投水扶漢室 三港九萬戶厥,背山有幸奖生。 紫薇、酒甘露(蒸製喜功光,同 在開祭施食前有微雨 留歡。平沙落雁 〕秀於綠竹市新成「氣足,老朽抉策 安全。(黄龍画人 呂祖寺」魯公同魔浩

「南生圍」吳大弘作 〔蘇小學勇十鸛〕〔小瓶发 作品」

,長留術品愨藥類。 邁聽,有褶姚倒英, (濟公活佛詩】三保華陀繃 國外風情。幸 辦公憂台。敬仰 【公力非啊。巨艦術環 啟後呆。三行名 作師,前後搵 |宇宙,鬼斧神功害, 征程。鄰中間留竹生 心若。一宮天 閒,海外讀慨萬民親 度,若非驚叫黹 。班公拔藝驚屣宇,。雕體材質技更巧, 素莞啓後來人。移打樁勤苦, 天后舟詩〕魯良 門桃李優秀,工 浸溫豪會。門紫塞枕架 樂屐-我愛鸻 經幟空堄,狠過一年 與偽來。中正氣永公新盛血,共揭承如,空境歐雅安寧,陰 立德,牡丹富貴欣滿 獎後來。八陸秀夫相安陽帶。瓏狗坊衆之 沒。八觀音大士心望國 水肝湯蘭麁食苦灣,應辦本屈米食, 海第二條讓求,(0率米米境同來臨,凡昨一再派出代表,熱紙花天魚在水,憑岩傳語報派·安。 「嘴海内有大石似蓮花 ,由謡居士念名爲

洪興東路茂雄老法 出力,心苦望離岸 期,通行覆實。逃

六月十五日贈司 (詩) 徙姊妹南遊 昔人句)

大珠小珠落玉盤,抱得來不用。

模嶭英文中學噝浸没 天王主任澤沾要各位同

葉惠 茫茫學海信無涯。結業仍慚富五車

「觀音之意。茂師数 (移卷石事),今氐 本番骖會之主城示:今丽梅江承賜燕,微睨惠堂又何打!

湘江懷古 陳清 逐客茫茫魂※据:懷沙漠水空流。 一篇長惓隔佩;四巃能無競濓舟? 天的可知人世事,徒闖江水烟千秋! 張緯辰詞丈八秩華誕

任。經主持人,尤將 花台, 對正倫任維 菩二十七訂飛難 意提到來會,如得 ,咪保酒全,秀公 面湯,巴侯融蛮示

瓦毛文薹居士等預定

。在在存京兆,刘翔 區會坊衆,正滃望

,作爲黃第二望海

察長語。去年屬攡掌 限龍照過去,然发

窑,急盼早日成功

「現在禪房坐之中

陽靜坐禱不休。魚豉 盼念亦切,共來

吳昌碩┌萱草齬石 J

「九月初一日),以

鸿 紋,飲水照感源。

緻質會,本年舉 特傲菜節,雄風溼、辦之密蘭勝會,呂宗 上帝於西鏡 皮袐列聖教懺,一部 五宮澄清,超拔同門 行衆弟子之祖寳大典 三代先,翦化。 ,師亦偉祥隶往陪英

侶,及我國各方 盂蘭醮會 逹先算,同門幾次。

【新 欲附为靈者,可在 龔辻 壊掛號,直至十六 街坊 灣區 下午禮敬測室。 ,以去年創豬盂蘭斫(十七)日施放水 「薈東山「山水」

八守兖展出大會堂

八守拙繁出大會堂》,

黃易「竹」

居住環境欠佳易招疾病

煞起環境省生,固然不單是一個 人我一家人的事,而是整個社會的事 ,靈作全面性的推動的。同時, 的工作,不僅夏天然,一年四季其

米糕

艾维林獄六月天。辦公良體啓泰語‧ 賀來滿三千客;數從孫八十年 ̇玉飲料留江湖上—丹麥糕在冕旒

·渥容想得長生婿,賽過香山大老們, (BN).

鄭宛民 海覺精膽無礙。八句實一樂陶陶。 列呂光射體泉則;瑭霧香中默銫期。 三陽烈業蜜;今朝五灣客新高

士爵基立柏營港爲右)講演會協洲亞家皇在士女桃碧趙

(攝文兆擾)

44

第四十七期

王敬羲主編

藝文洋西

(P)

「純愛嗎?」

「我漸 新娘子心,

「如此優批進人我那。我內心的塞论 景個女瞒敵人,將 「婚懿在夜巍塔 永恆的洞房玲,我會在憂傷所剛動的烛方 俄商你,你是否喜歡 [帶薮范线里一大笑金行得了些。在把著笑容,來光,我養之花一 食,但爲什緊運行之前,我的面孔,可是,雙開放的處所,現在

「好,好,現在」

對我糍翻殻些事倩斃 按照他們每天的習 哎喲!我那新娘的洞 却只有教師用教指 【這時,第一隻鳥 ?簡嬴杲惬殚我!慣,在平台上對乾啊!哎哟!我的那 我的骨骼忙於分別 開始狂叫。「你在 翪我曾經因為怕伇变了一杯。月亮升 嫣金綢子的新娘殿 骨頭的名織。至於我那兒?」我問。然 啊!當我聽到我內部 的最後微笑,我性 而並沒有回答。 心 碎而言求過性不結。 婚的嗎?男于們不 「我與失谌說 的冤冤業裡來時,一心敘述的豬後的徵 可信賴的,在我一生:「你忘記你的婚蕤 發現三個少年正在把一笑,你可凫一點影啊。

啊,我只認識一個男了嗎?醫生,開始

訴你一件小事。

分乖激怒了他。 一艙刺穿我內心的眼 一段話: 「我搆就說:「詞,說:『那末,我 怎麼搞的,沒有燈彩「必得走了。」

, 也沒有樂憬的嗎? 「音樂响起來了. + 我濶嚴守上我那 「巔日氣營進黼金調子的新娘礤服 「獾漵油燈∫定,從保險把我的 「快樂的盤面嗎?」 珠寶首飾拿出來統 「我不紫又重新戴上。在我頭髮的分 爆出笑來。「不,庞處,點上話于身份 不。』我說:『從夾 的吉祥記號,然後在 無人遭麼的。雜蝕癮 花園夏樹底下,我佈

「主張款必須天才是瘋子嗎

小啓 .

(一)本明變海湖起開始迷芖. 國宮代名作家姚茶粉·安·泡特文 的中篇小說「午湖」。這是一篇在功 【力上不遜於她的名著「盛鹊的鹳太花

』的作品,「世界六大小說集」 。有關安•泡转女士的橄毬, 本刊第四十三期及第六期。 (二)本世纪蒉國偉大的小說作 者之一 香,闢克納日於本年七月四 日病逝了。他的死,沒有像而明嚴那 線,驚動了全世界,雖然他也會飛 「諾貝爾戲金,寫渴等身的巨著。刻 「說他與海明威有別,低只是他的作品 更爲議讓, 當沒有海明威步而已。 本刊下湖髅刊出有兩盤納的文章。 [附:哨四十五期,曾評介他的新 礬「掠奪者」,標題是「福克納實力 不老」,豈知數日之後他促溘然長遴 望,属令人不勝感慨。)

機。這才算完祺,在 裯芬一匹見結果的. 「此以前,他只知道凡,那麼藝術是不足 他說海內盡不正他 以葉生葉感的。因此

我有了這似發點。唉 「當醫柒在工 這時,我已經到下面 創選祹的藝術要 「仲夏夜之夢」:一個受到獄的 作完畢後準備啓程億 房那兒去拿了點來 受批評的控制,這一 第五

時間,這有新的 ,我食帶殼一揮抑揚 粉來,在一個方便的 點便它有別於精神病 |咛過去曾有造 進入人們的意識之 的大笑對飛盤「飛! 機會與,我暗中把它 患者的藝術。有一個機則人的傳統,我們也;另外一個則是發 體型,今晚你是要去放號醫生的棒子搬。古老的傳說話爲創造 仍不能接受創作的載優飪說的對開,受到 門餮生已一口氣性的藝術乃是治了 衡家必紮臘子的觀點環感的微間,愨伴隨 「我的箭快不進 乾了杯,發殼濃厚感的人。現在我們先來。幽術家所創造的詩 騰微的感情,優 徳醫生菜愧,而且-

箭的字音,而且熱議 變引一下柏拉圖的一與籤是有營造的,而明何以英國散文家 尖去神智的人所作的過要說它容易與溫 因爲詩入心 則不然。當我們把一相混了。據藍姆說 輕質有翅的神聖 個精神病患者所作的 的京西,而且他一串戤[|滑過之後,詩的狂喜中發現要說的做不能合乎他,當柏拉圖說「一個 平時也發明不出,我們會看到一號 什麼,除非他們上皆有夢魘、厲蹟、 Ø徠受了狳感, 狂亂的氣息,而這機 失去神智,心靈氣息,舉例貫之,在 出殼。當他未到蔥文西的獄中甚至在, 燃適穠境界時, 超現實派的密中體不 性梨無能爲力的會發現。狄此間的區 ,他作不出他的我們可以說道橉 詩來ė〔對話集:超現實派的傲易要 「把幻覺,夢國聽出來 但是,一個以害優化——不餓 人如果在篮戏內是「母親」或「上帝 沒有受到詩神級」!【他自己的精神 司的歎氣,也懇不正常也要隨之流露 棠一點按藝之助。如果獵人的作品對 對門,認為我們還有無意識,它 可以避得調去,只是作爲精神病的一 「我想他和他的詩裡記號現貨候,令人間可能很長,可能鞋 去寫,改寫,琢磨,不能靠理智和技巧而 並不實被接納的一見就翎作者有精神 多年之久,在邢或陽 鄀不由此得出來 停到發感,我做可以 。頭腦滑晰的人病,而它並不然震或短的時間,作家 西來,

和同就。但過我 如和离子相筑 在對淸現象加以所做之事就努力找 躓在所,黨們在送到不等於 出他的質感被變。感是不受吾人志 說當受到感 消失而露於鳥有 在傳統上所以把 同海明威的,我們不能决定後便變成不能用按 的。八對話 創造與瘋狂二者在,要不斷的,要一個感,也不能可來發展他的靈感, 莎士比亞也院一起顯不完全是由於改寫,琢之,之,靠推理得出一個到 或者 作此評 「黨感的現,但還录 直到最後他兩他的 感之福,如我們制的那種智已不復 獵宇、愛人 其主要原因。在創造作品說稙:「這就是解藝術一對柏拉存在他身上,或者 和詩人都落出的過中,有幾種時了,這就是我要說的圖一樣,認爲 家長地的「 幻想構成的。冖間可以以分别的恰恰 我要說的是由蔗識控制以期辫子」。

(印)泰戈爾著 過沒有整袋,沒有做了我安息的米。 「音樂的婚禮呢?』

:「我:一個美 糜文開

「我極力與我」的夜。和暢的南風物 的哥哥,使想立期盼 安了堅世的煩惱,黃 【文懋要:這一篇幻想的故事。故事中的 咐安排一個禮 花蓓拉花的 主人食「我」,因爲久久接近】付骷髏,遼以

一的一切排嗎。」 • 饭快地流盡在花 爲在某一個寂靜的晚上那是一個美麗的其 嫩的骷髏對他相訴心曲。前文到那年青塔坐

直高興地談;退 「蒼時!悠揚的 前一臥病在床,她哥哥的朋友顯卡是一個尘

盪 新娘,誤將 音樂漸漸套,月亮 1來給她摸揀诊病。顯卡滎她暗戀著的一個男

會發生什麼事,談論的光辉也淡了。這 人;從妣那次生病以後,她發現祂財以在任何

黹新娘進門時我做 人間,迷同我一生家 時候都更爲瘋狂的愛他。下便長骷髏在繼

些什麼。「呃,醫生處親戚的係,從 自她的故事。 ...

,」我問說:『是不 我的無覺消退黹去 「在這許多荑香 耕束可以嗎?你愛得」,」我强求瀕:「他录你仍然繼鹘摸脈搏; ↑ 的一日,彷佛 「憂我常常秘密地上怎槎?」, 實在是對玻弗去啊?呢?』哈!哈!哈! 是一塲幻夢————我 淡黄色的紗 :把我 「還不算怎麼簍」..

雖然入們內在的活動 上選獎,並且微 的頭髮結成瓣于盤的精局,」我還 「一去結婚。」,將別是男人們易變。 一作一個碎,再用芬的 問答。「但無疑的,他發得比明顯了點的心,我們景看不見 「我想像,當過 白色素繁花在我壁替 還有點不完全,假使。

的,但我仍敢發誓,人們發現我時,他們 上做成一個花冠,於你裙完這故事,也 「咦?我的嗎我的一片話,投到停留在我上 性手裹拿了一面小鏡容易消澧殘夜了。?」我說,我大聲地·的標槍,給他致命的 的笑容,像鬲瑰酒, 于走到樹底下我坐 的滅兒去。

「可是再醉下去。 「噢!你也許以」,被事便得太 一爲一個人在跳于裏看破了。唉,我兒來的 芬

自己的美貌,很快樂呢?什麼時

·就會厭煩的嗎?唉, 成露齒的骷髅呢? 不,因爲我並不用我 ∶「讓我講下去吧。 自己的眼睛來看我自窿生有了一些小生 「己,我愿一個人,也為:便將我們緊子的 躉兩個。我常常把我樓下一間房作爲他的 出己作爲我憼生來習診所,我常跟他開玩 我自己。我祖,我笑,開他菜品組 業 被迷住,我覺得紅的名,要多少種 她陷入了情網。但是那種的麻醉品才能 ,不管我怎樣把一切過死一個人。結羅樹 的寵愛焄施在我自T己 同一性質,而他就

小際在我心頭,呻吟 濳我熟悉了 -癈係黃昏的微风, 死亡的觀念;而這樣 「無論如何,從一來,在我小小的 那時起我就不再孤獨,只滿愛情 了。當我走路時,我死亡件事了。那 就用我的膜放在我的故事已接近尾 -做我餐等珍珠的脚——剩下没有多少 趾在地上的遊戲,想了。」, 「那醫生在這其

「夜也剩下沒有

·會有什燃感覺。中多少了。」我補喃

·隆空明滈太离的語。

午酒 (3

時間:一八九六一九〇五 地點:德克薩斯州南部小農場

凱撒玲

泡特著

·南 滕色頭髮而又餘证的小孩,雙脚蹬在臀下,坐在前院的孩草中正總 土,遺時一個鬍像枯草,個子長的男人閃進了他們的院門,他們便呼他,

!一種高潮激昂的要发逵的方式。顯然人要在他受到突感, 境界,他們除了 的,烱禮拜在完成「失卻神,靈魂出體 在怍際異娄剳崴 包法利夫人」那段長之後,他才能有所發 持有燬此而馊非久的她涼時間盡他是明。」或常他說:「 「的辯數外,他們不斷以批評的態度|如槼一個人沒有沾到, 生活經緱中馊無 繃谱他所作的事情。恐司神的黑氣,也想. 可與骝確境照 他既不瓤,也不是在 詮一點技藝的幫助走 比者,因此他們 自由與後,也不易煮到門,認爲可以進 願秉持入是處 造白日夢。然而,拍得去,出想他和他 於作夢和濕機的拉恸提醒我們,如祟 的詩是不會被接納的 狀態。但教正的福樓拜在靈魂中從來」,柏拉圖的萊思

·詩人為恆愛作夢到頂神的盤,竇在正是我才說過的 的,他並未受位 他確是不會有所發明 活。不過他的話不懲 題材的迷惑,他的。他將不會受到,我得那檨乏 是能控制他的題 感,亦將無東西供他。他的意思的路 材的。

煉。在辦的嗲下 抒鏟感乃創性 發展新錘煉的哦,無過他用多久時問術之所必需,藝術家

有什麼事是不對勁的,就是討厭要付什麽鬼工業,所以他自言道:「語兰州 吃他睡慳薘不乖!」他又說,「還得要付他們工資,嚴梢,再說些工具一 用就麼「就辫,」他又說:「他們可只把什麼東西往染上一循,它燒去。 」所以他關始笑了起來,叫號這塔交易。:

陳璧了一陣之後,靜下來了,覺得有點不好當思,佯作在陽,赫爾頓先生 樂說張毂食與萦園之問的某個地方。好睜眼踏入了。

叫我做工是一把手,」赫爾頓先中好像在墳墓裡說:「一塊鏡一天。」

·編舞坐先生嚇了一大跳,想再縱深大笑一傷都忘了,想起來時便預得有 繈不自然了。「哈!除:一他狂叫説,什感,一塊錢一天,那我懂自己好

*付你一塊鋼冖天做點什麼事?」 一:「喽。」但他却设在門邊稍停片刻門開的,只搭了一些,倒個方便,很 以前的察了,現在鬱已婚,便深深地墜落在,也沒有人想去上它

,根本沒有去灣那兩馑小孩一眼,更不用說和他們打招呼了。他只基跨灣他那 凝土的方郭大批:堅定地一步一步走,像是一個人在把傘,又像他對遭地方太 赵悉了,繼落羔,會見什麼,繞過那楊梅徵下的房子拐角,他意向那側邊 的鎭,那辰邊無生正在忽前忽後的找那個大器。

.·湯姆毖先生及强壯而久經風雨的人,這變黑而難,那些黑鬍子,也有1 個體拜沒有朗泡。他是一個多話而傲慢的人,葬于鎧售築演,臉與鸛喉骨焱成 了一直線,魏延伸到牌子下去,在他那敞開的問形成了色的話謊,揚乳器 搖菁,發出譯音來,就像一匹馬在奔跑時那擺的說,牛先生多少也有 點像在用一隻手御馬,正用免住,去過它前瀧;不時地位中扭譙身,向灣 石級那邊吐出一大口煙草汁。門邊的石級成了棕色的了,沿黹新味汁的地方。 濺在閃閃發光,湯中先生他是一個胸開沖裡的人,稹呈灰色,且获得有 , 有點慘白了,從他那憔悴的臉上和白色的眉毛下似看似不宕的對他。勦婚生 坐晁他那長長的嘴唇,饐定他改為一個重爾薩人。 .「可好,.先生,」湯姆生央禮貌地獄, 薳性乳器

光耀,一片靜寂,除 「過了一段時間 :「我找工作,」這人說,說得很清楚,御些外游口音,長張姆中步步不

了時而傳來潔產鍋底,我注意到醫生術| 出地方來的,閃餅不阿根廷的,也不熱照A和荷蘭人的,這時他又說下去,「 鳥的鳴叫,就没有任 奇怪地心不在焉,似」「你們這套麥人嗎?」: 何滘音了。祏我們花 可他有一件不想 裾李先生用勁推了一下乳器,探究器趁我當時斷力,繼續索恩鄰動了好 齒的E墻外,小厭號 我知渕的情感到羞 藐突,他在石朝上坐下來,用勁記惓特的靈草塊·近在草帶蒍,錘宮:「坐下吧!

佻悅耳的畦背影 似的。一天,他與 「穿于海啊,水鼎乎 荐得考究了一些,造 ∫黙時我就在草 东洲等哥的穿去, 池上述「雪白的,預個在晚上應用。 「我的好奇心異」 在上面,裝做不經常提烈,就餓六向掛 煮地把我另一隻手臂 哥哥打聽消息,我外 調氧地爵放在兩軟的有他了一些爛外

我們或許可以談談易,我也正在要找 我有過兩個人,可是他們上鼻期在 河西邊犯法,一個現在已經死了,没有一個跳在冷泉的監獄易,他們兩個早就 玆死,毫不足惜,可是來我只好另找別人了。你上國那做的人?

「北落加答!」這人答說,同志在石級的另一頭做了下來,倒並不像有 容,他浪檢潢,照換他暫時不會打起來的了,他從沒有向陽無牛正面雳一滢

,也沒有想偷愛他的意思。他好像什麼也不想看,臉定定的,設形物在眼前經 過。它們好似也不希望有什感西高値得一段的。野生先生等了好一會,雲 他再些什嘅,但他卻沉入冥想之中。

「北熱棒,」楊好中說,像在

以枚的

「黨能癌 3的潁體事件。我各位聽識瓷易非常危險的東西,遂玛有 我相信各位都會一我同发作爲一個二F

不過營選用寳基會議中危險的,因為胡亂插上多作劑器,經或接霰彈鰳必須要攤篮一位熱梀電器工作人員來負責修理; 十世紀,在城市房Ë的人,我們會親身體,用具,使用麥電流會使寊有髌綫及插黻底內過額免荷,繼嗪 在任何環境之下,都不該胡亂修班瓷器或干涉讯的裝置。 張寬到有伴,插蘇或環綫出爛了,露出了換,或讓微綫

過「電」對我們每一個人的日常生活基有 許很密的關係,「臨」不但幫助我們|

{'

「麥地工作-北達加路,赫爾頓完說,一點突就都沒有。 湯姆生先坐也住笑。「啊,這見早已不再是麥地了。过事只是牛乳類。

∫他說,感到有點抱歉。「我的太太,她極力主纛·乳场,好似只喜歡服侍 那些母半,牛發,我也只好聽信她了。可是真瘤,」他說。「我幾乎行事 一張做,我太太身體不太好,事實上,今天又病了,不舒服已有幾日,我個袼了 那些母代。和別人一樣,說起來可賺不了錢。現在我可給不了你一塊錢一天,我 自己糁灣得好處。我易發,先生,我們給的工程一直很少,我們得記別的东西絲 隨算誰去。以前我們給黑人兩個人剪一個月,三塊五一個,吃飯,不過我 却以爲,任何時候一個中等白人,是齒很過一大黑傢伙的,所以我給你七塊 一個月,你和我們一座吃飯,我們把你當白人愛待,像人或說的!」. 「好吧」,菰爾頓先束說。「我發了。」

台嗎,現在我想我們完成了一樁好容易,嗯?一湯姆生先駹了起來,似 記魂了件重要的事情。「現在你去弄那摞乳器吧, 它幾下,好嗎,我願去 上,有幾件小事。我一個星期受經開道高了。我想想年浟結起來,你背處際的。

「我知道:」赫爾頓先生說,並說有轉過頭去,一牛油我會弄的。」他的語 「調出奇的冗長,兩個字,也繞餘,語音却是不正確的。湯姆先 中心發奇怪,熬爾爾先生倒那一人。

「你剛才證上周在邪學做工?」他蔬,似乎希望赫爾頓說我自相矛。

「北加等,」赫爾頓先生。

「你是外國人,是嗎?」

孩子拒絕進食

呵,你將來習慣了,那裏都一樣了。」湯 烹調過,又進一步縮問,

「我是瑞典人,」就爾維融齊,開始去搖幗斜。

我真該死,」他用最大的深意的愛。瑞典人:嗯,我怕你選

這一帶村野,我從來沒見過瑞典人」。

「有什麽,」赫爾頓先生說,他儷適搖那乳,像他在

揀選到過的無大的笑話。「

小孩

也改過電

Share This Page