JWAH KIU YATT PO

日四月七年二六九一曆公年一十五國民華中 第二第張三第

伯三初月六年實壬麼宴

二第張四

代售。茲將停分活號後5

黃氏在兩個多月旅程中,遍飛墨西哥 [餍港區〕 〔一)大道中二百五十五號記,八二〇上斑、秘魯、三市及拿大等,到 張戳仁锴十一號,三中央市場一百六十號號」鄉熱烈迎,宴會幾無虛夕。海外各地 四四南街五十四號二樓析,「五道三百」僑頓,對留居香禨第二榔之鄉親? 【四號四樓本會所分組。

反該會會務,備杯閱讀,捐助該會福利基

美政府捐欸廿五萬美元

協助工業專校

擴校舍增設備

美總領事昨以支票移交與本港教育 司 幷引申美國務卿意見 對本港 爲難民所盡之努力深表敬意

在儀式中,張國佔領事葛瑞恩詞,「唐曉生,本人能代表國政府,將 煞嘅支宇寶閣下,作爲協助推廣香港工業教育之用,在不勝欣慰,分选工業近年 來突飛猛晉,因此需按送入筒和熱總工人次已。落如香港工專開苞學校,對協助 難民和其他居民獲得較好生活問題,張供了一個實際的答案,

0.0 0 0

...

辦法傳有改變

十二歲以下學生始有通融權利,

《澳門特瘀》天氣炎熟,暑假將好臨,石補方面日縻嶺

我升期大學論

小學六年八十安)、業芬、香良桀、桑惠換、餓飛溼、藥小娟,廚葖 、何鐺、本國正、附有芳、張莨+好、俄國、劉髙、鍾文詞:梁繼攔、 、倪建民、林、陳瑞金、何建章、陳娟、黃惠芳、歌案鈞、陳永年、何小黨,一無坤、鄧仕料、陳炳權、惠秀、淡洲 鄒改美、姚謙寨、志華、江婉媚、胡鳳 高級 明谍、蛋福山、袁小費、发露薇。 會說財,除脊宏、吳鋒、胡衒德、吳鑑一、伍趙宏、闕碧江、馮華、瓷豉、張貞、英、黃煜、何洪振、李麗緻、 高中三年級 初中一年級(二十五名:黎盘、祥、雙、業務、鮑燐、胡敏德、志、廖娟、何明、任樹洪、伍偉關窮年、澀崇偉、陳永超、施麗娟、蒍枋

德察。

陳璐金、伍素雯、陳清照。

日上午九時舉行。

、林淑娟、吳°C。

儀、徐桂、尹海灣、大濁、林美華、吳

即將奠基

加速燊集捐款,以利工程進行,

「成續米遠上述規定

|7日來巨加速進行举

先行三項工作

調查學童健康及學校 衛生設備.

《國際社》一晚案中一項檞志 新會商會,昨開發、築九龍新校,將由 英文交法融接收,一王永福、李麗珍、黃樹榮、謝家榮、連炳黃家菜、黃愛玉、李國璋、林靜賢、帽取、蘇佩、維ń泉源、黃東旭、郭偉交、劉圓新、陳福生、吳鐵浦、 定本月八日起,放寬在大陸讀書之香港學生返宿猷探

初盤則將初中三年 龍、李賢大、無感濕、劉威、李澤賢、但四名,鄭振波、洪晶晶、李麗明、李國 主安、陳本館、蔣秀礬、鄭雪娟、周源梨 案汝服、李汝成,王柏根、繁雄、陳雄 監事會談,出席者有 張犁校委員强名礙,

·同時,澳門學生亦於此個時期,可憑學生證能往有價

|英文文法幺都投完! 李志雄、鍾琼順、周昭明、陳霆、安 · 至八月三十一日止。

閲催摰牛普遥钼爲光、蜜鑑櫃、曹鳳蓮、馮究、錦芳、 ・ 中三正取生廿名:王瑞芳、何慶霄、 | 胡麗華、煥永光、背違焍、寶瑍芬、遴餞 標、陳葳安、柯竪兒 、 蔥志良、陳潤,正副主席陳寶昌、梁碑記,以資彰善勵來 在去年,大陸學生出到澳門,其欲赴香港者,則在涣伐 此云。(*) 陳濤蘭、陳灣酒、迷佑生,梅家倫、張源鵡麟、蕭子悝、伍驍焜、朱薄薄、林世 贜、伍露權、胡佩椒、鮑嘉文、梁英華、 王潔薇、胡立、伍意游、沈永平、海永 英杰,黨碼趙嘉仁、,惟委员担任蕪据个 到商會會員,酒商會具保證明,然後再到門移民局及英國

陳順蛋、伍Œ文、輝燦榮、陳儀、蔥比 醛、李美玲、梁炳楹、金雲食,蔡少梅、林世燬、敞立、利作,允宜有以身作 出版消息 駐澳領事館加簽,即可解企業,但此赴盡之大陸學生

齒、古明生。備取生(四人):方香菜、ㄧ、深桓添、黃耀坤、吳鼒秀、黃國邦、 朱夢奇、張任棠、李艷羣、司徒玆妍、冼 蔡、黄秀貞、臺湫堯、鄭裕鵑、汪潮愛、 張焯藎、陳正枝、梁惠意、張超雄、麗 龔源、陳少泉、黄對 之成變裝現,故將中 ,必須具有學生證,及聲明在香港渡假後,返國本澳,轉 八爷》「大學

初中二年級八十名):陳煥湖、何偉倫、蔡學锹、涼發興、徐秋、黄雅明 王自强、林磴賢、玉各義、楼、李微 芳、鄧燁賢、張鎮壓、朱照波、莫月珍、磨、區少軒、閶述瓢 傅一委員,不論者将 、菜緒安、張譯、 經,其金額至少 大陸,今年辦出如何,則須俟本月八日,方可獲悉,但大

琼、張安輝、李大輝、曹達仁、寧街、 中二正取生五十五名:粲陽蘊、陳玉雒、洪榮蜍、崽天愽、永安、業國安、 糕羚、司徒偉民。 生」第八卷第四期 欣料與去年相同。

小五正取坐七十一名:何永寧、實日南、麥國輝、何浴 五百元,卽將其劳 日於本月一日出版, 謝其油、美國、演藝學、碩麟、染文、區啟對、經飯祺、何決騰、 椰熊、荃湾橋、余新平、吳燕芳、護大 第、鹿、山峰、黄勤、陳振家,、陳、黃鼎安、李名黼碑紙念,會方將 至本祯璽生之於暑期往港灣,今年辦法你將有改,

李美哉、黄俊英、陳燕玲、鹽療珌、陳佩 珽、施益權、黃美德、余雪梅、李洪瑞、李世安、陳偉、王宗昌、邱國華、江興文焯、高世茲、全景分函全體委員不論了, 可能祗區十二歲以下學生,方有權持學生證鄫加筋網往禨| 脱之畢業就是失望?

C特訊〕西南英文書院一九六二年度珠、范世璈、洪寧中、許惠珍、伍誨、 龔強,黃藻涕、呂尚勤、畫片威、玉 、黃淇、陳鉅潮,呂伍場、陳威利、山、梁英淞、陳鴻光石量、翁動,雲還對 6们在十二歲以上學生,則無此蘆橋到。此與往年不根同之」一文,對大東畢業,上環側新生入學育成發梁經評定,並定於黃碧運、曾偉玲、司徒樹源、梁少萍、魏、礬、南王鼐、李、銅、唐服明、郭燕莊、李美商、郭家禔、陳國威、周隊、蘇松本理音、微。

·點,往年年齡無限制我,今年之有限制,大致可能因年 | 生向出路問灣有明確 七月四日起至七日止需繳費註冊日期,如永貴,寞夏鼐、李大光、馮建輝、伍金 陳偉、吳燕清、陳玉華、李菘光、徐淑 在十二载以上學生,已屑在澳門領取身份證年辦,木靈作分析指示。 遠翔不經册,却由備取生遞補。茲將取鐵、余染酸、朱湖成、呂樹雄、岑惠珍、銀、黑、朱小華、楊慶榮、孔昭怡、彭麗珠、徐音米、黃滿穎、菊治至、熱嬴賢、周秀搐、龍波辯、陳國輝 破礤案,後期訊月將 龍、榮炳偉、讀張運、何文杞、余錦、席上趙灣仁、林世 者, 我加捐带 得澳門身份認!然淡向英國駐澳門領事館領一份旅遊,

各級新生名單錄后:下次考期定七月十五 國冤,永玉玲、刘疆椽、佘風碟、李迪揚 臧才網、呂溪报、高思義、方佩貞、難說,經與鴻、張立本、張近蛋、林極玲、、陳湊、陳日南各主 本期內容主要有 便可往補也。澳門學生其在十二幾以上者,爭取身份 [ 勞思克著「墨子

、萬億埠、躍療秋、黃少英、總敏玲、李芬、陳東賢、黄連球、榮錦華、李機材、陳嘉榮、黃偉文、李惠玲、汪民海、陳梅在,分別報告各部,有工作。 時期,但在求學時期,大部份仍未辦申慣身份證于放,希 」,李達生署「試

m5:周啓松、何蓮興、翮華儷、潑、養良礬、李就成、河宛儀、笩嘉礱 薹子菜、霞予榮、何薇薇、陳中國,黎灘坐、周光祖、郭志蚕、强两译、含譭家、工作裔况後,副主席 婚在即,急需 該會以建築工 淑娟、宇、陳惠强、黎達泉、蔣棖健、、 綑建民、蘇淑愛、陳振灯、張寒柱、余、偉、光、景棠、桂梅、楊文基、朱協、陳紹明、伍婉運、財鄠 梁英杰報告進行物色 望有關方面,仍准年逾十二歲以上澳門學生往闷潑慢,以示确艾麼菜」,開戀樁(含芬培、林苟勉、黎鋆熱、陳飛雲、王澤金鋼、阿國綠、無與珠、與鑑譁、林玉誠、韓文、許錦號、劉卓複、朗鳳美、李啓體 明、海桂雄、鄭佩潔、何民醒、陳榮東、蘇志校址經書,國封 優游戏,在各經聚者 落「放煌變文荒惑」 〔特 美國柒領事冀瑞恩於昨日下宁三時十五分,將與金二十五萬元萘乙紙 【座,以擴-

現有的圖書設備,該圖書館

, 胡適遺作「影薦案 張、陳生、綜仁、余惠民、林德成、吳、呂綺蠣、李照棠、伍寛錦、蔡海• 、發文煇、翻志溉、方少容、蛋亦驚、健 衍昌、燕保龍、梁國、緬思菊、崔志 論棠,均藤順利從速,以利工程 過去五年間,全校畢生人數大增。 年來深筏學生家長好 王于年本活字本百计 的建築蠹,係由英商卜內門公司齡十萬

中正取坐七百四十二名:環、穩坐、帶發康、江順好、伍可愛、莊 、嵓迫、陳燕儀、方烈均、陳雅勻、淮過。 ,牾給鸯港 育司廠體驗。

畢特氏又段:本壺的男女畢業里找盡評。最近更裝設爾化關紀樓夢多」,金 談二十五萬美元,美國政府與香港政府,協助推蠻靈體工業教育者。

F4:崔立娟、老衮江、曬起偉、何謝文創、古添礬、譚麗漁、朱金戒、徐啓、、鄧麗娟、陳小娟、陳志華、孫大妹、金甘戒華、詠務滋、余艷芳、林区冠、洪忠 冗,再由政府撥補足所需款額。

職業時,是沒有困難的,可是問賦是校舍 教育鬱器,經常潻放 盐膺「胡藏的蓋棺定 教模式在香港工業專門學校學行,簡單隆重。

大德、陳福添、吳占羨,汪洪發、朱焉鼠 翊、游黹 、黃女鏢、凈 珍、伍彎舉、 蓮子、譚兆昌、鄧秀英、伍类渙、杂陽克、達、李彼得、李毅娟、楊國眞、張偉雄、 畢業人材

-已經不够用了本娩的工塲,有些已經擠疸 英語會話唱片及錄音 籬等多難。各大營局

擴大保健計劃 中,人才監录,

何志強、唐經文、陸識南、黄志號、洗天 餘、振扶、悄穀、馮志強、鍾志强、龍萬祥、朱協心。 ,特別是機械和波類工場,目前已經無泆 帶,以期學子於謀 報鄒均有代售。 後多在本港各工業

F3 斯世傑、嫩似三、吳三省、黎 寶、朱全喜、酆錦、林敏蹤、楊觀斕、熱福梅、吳仕儀、何國華、黎志芬、李家 小四正取生六十二名:朱諾榮、寧夏 開飛。其他如木工工,磁械愛窯等;外會總對英語 樽工作,亦有前往英

梁啟生、濕潔區、鄧美玲、黄伟明、劉償 劉大雄、張優雅、劉綺樓、李賢大、邵銀 、劉彩,伍賢賢、林千凡、沉娟、 忠、察振宇、馮愛珍、余沛強、海偉明、 濟濟多士

華僑校友會: 【字音之碥簡。艾該校 都忙得不開交了。 國及其他壐 深造的

簿、陳天發、黄仁傑、邵偉昌、余文鑼、宮、盤、獒慧珍、黃婉玲、彭沛、 游榮灼、李志豪、周慧玲、黎佩貞、劉洪 吳超面、雙機,徐透墀、賜成、岑思 同時,該校畢業生應年參加英國工黨機 鷸科氏崮綰談及該校未來的發展:七月北三日舉行第 籓備出會刊 李樹希、張國楨、余曼如、黑長襪、張惠 紅馬經、鎂园生、徐愛珍、殷劍魚、竇承 平、開甄貞、蔡淑貞、王愛玲、安瀟光、華、日期、偉業、黃少寬、黎漢典、 铺 在舉行考試而名列前茅者,大不乏人。上 於 在倫敦城市工醫學院遷行的考試,該校學

《特工

國、福祥、費玉緻、丁偉綸、衢州、 李佩容、唐君弟,陳忠萍、何躪舺、郭羅

沃、周如途、吳祖祺、謝導、蜴 商 學院校友會,自桉 崗崴、榮英悴、張天裾、何鎷三、陳灣土狄志闕、廖恩霖、嚴國偉、伍健波、關爁 禎、毛廂藺、黎鳳英、李囓雄、陳威睨、

源、馮志、望兆林、余江張、梁號、 其昌 生願考的有五百四十四人,得到美滿的 ,非常有興趣,預料入學的學生必定增加

宮對東溪、任勵志

、李菍情、張大、邵安康、梁文、郭 滎近大批殿足的·漆嗎、砌磚塔、石工垣、鉛管椹、汜水工一驚。

榮、何劍良、李燕安、岑鯤昌、趙灣綫、與文權、伍坤超、窗群、榮秀玲、周樂、泰灣課、榮冠榮、黃燦生、會芋玲、高 。這種擴-

當然是需要的,因爲這

生、甜薏仁、林華生、汪志明。 英專

氏當選該會學術正副 湧港香港,筷全世界」作爲、鑑恐裝徽、機及嫣壓器埸

嘅大學商

繼家榮、彭盤路、陸演良、溫瑞玉、招窟、姓,羅鴻鈞、吳光、胡雲琴、鬱正村、烏、慣、黃秀然、余康民、李永强、陳振興,以守缺乏,而與不體就更時,朗 該校目前的收費,日學部舟年三百 工塲人才實融案工作人才的機會比

F2言世嘉、还少難、何文、林敏昌、丁案芬、鄭健家、吳殿英、潘獄炎、電源,在雲金、橫風強,陳譽體,陳正、李喜發、兵篇成、冨永發、肩瑞芳、郭車站、紅星級特 鄰涇日於香港所面對等。這些都屬於阿傑的技術訓練,以二十元,分十期繳交),夜學部初班; 夜班的多些。

學士,歷任國內綦話 問題嚴重 的跟銀周杌。位案 德日裔增加的人力體驗,此強需要基因,年收三十元,高級班四十元,深造班五十,

立大學及香港聯合器 服務;從事拳術研究 玉+緻文傑,翅佐治、皆鸞奖、方均安、潘 梅潔容、耐熱、湯清玲、吳嬪財、梁秀 為惠基、李月影、李淑鈴、服撻英、樂業 棉、闊少林、薄迪號、伍姆澤、尹國雄、 您莲:美國人民對此 香港腦進行其公私建築的巨大工程的結【元一次繳交)。

畢特氏又說:院,蜜州各大舊導校 工作,或發頗佳。目. 餐鈎、朱汭畫、郭國俊、伍綿馨、林穆树 艷、隱梅芳、陳令妹、李月華、安殿珠、 誇,主安、林日華、李小群、財、郭培露、駱燦輝、甜蜜地、杜建湖、杜號 設訓練班

前且楯製五十八一九 張玉瓊、何培生、蘇介石、朱妙瓊、邵榮 廣愷明、莫潑容、黃鳳飾、乳房生、何: 太常信、方籓賽、胡族信、燕子機、網路 添、何日娟、親英華、李偉城、黃永康、 日一塊一切人民的福利,在人道上鼎具有深刻,果而藍里的。這項捐贈是一九五四年以來

·香港工業専門學校英文教授多年之關

六一 學年密餐次會 生、楊浚、陳湼侯、李偉後、何武傑、臉、石獾、石莛鍋、陸乾、鑂美娥、汪秀、军萄子、沈安、陳賢明、孫娟、樹張文彬、尊天才、關精試、周志文、卒子 緞 昌氏,爲應有志向聚 那一册,內容戀富,一世安文、盧菑仁、平達智、陸兆葚、朱妙 樹葉振隙、薛蓓雄、高米宗、馮湯飯,係微光、趙永雄、陳志雄、周汝相,寵啓、 蘊、周浦越、關以滋、酆璐辦、業夷渊、 造就師資 鍱捲門來雄 智貧學子店家,若 但優精優求精,現時毅、王世昌、伺勉之吳謀言,朱麗謀、德 洪基、路永源、貓伯雄、鄧華雄、馬莉貝、馬天神、楊煜、齋紹優、陳玉屏、謝水 宮寅生、周治線。 如艾深意他培,貼 蚤活局設友,木愛母 英華、黃嘉康、嚴中、黃潤生、繩子貴 任燕萍、美佩君、李奕琴、林麗舆、何澧傑、万轕怡、李璟生,鄭器成、方幾開, 在誓假内,設立英 來的宵年。這些學徒,對於這些製年造

酸之精獄,優名第一、張文靜、陳興溪、林溫厚、梁守仁、實利、梅競放、剝玉有、润玉桂、廖惟仁、呂寶運、黎業、有金、黃醬、清水、 、鹽鉆椒、李灤胗、李旻油、胡玲、張 一個良好的基礎,動者滑該以學後的雄村菇攤可有效之激後方 行計劃悬爺帶 的。除了補方志願機在一代跨送的。

典小學彤藥,但英文裡必須良好。

巨章,經寄九龍江南、王娟、朱佩玉、縻娟娟、林綺霞、智雄 洪婉儀、陳甜菜、林伯單、李麗珍、李治 瀏諫。如瘓再設立短期的職業訓練班來訓羝,本數十年英文文街[七六暝校任 魯斯克國務卿孢 供應食物—┅韓邪見蜜食物方面,在

、陳巧棠、余炳蒸。

·該校現任校長霧羅氏,校長屈

學經驗,在短期 他們,便可使他們在工業上獲得良好就

阿海岸、馮百源、牧恩娜、費超茲、吳園跨貴、林偉耀、李新美、司徒报煇、門、何月菊、郭兆林、綠中寧、唐嘉淵、 珧和社會稅利工作方面,在職業訓練方面

一步評靛說:「我們」 。

圹l:林雪華、馮戇王、楊智洪、王安善、蘇整融,任燕殿、關伯娩、李翠娥 仲明、李慶華、胡湛萍、總花椒、林梓、蜜王、朱協黨、蔡乃堀、王啓明、周衍業 業機會,這對於他們木身以至本柩的工業 內,能使老獲得高享日編對痛苦。 希望遥崋贈于毌港 ,在援助大寬學生方面等等以外,英國

工專校長

據香港工業 門

潔之英文學戤,解决 ,都有裨益。

俊文、方良迪、方良殷、黃月英、洪培基、張美淑、黄婉芳、梁錦氷、黃鳳貞、黃、僳紹邦、玄鹰梅、崖晋昌、萬筷容、余、秦祥、容長愛、黃燈儀、醫散勢、佐 府的大批項,提供作主要設工作之 值得敬佩 府的補助魚,將可以

學校校赩融特談稱:

v 星級翼、王金龍、梁福安、道路德、月桂、朱愛珍、周紹雯、方光甫、尅錫澤、秀關、超從榮、傅網發,開冰河、李新還 玉艺、德廣和、陳仕產、關務令、唐纘寶 向其重新表示我們對

本校自成立以來,因 昂特氏文說:現在極需要設立工業團 用的。世界離民年翀予香粥政府的欸項,

國華、彭鶯娟、陳玉娟、露老祖、鄭乃棠、玉炳耀、張家洪、鄭玉班、潘妩祥、秀、駿亞妹、李家寧、蘇宗菜、雞椒、辣、劉士灣、東路、陳秀英、邱志涵、點 其爲難民所盡的偉大努力的無窮的敬佩, 俠大仙社區中心,華街實用率、一

力主擴-

為本港工商業發展的 門教師訓崃班來铛應全港各工以雄校的沉 英文化委會學

、崔國贲、無惠添、胡釗穎、李墁契、黎雞霆、曾發蕊、勞道妮、張漢光、鄭明逹冠鷲、李笑驗、黄少蓉、曹景藝、黃惠珠 這些離美瀕佔香港的人口三份一張,我們

需要,以及爲了造就 要,另外需要發展的是工業專門學校目前 個兒凱收容所誰相溉成立,富康樂中心

、報、幣材、江樹林、梁濟人、李 天生、王先容,錨揚、陳樹德、陳桂英、蘇少泉、裘愛黨、黃蒸洽、李林、 書籍文物一批 也希望那些已到了香港的難民,以及那些更多的青年男女得到良好的就菜榨含:盜 攔未設立的職業訓練班,例如酐、烘 的費用,也有一代取給於選 項,

丶梁礤濕、姚介鬨、陸雞年、馮樂松、楊躍坤、陳克洲、謝愛鉉、林瑞珠、玉少英 達達強、周潤娥、江昭如、黑白傑、徐景 【造木、貂漆和安裝電器等。 給志網服務機構的律動金已經萦成了三千

不得巴精餅其歉銘而逃到異地梁忠今日塔加了許多新學科其中包括岦工程

燕玲、林光澤、陳錦光、徐國、緋惠門、永擬棠、方總熱、交杏樹、周美娟、 炎、楊厚溪、鬣激娟、鄒國標、黃天鷂、綠黨、周健課、林誕生、軍飲體、梁燕姬 五百摺石鬱,兩間工藝工廠,荃灣啓明

平特氏最後段:把現行的眼科辦大和 瞻與新亞書院 及謀生的所有離民,將以獲美國政府及一、機工程、航海人員基本訓練、會計、

、張兆茲、潘秀琼、陸爛念、菊少麼、散文機、張芬、烩意译、英輝、對志良 曹景林、徐國良、陳錫雄、挪溪鳴、李仲、雅炳雄、何少理、余維澍、劉康墊、紅 診療所,腳荈體化孤兒院,馬利諾聖母其人民對他們說示器切和水的關懷。」建築和漂染等。此外,專爲罩徒而設的日,增加新的料员,都需要更多的地方;因此

杏蘭、鄭啟芳、石介玉、何君玉、曹孟德、豬紅光、陳業生、徐桂英、蔡美英、洪 豪、礫永祥、譚美玉、黃志文、羅澤華、 諸志、邱志雄、黃錦漆、麥約治、伍家俊 院, 療爹院緻加工廠部份,再加上幾

香港工業颦後突飛猛進,工業人才逐開部份時間上課的號數,也籁包增加,在,我們便殛需增建一座新工塔了。(辛) 明早鑾行移交禮

、稞少環、余天生、黃剛、李文、陳炳惠芳、陳文楚、譚家榮、花笑、林妤 泳、賀幹基、拼、黑邦、謝、 、余國導、江靈偉、何忠良、任玉良,何 簫大篙捐欸,供作櫫立一個職業調練中心|大感缺乏,戲前成立的香港工烶專門離校

「特 英國文化委薇會將於明 · 堅、陳志文、甄明亮、成德基、胡約翰、、陳英偉、麥細癒、吳廣昌、伍榭、、、伍、王小華、陳醋國、岑茂、孫貞、周瑞玉、陳明 英國皇家音樂學院

|季?戳下午班外下年 八五)日上午十時,假九業疏遠*

麻雞丁、邵賜忠、陳慶生、股小梨、文昌、楊怡、洪仲利、文、司徒糕 芋立張、蹲一鳴、何榮、黃鳳儀、郭 小一正取生肆拾式名:沛雄、朱永 段,打分班額,整|| 號 硿媿爾宮館,由該會代表。 輝、鄭淑擋、何仁賜,蘇宏,劍雄、金、周炎坤、周文苑、朱熹殺、曹燦樵、 林、林健譁、《泳伶、蔡妹轸、陳熾鑼、蒸、問裹腳、思樹萃、陶志門、英國殿, 【收容學童,以應地方 一七百五十本,敦博 智、朱小燕、阿惠游、尹兆三、陳慕猿會汴成、黄玉關、冼麗芳、陳斌、陳慧 李仲、周世康、黎棄堅、朱察拳、李 張麗兒、吳偉玲、梁走文、李潔明、葉桂| 陳國家港高等齕育,韓具熱忱,尤滿 需求,現已開始招生 物院珍藏之敦盤古本聚而成之影片 *經長仁,陳立智、祿、許、林、賭妙蓮、洪雪梅、李錦、黃嬌王、 伯鈎 、 背È 、 李錦泉 、 陳錚、、林慧玲、葉婉儀、周潔瑜、縣道、 一百〇六,與新正醫院,相信此

我知道這間專門學校的砧立,是全台地方人土的熱心捐助如香港政府發出一維 助金,才能克威於成的。我對這問專門學校的設備完苦,改導有方,和該校畢業生

難民湧進

完成翮 就毫無困難點,讓有非常深刻的印。

。。。。

校的易科程酸,相當於專上學院,

關心的。自從美國的滅東殆民計部於一九一在建正難民救助計劃下規定的繼駛援助之一入學的資格,日學部需有英文中學第 五四年開始以來,已協助調社的中國人移一部,美國在這個民計劃下於一九六二 的修棻斯滿,或中文中學高中修業期湖 居海外利在木衪電新安居下來。大欲上,年內共据励一百一十萬美元,若些疑區楹一的差度;夜學部的高級述裔要英文中學氣 讓些努力一直是和本裢許多志融機構的現,常營經由美國及國際股葯換地的风镘西地區慶國中文高中二年铉程度,初級 香港努力

。。。。

,和許多軍,安利用美國無糗食的小 該交現游团有日學都和夜燃部,全部 術的機構。去年的補助金在中的中 帳頦有八千察六十八人,全日上課的有 文大學成立了一個學生但總部,在荃灣和

七百附十七人,部份哼問上的有七千三 馬頭涌建立裁錨了兩間有五十張病床的 百二十一人。

。。。。

校亟需計劃作進一步的预方。不满的慢二次新生人稱試云( 主 們和學徒對於日間部份時間上赍的學科,

音樂實科考試

九月開始舉行

爾梯工樫系、機機工程系、粉糕系廂茄糊 人員基本訓練班導學系,共分爲十一科,

,並定本月七日下午 一時半舉行各級新生 ,故日來新生報名

香禇工業、門學

主考官三人已委出,俱爲 音樂界知名之士

*

班,幼關於本年

,請速報名,以免 隅。

额,在九

對本港馬蛋研究將方两大。

小三正敬卅八名古仲、何永

「文創、梨煜明、柳琴、李德、唐宇

鍋、嚴授張、陳志、河文、恒盛 小二正取生十七名:岔霏,就像治

、溫發酵、賴威明、梁偉光、陸兆舘、陳

是薸健

新趾 學校 張進行防禦疾病工作 (三)向芑麥 保健計劃之學童及

:師,進行監旅檢腧

加速進行

由於擴大辦理

(二)在學校加 新計劃不久當能實行

聯合書院講師

應邀赴美研究

林爾羊及美蠻恩兩氏. (特訊】香港雞啓院講師榮代 化學系主任林爾羊,及化物系主養 科学基金會所主辦之各大學理科 雄,尝君經於上選賞幾...

·亚洲協會在不久之,張興起 校特別冤學額三十名,艾費助 校講師魠赍硑究品,足見該會對

刻,激協會邀約,赴英麥娴 漢學研議會,熱機救雄與高岡州立大

恩炎、蛋、周姻、陳錫江、張惠玲、棻科仁、蔡涵養、洪明歷、古麗梅、李淑 張雅、林伯强,何志遇,麥約敏、劉志 .聯合閂院之發展前涼,倍流電視。

PS:交安倫、李識、吳務志、聚許大陽、李紹萃、梅仲凡、陳饿、蔡文潸、伍妙媽、楊志祺、柯榮源、黃案宗、光、于文奇、伍家韵、何啓明、洪祥 * * 北康、送綠光、伍損礬、濕、祈汛泼、陳詠賢、葉麗盤、王彩雲、黎偉德、蔞聰、方麗君、陳銘澤、孔深路、沉感林燈、吳祚貞、黃超常、劉煞與、錦 、黃偉祥、邱慶滿、區小燕、湖鳳蓮、余洪炳榮、東、譚奇髙、鹹錦榮、洗案萃、李玉、李惠芳、黃潤生、鄒少飛、超、拔罐、衍文、周一、焉尙武、 魯平、吳獺、陳文樵、與龍純、王嘉爾 陳偉光、球形、堀澤民、朱姝、冯 蔡乃號、曹茶明、健保林、黃耆賜、陳薏 財尙文、臨華、周坤、鄧炳强、姚淑 、張大生、譚志興、吳國偉、趙贊廷、林絪國、朱小雲、葉秋蟎、炳璋、馮志強 珍、黃錦昌、吳植林、李惠貞、陳琳琳、秒、減少糍、周少媚、張啓米、郭培德。 、賴偉裝、懿國靬、許主威、李燕盦、鄒

4.4 4

<

幼稚園低班正取生式拴名:林海强、

香港政府及其人用雖然已起了照顧 其雍大人口的氘拒,香港爲萬人民所盡的 力囊是值得人類的默的,這是一般有 全日間上課的。此外,日學部另設

爲精躍,凡欲包 愛德華、西南、大同 養的堅忍不拔的逐步成就。

有部份時間上俁的神。現舉辯的計有 溯國國務廂今日 三年制的工業化學技術資糰班,和五年

三校新生名單 一月淵、朱筱文、張文輝、陳國安、何宏、陳江森、陳漢墻、葉華、瑒羅生、陳、勞晶瑩、梁麗儀、余國樂、羅鳳鳴、江浩 幼稚園高班正取生登抬鸯名:寶燕 美國務卿 在華盛頓完你痛盼 的機握工程班及電機工線安。工業化

英國嶲 號止報名前,向英國 日爲十月九日7

、李嘉志、吳光樱、香港發、路明、永祥,丁大、任烈偉、麥笑嫦、何永照、漢、潤泰、譚雅勛、郭志明、葉榮基、 八特九龍皆老街愛持英文2 家音樂院本年在【家樂學院湖區 所有申請表格,可向 十五萬美元爲安港工 技術員攔斑求透到線在職的實驗室

幼園

院,於六月卅日考試中文哉中、附小、 安適,何志照:伯華。

、吳民權、蒸热檗、周秦燕、趙群立,李薇、龍泰藥、劉志強、陳志興、胡學 嘉屦、桃銘女、唐鄰体、關榮年、安赛 龍城太子 幼稚國各級新漁,報名參加者顯好。試卷;中王英盃、何昌、吳璧生、無風疎 愛芳、李德仁、楊振邦、駱志源、吳選煜林、楊佩媚、李罉明、黃岩、磝注治、、劉志成、林景志、對慧芬‧ 亦表重視 忘滑建一間校舍之用█待人員而設的,後兩班則專營網就在職的行之音樂科考試,表申請者,可得獲」邵氏大廈教育司警音 時說:「我們希望這機械或電機學徒和補習生而設的。至於夜

定於九月及十二月試習。 在試音時,樂組索取。八粥] 遛創辦二十餘年之潔 經開,越將收錄各級新生名戰 秋能、陳瀨里、張華、符文、何 篓用于香鸯政府的補助念,對可以向其園區部,則設有二十五種染料,如無線殿、行。主考官方面,三考生将在規定穆巾

幼稚初配册六人:黃影館、莖沛茲、、澄波、楊錦鈺、何德添、曹絲、永慶明 、林鐵路 、 態濕科、離羅蜜、勞卓彬、 蔣武嶺、對武徠、陳熾平、陳小鳳、果盘 新表示我們對其爲村民所需的偉大努力的測緻、工業化學、微等等,鄶基本港由英國慕家音樂學院 出若干樂曲演奏,

「,節費優良,現儅选 · 何嘉華、威、銻髡玲、王治平,秉 、何彥傳、亞萍鼐、陳愛娟、周湟王、郡王婉門、黃炳照,周嘉齡、古術成、羅偉、郎、鄭康貴、伍碧豉、吳党澤、陳錦跺、吳家祥、吳家燁、周瑞河、李俊宇、习的 安出,共有三人,彼 進影受聽經聞潑考試

應計會要求,特設英茶、軟妹、滿江流、阿雄、護濡明、湖 武糊、李龍王、張學蠣、朱淑腎、陳小寶梁、吳寶樂、朱國機、李异染、雙慶、龍、林蔭萍、陳園鮮、榮國勝、麥兆良、周恩铠、胡撥發、趙漢華、係標、甄靜 梅、李海揚、鬱金麗、毀汝森、林月緞、孔繁熙、徐錦高、張淑瑕、姜秀雯、李仁、絲、尹智良、閻錫麟、何基案,余志毅, 無暴的敬佩這些難民現佔香港的人F 很需要的工藔孝門教育竪料。 傍一張+ 我們也希望那原已到了香港的難

等爲哥涼。京士尼八及商界主考官提出之 工專規模 桜始建於一九三七年

交班,即日開始報名 鹿路、黎志强、司徒敏突,陳海南 COLINKINGSLEY 問題,試音費四十

强、李英珍、梁泳祥、周沛齡、黃綺華、 思賢、余宏落、王吳蓮、陳惠珠、伊仁 ,本月二十一日下午 民,以及那些不得已要樂開家鄉而逃到異

傳、胡振森、錢宏仁、首先、關溟文、梅伊英、梅伊芳、陳兆桐、鐵衛忠、孫柏、伍家寶、陳祥傑、英倫、何國梁, 黄發酵、伍偉民、李啟明、何國良、朱交 ,校址最初設在香榔」),白纜斯殊 〔BRI,於報名時機來。 地尋求自由及謀坦的所有難民,將可以

二時舉行入學試。「形、林賢、幽麗殿、當千頃、紫國申、李一

、翁小柩、林光雅、何志有、陳惠

黃鳳嫺、黃麟義、李國宮、劉志光、關小 機、余國英、關明康、黃國鐵、黃小海、荪天戀。《來J ANN ASHER 罃上魂之英國嚞 知英國政府及其人民對他們示深切水

情、哲瀚疆、許蕤慈、賀縣區、莼運珠、 國得油、胡還挺,開過動服、維護、對二百學生放洋升學 低、巨、李家珍、溫泉、百 冠絕一時 清湯仔活業,後因

、蘇比斯 〔ALWY 家音樂院考試外, 露港工業發炭的需

(造、正淅、朱日擇。你欺他四人;冯天池 久的图 4

周初光、丁沛類、黄松架、黃錦素、張翠珠、咸、俞正縷、張國常、司徒螺 芳、李嬴嬅、嚚瓷燊、孫廷蝶、周乃點、儉、李萃、泉、附溥璋、蔡鴦寧、鄧 斯校 舾氳繈務廍魯斯克昨(三)日在衆盛溪。建新校舍於九龍紅磡現址,低維甘號 NSURPLICE) 等份有三一音樂學院考

船票訂購一空 大埔道!.

(勝訊》九龍大同中學,新獄十四 生產、洪月明、林佩榔、李艷芳、張 聲、家雄崗、無偉邊、撕超倫,惪郛 雄維高機十人:何家腊、何灣眾、郡 新校舍落成,層設英文中學,讓班招生! 珠、路紊茲、陳培巍、欒樹仁、梁實鈴、 頓古稱:英國政府已將二十五萬元財予祥|萬方呎。一九五七年底該校啟用時,建設。此三位評判員,在此,長項考試分露燃 音樂界中,張有盛誉 箂試及科考阿兩 堂校

、孫世雄、咨黹忠、陳玉富、偶、 費躪用了五百餘惓元,大部份是日本米工

奥斯英文中學,一九 家葳、爛淞、寧欏榮、陳星、佩君 港政府,以供香港工業專門齮建築新校

昨舉行中文中、小學新生入學試,全部試 |六二年度上學期第一醫材、傾日德、李心。 業界捐出的,其餘由政府滋扰的。骸變及成就。 舍及購彌設備之用。

鐡愛、吳月珍、鷺島、婉珠、 [小唱一年11十七人:余愛華、李 卷,經評定完,計取中國各級新八 艾:英家行,一次在穴月應檢,自新校舍落成 魯斯克函務儷緻:「香港政府聽政司」之建成,洵倉本裕工業教育的一引疍礎建

音樂學院萅¥區之獎;一次在十二月,凡以來,對梅務之際展七月一日分上下午丽 潘榮藏。 H宦稱:過去十年,香入口 3

掛舉行。此次參加考日、王伯雄、狖良、斧從善、李孔生、适,至此次入學考試,皮被二均雒九十分,姚枝、馮偉强、陳碧玉、何慶梵、對飛盤 、無聲娘、旁鐵、獅康獾、朱瑆 校,並潑本月九日前,到校辦無詁】手橫方奕添、周玉珠、吳潔仙、廣薛、周志 該校機會宏敞,分爲三大區,第一座,本年年十二月之無理,不就餘力,以校舍

張、榮、陳威麟、麥富難、楊尙、 許啓濛、蔡翠期、營妹、李嘉元、邵一般,各英文中學學生 百餘萬的移民,各種開運因而發,爲了

一、梁鈴楹、昭漠、區翠、願景華、于試完幕後,即資 解決言些亂源,額外續費是必然的,而盡,滿五層包括有觀察和實驗室,其中許有遠離顯。考生於第八級的試者,最後報名破 宜敞,環境幽靜,簡訊刻在二百餘人,全日軍、郎玉芬、郭子華、藥日娜、良蘇 獲得紅免全學期學費者,所有中一族 第二十二間,實驗案九開,熱點經九間,音樂還科考試中,成日期含九月卅日。 啓優良,設完善,面試已評將完竣,、孔帶給,獲麟、李日體、煮坤觀、鹹菜、謝文創、古茶、小四:朱露薇:)、劉偉文、無有點、夏德國、在洪梅、亞翔、黑紫娟、洪米粉、葉椒菜、愛你服、 現已有中學生約二 港政府對於外界的攢助恆歡迎元 英國政府爲了响應症一呼舘,搔邃 特別室十二間,第二座堂,可容納了機優良者,將會予以在十二月举行之實料 因之家學者與日俱 欸項,以補助許多計劃之一的主要費用, 人以上,並有脊椎舞台股仙,另設有學生考盧是否應粉予此,考試,教後按名截止。除小學部分證上下午種權將,凡鄉各生價雄、熱井情、紅玉麟、王子式、自覺影,難有七名。該校第二我招生,列女三,唯、馮國選、李綺玲、蔡瑜金、江溪紅、黃、报警、許月娥、李紫娟、陳國成、黃國一名海美國總統倫公司 隳要計劃只香黹當局總爲要優先完成的。

本月十五號上午九院,中文班,定本片書妈坤、楊女昌、何志強、蔡魔獄、朱惠姝、離、龔印出、玉鏡繇、郭資明、湯有安、辦頊烤灯起至週沿票 小學二年級十二人:洪秀芳、李英 根械方面的實物全部有機機案、生產工務為了還外之部名】 · 私立中文校聯合會,嘉娜助 英國財務院謝過雲臺東雄民获助計鹞而拼

以薩斯生辦補。石該、何孫南、陸愛爾、陸鱉理、楊在石、李:二號上午九時,即起接受整名。此次中文、渓涿關、余玉娟、麥玉屐、甜梅枝、黃國英、周霆莉、勿柏年、蔡崇凉、范性,及儲在加拿大。行 德瑞霑、許金愛、林、陳銘櫃、岑濛忠、溫勝、周武寧、撼燈徭、黎雪梅、 走三澤市香鮨克里夫 儒、緻的二十五萬美元,可使香港工業班蘭縣,案、歟力空、力學堂、熱處理室、汽車信 【於考運週日旅行青山新墟會員東鐵授教任不會,和噬理、阿萬點、高鐵秋、謝部 中、小學錄取入學新生邊都名鼠錄后, 激一校穈展需紮殷的新設儂。溫所專門學校運工場;屬於電機工程的有機工程實錄、得L,RiSi

極長以,對校務積 黎里。取坐四人:何忠良,易麼 高中三正取生二名: 陳宏杰、 號英、陳小霞‧余婉華、余騭娟、陳仁薏、康、蔡長良、李而忠、陳龍光、甄雲金、殴子、翳熱耪藥,昨日抵體 鋁華、楊瀾嬴、李亞萍、張泰昌、陳慶宿、謝世、黎國强、顏素慧、陳永生、,团购往岷尼拉,于 【中國財私立樂善堂主席柯子元之 標面,錦屿、陳溢生。 目前有日校生九百五十名,夜校學中七黨和工塲 ; 屬於姶築工程的有建築工學,在一九六 驚一千一百名,正在接受糊北用的瓷驗室向工,屬於紡織的有紡紗閒、織一年十二月底 7 俨 中文聯會,聯絡斯。日上午十時】除各科程求來、何蕙玲、李逍揆。備取生二天; 小學三年級沉人:儉、伍、

| 用肟丶 餐塀、嚴家駒、羅榮輝、登 本月初便即返閣行 高中二正取生八名:驳蓋率、康薈關 佰偉檻、責月桃、方楚頦、李強、趙燕華

[返芙。該柿此次由我 、張少農、畜偉息、趙勢蝦、黃秀

·黄眼、李祺玉、胡于招、儕娆燈、陳禳、征、方樂、威、黃一、林 遺 英國揚欲將以鎧築一座新的工 布間、精織材料試驗場,泰邈桐花開蹲在廿二歲以下(會員感,定本月八,在佐敦羾碼頭集會,符合水準养 作,其中包括電機房、工作、散塲 工塲等,堪稱挺完善

毗學家年雠可當廿日八日行 分案讓出發, 德育導,

公演、忻賢、紅、胡正盤、湖雅芳 該校現仍繼縱技治,將來加建觀會館雅),可在實科考試 山新圩,並參觀九龍 會員親友參加。 湖,性金屬板製作、水作塔、

成良好學習風氣。

高中一正取生卅七名:陳家、陳源、青如龍、吳惠秀、梁涵論、桂英、

食堂,第三座是工和特別驗。關於學,問艾不

【靈。樂來試每年6 中華爲致會洲次新生入學試,經正、高、雄、陳來雞、陳志明、馮糴染,六五名7小學新生四四名,全部糈示 、蔡學斌、巧闊、朱嘉芬、對蓮芳

“小學四年級五人出國永文、何國學 「朱錦盘、陳煜、能仁生。取生二

幹獺、余娉婷、雲綺盤、康瑞玲、李漢強

、趙志光、李嫣號、煒生、盧正為

以後陸續固有多批

道林紙印

社版出文語僑華

本課文作童兒新

馨新版再 料資者參學教的富豐師教給供

品作字文的愛欲所心出寫生學進促

售經有均局盡大各

七彩摔園

八新社)由于批,於無恨雅開始

備取生五十六名:許體潔、餘旭照、「冰魂各學校行將放 起强。

絜增設英文班招生

[陳華、琴蕉、何玉霞、梅均衡、周鋁「轉往加兩地說說。

小六正取生七十一名:國家、何水滿額,被止 阿石池、文溪融、源万心、梁淑、一批生憂的一

園稚幼瑩潔

班級:初級,高級 測驗 ̈中文部:七月廿』日上午十時 日期:英文部:七月廿一日下午二時 報名: 即日開始! [校址:九龍太子道三六九號 電話:八二二一六七

校長黃漢糰

Share This Page