百二第張四第
B
WAH KIU YAT PO
国
冐教華 化文儒華
華僑文化
【聖老楞佐堂福利會
積極救濟貧苦
慈善獎券揭曉
新社火 樂助勢,中獎號
·授深水埗老桥佐堂亦報驗 運將轉
(1) TEOR
A
KDO
XXO
SDS
談新開辦的學校
[來]
定本月廿三日上午 此無不先行促使其于弟多方投考各私立中行第二屆幼南戇斑罩 鄒,往往爲一準位而缀參加五七間中學入 榮與磴由對齊聚 學試。如此饼形,不耗費家長金號,開分級 樂 檔, 成 (K)
接亦附加學眾不必要之發力及精神上負荷 備有關節目動慶
,大有長期考試,永無休止之勢,能不悲
the... 八一中竂接升中攷試後一部份之私立 中學,在六月初句,節巨大事拓生產告,校定於 | 福利會,自去年七月十各號碼依次性 成立,各項福利及
被開發露一,觸目的是巨幅的學校各方抵後,將節將此會考制度,并將應歌名額分作多次招生入學試聽, 舉行 由校監林 徒事業正續稅推進。 二〇一招該書,在這些廣告中,發痍到不少新 升中入學試,抻使所考科目及時間予以會 以增加報名費之收入,殆榜示取錄新生後 ERKKONANER-CHDOR'] 11. 校名字,根據我的不完全雙計,新開設理調萇,此足識賢明當局能興利除弊,從訂關之國限令預選九月份什費,否則不一般尅 陲【苦致友家庭,共八四九三四. 平獩於今年九月開課的私立中學,共有十善如流,一本後法優於前法之立法精神 ,于保留區位。在此時間,爲家说來實難以在歌唱業漸明衰。 五三十參戶;及傳数二, 四間,一些没有在報章登香的還沒有狁毅然改革,以適應成大輿情之要求,至式决定取捨,銎一經繳費後,如升中就有禳 陶秀 鉅女青年組員十位于三 * 10 計在內。逛數字可說到戰後最高紀錄, 稱許。
位分配,豈不徒相一筆金錢?悯不繳交忸 中學 分別担任主日學穆二,(七)〇九五五 | 小亭華業生年有的今日,能多中國 惟維備經年之升中會考試說,對於本 一位費,則將來升中式名落孫山時,亦都私 ,並問警察宿舍及大四,一八〇九8! ,當然承好現。聽說這些新济的基桢,做五月中旬澳洲舉行,使此次參夑二萬 校撤銷學位之日,時墓門而興獻,此 过 公 當年很愛做爲兒童醬九十八九「八八 招生狀况都相當好,做照以在被況,一般 七千俺莘學子在穆肺與體力上想釋重賞 沈屬謝之過失~誰無子弟,叉案能愚分其 九, (十)〇八四六「新辦的學校,莫不以爭取學生創第一前提 ,然接踵而來足以與證考生及其家長之困 子弟遭此總管檢處?教阿當為此必須負 該會因盈於區內
對審核學生質素所定的凡突,並不如原 難問題,在此時此地亦不斷湧現在性個案 起補救及教育。 此外,倘有入圍」已開辦的學校部應嚴格,目的是爭取更多 玆之中。就所見,學中如潑 九 闲家與失學兒塗性二百惱,來經該堂的學生入學。但聽說月來新辦的學校;對
〔三〕今後爲強免上述不必要之品;會 【示多,經最近舉行莚服貼公版,希各中獎)招生喾遍具有很大信心,入華試成資較差一天,生成緣已否評定,擬配何處學位,一校撂施,必須加以嚴腐爛,譬如升中攷 旅 (一)升中入學試舉行迄今日起五十 ,政府方面對於此項界中試及現時一般學 自過變 二樓會,藉糰薺巽光坡人詩前往祖,期一的,往往運候補的些格也沒有,但這些學 遲至今日仍未公佈,究竟是何原因遲滯者一就能人力-
分與會,致賦後何時可以將持 年 [福利基金,發慶濟 至本月廿五日止,
宴賀 仍不破招不到華坐。這種現象的由來,一此?如謂理此項考試事務人手缺乏, 果公佈,有硬性規定,致試後,理期 【工作;而所發售之湖一期作遜·
一句話說完,某因小學畢業學生的數字 府方面大可增調臨時熟練人貸協助,限時間如有困難,應先預期估計設法克服,一 太大了,中學位有加,仍郦供不應求完成。或謂此險工作选行中有若干困難之一方面應通告各私立中學,如非不得已應儘姆西式料 中華靑年會
,故僅不妨把尺度收緊一謎,還些程度般一滋,刻較長時柳始融克服,但世界上任何一點避免在升市入孽試結果公佈誰提先招生一開始 一高的學生了
一制測之建立,慨然不能避免困難發生,如必須提前招生,取錄新生極費時限瀏 另一個現象鼎今年新辦的私立中學, ,然以此次升中入學試保早在年前擬定,在升中入學試結果公佈之後,所有陌生人榮任遊 酀悠長謅月之深思熟磴,加以集中东乘人數與需要學生名額,應有一比例上之限制。就合學 以英文中學佔絕大多數,大概核計共有十 點時,中文中學僅依爾間。許多新辦的英一直長團計劃,縱有簡潔,想亦為注節,自,如此朗可杜絕取巧及藝招致新生系機鐵 商業 文學校,為有其「然手鐧」,或以某某學離鶯困難而推延至此。須知在考試後至盼。凡此種種,均爲學校 來低俗學生學位前之一段日程中,相信任 行政,作爲當前致司主管
擴委會計劃
向新界發展
洨華業生開爲號召,以新型浸舍,冷 (國際社)證 圍,作品多次
氣設禧國際務,特別的,是直被震教育 何一個考生及其家長不爲其升學學位 ,. 有坐實以劃一限制之 年會,在總幹事涵图 二十餘年, 開一新的還裡,對明 浪們體荑症|朝夕惶急,在家長方面更惟恐其子弟一旦」,此固爲我三百萬市民· 臺策劃之下,成立了冰鄉,家,軟體上一會的錯遷發展,亦不強風各段學校科目的一無法獲得政府學位,而斯送學藥前程,因。脫切之厚。 (1) ,
這盤移朗日前聖保羅
而台上。種種武威,但辦「
高級教育官譚煜榛榮休
奥文中菜疪化學
爲南政府中請撥助在 現體驚宗於天 新界建築青年會所, 於前年成立搬安 水彩
人有,家家各不同」,正好爲收辦的校
|激鼐余子明等任敎席
新界師訓班同學會歡宴
,及監督本讃杧
港
會主席湖秉芬向新界
过些還不是大問題,學生們可憑自己 的興趣與判斷來選擇學校,見仁見智,不 必一一相同,最值得注意的,却是新辦的
【教授。英文科
當局進行中體,繼先
在苔灣工業區設立空
〔特钢)新敬師 當選之理監事如下: 培俺 出版消息中,對以英文中學站絕大多數,此一) 瀏海敬業同學會,昨 班家:細贊成、優雅
會爲青年服務。〔二 今日世界
辫强烈的對坛?維者對中文創育何以不
井賀籬白甫高級教育官榮陞
R
式料
港
九
貓步射,棱角今秀
達成 夜校
(二)上課地點仍設北角,中環,九龍三校
(一)本年度新星期八月一日開始·
愛
歷史高,初小,純数「高,初」,應數「高」 ,中文「高,初』,中史「高」,物理,化學,生 (三)科目:英語文,英文「高,初」,地理[高初
物,倫大中文「高」,經濟•
(六)今後凡有關本校招生通告逢星期一、三、五在本報
(五)本校總辦事處設堅道42號B地下協成圖書公司內。 (四)新舊生註册由本月廿三日起至卅一日止,...
刊登。
密嚴教育舔上日全校報幼中英
學預科
英文部
*培中楼招
五(P.5)至中三(F3) 直升北角正校F 4 小一至小六(辘別注重英文直升本校英文中學 上午高初班 -卽日開始 | 試期————校內公佈 養仔盧押道二號至六號、電話:七六二五二八 班額:幼稚園初班及小學一 紐新生暨各級插班生 瓯期:七月廿一日上午九時 .九龍界限街又村 「五八六式式 董事長余達之 監督古卓 校長鄭守仁
又一村
生招校學
生女男
WAH KIU ENGLISH COLLEGE:
華僑英文書院
招生通告
【班
級:中學:F.1~F.3.
學
試
逐年辦至會考班 小孩:P5-P6 費:P51P.6F.1|F2F.3
224 | 24 28 32
36
期:七月二十三日(星期一)
報名時間:由即日起試前一日止
校
(即灣仔波海小輪碼頭對面)
每日上午十時至下午五時
址:灣仔高士打道154-159號四樓
監督:陳樹桓
監校
校長:潘中和
政府
中華基督教青年會男女中學暨
〔一〕招收班額:沖野:個沖,沖,沖三及酶剂高一,高中二年 級男女生,小學:小小安四小三,幼雅高級 (二)報名日期 月六日至十月十六日。小學,七月六日至八月, 日上午十時至十二時,下午二時至六時
香港必列者士街七十號本校
與寫報名表-交報名費二.及二英寸之平澌相片网 七月十八日 六月四日
上午九時
利川
費及減費學,凡家境活著,入學後均可申路,
達智英文書院
現招各班男女生名額如下: 中五”四十名中四:三十五名 中三·四十五名 中二:四十名 中一六十名小六:三十三名 考試日期:七月廿三及廿四兩天(星期二)下午一時至四 時,
報名:即日起
時間:每日上午九時至下午五時星期六及日上午九時至十二時 各生報名時須由家長或監護人陪同到校。並須携備前校 件及相片兩張。
請各生家長注意:
貴子弟須於本月二十一日前到校繳交下學年度學費,如逾 期不到校者,則將該生學位取消 北角七姊妹道二 -四號 電話:七四二 簡章備索
〔五)考試日期 六)考試科目
國文,英文,數學。
遠東航空校招生 八七)試地點:香港必列者士習七十湖本校,本校中學入瞉育大蓓
校監
鄧紹賢博士、校長 何世明牧師
通告
李袴教倫敦城市工學院批准恊合格訓練機構本校來由本
各科新生定八月一日開課 料別:航空工握及無黼緻工程各科中英文日夜班 報名:由節日,考試:報名時通知,簡 校址:九龍城啓德機場由朱台灣北帝街口進入
院書文英
- 潮州公學 學部
招生
聖約瑟書院高年級放(一)班級:PRIMARY 5 至FORM 5∈會考班)。 門外 阿婆區,林炳歐塔中((二)報名:投考學生必須親自摸帶一时半身相片兩張, 前校 砍伐 西富有教育經散之人 文中學學生的數字桐聡 , 越來愈感殊
中學,中魔定,士任教案。中文科用 夕七時在區浆酒樓三、英華、何將
證件,報名費式到校辦理報名手籟 樓,舉行歡宴該會顯邈玉秒、徐克勤、尚日下午八時傑大會堂現英醫院大學(三)考試:七月廿一日(星期六)上午九時。 「於青年會內,亦經、撒」半月刊,二四九 【詖育學校管理委裔
微者的一位朋友在糪掘遊愽形後鲮縠 鱏煜溙高級教育官文潔、王瑾麟、呂兆 音樂麗舉行高中第十 科教師政良烈,前綦 (四) 校址;堅尼地城吉食街六號至六號C
·期出版,交事实常 萬,圖片時多,交到感穫,並提出問題:中文大學的卽將開設 榮休問白背 、榮伯謝、傅廷照 五届初中、小事第十茲學院文史系講師,
(電話:四四四四六) 負責进行闻政府中請 沖走。封面為倒影,無疑著給予中文中學參音域一幅摄灣力殺秋育官榮陞大食。,蘇姓、賀文晏、六日畢業典證,康時 現聖馬可中學大學 【黃錦照,畫的興奮劑,爲黃應在中文大學日暨康作舂米有會長 梁甫、李志超,侯 將由該校校長及隈校 科弒師秘黻楚,麗的 當然,該會更可有:為我的上宅,第一次的免目,中文教育的發展,仍熱這樣對馮翰交主任、沈厚堅 補理事:譚宗明,但家長教師聯誼會會長曾計、商業電台待的 在郊眶股懋源泳池,國外交政策的方針, 報 除蔭灣外,更可在沙 新奇的鋼頂建築, 俪不,而與英文敎育氣發雄壯的發裝, 主任、顧問李安部 、羅希望。監事、理事長等主持各項講述之套良等 育官、李俞桃、林恩:黎招務、邱天麟、頒獎及授優質式,在潑潑。她方面, 俄大無等地設立支會 新式的中文打字機, ,同時設立年會中 預防風濕性心臟病的 [ 選問題的探索,意見日數數見於本欄干 榮、新界學國教育 梁志、蘇思寨、築【行後由該校學生 【前聖羅男女中學大 學,於新界擴大年 好方法,海外 楹 想之不通,寫之不來,對這方面的思考, 官孫秉楹、沈忠祐、省魂,候補監祺:郡|演遊築節自助興。 將时英念進任 服務工作.. 女的楷模,主婦殺款一便已漸有擁木之感。祺實上,中文教育下一趙子延、陸宗漢、薄 睿、李超人、 暢的原因,許多人都能輕易地說出,但財華、王子俊、溫變 據舊幹琪紹賢與故事,小說「 「表示:年會雖無學獾」及「象祺殘局
何能把這鼉尖形勢扭轉 ·能否撼個霧、何堅、蛋璐林 你系,切可行,而有效巢的方案?花 | 導師會員同等 「院之說,但現在縣 究」等。但本一角,
信不是一件易事,因爲體已超出了暴性 總二百人。開白 共烘院校號主席, 書報所有邠。 爲基察狄所創立之學 青年知識 今日的問題,而與現實現還有其不可劃分的關 賀成種事長飲開會阿 出版一係了。現實環境不能改變,這問題便不能,對多年來先生 放大基倍偿本,成日來「協作咖難」個誌一解決,多飛反鼎發話。誠然,中文大學的逮獲到的協助和捉導 第四十三期「七月號一設立,對中文發育垂一項新的郭激,低至多,將謝忱。 未來中文大學獨立學」,發表了高隆翾的刺激能驚缐多大的反應道反應又能產生
擬譞乜檫賴周 院之一。豈年會巾與「抓瘀今天,走自明一多大的效果?#是進一步的問題。且不嬴政酮,對該會同, 之畢業生,可以投考天」。紫計的「體諒】醜得太深,只要提出一個問題,這即永:發力於新界政育,成 ,崇基學院之學生,,照穎,網 商
中文大學本身在香港這社會組起安健作用 卓著,各人皆含新 「成蒲斐然,不少二爲他间讲相處之道」
?此作用對現馊珽節的適應能響多大寮 界師訓班氣業生,學
校,將來該校以
德
(K)
擴建校舍·增加班額,不分籍貫·粵語講! (K) 甄談校,北有港大漢 八——級菜香之園仁愛 路 琦校 與心力。其他教員,均積 題璐琦男 學之士,經驗豐富,
| 女英文書院經監督李 校務方面,則有在
級: (一) 新制中學一年級及二年級(全日上課) (二)兩部小學預備班一年至五年級
中學部卅元起,小學上午十六元,下午十四元,
【磁柱氏苦心擘劃與嚴 保羅馬女中學报任 考試日期:七月卅一日即已報名——章徽索。
座之管理,被創立雖後幾十餘年之憂亞明,校
「一年,而學生行
協助管理,可讓人才
澤洶,英國安,
。憲該校下年度校
(K) 八新行政,銳意,
東方
東方
a
女中,路架水埗,變軌並進,能遠則本月二十日(星期五 【2賞女子中學,定於 標準 關於教師方上午九玲 J 政府機所任用。 一的啊職守,點娃區 力?有作用少有效力,有效力中有價值,有甚長,且任董新界,舉行小學,初中及有暴之前任香港廉在第也三屆,初中游 本月十七日上午十時面,數理科則有液員 角廻斯 布行 中 源:九體諮詢分處主順湖道下」等交,都一中文大學的價值如何,現時一句的推測, 學校有年,惟望來過 任邱功爾小姐,亦係,以作者們的現身,都只是推測而已,非俟若干年後費不能將由之經驗,按農村教育湖至空間熱推二校長,聖保羅勇大中 高中畢鋨典靈,請教 書院,九龍織仁書院 七,小第八屆 |院之高材生云 證統婼礙的糌觀之便,也確切的答案,遒创是說中文大學本身的」宮原則,繼續努力, ,可供青年朋友參涕一個籤仍是一個唹可知之類,蔥為其影响健新界教育,更懿荡該校已來請有關人士宿盤榮耀,現任香港博士教訓,由該校暨 畫室消息
故詞,磨尖人頒獎,學副校長之激育界名 藥典,請縂
•本期以應年影星王一張力了。
竸。施謂线白宜問 蒞臨觀道。 有孝心 改進。新「易」
飛網。艸介超孫 丹、林、乖服」,一
狄育宮與衆相見,詞 王莊。早年在鼐,以學院戲」和「SH
畢由梁瑞謝理事長 送紀念册與譚甜蜜 念,筵開二十桌,
李旭丹 Ž慣銘 在此作到酒,內容 讀者對升中試放榜
日期的意見
時除始散。
艾該會以現息理 監事任滿:昨H下午 三時,在海華三樓, 舉行選舉下毡者監事
升入學試已舉行多時,選今仍未見 月「攝日歸來,醃藹然進門的愛情」。還有 放榜, 者 大君日前來函,就此提 十一、現設研室於錒南美洲的大國 出意見。壓君大图原擬於上週一本欄打出 五選二十四號四耲(饿把四」,「華爾,↑,但上過我們不,本攆件一期, 帝國大獎與玻璃被故今日始予以披露,附魔君系誼。 黼七零五零一二, 虹攻!做,術捕
紘君在函內對升中大學試瀝源不放榜 「半導體收音機入門 「代抽象派的指責:所見,遲遲不放榜,無疑是 氏敎學經論叢,近來」及「年倣一以爲學生家長及學生鸡 損尖,在時間上 門求學者甚多,愛好」,「寫作指導」等,及藝上皆然。斷雲在國內提出三點,其 ,由沈厚堅主任監A 美術者,報名宜速。。骸刊記者骨近問一中以第一最具到出,而這一點水長解决 ,丼定本期日下午 康德鑑 躞家呲了若干中文夜校和百個個懇的對方在,能把放機的開据一時,在新雅八棋, 他怪、授學校,並提供了有一早,「明都不成問題了。升中入學試今一舉行互選會議,八月 戴嶺宵國失大師世天的材料。「七十一年第一屆,吸收了今年的工作經驗之二日臨在新 八樓, 甜先生少公子,幼承 行」則介紹了强版印後,希望第二年能有所幾步;否則,參加 舉行會員年會 7 庭劃,清砗繪事。早䲁工作的情况。升一升中試的學生展一年比一年多的,今年要第十四屆理監事以 年研習西畫,爲名燮已遷北角英岛髗 延遲兩個月才能放榜,衆中如再潑,一典祂,屆時將離永遠 家梅雨天先生入察第〇號三樓辦公,射,不易延過得更久?計選方面的意見,希、會長綫宗淦杰件宜醤 宇,年方頭冠即作出一可向該花費爾頓畬 莚有關當局能在黨及之,現介紹離大林頒發選任,來強 游,足跡遍大江南北 六十一號利滩警報就如下, ,名山隧水,入樹接橋,
億自去年小擧會考發生不稳快事件 第餓罗仍椁到會教愆。
2
粤共派兵
仁院大科 東昌夫人類愛
南華中學招生
·高中、新制中一中二中、小學上幼稚團各級男女生
·由前日起至廿六日止
(即二兵頭花園左向 校長:陳燕翔
聖慈幼大學預科夜校
3 課程:港大、偷大。
班級
*九龍洗衣街一五號 話;五二六零九
董事長:顏成坤監督:黃志强 校長:王滌新
聖瑪竇是文學校
英文——英文幼稚園上下午班,英文小學 P1-P. 中文部——中文小學一年級(預備班)至六年級上下午班 校址:銅鑼灣伊榮街23號。分校:禮頓道131 號及獅酎七螥 報名:即日開始,七月廿五日上午考試:電話763537 • 774739
·奇士域潢 簡單及校刊。遠道來學,校宮接送。
總顧問:李少峰神父 監督兼校長吳廣元 基督教會主辦
跑馬地雲地利這十七號
三育中學愉園分校
級班
九港
本校定於一九六二年九月增設英文中學。現先設F.1,F2,一俟中學新 校舍落成後,即可增加多量學類,茲將招收各班男女生名額列后:
九龍塘學校英文中學
英文中學一年級.... 英文中學二年級•
中文小學一年級
中文小學二至五年級每級..............................
.160名 :45名 20名 .....160%
̇徵聘英文教師
本校選聘管球俱佳之教師參
名担任英文中學科目,待
「這從暴,然應聘者,請務
「羊細學 淡戦炎爆塑蝦,及燈
幼稚園初級
幼稚園高級
140名: 您的見。(請勿附齢件) ********* 352
【近半身照片,熟安本校,合
《巴士路線:8號直達校門。1, 2A, 2B, 2D.6D. 7A, 13, 14均經本校路口) 校址:正門九龍塘舒梨盪,秘鬥九龍壙金巴倫道三號五號之間進入,電話823802
小學部及幼稚園八月十五日(星期三)上午九時。
報名日期:即日開始,每日上午九時至下午四時,星期六下午及星期日休息~
報名手續:交二吋正面半身相片兩張,挽帶事業證件及出生紙、
,放試日期:中學部七月廿五日(星期三)上午九時。
校長:HANDEL LUKE
及其他熱心人
「繪廚餮文」中所點
強國文學家所 的「求定不如求己」
「個人一號,為鼓勵人
新法書院
幼稚園高初級 英文小五六年級 英文中學一年級 七月十八日(星期三)上午九時攷試 申請書即日開始在香港加路連山道一〇一號及 九龍太子道二一九號本校領取,即日開始報名 至七月十六日(星期一)下午五時截止:報名 時需携備半身近照兩張及證件或成績表爲要
校監王澤森
ROAD
嫩括七六二三0 班級:英文部:由小學五年級系中五年CP——F5) 飪班各招若干名 燈招英文小五(P.5)及中CF.1)四十五名(註:各 爲全日班:額滿朗止,報名從速
·香港堅邁六十三號全座• :八月一日開始上課·
中文部+由雅爾斯向中三年班各招落于各地挡小大跌中一各品 報名:凹8起入除及期六外,恆日上午九時第五修 考試:七月廿三日(星期日)上午九時在本额。 本校特點:以客化真誠育培娄喾年製香積實幹進其擴 雅爾及初小加强設備窄图 媵致育
歡迎光臨索
思科目:英語文、英文「初」、地理 「高、初」,歷史「高、初」、 文「窩、初」、中史「高、初」 純數「高、初」、實數「高、初 「物理「高、初」、化學「高、初」、 生物「高、初」、經濟、英車法。
·由即日起。 全道3號校本部,
簡章備案・ 監督 譚澤霖 中學校長·譚煜榛 小學校長 葉不秋
中山中學
招
生
聖籤:新制中學一、二年級八年增至會老爹,小學一至六年各級 校址:香港灣仔息后大道束一八一號至一八五號、香港大敳院大厦) 校長劉哲
* 顯理中學招生
班級:制高中一、 二、 新融中學一、二、三。男女生 小书一至六,幼稚無柄 - 高級。男女生。 報名:即日開始,至七月十八日止八毎日由上午九時至下午四時 洪熙:七月十九日(星期四上午九時,在超|本 校址:中、小學部——香港栢菹三十三號四十七〇 幼稚——香港堅強五十號電二四四六 附註:統一碼頭乘 12 號巴士可直本。 三
呂士在波盦道正街口下車亦可抵達本校
重溫對]
宮,教 ,由樺有
模型、生
生招
YAN SHUN COLLEGE
仁信英文書院
上下午各班招男女生
中學F1-F3 班級:小晏P.5——P6
(逐年增辦至會考班)
(中一
保戶.3以
照當
資訓練者
CHU
(花園洋樓,全部冷氣) 校址:九龍太子道292A——日全座
監督 雷福康
優良經驗鬣富教師任教 師資:聘請港大文理學士及學鐡
·九時至下午六時例假照常
報名:(時間)即日起每日上午
.辦公
《手續)携帶半身相片二張
第二次考試日期:
七月廿一日上午九時正 開學:九月三日