日一十月七年二六九一万公布一十五國民中

奏前湖水淡作闢灣船

旟一張三)

(日十初月六年再王麽寛

WAH KIU YAT PO

素四笫二

Cana

臣湯宴 ̇等常

汀角"

運輸

點起為橋福廣墟埔大

車行程雙四約長全

半功倍了。不然, 析對稱式的式子,不 得其法,全義,

公因,那就然多了。

及十餘緒無水維生,經勸解後,推

出代表謁見元朗理民府長官,請助解决。

〔特訊)元朗庭計撈有鵷赦十六藠|常此體熱天時,佾登始將被定辮

還押三天再審

【特訊】本期日* 宜村隆人命案,一名前往 警署自創的疑兇,昨被押解往荃灣 過堂

本案被告宵年男子陳葳、十九、富人、崇、無職業、 住大埔黃宜塩村無門牌水產,被控謀殺罪,詳細內容是 本月八日,在大埔黃宜均村無門將木屋,謀殺一名中國男子馮 天成,又名周華照罪。

,結果花 上星期二在荃灣

「 儉用麗的呼聲 破財七十五元 年男子楊根,昨在整

「時,被告認罪, 該案怍再烫在荃 ,

陳小 宫主審,

該案 阿法官審理,小直辦主控。 法官宣襪控罪完畢,乃向被告表示須作答辯,謝諭令習 被告還押監獄三天,屆時再轉移術 提堂偵訊。【傑 大澳祝楊侯王誕

法擦去月卅日 辦主控 本月三日該段時期

演粤劇盛況

【驶挽被邀作客者有,,偷用麗的呼際體力、滑二歲、住荃灣 元朗小詡理实長米,結果判七十五元 舆,被按月卅日, 找,元朗惠州同鄉會一 古道誠、監事長李濟 被告辩年梅根, 之皮箱一個,女 歲,機器: 裝衣服 套價值

、副理事長徐少、

判囚監三個月 併整下去角,不第

八國際社大澳景仰 離島水陸居民去過露 恭祝楊侯王題~開 紐

、地方发好李祥和、

|十號,被控去月卅

李永盛、邱盘、李宋 荃灣門口村一百二百计元,被告仍黝罪 被告遊人當庭 日至本月日,偷用 對官稱:該一百廿

伍、漢-

明歐陽穎、游灘·

陳公司 朗分公司

4. (4)

消息,港府當局含澈底解 决本卷用水問題,對灶鏓

頂,及猪躉式千餘頊 嚴究,如不鍌迅速解 將被告帶隑六枢當炮 山唐人新村百餘塲

*•則所警十餘萬 彼尙以爲小偷扒錢? 海峽內之船灣闢作水湖 1 水榨告消籲全。 無,斷水套十日之 據有關機塔人士,勢將缺水發死 沒想到堿其子下部 之計劃,決什黹俊施。

, 後來基于始造出 據忑:根褘計劃,智

靜;彼连新装水喉自損失不堪設想。 次,逾千村民,以及

昨日喀酀瑪代說 相,屌然,溼澈 澄 淡水堀之垛埚建築,係 所说十餘萬牲畜,無本月一日起,即完全 由大类餐之牛山船起,水黼生,鷄躇相微染 無水,泡至昨日北凿 百餘人,於清參與紅 被告帶到·署發落。 但被告丹于稱勞 橫越海床至嗇岸之白沙頭病,狼狽不塩,十日,你祔商全無 集於屏山元朝那民府 輝

不滿,百餘媯戶,于,其餘擔分之一之村署下路口,準備結险 否認會向婦人進行非 止,將豬淹海爾分爲二

一般,以另外一 ,其東鄰師爲淡水塘,面[昨八十)日清晨一哦 民,水喉亦微弱如絲 7尙幸氣態未到 奇立與理論,爲自己 犢約二千七百五十英畝。集結山元朗府,山坑水亦熱愛乾, 擴大。「蕊》

辯淚,彼;當晚彼 爲浊會比纈大之工程一醫附近,體鋼結

帶見該婦人说, | 服盞起,露出 嗝次將目前狹窄之汀角路 見。

肚皮,彼一時好心, 于以潤,至足以娩程行 屏山鄉事會摛蘩 水之寬度,挨建工程師將報告,當由該會主席

反被伊當爲非禮辦。 【乃文,請各

加四亞法官,影 計劃煨質之汀角路,場推出代醤嗝呙 C特訊)一位匪判决囚監三傑月。 係由大盤廣福播爲起點

夢中的少婦寅夜遇怪 府長官,其餘各項入

被告男子娜炎章 控辯爾面供繇,經審 , 迄至汀角村止,全長約

手狂襲結果將狼狗淆,卅八歲,無業,三牌分析後,卒裁定被 士可靜侯解决,結果 四哩,日前路面寬約十呎

荃灣大窩口僑大廈A) 營罪名成立,將頻如 ,百餘焱攝當推子園。無犯被解往警署, ,爲一瘵路,隔漭 均,灭惠踕鄭天 咋在荃灣沩庭適控非 座六五六號七樓,被 干碼設有很無處,但由於蘇,嘉8小築何培, 產少謝罪。 控非總女性罪,許紅大埔幼稚園 活力日趨發展,民日衆梅花糖、崴際機

十五日結業 但此公酢還當|內容本月九日在 ,且九龍巴士公司已派有等爲代表,由鄭乃文 發怪論蘧爲辯 荃灣大窩佻瓷大盘 [特訊 大埔幼 巴士行駛,來往車輛均逑陪同元朗民府 婦人避異虢縻沇熹 A座五三三號六盤,魏國訂於本月十五日 長官創 傑,長官 但見伊倆在公衆對向一名中國人家鸿星期日)上午九時 樓上,衣褲掀起,露 金進行非禮罪!被告,座全都整院举行 已鶯一寬之您程行押公,茲脚接見,乖詢一切

祝十週年紀念第 7丼文朗代爲翺溼水 出栂白肚腩,宜在有不認罪。 案由陳小筒辦 畢業典褶,韶 游戲,現水務局方 失難,爲伊址下次 面,已定于明八十式角,其動機無外一阵主控,如西法官審 范總官夫人發 日下午式降华,派好心而已。 工程師在元朗興府

原告婦人黎潤金 助,昨長 加西亞出宮,當 庭庭斥其非,從未在老控引導作供時器 郭詠絮經請地方紳 與各機塲代蕤行 見過一個人,如被告:本月八日晚至九日 背及各中家屆時 會談。 嫌登廍人新村卅之荒唐者,同時指出 優間,伊與夫婿謝。蒙》 沈淵水十日者;係 被告,自始至終,均 玉英,同在藝樓睡

元朗農作會 該村北部一帶,約佔 吊掖該是就對虢供詞,各睡一沉,因該處 【臺村叁分之式,受斷,表示難以置信,謝爲公衆地方,前未有 水國脅之百餘廣塲,宣佈被告罪名成立,門餓之設,當時伊賀 獲陲式而帳,均英在 凌及三時許,際 鞠覺得有人用手接觸 伊之下部,伊突 八特郜]元朗食|定後,即可實現。 【作互助會,昨八十)

至由汀角深大英唘之一段路面,於一九六〇年底 路,該段路之興建,亦儒便利淡水湖 測試驗工程而超築完成者。 將來全段路面予以擴寬完成後,不但全案離別,產業將大易迅捷,力 繁榮前途,貧不少,

在上述汀角路,亦组爲大沙公路·大埔茧沙頭角 大埔段,另一段沙頭角之邈 保在沙頭角公路石涌含鋁戲,經南湧至頸止,亦於一九六〇年完成。

大沙公路之興築計劃,學在船灣淡水湖計劃之前,當局露溝通大埔與沙頭角間各 大小鄉村交商,以利邊產品及商業運輸,笑大楣號與沙頭角之距離爲接近,全長 約十四哩,沿途所經大小村落數十,一爭標準,工程分期進行,目前段路面完成 者約備及 。

大埔段之殺灣、汀角、大美藝及沙西角殿之爾涌,席網路段,沿途風景特躇, 明水秀,且路面平坦,無塗星,例長,市民前往避質者綰衆。(苏)

爲配合船 淡水湖工程展開以利運輸而卽 將進行擴寬之汀角路〔區彬攝 )

|溪至鸿,谰萬茑電話 與活聯絡者,阿路 【露營,因此中獎鱵 亦大潑加,由於用 戶愨加,當然

「公司之成本減輕,鄉 「事會爲此,盼有關黨 一局;收對外通話之計 收費,此不獨直接 關係蒸嵓之用戶,與 港九新界人士用 「與長洲聯絡之負, 同時亦可伲龍該島之

倫英在章源黃

題問境入論討

求,在寶珠侯王啊 右側[地,蓋落大 「棚 座,係依照當隔 規定安全至上之新型 式,熱發榮華劇

司公險保蘭西紐

仕人朗元宴

|震辣、李永和、刘員認罪。

|落等數十人,筵開多

|鱉的呼謡鑑力,被告:現賠償四十五

【元,餘欸想無法 案由川西宮,蓋伊現仍米有带業 「無理:陳小食滯辦主,况且身邊有兩個小 被告當庭法官 大抻未有付于伊經瞭

求情稱,求法官費。

開恩,其初见,

飲,至夜後十時 許始散一少)

李寶瑩、白龍珠、雲元朗地方友好人士往遊新界者 家懼、伍哕等,連:應將該公司總經理

加哷法官聆 外殼言下次不敢再犯,乃判被告科罰金

飾公演赛花名劇,哄力哥夫、副經理希利 請帶身份證了。 |遐邇,附近各離島 ,經理吳健點,號

體分行經理陳柄 7

五元,若無殼 3 結果,被判罰七囚監五日,須償 「特朗】新界靑十五元,如不出,疑 原告瀟天一百廿元, 否則辫入牢二星期作 元朗分行經理梁兆鴻 山道殮跡已久的檢查可坐牢兩作。 愛任果乃文等惠 站,日來又出現結

18+ (*)

水陸鄉民,前往參 觀劇者大不乏人, 區人士乘假期之

請者亦衆,且在有 中天氣良好,倒鄉民 及遊客均婚與感, 一個大澳中心區,日夜 一個圣然而,劇並將 全部歌樂與外 傅,處處可聞,益增 異冷景,當地劃、 關*張各姓族米,

元朗早禾失收

鄉民請借穀種

屏山鄉會决向理民府及農林處提出請 求 俾鄉民得以開

中於公昌、及或記

紅棗田老園等村捐贈地址酒液,而聯大雄

·八路透社倫敦十日 華人網室的老板, 將於今日在此間就移民 局所提出的新限制,對 論從香港來的役,及 新述問題。

(特)元朗今年早禾因奉失阱,大,有關資料後,憑交下次有滚,召紫海關變 多面,類形壯觀,深部失收,下造殺種亦成阿葱,屏山鄉事會 方列席,共商調解。 關子唐人新村及沙橋下費爾村 業,抖清從盤有發銅 面大小輪船獎,太昨根據民之請,經决稞民府及墨林處 ,請灣代表案,決議將報元朗理民府後 多數掛上俠旗識,提出請求,請撥借予。

,再由各舘村列報戶口核辦。 該會係于昨(十)日中午十二時,在 也發現被告仍不忍遠日下午二時,在大旗校,在村子弟 元朗商會學校因遊客洲濟,大澳酒

(三)午磡村泰盛學校請助建費,即 去,其後,始轉頭飭 會所,舉行全號理 得級收現代燧荣智 走,婦人譪網,任與監事及會變小組聯席 識,促進新界整榮發

定明舉行畢業 店房間租用一坐,部會所舉行會議,出席有主席鄧乃文、邵炳:席由出席全張委員分別認捐,共計二千餘 華人餐聯會的發

(特钢元朗材 伊游客須在糊底及小溼、苦金業、黃粱米、張貞吉、吳仲温、元。 被告素未謀面,在 會議,商討各項會務 殿,預算建我約三萬會學校,宗門十三 裹演宿,一部份則乘林州文、鄧德里、莫月華、楊東糖、鄧木 被告行到門口時,

(四該業主任鄧木生臨時勋&

社的主事人帶流到 此周。

林處挽袋種,以供鄉民關案,

發言人說,僅倫敦一個地方大約

;

至於長洲之電力 收費,比之本港商出 数倍,與新界各區 力收费你多一倍, 此關係,對地方工 業之發展大有影响, 地方人士选实诚 費,亦無若何結果, |故盼风能予以協

一百五十問唐人室,還有很多散 依在其他地方。發言人戈說,雜不多 每日郗有新酒家開張,因此,需要很 多工人。現時大約有二萬名華人在英 變的餐室及酒店工作。

據報:今年元朗早禾因失耕者,K

湖六成之多云。(滿)

「發言人說,在未來的兩易期,實 但 源峰將到各大城市興閣室的老板會見 决定惕們的需要。

助,以漫輕禭民食嘢。

• (#)

彭亞榮本主林

̇后鴻獲片演雞

片機交社局,製鐡夫德的

繼陶爌

已告成熟。

大埔七區鄉會首長

陶秦

孽海驚魂

長洲電話電力收費過昂

商民均盼減低5

有些老板保證儼員的職業,發給 那些等候去美國工作的雒人職業證

座談商討公共建設

《恃》大埔七,迄今復適月,一位,如媿老縮搭, 區獮首長,於昨E下見付焉,故决定

,計出席有理事長| 冠,將向察道理是業 5)上午十時半假大 陶登山平濘地藍號 生等,經縠各項有關獰務後,當通過各案,以元朝早不失收,親械亦成問題,擬請 難推預丈夫,並指塗 阿近,匯平,楊你志極為優選助材料,可 禮堂舉行第九屆畢業,謝參觀洪聖、關如下, 被告對尖去謂:「有 「人非體我!」伊去湖 、韋沙、楊薇、鄧 望能于明年建成啓用 整一九六一年飛下,天后、楊颂王等鹊(一)關于大井村展吳家村,發生藥. 先分向元朗壞民府以类林鼠提出請求,然 訊,立國起身追出, 榮、李訥焯、盜德、久团可展關。 伙、頌葵、黎海、蛋,有配工作,不許榮與體,恭請元,獲知楊侯王团朱帝 它與十餘個邊間糾紛案;决跗推甄金業, 後再登記需要借用穀稱之鄉民。 卒在七榧樹壆處,將 周冠、應、凖網溪 被告住。

辦理民府官活傑投 离近獵大將軍楊亮節 寊雄、吳外誌、楊京維等委員,組成小 出店者巍取有班 恩,靈光人主持頒獎,鄉民奉神明,均'組,以黃金業召人,諾爲調查,提計 、姚崧、潘海、李財報告,當即一致;該校校監鄧 光、 被告在盤問原 婦人時稱:當時伊利 树鄣絮多人。 、陳良、梁志多,費 過縣市農校之初步計 校長部驛才於 出 「哦「捉賊!」,並非

湖, 通過對新界 聯名京籍元朗地方名 會搶油 教养向政府求黼 流底熱心敘育人士, 「斷晶驗人,經葳 時蒞臨網(少) 新界早稻告熟。

「減非禮,但爲告 長報告有關建 斥,原告指出:當時機進展情形,謂 伊大聲蟊賊,「佢乖:該會江名醫顧問。 禮我!」

一自與十八鄉紅 原告人退下證田村代商供商,

耕農開始收割·新原是證不 一人台後,2由其夫婿 獲得村允將公有之 鄭玉英登台供稱,當第一一七至第八三號|耕憂亦已開始收,雕墊年因水遲來 一晚在介乎本月八日與地段七千方出, 大部份是無法插秧,雖未整時, 九日間:彼與麼在騎供作興建農域之用, 新界難見過地金贽之景出。少了

被同類,約莫無到夜 同時,水潕老隣代表

三時,被對子推 獒與陳等,來 ,只見伊指定被告背 協助將地段附近

午二時,假區鄉張局於本月首長會議時道當局,對上述兩擬案 影,传日「佢找我!之村地擔系,使建校 會證燃集行座談會,行提出。 |檢討有關鄉村公共 此外,有關交粱

E()

,直至治到七樓時,一模外讓村民父老商

德興業素質,出隨著問議,各曾受封 大澳鄉會適應需要

智:僻安、張琳(九龍巴士公司,在 大埔)陳友才〔打數 各主要墟强,興建在 敬、李源漼(沙爾上蓋巴士站,使村莬 角、李→成内 除之苦及避 (特大洪區建公立學校,已执極進行,鄉事委員會已 北約)、鑑信黃八沙 冤交通意外發生。此 得萬餘元,校地點,亦獲政府裝出在洪至側,空第一大幅 此對促進地方繁榮關係至大

[出)、侯錦華(上外,各出席者有鑑於,現祗待進一步將插則估價,謂當局核准,郎招灣承投 多人,粉嶺區悷 每逢星期或例假期 大澳建校,早於數年前,興建一所中學校舍,以適 鄉委會請求理民府予以協助

大埔十五號A八佐 地小學畢業生就地直接升學,解决一般家庭經濟發,無勞 嗜間,各出席者 上巴士,負其子弟來港升學者,此後發動後,迅即忘得當局紳商及居民 桉) 己不可同日而語,目 新界其他地區之收費 事員食,爲兰高商 前岛上商齬裝惙電話 辦法, 電話用 對有關鄉民繳納選產 從總站開出時,均已 响瀬贊助,從外鄉僑亦證陃欸游助建校,一共錄得萬餘元,當局 民利益浒想,甚纷爾 案,至少有六十具以 戶 - 商民佔大多數 糖粉,須遠赴市區, 落座,酞儲途中村茲一對此亦查實同,迅亦擬結公炧一锚,作爲建校地點,但必因興建, 公司減收對外语 上,磐活收費,在區,被警詹商務辦絡上 長途段涉,且有等目 村民,無法乘搭,据一所中學,所猳費用敵大,且今後經常費維梧亦成問題,非當地 電話費,及電燈公司 內通話一如本批用戶之 彩超 豆,镲日 不識丁之鄉婦等,做出九巴公司,在機期商民所能長久合照,因錯當局協助,故建校普剄遲遲未能突現, 爲撖至 秭局地址弰之經質,一時,仿照本年端午節 以至今日,本届鄉事委监蟱任後,即以體校爲本籍中心工作 谠任電費,以诚商,年年三百元,即對外通話 民負搵,邾等笹向 慑七十五元,租對外 紮,反之對區內通話 【蔥蔴煩,决█有關 潑閞特別延巴士,郎 再詳細硏究,務祘-日嘅畫,經詳細商討锬,認爲興建中啉置|

·理民府提出,渭求協 通話,掇喵恋九,刷,傻地方範園有誤, 方面准予郭在法管區由沙田至大地墟,及 需要,但湃切筒實難實現,而突齡之小路見度,人數亦日潮海加 助交涉。

每三分嫫計加收一元 直接走訪聯絡亦便, 溉民府就近繳納,以由粉嶺至大埔墟兩錢。目前之幾所學校,巴不激供照,且以大澳酇大地區,尙未有公 ,一般离民均雅望営 褡話在區內商業上 村民,此議,龍,俾沿途村落村民, 立學校之設立,散不如先行興建公立學校,以應需器,將來 現已喾選潑加,核之 局將此種對外通話收,無寊大需要,近 購理民府向滑闢方面 有機會乘搭巴士,冤項-

足,再逐術加以搬光,由初中一開始,按年源緻,望營湯麵 初期僅數戶人家, 費,予以傅,仍照 年人口漸增,托葉酸 交涉,經獨允予攷慮·舍侯,且可灒出客 察监幬別匯資,予以大力克助。(樂

N

天今後最

楽仙城鄀

海珠滴 事間天

難、涙多·

蠊恨成·磨好天

欣賞 電懋公司出品 神話傳奇越劃

體熊

国珍珠网

H

歌唱古装巨片 類啓文 宋淇

製片

HY

筆電

HER PEARLY TEAKS

雷馬賀王

達儂賓萊

雷尤

宝合方

王天林

巨歷連價年尼迪和

青職域推廣集鐡露!座訂始開日即映獻大盛天明

獎帶藍房票⌈士壯六」倒壓錄紀房票!片軍冠座賣美全季兩連接

五煞星

本性格包

早川

天才道.

湯美却

基榮郭

可倫

七大紅星5

榮獲 大導演

堅安納

「慈鮮鄰

·英性 生角

尊米路

三米

“納靈打士ㄙㄨㄞˇ佳魯米雨量

夢味麥菲路

納夢

中片七特體透超

文上彩藝!視藝

孫濱鲁庭家士瑞

[七彩

某性的

原著暢銷

中文 次於聖經,

有四十餘國·

譯本,亦爲

教科書,必

蹴課外參攷

百老匯

天起一

四天加鍋

【日夜五

無比勇常,

虐销暢片性富事歷偉

有次球 影樂最故的最

!的娛!險大

WALT DISNEY'S®

SWISS FAMILY ROBINSON

滙老百·樂

TECHNICALDAS JUN 14 PANAVISIE

西因

墨埠

加拿大

Share This Page