吉七爷月六年二六九一腐公年一千五國民摩中
對照第六第
吉六月五年健造量
WAH "KIU YAT ̃ ̈PO
寳二第張六第
藍亞輪船公司
大利馬佳輪
港經九
丸沙巴
本日返
〔特訊】東方盤】
[溯公司代理日宏大
【商船株式會社屬下大
由小呂宋開來廿九 午到 卅日開巴拿馬京士頓紐約
[俶論「巴沙丸」 鼎公司旗下大型貨輪 1,由南非洲方面啓「萬力」號,其今次 行,途經星加坡上落 行程乃由江西啓行 Y訊}太古蝓船公司代理酒入輪船公司聯營檐下之 飛,開來本港,照其,前往風澥上落, 鉱貨客「犬」號,此次班,係由菲律賓方面發行期預報, 然後轉來太歲,照其 【啟行夾谁,照上來訊息,於本月廿九日上午到場,在憑卸貨月卝九日上午可到珠 發來行畫報,於本 【莅冫停留∫日落赧,於三十日午後啓行,前往日本,途經巴拿馬 在佔缷背後,師行 廿八日上午甄珠, ,祂京士頓、約淮等地。
[嶽,於藍〔三十)日 俄之間物有麵粉、 啓跎,前注日本。 小麥、麥糠、凍透
M/V‘FOLGA"
辆的汽車停在紅燈的兩頭。女 導遊員會「京地輛得很, 每天市上都出現啖頬擠塞的砂 安,也許有時會令人感到不方 俩的。」
路建成時,舉也已有了相應 的滑加了。
市當局鹕取被種的揹施以 期付日益惡劣的交箋 形,就基爲了㚲此,我近發生 了不大不小的插曲7市常局 行新例,防俐貨車於繁忙時滋
「不過,你可知沒有另↓ 球的海蛊 (JAM') 不徳人
飛慣低。
萬力
出鄉經理三三五二〇分公司二九四Á】 输货醫 順公司四九六一九行公司二八一一 鹳劑部骨 公司一四五八 天祥洋行二KON |太古公司三五七一一鐵行公司三五三】洛土利 三四六五 太古分局四九八九六 謝偉行 三〇五三八紀公司四** 總統公司三七四九三 太平洋行三五五五一 多利躏 【三
CO. LTD
KOREA SHIPPING CORP.
States Marine 社運海韓大
Lines
【修到
寶康
M.V.
“PO HANG”
M.S. “DAGO
開航 婆羅乃
| 代理接處澳洲船務有限公司|
EKSPKKMB 442729,440757,412.
達高財 ) 5月 日落貨
泊419
二日開行
卽日下午落貨 廿八日開行
直送 暹羅
直放: 小呂宋·宿務 澳洲船務 公司陸續棒大樓八樓七三次血
42729 440757 41248-9
ES. “SHUN TAIW
群„ 海來有限公司接洽順泰
都爹利街一號樂古行24 至26 號 電話:三五〇六三
寘遊 石叻 庇能 六月廿六日落貨 廿七日下午開行 物有限公司啓變
玉富家號 華期七月
一快輪 直航紐約,波士頓,費城, 及麥西哥灣等埠,途經日
S, S., TAICHUNGSHAN
大中山 黃花 金邊。
六月廿八、廿九日落貨 廿九日下午開行
客惠顧到干諾道西十四號式被太公司接洽飛花
(**)
開 會總摄公司總
官塘循道學校校長,能让九日下午客行
,前往日本。
趙友仁牧師
大美
日英國渡假
乘意郵維多利亞啓程
今續收貨
中國之友人;英國衙道回落會一開婆羅
发仁牧師,原體英國倫敦,滿佈道家 育家,在抗日戰時,在自國大陸担任
代,睡安 行公司代班
輪巨利惠
貨收到一七 各美市三羅
沈妪公司屬下
賣之天祥
次行程,由美
美洲
|務公司代冤那洋行 傳蕸工作,致力協助我國受洲工作,隸,轄下之大型貨輪「大 計在華淼粱镪十餘年,氣壓穴江南北,能 第一號,由婆羅洲返 攝許我之經露及粵語,對中國文學及風後,在沿卸貨活泉 在有研究,并出力協助華人政育及沿利事 |業,被代中國之安人,現趙氏理 官塘鹅薄小衆校飛凌務創離讓茯至今回廳 三雄,校務蒸蒸質上,咸營業然,對該
途經菲律濱上 浴繊,轉來本 港,預定行期 日上午刹,
華人船務部啓線布达
PIIILIPPINE BEAR
各埠,於猜三十) 後,昨入*R開 在湘卸貨後,七月一日開始收儷,到「弍 始落供,如無限延,⊇日本行,直航聖地牙哥,前往羅雀、三 於會(廿七)B啓堀整市、朗非路、砵倫、四雅園、瀧金馬、 直航前往婆絲乃3湿博粱等地。
*五六弍度 十三號到 十四號開
KOREAN BEAR
沙美莉號
IKER “SALMELA" 中期七月廿一日收貨 廿二日
·波士頓,費城,波的鹽,及麥哲 接提,羅省,聖地牙哥等促褫途觀
總代理:香港海運有限公 華人寊務經理 明發行
爾括:四七五五式 四一八五式 四四五五〇七 # M/V "SAMOS”
新武士輪 雞七月五日開往
馬尼刺、山打根、和里土灣、包、雷伊、 比利士彬、譬梨、蔭、墨爾砵等
祥雲巨輪
福星
項,在淞卸貨後,將
廿九日到
茂林巴士大媽倒忙,暫停讓出 八日到廿八日到
日本 七一返歐 天氣
翌開紐約轉費城
【特訊〕香港公司,其所代
〔特訊]來栒 Cka 預測
公司其代理之大型船公司旗下鎭深
方海運檢船公司滿下笫二艘鉅戬貨酴「群「假客輪「星」跳,鉕頌貨輪「茂林巴士南無密盂,有局部地 「麥」號,其行程乃由美洲力開來,照 此次延期,由波斯」號,我行程乃由利性機爾,及部份時 發案行程預報,於本月九日午到埗 灣方面啓,途經 勿來,途中無間有陽光:天氣炎熱 卸貨後,停留一日落狀(三十)H 川上落L,然後軸 加上落啦,韓來 海外各地氣壓分 啟行,試航前往紐約、費城、杨波地樂部 军港,照此發來行 本港,照其發來行| 桅形勢,由日本以 |期預報,於本月廿八預報,於本月廿八日 之一低氣壓起一度低 福克。轉查士頓,在奧運埠。
日上午到涉,在上午到埗,在港卸貨幣,向正南伸展, 【貨,停一日落
【基督教循道公會
置之不良子弟,透不淺, 家長之愛戴,趙氏產日期 大
「维多利罪」姚啟程返里,俟來年二月平
大宮
魚粉
輪船停泊處
(西名)
(AB))
(3)
AMONEA
ADIGE
AMITA
B
12
湖羅龍九
刻時車九賽
段英
龍九至湖竊出
B
GLENORCHY
KAKAPO
DELOS
BOMA
KYOTO MARU
A 2
九甜關
湖 九
油麻地
7.44
6.37 7.39 2.15 8.49
A 16
9.09 10,14
恰尔、藍焖承摇
6.32 7,34 1,03 2,03 4.13 5.14 7.11 5.30 6.31
湖 到九龍 醋 強光鮮 封
3.16
8.23 2.23 3.23
7.57 8.57 4.21 5,25
B10
地
九蓏癤
10 20 11,22 6.43 7.49
9.05 10.04 5.83 0.38
逢星期日及公衆假期加開夜車一下午十時四十五分 機尖沙咀帖開
11.39 12.48 8.15 10.16 10,32 11,29 6,53 7.56 13,42 1,45 10.00 10.59 11,35 12,31 3,2 9,23
深圳至廣州 深圳開
下午一符四十四分到鏕羅州站
到大沙頭大沙頭開到深圳 (快)中午12時48分下午344分 上午734分 上午10時30分
(中原時間),廣州至深圳
(樓)下午時45分 下午9時55分 上午9時28分 下午2時37分
舶船井三
司公船輪東遠洋
KOWLOON BAY
ROTHENSTEIN
樓
九龍橋
SHUN TAIN
機製
STRAAT BALI
##
A
9
STRAAT SOENPA
A 15
TJIKAMPEK
渣華
A 11
VICTORIA
灾群
VICTORY NO 1
利
MITSUI LINE
菲律賓熊 七月 在舊金山 羅省 途經日本 冲繩
,廿-一號到 往舊金山 羅省 途經日本 冲繩 搭客附貨請到於仁大厦616 敝公司 按洽電話弍捌壹九六式一三〇 美國輪船公司 陳業初啓
高麗熊 七月0
"HORYU MARU”
寶隆丸
直航:石、西非洲各追 如下:
DOUALA, LAGOS, APAPA, PORT
HARCOURT, TEMA, TAKORADI,
ABIDJAN, FREETOWN,
“KENRYU MARU"
乾隆丸
八日抵載
直航:西貢、石舫、巴生、踮餞、仰光、吉大港
"ASATERU MARU”
朝照丸
直航、石、巴生、脂、可倫坡
YOSHINOSAN MARUTM
[吉野山丸
金 御
貳觥:石叻、疪龍、馬德拉斯
★ASAKASAN MARU“
淺香山丸
日啓行
·宮雅窗、阿卡爾料、拉里伯 多堡、馬勒如堡、拉瓜伊拉、卡車路
·西班牙港夏波幸、阿巒、按 佛恩用的斯港、新奧爾良、豪斯教优由日本
➜"MIKAGESAN MARU”
御影山丸
好吃
絕省、紐約、錢、波桃摩、福克 「聖多明各貨會由日本神戶轉至
★"KINKASAN MARU”
金華山丸
引十四日抵港
千五日行
直航:紐約、滿地可、多倫多、克利夫蘭、底特 律、芝加哥、
·米 竪轉駁中南部、西安黨島等貨
泰愆監丹巴環丹日巴德英荷荷荷载巴
固有航訊刋在第六張第二頁
风客付貨業霧 入貨處 畢打街中建大式模
愛,檢到,權公司接洽
REBEGELKE 810201 810201 東來有限公司
·與細進行式
24 三愛在號帶
NITTO LINE
社會式株東日
明
M.S. “MEIWA.MARU"
七月五日落貨 七日啓行
前往星架坡、庇能、可侖坡 海來有限公司接洽 都爹利街•號樂古行24至26) 電話三五〇六面至三
M.S. “ELENI.C. "
艾蘭迪 日到三日開行
往門司 神戸 大阪 名古屋 横濱 中正攤凍塔德戏大厦九○五十六房粱點,七七二 三 赫米瀔倒 新興行李志雄啓
ORIENT OVERSEAS LING
HONGKONG EXPORT
FAR EASTERN NAVIGATION
CORPORATION LTD.
行洋順利
5.S. SIAN YÜNG
太
祥雲」
七月一日落貨 」 七月二日開行 船泊九龍合
·紐約、費城、波的摩、諾 、威明頓、查理士頓
「香港商船」
奥連、侯斯頓、加路維斯頓
PCHONG KONG IMPORTER"
七月卅一日到八月一日開
BAECKECOOM 83-27339.23717
定期川航香港美洲西岸線
惠利輪
S. S
“WEILEE"
六月卅日至十月一日落貨 七月二日開行 航:聖地牙哥、羅省、三藩市、明非路 *碌崙、西雅、遠金馬、溫哥華
燈客付貨請蕗 接洽
華人貨務代理;隆安行有限公司 萬 會德豐有限公司 311826
EEK#1301-2 442959 » 4457165
HERMOD
夏利睦 @
HAI MENG"-
明往 日本
QUERNSVILLE
北
皇后威利 往 湿器
THAI HING
興往長羅
FERNMOOR.
七月
廿九日
「往.紐約、波士頓黨省、巴拿馬、費
城、波的麽井轉駁南美洲西印度
日落侣 開行
司公船輪來褔
NITTO.
T LINE AND
SERVICES
有德 港婆船務有限公司
限和 HONG KONG BORNEO
公司船
SHIPPING CO., LTD.
Waterman
司公船輪來
理代總司公船輪邦美
司公限有業 企華永:理經華部鐵貨
2式五七式·九六九宮叁話!
號愛H四溪大行銀打造
MITSUBISHI LINER
社會式株運海菱三
都
七月四日到五日開 直透紐約 紐域,波士 費城沙云章、摩比、紐
·奧連、加路維斯頓、侯斯頓等埠 第二次顺武樓 華人船務部啓 共三式乾式三室
28293 21519 23580 27433 33214
今天
請早
太
司公船輪啫沙
COMPA
MARI
彩七麗
一草一木 富春江上 蘇杭名勝 陪感親切 西子湖邊 南京繁華 「山一水 紹興水鄉 奉化 盡皆詩畫 太湖景色 寧波
滿且風光觀不盡 游巃名山聽新曲
耳目一新,老幼咸宜
女九日下
前往南非、西非各埠
本公司接洽於荷
順昌航業有限公司謹啓 觀:四四谠棄八五:四九六 輪往 星洲 印尼 輪往斷內涵 ?.
山一趟
布利士
MS. MIU] KIM*
美金
快輪 医绣山打根
漢陽輪往 日本 川輪往基隆
準六月廿七日裝貸即日開行 港婆船務有限公司啓
樂迅
古
四九八九六,四九八九八
司公船輪統總國
七月八日開
直往 檀香山 三藩市 淦經 日本
SS, PRESIDENT ROOSEVELT
羅斯福總統輪
七月十九日開
直往 檀香山 三藩市 途經 日本
鬈廠街二號地下電話二七四九三
"LOVCEN"
直航 石叻,孟買,亞丁,蘇丹,港 特,黎德基亞,的港及來茲加等埠.
行
9.S. "AMITATM
VEISEN MARU*
李劉裕大機占式爾話四秀
亞美泰- -- 金邊 接俄處德安船務公司啓
六月廿七日落貨:廿八日開行
LAUNSKI49957 49637 46609)
榮川丸
直透 金邊 六月
老業的華人船務
太古輪船公司謹啓
人貨藏代理處華商行磁爐鈡 電話:酗酒
司公和怡
Jardine Matheson
問公船輪洲美
& Co., Ltd,
理代
"C.E. DANT" *
ARIZONA E
六月三十日到港收貨開行
華林洋行船務部啓: 香港团撅業銀行大
MV:“SALLY MAERSK"
七月九日
七月廿五日抵
"TEXAS”
羅省及三藩
司公船輪基士馬
七月十一 登四五人 電話
怡和公司 渣渣華 MS. “JAVA" 七月
電話:三O四至五
沙利馬士基
七月二日落貨 三日開行往
歸金山,紐約,波士頓,波地摩 ,費城,途經巴拿馬、兼收轉駁
「中南美洲,及西印度萃島等埠" 寶雅附发到本行入船務接洽是荷 打行閣禨後座電話:
捷成洋行華人船務部
232-233 13
33214 23298 21519 23508 27433
司公船郵華渣
ENEDLLOYD LINE
..
MAVE
HOKK VALPARAISO 卡拉俄 CALLAO
八月廿五日到
新型
越南
“VIETNAMT
红玺慈雨 GUAY AQUIL·
九月一日到 九月五日到
MM
客
直
神戸,横濱
布韋那文圖拉BUENAVENTURA 九月七日到
六月廿九日落貨,卅日下午開行
基士多保 CRISTOBAL 他基那 CARTAGENA
九月九日到
實喀搭船附貨請移玉至倣公司辦房接洽荷
37346
26651/4
下期船開行日期:
安班南
-5.9
""AMPENAN
廿三日到
布碌崙九
三日中午開行辦
M.S. BOMA **** **
輪 六月
直送 横濱 神戸
·黼駕臨本公司披治
廿六日落貨
廿七日開行
†}寳隆洋行船務部啓
聯菲輪船公司. 减陳赍冷房設儲
羅省 舊金山
P. PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪 六月廿七日到瘿
PHILLIPPINE
六月十八日由羅省開
菲列蜜輪六月三十日由舊金山開
聯菲輪船公司
TINDALO
七月五日鋼.
還東太平洋輪船公司聯合航運 天泰來輪 七月 三日到
VENTURA
威娜
七月十二日落貨
直菈 溫哥華,西雅緻,朗菲路,遠 科馬,砵,經日本 兼收中南美洲 加拿大 英國內陸 聯菲船公司
P.PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統 輪
六月廿八日落貨廿九日中午開行
P. PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
七月十三日落貨 十四日開行 直航 省紐約,費城,波的跡 途經日本,巴拿馬 兼收中南美洲及西印度雲路
M.V. “VICTORIA MARU”.
勝利丸 期
人不經日本)八月三日抵紐約、朗市路、羅爾
M.S. "HAMPTON MARU”
十五日啓行. 直路途經日本)八月十九日抵紐約三麥市、基利 士多、經將、波士頓、費城、波的廳及膳克 兼收出經轉融中南美洲及加勒比海各口岸貨 總代理巴拉多船務(香港)有限公司 永安入恶大厦做話三五二式——K 1甡話四九四〇 〇二八五 九體辦事處旺角快高大厦城華:三
鸝漢敦丸 車期七月
分代理有利行詠臺南街上、三战巨集
三四五三:話電
渣
慶大山歷
無不推無說話說 體弍十八中潤韜午:處理經人華
綠七合 ® JAVA PACIFIC &HOEGH LINES
一三四五三冠司公船司法
大三六六三活耀 行洋士吉商美
客付貨請 鉛道中八十1號 電話四四三〇七 渣華郵船公司華人經理處
BENGKALIS
吉利士」輪
七月十八日到, 十九日開行
代理
「航羅省,三藩市,遽倫·菲路,
「砵崙、西雅圖,達科馬,溫哥華各埠
芝本
HOEGH SILVERSPRAY
[好富銀花」輪吉士代理
萬華 威
八月十八日到 十九日開行 華郵船公司華人經理處 千緒中八十丈號話四四〇 成公司
四人
WALWERANG'七月七、八日落
貨八日柱逛商埠
YAN NECK七月七,八日落究
1 日 茬屋、納比亞、蘇敬、
頓 端尼爾各峨
STRAAT RIO七月九、十日落貨 利路 日往石枕、毛廁士、南非洲、南
士打多利士
TJIPONDOK 、ㄒㄧ日說
祝十一日在祥曲、舍先、望巴莎 丁‧川市思、打沙枯、各埠 匕日往神戶,大饭、名古屋
BOISSEVAIN mr
TJILUWAH YR
VANWAERWIJCK BIKE
STRAAT TORRES T罵老機
十九日色激當導
#一日由藏戶、大阪、名古
IJALENGKA PESN
芝加 四日貨計四日住行物,毛讓士 洲各埣
VAN SPILBERGEN
「萬士百十六日落貨廿七日往
·都亚本·直谷满、
SERVAASKERY U 斯華士吉
DAIDO
LINE
LINE 川崎汽船株式會社
犬:
七月一日抵港
试航:聖地牙褂、安聖那、加普告,巴命發
·郑、士多寶、加強海參、聖馬路、拉
高征丸 七月
高宗九
十九日抵港
二十日開行3
七月卅日抵港
八月一日開行
·我的磁、諾福克:經日本、巴拿馬
5. 餘收中南美洲及西印度葯食
盃 大同海運株式會社啓
璽新式七六六六三式兰
„S“YUKIKAWI
雪川丸
六月
MIS. -GOHSHU: MARU
M.S; FLORIDA MARU
三式人七
號泡收貨
江洲九七
直航帶香山骡金
暾中南美洲加勒比海各貨
科羅列達九
七月十二日到港十四日啓行
直航 星加坡南非西非各
露丸 七月
十六日到港 十七日啓行
航 省及中南美洲西岸下列各埠
MS. PERU MARU
SANJOSE DE GUATEMTA LA LIBERT.
AD AMAPALA,CORINTO,PUNTARENASA
BUENAVENUTURA GUAYA,QUIL CALA
LAO MOLLENDO ARICA,VALPARAISO
MS OREGON MARLE
清華郵船公司 張
柯利根九
直航三灣市、躍省,经商
衆收與府查理士頓、傑克、供貨 寄付出移:九號七樓
FED
到港
23823-20701
總代理太平洋行 九龍踅話8055 54
日漢貨
歐洲各地 接取西非洲各埠 馬時來 MERSEY LLOYD 七月 歐洲各埠 接駁西非洲各導