自六月七年二六九一感公竿
懲
MAH KI!] YAT PA
要
這能將被告罪。
違例事小賄賂罪大
認罪罰一千元
《特箾▲舞怒部逶代兄录百彩簽証透部,就求一交通幫針對其日本運倒事件,不採取行動。交通寬,我價傕七百元之爭步,湖嵗女子敬月珍二 魏洪啓被控
連累父老被判罰一百元,煎给予闺昌林:當時媒體後,該案餓登 年僅四歲,自己記官員揭發出 「無,新界屯』 首被卷:邱琬、 次波;梁通 四。 「眞構,而被會鄭瑞在 門紙風瞩林維鄧段, 四十六、家庭婦一、六十穀、盡人,在 被告收到後,劉下,亦承認 汰紫實界,將楊
認螺蛤予作生,替,住屯門順威際、香也門厔園區。被控一對覼闻親子。去年發案。 押四日,以便進 一 字補帜甾紙時,被港出世。被控 九六 電梯劫案
九六一年八月五日,八月,被告新界屯 主控譪指出:飕 步做,不聽取 「當拫發,採遠智代 一年八月五日,在中在上址作鬱鬱失質之門鄉事員會為昌 找次被告業連愛,在爲了利是 作證支持之鄉村安酒門鄉事委員會,作明會,說明對鼻來乃 林雅册登記,申灣補本案揭發後,受當局 押候四天 辦。 〔特别太月三 新費茲夏大时,發生,但塘尾道紫號五樓 恩梯封家,匪徒持度。被控本月七日,在消儆號,父老灏一百萬嗪下男童闋昌林 洋小刀威脅事至,仔區使用一小刀 IR. 辦接送後,酒翎反賁門部,將之拘捕,昨在北九龍裁判署陳子忠法庭受審,一千元。
及鈔灣幣,失主 個爭八值七莞) 被告湯偉民、三十歲、必定舞廳經理,它照皆老街】X二,被控六月一日,在九體 追不捨,一嫌疑男子,美鈔十元,港幣六 向交證部佐诒·威廉·高教幫辦行賄,請勿深取行勳控告私 AC九六四X號之跑駛人,被告延狍潑儒大園開國人應,元。 苦律師代表認罪。
本港新
謀殺黃應求案三囚徒上訴
合
議庭
今晨宣判
【新:謀愛黃應求之三名囚徒上訴案,高院合潑巍定今龸* 一九五九年六月十九日,在本地區,謀殺案求。 十勝出庭判,將發表押詞,三因徒命遐如何?今卽可揭曉。 合義嶷巾詡按察司忠告勞米路士風斯及昨三位法官合組躪,控方 檢察官里及革乃爾代淡。今共開庭,主要由法官常激明了,英語 往聽審而不镳英語考,小必感興趣。
此謀對案轟動一時「黃」案第一京去年十二月底及本年三月初在高 刑臂一審訊十餘日至三月十四日,登業家畢,經七悅高宗榮退庭研究 案情花一緻鎭症三名被告謀殺應求罪名稱立,主審該案之署理按察司比 將三被告判甜椒首死刑。
上訴人:(一)李漼、三十歲、無職業;八)说秉賢三十二歲,發 准予開館藏庭是出上,將推翻歇月。上訴人與政府聯施炳良法 *師傅;八三》馬傑、雙名馬姬、三十五歲、電影化斐師。被控對於 梅恩大律鹹代繳出產。
湯偉民眞愚不可及
巴士傷斃路人
特昨午四三十分,由探 水城開中海綸,讓中迭,有一
紅,始作證支持為其十二時,私在停
警方徵求有關消息
杰青女客稞身坠落俗中,高叫「神父事實上,使根太不知 泊九踹會一號礴頭之 月宴。
我救父神
海潭沛劉
院醫入救獲
「十一個,另婊鯓帶五
楚務處消息:三月維八時四十分,水開發枝角濱與范 洲世界,發生交通意外,一身份不明男子,被巴士撞倒受 ,事機嶲獄斃命。方現正拽該宗意外之黎若。 死者年約六十歲,五與六吋,灰色夏國夾恤,白鼻 心,黑色緻裝長號,配灰色皮帶迺事時赤足。
任何人士如能認出皺男子,或能操供有關教宗意外之消
·息:與九龍交迺部交通意外翻面組聯絡,電話八〇〇 一轉內滿五八二號,取逕向任何警署報告。
螟蛉子作親生
法官給伙,
饭,來有廟主,即會
,將她救起,小 輪還開行,抵
,知法犯类,嫩蠣 內亦未有將此批 十字車將他送湖 醫院救治。
恕,結念非屬牟利,列入。現根據出入口 「 無婚人名
歟一百元,首被告崇禎,召粉主申請 經邀無知犯法,做期一個月內一由 劉沛潭、三十幾 一街五十X號排下,對除海原因堅不 吐盤。八輯]
...
中巴主公司釘在站 上頭改件事站的酒香;牌 ,中文字句有如命会,但英文例必有[ 踏」字魋起來「條就眞嘅鷳!↓°C你
就了事。均 執藔之日起計)。據 手錶一批
「悉,該輪當日由日本
召人認領
漭,铛程返欧洲考
鄧瓊作假證補領出世紙
「新新社工商
,述案稱:一九四二 當時並翬再次被告製 年,被告與丈夫收義,連作證支持
重洋輕華
關南雄爲了避免浱{ 利是」,韜年是否返
被戀作傑哲罪,該案 她失案之宣誓,申攤在順風圍出生者。一個出世祇,標為劉乃而,亦承認作幾家,刻未作考慮。有人認標:借了不派「 昨嫋嫋 鍤抖楊伊於一九三八年七 只下午三時許,百惠 二錢,發出人,失熊逸,村四月十六日,在屯門顅 陳楊維江亂竹控 日在廣島爾出生活,校變老,被爾夫攝又慈新年而出葛難掉了I (A) 案由局疪事偵一九三八年七月十六諦,擋抱彼當經爲號 利是」而不返港,那麼,香港人亦繼於滿
蒙美國國際餅乾公司
NATIONAL BISCUIT COMPANY OF AMERICA
委託本行總代理
該公司所有著名出品之
「拿百事高」
NABISCO
各種餅乾
「駱駝牌」DROMEDARY 蜜棗及各種餅粉
「黑人牌」CREAM OF WHEAT 快熟麥心
如蒙賜顧請向斂行接洽篇股
總代理:洛士利洋行
電話: 三 四 一 六 五——九
心爲
現已改為包裝,另有18安士罐 注意:黑人麥心原有之28安士罐裝,
裝供應,祈為採用。
營業部主任:李義芬
事
三次行竊
警方反言西部易文圖證裕究邀出器:本年五月二十五日,被告之兒為天見諸諫易家瑞 AC九大四以 「空城」失計
號,泊於佐敦治,警員見,認爲寜違犯交通則例,給與該黨一張警告獮知憾,被告之兄按週知狻
錢,剀轉知被告。
在兩小時半內
失一千六百元
·還押四天待查 將解地院審判 八特訊】本月三,論在將案漴四天 民下午八時四十五分,以待縱脊,不聽 取被告響。 ,警方接獲該報,在 拘 洛克道近馬師
被告用打字醤函至交證部高教幫辦,面末箸名湯民。舘函內容,約高教灣辦於六月二日在一 奘見面,向敦幫,轉婺方反買預部。
六月二日,反食部人食前往被告指定之探密伏向,沉※見被奇前來。
六月十三,汊食部多文萜至主調,無恐怖分爲版舞廳,其後,復在該黨檢狴↑ 測英文打字機。當晚九時,多次帮漸露套被告,將之帶返九望被發展網查,儆諴後,被承認曾致高 級帮辦,又承認舘正乃系警方檢去之打字後所打者。
被告復向警方示:彼之意思,有三作禮閣送與高激帮辦者。多文帮黥蕾被告遮家取闾三件 體物」,被告將件衫及一支飛利墨水帶至警署, 水能上附有被传之名片。
黎翠亨律師代表被向法官求情稱:本案之鱀端,本爲一宗十分輕微之交通羣纵案,被告無需與 高敦謂辦「接觸」者,該逐內容太清楚求取信者所幹何事。被告在港出生,有悲及二子女,此次爲首 文犯案,嗣後體倒警傷,不再犯法,法官初予入獄。
增義堂召開高啓事
大會堂餐廳謹啓
本堂定於一九六二年七月咸拾日 希日時出席除分
「特》仔爹東街元號X住戶, 昨日舉家外出,擺下「空無計」,被竊匪 窺個正瀚,入翻箱倒篋,竊去一千六百 五十元。 事歸來發覺,立即報警,蜜主於昨 日下午一時半外出,下午四時回來,在此 兩小時半內失竊。
陳子忠法官判案险裤:此罪行,十分嚴重,被告比鎘,實至愚蠢,其褘師已煖被告喂求情,乃 朴一次會。會報,判被告罰一千元,准五日內紫爵,案中三件「聰物」安還被告。《》
逆子索欸不遂
「十八日,在南昌街三
域多利道有人跳樓
聲言置母於死
十三號三樓梯間
「天金頸一條,全十
10
處理本公司其他尋常事務
良工選號B永生塑膠廠股東
承受辭樣經職自四月十 已清理完竣日後永塑膠廠華華 人完全食美人特登潞明 承股
承董事局命秘書拖拉士 C.D. SILAS 饉啓
一九六二年七月五日
金燿 金治
金錢 金星 金成 金燦
四肢折斷傷重斃命
死者穿藍色衫褲黑皮鞋姓名不詳
【特訊】昨午七時許,域多利發生慘劇,一男子由高處圍下,倒臥三烯門 曲,恆迷不醒,街坊膦快報鹜,召十窣將出鼻往醫院急蜊,在途中傷不治
死者穿淺藍色悭裝衫褲,黑皮鞋,身上無抵物。附近街坊對他就不認識,故 無從知其姓名身世。據街訪說:當時有人發現死者在域多利道七號九樓天会徘徊 ,米類,死者卽由下,倒在三門,破血流,四版折斷,奄奄一息。 警方諜報,會派員到場調查。(
龍翔道暴力强案
法官指出原告證供矛盾
識將被告無罪釋放
一失業,涉嫌與九:由於本案性質較爲] 龍方面三宗摸盜案有嚴重,警方一 氣,躇案後,昨解北工作告蜱,可能唔關 九舘裁判第一庭 移交地方法院審理。 被告洪啓、二 「當,控方宣讀控罪
「千九歲、無職業、 光明街十號天合。 被控:八》六月
告在移居與在法所 一作證供,亦有出入。 根據原告在 投訴
「五十元,另銀包一個 被控三罪重判入獄八月 被刮貼物,亦謝罪
*內有現欸十六六 所R保現三百九十 〔特ㄩ十七卷|,亦意損害財物狀,加以申斥,並報 五分,乃女子鍋 元及白金頸鍊一案;少年某:向討數,計:意裇衫三件 警拘之。警方以原被明之物;(2背 |原告在法庭則共訴被 三元不,執、條、布一幅份屬母予,將被告二日,在華街近 到現跌四百九十元及一向母恐游,解明如不」、玻璃一塊、碗爾隻 申斥一番後釋放。 白金類錒,紅寶石戒袷歉,將置涇於死地、荪爾變、濮一面、 同日下午三時,一枚,値一百元,乃 宿各一,被刧站非。該案昨在銘鎘污 一個櫫一,被告氣冰神返家,肉 女子梁女之吻;(丙 下者發生之事,何以攒鼗岽法庭判決 值五十元,乃其母 母索三元,母挝之六月六日,在順寧 「盘失物亦記不清楚心,法官認爲被告頑劣可徒球之物,八乙:彼一時性起,狄 逍近東沙島街,蹓去 袂宫盪指:bj恕,三罪重判入獄同時同地,向可徒球起一個玻璃說,润 頸鏈一條, 一百 當颮歹徒行八個月。
「恐嚇,三元,母嫩,言不約二千元,乃女于林殿 被告:XX、 ,本席認爲可呼
丙⊃時,身爲欸,將置母於死。【芳之物。[] *被刘琪啾及金餾十七、合出入,無
被告随大發狂性 九龍兩宗 非法黑社會。
-23 - B2B)
呂食遭狙擊
逞兇者遁去
會係稱號;告認聽業,住活到茶號三 梁發於六月十六,將家具毀後去 出被告保歹徒之一, 樓,居港元年,參攝日下第一時,原告外,麻當驚魂甫定, 你可能感翼。侬而踪,有舟在池。被控: 出,被告潛入肚房, 警署投訴,結果膠 合上各點,原告甲上月廿六日, 翻箱倒,肆意搜索 被捕變隑案* 均 |網矛盾百出,卡在灣仔活還某號三樓 「特」老翁兩次撫摸七歳女童 下ㄛ,事後,女童 經過涿 母親, 八)九;無效暴力行湖女子一炷洗 |爲原告證佻矛盾殊 5 老翁日前被控於中央濊到暑,認後 方法院法官粹健士昨 蜜秀,去現欸兰 去現歇四百九十元,多,首瓷,原告讓當,押候實判。康士決宮作制與社 夏一鄫暴力行劫女子疑案 百九十元及價值二百白金甄銼一條及紅術 豌豆另一人驾本,被 合灣調查報告,后念被告初犯,輕 簽保五百元,守行爲一年, 將被告無漘驎放時五十元占金頸餓一條石戒指一枚。五月苦乎待創仔,翌以手 九日,伊湝長女軍 攜伊日,亦有以乎將 壬一,指格:如控方證據。 不認罪。
邪, 經廣東道,見一年 伊之類按低,此三 對來足支持控,可控 被告否認
黃秀 橫過軍頭,伊出 項動作,馬會同時由 方鬱供冇著后,縱使 糾黨行刦 作兩排匯之一,部召撞一人做出來?被告 被告枢可能係犯案者 供時透露當日凌晨,將之拘捕,被捕者郎 非有三晏手? ,亦不能是之以罪。 至女人之家竹戰來 ,懲罰用太子消 家門,下
廿四蒙失業青年 劉穎泉,被控五月十
七日與另一在跳男子 附歹徒持登米,
一股東被控
被告對漢泉。
其次,原传懟伙
劉否認其事,辯 曾透露:案發,舘 稱:五月廿九下作與被告會過面,那 一時許,被往廣東道本年前的事。
王士參觀人竹戰,原 佐敦道碼頭,當時號 曹帶一山東警察 「無交談。以佐敦道碼
,鱭察示要將彼拘 嫇行人如此多,原
|捕,被詢何事?
湖,被否認其事,
「不躪識之被告?
有關指模方面,
兩老
被告胡養孤、五千歳、鞣水坑 #三X號三、塑膠工人,被控一 灬月二十六日 ,在上沚非鱧七歲 女童华北;(二 去月廿三日,在上 琉非疆女童李業。
童女禮非次兩
保簽判輕翁
老
案惝綜述:女 李某被兩次非禮 後,將事告知母親
·
母帶同報警。
在警署內,被告承
認兩次用手指
摸女童私處。上次 被告向法官解釋:因郤女嘅 吵,妨礙其子説書,順手將離開1 我誤觸其下跟;另一次則孝女擺風 ,彼李行開,但水堂,乃用手推其 走開,可能觸及其私處云。
<特訊】呂良安培,昨日黃昏 分,在九龍鏡沙埔道三十X號為H 多店門前飲汽水,突來一大漢,手持 錢据,不由分說,但頭就打,呂閃辭 不及,被打穿頭顱,行兇者訴。
陈者呂良、男、三十歲、侯竹面 村第四段。說,他不認識兇徒,被 嚴原因未能確定,但推測可能被人 仇。事後由發方送醫院藥學 龍城啓德大廈
墨七潛入行竊
交通意外 傷兩男女
【國際社阼」 |十一時許旺角彌敦 「濱新發酒店附近, 單車將過路女子撞倒 一,頭部受傷,出 一送赴醫院數治。女 于年約廿餘歳,花 衫:黃扶。
,被的士撞到,手
「受傷,後被禁入醫院 治理。傷者
「五十四:住黃大仙
徒區W業號。
刺傷事主遁去
【特訊】九體啓池大厦十一號二樓四人住宅,昨8 過四時許,被匪潛入行竊,酶事之,然京脫身,寬 -事主刺傷。
,
本餐廳職員梁秉網君另有高就由本年七月一日起 經已離職有關梁君在職期間所有經手事項及嗣後 其在外一切行動由梁君本人直接負責槪與本餐廳 無涉特此聲明
南洋紗廠有限公司召開股東年會啟事
啓考本公司定於一九六二年七月二十五日(星期三)中午十二時在香港於 仁大厦一八三〇室召開第十四次全體股東尋常年會計擒下列事項:
〔一〕聆聽會年報審閱一九六一年度年結和摜計算書及談核數師報告 (二)通過董事會提議開派之股息
(三)選舉 事。
(四)委聘核數師及定其酬金
本公司於一九六二年七月十九日至七月二十五日八首尾兩天在内)循例 停辦理股票過戶手續。 ]九六二年七月六日
聞
心
家少主 金绫 韓 少爺 玉貞小姐之
令尊翁 幼主 嘉豪 孫少爺 孫小姐之 令祖父劉公北清老爺 痛於一九六二年七月五 日戌時壽終香港法國醫院積閏享壽六十有一歲奉移萬 國殯儀館治喪謹擇十月六日下午六時大殮七日正午十 二時在中環何東行側發引至上環新填地辭靈謹此報 劉天和堂家人禀報 治喪處:萬國殯儀舘 :
·北角海堤街十六號 八——八
家主潤德三老爺於陽曆七月四日 夏令時間午後二時廿分在瑪麗醫院 蒙主寵召享壽六十二歲奉移萬國殯 儀舘治喪謹擇於七月六日下午四時 在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨即出 殯安葬薄扶林道基督教墳場謹此報 楊廣業堂家人敬仰
竊款萬餘元
《特》一直涉與倫取自己與 合入資金就億元,昨在中央撿到 提堂,控方詒准被告對無須答辯, 將燦烈候叫日,以待查。 被告陸祥麟、叉名聽祺、三十五 歳、報宙乍街七十X某三撼。被控 由去年六月一日至今年六月四日間
,彼在警署亦否套,此一點重要 犯罪,並謂:事發時,在原告 ,菠一直在家中,區 盤駁時始行透露,是 否有不盡不搬之? 被告
本港
就改選交換意見
〔恃訊 中華廠商聯合會昨天下午五時在
要像發表聯合際明望選憂秀
,日前朱會長發表
·香港業餘釣魚會,本溫釣魚活動 十超上月八日(謝日】大埔止露
商會三位副
·事主爲外籍少婦,約三十一歲。據說,昨日清盤,她在 風中,被異竪難,迅,黑暗我覺竊匪在屋中
釣魚會會友
吐露港垂釣
葙更菜
啓者香港九
文友姻
承茏事會命 司理黃培 二年七月五日,
一 股及辭職啓事
中有因地址不明
魏紹庭
退股人 于嶽生,
香港高等法院遺產處
心
香港政府物料管理處佈告 「太黏在一九六二年七月六日憲報公佈 供應水墊及風 投標格式可向北向油街本處索取
政府物料管理處處長:格 皇家香港防衛軍總部佈告 本部於一九六二年七月六日及十三日在憲報公佈承投下列各
(率)承辦供應膳食與露營期內受訓之喜歡香港防術人員
「己承辦在露營食堂供應及出售茶點:飲料:香烟予防 軍人員及其僱員。
搜僳表格及詳絅規則可向跑馬地笸育路本部索取.
警務
皇家香港防衛軍總部中校代司令馬利布
八一一本年七月三日下午八時四十分,有一不知姓名之中國籍男
t亍茍荔枝角汇媿州街交界被】九龍巴士撞倒,因傷斃命 八二)該男子身高五尺六寸,年約六十歲,變作陸軍裝男灰
色夏威夷怏,岂背心無應裝褲,死皮帶及赤足。
〔三)如有任何人氏能認該列 域能供槍警力有關讓愛外事消 息潄請通知九龍交證部卷外事翻查組八〇〇三三一 內棧五八二粱八〇九四二或任何警署。
警務處處長示
香港高等法院
一九六二年破產案第六
爲關於霦以悯誼公司及信誼塑膠公司名襃經商事 我定破產通告
二禮已放商人劉愛之書 承辦用例第五十五段內 「十八天內 卽限至
律師:
律師行罄 道中皇室行二楼
聘請繙譯
爲關於瀏海龍在香港皇后大
更佳
名日間工作有繙譯經驗 !片一張寄華僑日報信
鹹器公司經商事
拍賣機動捕漁船南洋
一號及南洋二號廣告
二年七月十一日星期三下午三時正在
品如有意外事
請移玉至本行市 電話:零二四檻勿拍賣行啓
該深
小八十
先室袁氏夫人之喪於昨(五日)在
萬國殯儀舘出殯承
龍親臨執狒 惠賜厚 高誼情歿存 均感哀此吗
鍾涇泉男
香港龍岡親義總會通告
一九六二年七月二日秘字第四十
茲定於一九六二年十月十二日(星期四)下午 時在本會禮堂召開第二屆會員代表臨時大會選
謝
·鵠定破產日期 【一九六二年六月三十日 破產管理 譚臣 香港高等法院 一九六二年破產案第五宗
裁定破產通告
裁定┃泰日期—一九六二年六月三十日 破產管理官
十五號地下以裝飾傢俬
官地拍賣
一九六二年八月七日下午二時半 政府大會堂九樓演講室
(一)郊外地段第七九六號
(座落春磡角道)
面積約計一萬七千一百二十平方尺
限作私家住宅用途
底價二十萬元正,
(二)官塘內地段第三〇五號.
(座落官塘海濱》
面積約計一萬五千一百平方尺
限作工業或貨商用途
底價四十五萬元正:
(三) 官塘內地段第三三三號
:(座落官塘)
面積約計三千七百八十五平方尺
限作商業或住宅用途