界世人工
日六月七年二六九二曆公二十五民中
WAH KIU YAT PO
國民中
其四第張五第
入境。
話評理 爲工友服務分ㄞ
工人世界
勞工赴英領證
注意應辦手續
工商機構見習生依例亦須領證
英國由七月一日起實施英聯邦移民新法案後,英倫謀之體工人 受阻碍,因此本工界人士只喜歡英移民新法案之。而本港有關方面對此 法案亦頁有詳細之解釋,茲將所得者摘錄如下:
此新例規定凡工商業學徒及工人喊見習生前海英國工作,3境時均需持有就 業證明書;此邦公民英工作之館,必須向國勞工部市馍就業證喔,惟 商人及本身儒铺主著例外。
劉於就業證明實自簽發起,有效之期間鶯六個月。但亦有七種情況不必具 有就業證閎鬱者:(一)在英國政府機構服務者;(二〇受移民管訓者, 【赴英工作 鹊不超二個月者;八四)赴英參加工作營,且在英逗留期間不超 洪三月之願坐;「五》歌難、傅致士與各宗教團體之成為;
(六)赴英上聖之月,八七)航空公司之談術人員,具有諭業證明 嘅,在英國居留之術,即不受限制,可以機體妻兒同在美國,至於其他親屬 英,又有另外限制。
那些在英出,特有英國濙照者,均可范受新法例假,但是英邦公民及 英籍人士均受管制。至將甜遊者那可自由入境,且可在英作短期居窗,但事先須 申幀入境證,如在英擬任臨時工作,只要不影响請問堂,而冇就返國原地 ,亦可獲准入境。
赴英者如爲學中,撒少醫學科十五小時,被爲學生。 身爲英國居民的英聯邦公民,持有就業證明韾者結婚的女子,可以一同
五
移民官又可拒絕無辘無費骼,咸源解出境令夠有效之人士,亦可根據蘇康及 保安原民拒絕入境,將不發給就業證明。
所以,本港工人抖飛赴英工作,無繩必須申請取就業,明書者。八和
計程車職工會
擴大徵求會員
I WORREN, WORLD
以閘·號五六九一第.
家庭
本港家庭計
於九能徒區軍民大道之年,人口潑加速 率太高,故此已引起本站礬在計劃推會之淫
計劃,並訪爾之大陸狀況,分期予以有餘,以
擴展
倆進行指導,予以解决有關困難問題,並在每 一個指張內發惓家庭計劃指導分會,使能就
家庭計劃是一個世界性的還動,目的在建 立快的家庭,芝顯人做一個角式的父母,根
極 擔綿黃力無館與情况,利用科學的節育方法
深入
茶店工友工作的貼|開的,盞花爾塔 切的寫照。 【至三菇,便可以事 因爲,通常一間受一杯澄潤的, 「大規模的泡茶店,頂,一照 多也只不過候有十名 實在神汁工度 八名工寮,規模小的 化了很長時閲才做成 |7只有三兩名,嗒的。 實證不同的工作,有 在凉茶店沒作嵛 些担任鋪面工作,负一工作的,稱爲打 直招待客人,把涼茶 權,所以同持海外 一杯一杯的盛起來,一個雨都全發在內, 與責收, 而且在上飛兩種工作 工作,還算核器清閒,有時,還 ,但另一種担任煮滾 招 [紫的個不同了天人,直河 「早就起床,有 休息,簡 一直到體市時,但买的最早五時又枣起 CHSPETE (R) 開離及打掃地方,排 工作,但息時間實 機所傷。 「抬检涴 躪,及搬遷 在不足。
他們的食宿流由 凉茶出鋪面工作, 只有在搅涼茶的 鐵些工作愧要在上午 痰,溶些負誜打雜傑老侠治,工資則態 【士時做完。 工
有五、六十元,余龍 作的工次亞有機會 堂凉茶方面的工攤一下,可是,在酒的不過一百元 【作做完,便要再做推白天榨汁的,倆不,實在是一種辛苦的 業計的工作,長年都 稍蔬念,因爲團 飛業。 是一粿,可證,風雨一題的話,便會
在香港目前入口擠擁修况下,大部分家庭 還跟能韋對衣足食的無法 本水準,計劃在緻隔大的羣衆州,無可 置疑極漭要的;擔家計,愛力坐齊 ,但對于女盡力為。
奉——第二 10、六七七名, 徙置
人口總數百分之三點五,成爲世界高紀錄, |筷四分半鐘有一出世。
目前不满十五調以下米有一、1156 區域
CC人,照保守的估計:最低寢宵四十萬在 正儒生育媽的婦女是需嘿指游的。
港燈文員調整待遇
|高鞭法,已於上月1
上月開始實施
總會去年調查所得:許會後兵指導的部 工友
,家庭收入平均在二百元以下,多數婦女在三 中區密子女四、五人,這雞况下鼙性康.
周思影前,家庭部濟與這兩截,故此有海报導 家庭
街頭露宿工友
約達數千
日亟待各方予以援手
囧鷥住宿 遢帶以解決的以身工友, 被追到處沉浪陲,在炎夏的深夜,我 們漫步街頭,幾乎到處可以得到,有些 郜躲藏在住宅樓宇的梯閡,骝難者干涉
華僑日報 工人在界小廣告
家庭发師
九各區小五以下學生
及麻煩,還流奧的一點,如基褭收集來 登門補習
這些流浪溟,他們的生活方式,不一 而足,包括街頭苦力、狹地、泥工、胛橘 伙計、擦鞋 、 乞丐和散工等等, 他們 之所以不能解决住宿問題,主要除了累身 新收入姪微之外,但緻際易於遷就工作
漸漸的,鼦淪落到辩條田地,固然不醜 職
| 车位762050
工人加薪問題尚待談判 香光電澄公司工病,每年百元粱)飛解說 娈乙席,並攝團聲照
營業費湼貼,但女僱 定男性六十五歲,女 人請求加薪百分之十
極點,今日之期,明日之源,隨處為家,
綠會計兼職 適 我會所,以其功 ,及潑強費爾讣五慶 員丈夫及兒女不在縮性五十五叢,伺猻 不花一文錢,起碍的條件,能解決一宿附各業會為 。(陶蹬不分邪、邢,經淤代具公司當。
生證明,優力足勝險已是,次服呢?可能宋之於敦濟機構。高腳
·KER).
一度談判,未結 二、個人览:
退休年齡規定男 作負荷者,仍可繼攘 當然,他們的身份,說來也,有些經一分 【槼,雙方約問過門 性黹五十五歲,女性 享受月薪悛工辦法,過葯亂,散人亡,剩下自己,就難了 凡個人在微求問 再行商治。懽怒;滿四十五載,即可申 按月服務下去。調整 此發生,也有種來酒後,由於舉目無親, 同時積極推廣會員福利 間,徵求會員於参渚(公司文員待遇開整择請退休而獲享退休金 標準,堪其機關公務 1)依照服務年計 做滑害。 計程窣業職工會 翮分別擔任審班主任,每周跑審街和證,再次者得李服。均由 日開始實施,除機房 ,自影立以來,對於、主任、以下分酸,城脏被鐵水塔竂 本會分別獎冠、面、「盡」外,寫字 (戊)特別處理 墨水乙,並照顧全部新馅强 該會自始會迄今,雖直接或間接主徵求 「雄及三職,由於張道 食員工作。在擴大徵:在擴大台員 掛本會,以業功」愛樂合執;依照織運 老燒各鄫勁毀對會期間7徵求強擄如|間,工作進行如受某 報工作,一本公鹇忘私 感工作镍同業或其 棷影响,或帶及有關 精神,事事無不怨力他人事協助,可直會譽事宜,緻求大 以赴,其對會員忠利 我發行委員會,長:應依據報告執行 工作,更爲級黨。凡 騁有者,爲微求 會處理之。 會員婚、痰、書、祖。
獎勵 「內」微求對] 失業、意外受傷、或 因疾病不能工作,】:凡待有計程
會務推進發展至速,微求大廠長若干名,格,决取捨。 李軍熱陷一座,潘克 被男女人員 工人子弟半工半讀|
口
,有關年薪,退休
悅假、花紅,宿舍, 凡在殼定期間,免費電費一律 啓提高。 對微求工作有林殊協 助者,得由響述
辦法
▼
員龠屬之。 鄉
[]本辦法自
均得罦受到同类,思純正,團發漿:
[公佈日至一九六二
助金。因之同業紛紛 整良好者,均爲微水 凡要微水大年八月底止 申請加入該會者業,對象。
服務未滿五年半三百 ,五年以上四百 道,九級文員六百變 ,八級文員七百五十 湖,女性僱員服務
目前,聽會第三屆 (丁)方行
(辛)本辦法阿
行李大漢風特洛節選驗。 ,在溽暑迫人中
「滿五年者五十度,五 大執行委員會譏,决:在擴大徵求會島湖 有效期間,徵求得 有未盡事宜,得出執 以上者一百應,八 榮順習多宗,妳 間,由案主任及融 劉會餓卝名以上者, 管委員會臨時飛號之一般者冯百度,概出大 屬針對辦理會員福利 化奔同微术太像'得由本會珍貴恻功。八) 黃
致力辦理櫙利爲
林 凉茶店生意旺
• 工友工時頗長
、槐、張振劑、
月一日「抄讃一些 在〇五窮大栎的各 計;超類如數徽 ,陲】一粒淨秀的有宜 「花紅」服務思: 推歡冰黹及斐設有冷氣一年以上者,聖誕節 的食鸞外,英文就嚐 獗一個月薪金,不 攤化的凉茶店。目前之足者按時計算{}
基思的改,一服務足一年塔巢于
【環球部四人,洗洗 待遇未符理想 開關,還有它的客機佈的營運規
本筷,客似奚來,座無 天或兩星期,初級工 任强大征求大險。
件存在的。
受者則予以六天战期 據一位在凉茶店工作的工語記者說對凉茶店之所以客似雲傳熱,「病假」三個 開四征求太像, 王「熱對勃,台麼師出發 來,主原因是勞苦大家早出晚歸, 而花大熱天時,雖不顯月全薪,三個月伞就 ,要開征求工作。 多麗處於白龍的條件,所以每年一 俗語說:「做死:如經證明,復 食网福利事宜,李熙 子滿,於大多數人寧 暑季節,正茶 標記,恨死隔離」,可再行中麟,妻案及 六一班完善,對此次 願花三兩蔣子劉富 古的別。 這句話正是,目前年十八送兒女 月【征求戒街當有可觀。舖去打說一個女的 初被盘定刨日至八月 州長夜,同忘,由 五一贱止,爲城大會 於褥暑天時,隨時會 員期間,茲採錄詖會染病,所以他們都 擴大征求唸員簡則 禇花費區唯一 后,藉費鶯同藥以作一案, 到你手,要經過多少工夫嗎?別說譭造過程是那樣的,就 病,其实,凉茶店 戒,但出廠以致轉到各酒樓各商店區,也非一件容 計程寜業職工會 数有收音機或鏡的野易的事。
搬運汽水工友
當你在街邊的士 多呲商店去下瓯三角 錢,換取一瓶凉
對工作學業可兼顧
忻明工友 **
身爲家長者,不 希望子弟有入愛總緻 會?誰不希望子營養 成才?不降,由於工友
多少工人子弟流浪街禎,他都學之 ——身受此菁很多,不獨的 歴女點。
·薛句老實話,果你稍有可能或 獲得有關方面找,仍以舉 女 入物就業生,但若確宮環境困難。 無法讓兒女入學,盤可把年滿十四歲 的见女运工場當見習工,既上仍可 利用工時間,投入工尃夜學都 。這對學業與生活兩者均可兼融,你 以爲如何?「編者
什麼「面子」,更談不到瓶潑家好,租 住房于嗎?媺担不起,結果抓好治板的安 租金之餘,便被迫翻街了。
排也有些初排應住房子的,但後來經拖欠
這暴生活織食的工友,也是感可憐的 一鐡,去照顧他們,誰會建一個收容所 ,把他們收斂起來,輒好滋褥一個圓場的
書院
英皇
仍多感徬徨
難民就業問題
主要原因缺乏人背景
|各科四[ㄑ|
五車5萬補料
上以習
箱需中文經商
本報爲鍵射讀者服務,在本報「工人世界一槽便利工友之小告欄;凡與 長工友有關之「符職」、「招生」、「碧譜」、「徵求」、「抵額」及「租書房閱」 , 其篇每段以不超過一個位(大中四個無宁四十),以對猷者服務 之意,每天收式元,歡迎來飛登
上門補習 光設備汏
大難民,對於就業 酸醺的,仍希望有 以下補習各科· 二六 方面的需求,火致可 美好的景,因此,就 [分爲三方面:(一)他們希望得一份平 永街十一 因生活感到禘徨》嘅工酸的工作,日間上 求有一枝之称,工作班,夜開入學,但還
樣,然調怎樣,點 机帻禽並不容易找到暑期英數
【 錄用他們而他們對工以解决,而於工業有
作诣負起的話,杅 僳與其他方法有惠長
,希望找到一份其
所長的職業,待遇也
從上述三種情形 英皇畢業 5 5
來說,當然以第一重 以下同理補習等。 易找到,
漢方可容身。她是
搬離,如果沒有人
|然大多數都有瓶发性
狗
新進肉痕眼
速不時區宅睛
米鼻824162到府速啟[大
强電門線3爲
倫員打
慈食症漠陷
大字四個一服務
小字四十
大衆
每天貳元」
上期 繳費
踹荷李活道 〇六選一〇號
賜洽處·
•
CHIS.
伊利沙伯 留英學士心 鋼琴招生
「政府五年免費富經 授大中小學英文數 二
FL及以下向學理成人交際英語會話
各科及筆記文法寫作拼音發語膑
僑攢九籍效速華僑報908
13944
30693
至友徽
|投柯士仰雅爾612363| 二十七六
3945
請別 浟釹
颗子
半之無詩念
職業招生 新舖招租
費用廉 收效大
本報爲各界利便起見,特設工人世界 廣告欄 分別類。集中飛出,各界如 有「房屋出挝,聘請職員,訪時職位 介紹職業,物件出讓;訪買物件極訪率 失物,徵求伴侶,招生補習,代郵通 ,直親友,在此欄刊登廣告一段,見 效非常迅速,且價校平常廣告爲,每 段大字四個,字四十個天式元 天四元,三天六元 但上期繳費 查此種廣告,盛行於西歐各國,以其 利便而價廉,且收效宏大,實有百發百 中之勢,本報設有信箱,以儲刋登廣告 者通訊,凡不欲將
然後
宫宴舖
桂林招
下飛天堂
12247S
【至有房街上
招
餅
[花園大樓|聘請教員通道女統計員
聘請司
百機年育
花2979號
【聘推
|唐樓出售行
答覆函件寄交
告白收條到取信
|興建築南
4970428308454
出讓
新樓出售行
天
高息樓售 沙九大房租出310" 极
凉茶
紙餘
·沿鄉箱有锅宮
不输任何貨物出口
業餘養鴿藝
|锉蜊遊祓246 號有科及
|徵租 88 元下
八二五五三四
七五機
入銀磅機
唐樓急讓
新樓出售
舊樓出賣
石屋出售
特旺
干舖
新樓租售
|聘包裝工人
簿記教師
聘請教員
請看更人 適用性发爲人年
書局請學
胸圍女工
分科各站
聘請教員
請女護士
和教師多位識英文|僑報王八
二八七一二路行
442444 427 12
會考女生言
【精補文史 磐 市文史兩科 簡五一四
手風琴
保證成功中國書法
茲有
經驗補習 生頭戲的4以下
聖恩夜
徵購跳樓貨 工廠大厦粉
崇基補習
小學同學補習
記 英文秘書
[招生
三月速成新法 上門战
英人親授
二房一圈領有園中餐 沙田洋房
|崇華大厦九〇二
租賃
畢業十年鹕脈
敦道515 八樓電梯備 考本會及LCC 小姐
【保證成功
出入口文件
女仕學習
三
轉F4以下同學
考牌技術
讓您補生理
•三者泡椒 牌
一係糉節
漢鼎街
岩灣郵商
經驗有意者請函| 華僑報九二一箱,
護士大號
繪圖班
「經驗補習
補
大同生好
七脚下
洽警造業大
宅摆補藍晶
陳永學擬
球
登門補習- <韓氏
韻九化以
愛
約行除年奧
道理文
港大學生英語會話
數年補習經驗彜替西 中英文中學各國有數 斑化有薏霞七
雜信
新道木棉絲
【專教數學
·汝師個州, 英數理化
HE
工八七┳
料
租
「人多泥尺樓
留言各設租
伍豐六樓
生涯
四合DE 格
領民阻大
治業您睞大角
元月自茶
55
獸藥頂
原價每5 2200元 元先到 得國香港島黃
片寄师输六八二九
「長樂戲院二十
手樓
記錄
合佰柒旺于城
洽颺浩
與
育學
北角點舊西區九
第五機特舖
330674|
萬
|津貼學校 在卅有經勇女英
| 聘請職員 勞焉
聘校長
【備焍港郵政宿箱 二九九六號
環繞日夜水電 室及潤儲物閣街二 |二至三百元鼍830655
|樓宇招頂5
拾三萬伍千壐8139
大埔道新地
私家車行
農場出美
讀者諸君;
應附照履歷
聘女文員聘寫作者
尊處如需要刊登「工人世界小魔告 」 請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道11號華僑日報廣告部收當 節姜爲刊登也
·華僑日報
+
元請將下列稿件由' 日起刊登華僑日報工人世界小廣告
良 課室出租
徵求
大營業
數信分費初補
備報922
星釀午通
【運成藏831717.
1978
六夜南租
利單孩九座
民華拾署案磡
|舖位租售
對面舖位有石屎
七〇六三〇二擊
萊因拿二區牛 元諳爾六七三式
A)座230號七樓為運 十一78座向東大
中英本算行
|獨立新樓 -
茲函附
計港幣
月
洋樓出租己
利文,满心大樓二至五藏族 電單車出讓
爲荷
求清數 平道近拔萃培正校那層成分出租漁利: 儍三三驤一躇1367 謝兩面西南電
華僑日報
刋戶:
一九六二年
傢私房租價 吉樓廉售 店
住址: 請注意
電話
如锷來支ㄞ
「易」二字網民之則將「支寫」二字
167700袂治
【賜付
娟仙或臺亳
K
女士徵工
小型廳房:清靜梗房調 鋪樓出售
角范界限
|倩带蓨十九號洽
|牛頓數專好
中國蠟紙
|洋樓招租
在醫院
」之間,隔上了一度
三樓愛發
屏障,以成功 目前,他們大部 价正遭遇憼紅種困難 ,不少真禮况各
「暑期補
預科畢業
國畫入門 劉大步著入門
救助難民訴席會下 柏師 之各難民服務站,請
|名接上門爲F
徵求
「旺舖招租
|唐樓招租
日夜場票昨已销清
夷光與李耀拍檔
月前岔惠夷光將自責狛片,但此近太無下文,反而谁懋
王叔,李香憂之奸商· 變大悲劇,打入心弦 上海評圓團今在大會堂音樂首演日、夜兩堪,座與昨已銷 日鋬下午三中開始,四∞有翻天齪和张雪亭「聽淇」三类的,任冰兒之宮女,許 要發酒小編寫的一部。失了靠山,官白便,來優先諫,壯 宮,陳寶珠之二太子,矮人肺腑,是李少。在內行入眼中,表外歎,(片由銘 白被視爲白的靠山 永利公司主持人
2 #407411
,
炎夏工作特忙的神的言本時,會
第一擴大往求會員則。探,現在更有一些凉 誠然,汽水是以汽車設的,可是,運抵目的地後,還要一 團結
八 茶店有神機,於是番人去搬,雖然,搬運當中,有獄爭推累資邏用,似乎 宗旨: 勞工太壞,閒來多是輕而易的事,可是, 當他們無理任何一間商店的時候,常 力盘 爲加强网 阿花一角鎷入去坐坐 啓到轉角的放貨地點去,堆低到高高的,又要把空瓶子 業聯冫發力,享受一下,何况飲收財來,氣力少一點也辦不到,在晒熱天氣裏,阿袛汗 背 靈,爲同業爭取到一杯燕水案,以?還有,你將時要到四五樓以上,而沒有升降機可乘的,滑托 消除身體的疾病,相當吃爾的汽水空瓶,拾級而登,又给級而下,少一點氣力
降照顧他們的宿,
|烱肏馞舨們想辦法
,在各村不同的機會 求職醫助 - 暑期補習
中,每每因爲沒有人國內班 ·院藥兩年 生願暑期
【事背景支撑,形
「「人求事,再求人
1
利道4A號地 [房冷熱水喉
|聯微高尙職業比女分 出售洽業即可收租 2810671 [嫩六九五三路
|旺舖招租
做廠上址引看經紀緻
2478
冷房出讓1
特金拘光水器
等附
請樓
Page 20Page 21