WAH KIU YAT PO

二期星

日六廿月六年二六九一曆公車一十五民雄

中房厥暈賢慕戴孃舞本

殺謀圖意控被林德劉

過經子生居同告被與述供人害被 架吵起時纏苦告被手分圖意近最

房謀作 艺 中殺

N

[特訊】本年五月十七日下午 尖沙咀金巴利道五十二號三樓,

瑞興公司旺角分店

報失衣物大批

一舞小姐被潑愛香嗽,半裸與中,同 之一,係油蕉地憼署, 鏓明, 中突被驚醒,步奔入個小姐房中,伊蝉己 香演,倘幸麼這似在跳動,祂就享插現堪 將伊愛熱發院,伊已甦,

執罪,要循發案程序起訴,昨午在南九 龍與菩西正法庭作初級偵訊,送出鬼門 關之際小姐,昨出隨機控力驚人,伊身穿花 *恤衫西裝褲,捕娀用,身軀縮小, 伊登證人台指識伊與油結婚後,在 次盈誕舞會中,與被告邂逅,一見鐘情,伊 勁與前夫離婚,與被告共賦與鮮,並產下 結晶品。後被告失華號欠下他人諧衡,花被 一再體促下,伊不得不下海,代被警償 设鶯赍一千元,並維持家計。其後,被告難 已我得工作,伊仍須藝。本年初,伊 有意離開被告,但被告黃繼不捨,五月十七 日下午三時,兩人在送中又爲分離事規 ,被告以雙手抱頭,乃,來,已 驚身九龍鑿院中。本案被告爲一名消瘦矮小 男子,昨在偵紙巾,當舞小姐作供時, 發出爭躪要對付無時,被情不自菜,忽然 自習人檻起立,高聲指爲謊,以英新再 向法官講述一谳。當處為決官制止,发令控 催情緒,偵訊乃得在安靜中,若進行,下 午五時,控方藏供求銀,3萬安今午二時三 十分髒亂。被告林、让八機,金恩珠 店?ㄑ住巴利道五十二號三樓。被控五月 十七日,在九龍地區意圖謀殺女子&慕賢, 九關公院醫生祥斯·姚作禧:五月十 七日下午四病許,舷在九龍醫院檢驗女子帶 慕賢:當時戴氏已省人事,惟神經標案 其身體情况良好,頸部方有一道紅 。 繪圖員趙兆質供述五月九日至現場維 鋼始末。

控方 主要證人

失總値萬元

「好熱心旺角彌敦薦六七六七二號瑞興百貨公司旺角分店負實人,昨斑 際方報案發生巨:計失去你品包括恤衫及各種衣物苓遠數十打,總値近萬元。 發方按懲織告-即派出與進行調查失窃經過,並點失物,計開:被中 打一億二千七百元),旁二十打八值五百九十元),雨衣兩件入八十元, 皮鞋三對八值三百元),千八打二百六十R);艾手帕兩打〔值六十*元

·漢兩打《值一百三十),夏威夷恤八值九百三十元,叉七件八 百五十元),艾梅树打一百一十元),又一打八五十九元),又一打 值五十七元,底袂三十八值二百二十元,毛背心二件八億六十元),交 91% (+R) *182014 (+1) •

據悉:瑞典公司失劉時間,爲前晚十時至昨長十時之間,因該公司每十時, 收市,魏及十時開市, 日收市後,即關機間。昨日上午,我上班,竟發聲 店內或物凌亂,始知失窃。

該公司被窃貨物竞達數十打之:以常理推測,非一、兩個豬匪所能 但目前對於窃運如何進行窃?不能獾涉。發檢視門戶來發現任何破跡象, 由此可烈窃丽入励手段之而坐。釋方目前對此旺角鬧市巨窃案,非常盤,湖 : 正下今展開嚴密偵查。六學、泉

非禮同居九歲女童

青年劉輝自首

輕判罰四百元

[袿】海整籍年劉緻~被控非禮1幼女,昨在網 無營鋆乳審視緻柔媽受審,法官以其帕勇於帶及自賞, 輕用罰獄四百元,或入獄兩月。

被告熱療、廿三號、海竪人、南安街芬號式,被控 本月廿二日,在上址非撼六歲女XX*

控述案稱:原告女童與父同柱上址中問房磁架床位, 女好乖碌架求之價格,被告爲同住客,獨另一碌架床。 本月廿二日上午十時,女與被告各镞在自已碌床上, 女艾及幼弟適冇事外出,房內孤女與被告在,

在孔走道二十號五樓鱥工作。據

及化學之其及低,爲

C 詿,餮 李蘭控何禮豪

姝由門門入, 進入屋內時爲晚上九 陳十分。

器具 及兩房 1 其一用作變,另一

索贍養費

定九月五日審訊

原台南窩、四十 分瞉於地板、枱面波 礬兒活膽發 五十五歲,过主黨大 「五桶上,當時第一任,昨在北九州 大徒「C」座 及第二被告在房内。對換,方一生 111號原告以傳 獄後,三及第 活費」數日來就見願方式,指被告一九 四被告自外入展,同一致,法官期九月一五八年,忽廎告 五日正式審訊,在押 及丽女子(十四歲 彼蛰摸目將、 候期間,被告,十九歲鐵 比兩被告帶出房外,時每月付與原告及三館孫責任。、 隨將前活打來,召在 「子女生活膽粪幾八十

昨午開庭!被

「告承認有供雲恩

在天給與伊及三子女 一生活費僅二元,伊本

「號五樓,發現一 民生威脅 部罃「二輪」戲院打 身並無工作,全無 默加價了 百物都在發價,每天生活需四元 第二爾被告在被中,,戰後,香港的居民一直過燕安定的生活方够鹹用。 「在現塲拾獲一批完整不會受惰物價上漲的威脅,估不滿,如今

被表示:毎天 之對毒儀器及毒品,才起波動。爲茲躞會滋檢?升斗市民酒 四元,涉案不能負 不久,第三及第四被攘袂:「加秬∫影响了一切。[倬)

此數。 原告刻力指被告 抵上址,四人遊開

首期彩,頭獎可褲 滾拘捕,控方經鏽有美麗之夢

「可以」後照。 八十萬元,將於七月七日

然官以雙方意見 -

份證據,屆時提出 關肜。仲夏夜之夢,平展类的,且不一,將案酊期九

·並將召誰人約十七 維基幸運兒吧!八)

上月日正式,在 名作伙。

起來氣候闞熱,市民 押期間,被發夢時

·應有警惕 多帶同兒女到郊區海難?每月付與原告及其 「局精共議上出庭,但不幸的淵斃事件類類發生,就是善於游 可按理活費八十元, 供巡姦案怒潑潑 木激著也會道不樂,并溯見及恩父母者,應 年四月廿六日,根榔一鎘高埸。(樂)

INA

美商

北美洲保險公司

創立於一七九二年

,盗刦險以及其他一切保險(人壽險除外)。 承保火險,水險,意外險,勞工險,汽車險

一九六一年十二月三十一日資產負債表

月二十五日

聘請醫生

日本院徵聘注册西醫生,全

計師邱在光線日或發驗均可,主理一般醫務

戴慕賢供 與夫離婚後 供佛,伊 與被告同居 張七號入

現住勝利

下午二楼,女俊之陳求到訪,入後,見被告臥在 之碌架床上,用毡自盡,陳覺可疑,上前將毡揭開,藍亮 女亦在床上,女裤已退至膝部,被告之下亦認出,被警 陳揭被其群,急下未奪門逃。

開業日期

九六二年六月廿六日

事後:鹹將經過營之女父,女報警,交官檢驗。 翌二十三日下午二時,被告院到符箕灣警 :承 關於女童檢驗報告,經由控力星堂,但內容未披露。 被告過六亦無犯罪記錄。(坤)

辦事處: 香港禮頓道五十號禮智大厦四樓 處:香港郵政信箱一五三一〇號 七七二九七〇

破孔雀道製毒機關

開始初級偵訊

證供未畢法庭增訂審期

二十號五樓

【嫌疑捏海洛英機關

永推案之揭發,乃因本年 威廉士 四月廿六日下午, 被告 贍首登證 醉品查衍局入員,猥

敝公司於六月廿五日(星期)起遷往於仁大厦六六 新址辦公至於電話二八一九六及郵箱八一一號則並無更改 李此告

澳自由泳棚:

廿四歲,去年會在金已和消五十二 乃與劉德林與被告閒心者。 一九五六年扯開學校,熱,與男 子鄧錫明結婚,一九六一年二月,由計離婚 ,獲高等法院批准。伊與被告認識,乃在一 九五九年聖調節前後,斯時伊在尖沙咀香螯 大臣當售貨員,唘x女用品·此。一九 六〇年四月起彼此時相往來。一九六一年三月,伊鮮香檳大廈售貨職轉受傑龍于行。一九六一年 月前 伊住在基陸術娘家一九六一年五月,伊總居全開道五十二號三樓,當卣與對撼沝同居形同夫赂 一九六一年十一月,伊生一子,乃在杜志成醫務所的杂,改孩子之父卽爲被,剛酸等 ;劉管伊花光舞女,當時因失業,文欠下他人現之故,其始伊並不同意,于拒絕。來,在十二 月廿四日,伊李下海,在宮殿舞伶,其被佔已任職於尖沙咀加拿芬道余珠散店。伊下誔後, 即「標會一先行體還被告人人之一千元將實,她稱還乎數償主。同時,號安定離開被告,

·向被嵒透此意思時,被衛生同業,及至伊聚會離去時,被告又不肯,時乃伊下細數月之後, 在伊-

舞小姐期間,被告曾同意分帶無客返家,其 後,被告叉反對。一次,有經過伊茲家,與被告在家 中禋頭,被告寬與伊,事後表示要離去,被告 謂:「好啦!」去月十三日,伊在隨道七號八樓租得 第二,並直被警告別,示將在骸月棒透往居住,一 番爭吵後,劉被告同意。五月十六日晚,被以話抵宮殿,伊孩子患病,返家,約八時許, 伊卽返家,一見孩子在家中,安然無恙,並無患病。被告向伊現出;如伊離去,孩子歸誰呢?伊答, 「如果你不襖,就我打明。」被皆同意孩子歸,談菇營,套子枕褓姆廉去,伊等亦入睡。 五月十七日上午九院許,伊覿來,被告何時起床則不得而知·被告向們不準備上形,同伊逛街。上 午十時許,伊與被告在黨頓酒樓早習,會因伊離開間題發生爭吵,被告表示如伊決離開,將對付伊 證人作供至此,被突然当犯人檻內發然站立,高呼:「你京大炮呀!」又以 法

反對帶舞客家 兩口子發生爭吵

SHE IS A LIAR"

*西 法官黝令被告控制情緒,否則將案押候。

突然將房門關鎖 被握頸後失 覺

證人戴慕經繼作供稱:被告準備如何對付伊,被告

團。

偵訊,原定窖期一旦 昨聆訊時,芳 大供冗笹下 「午五時分,證供

遷移通告

美國輪船公司 太平洋遠東輪船公司

溺 養和醫院招考護士學生 斃一小童

(本報澳門廿五日] 泳季第一菜 期,定本月二十九日案,廿五日下午四時,發生在新日 繼續偵訊,四名被告自泳棚,死者鄧國坐,十二歲,傳

該機構維斯曼訊日易卡在曹新批題,有街八十二萬,總公平及三妹於五月前由 之計,讓張爭展。伊打常問時,被

,被告師嘅意日攝儻,伊會先打電話予一姓黃之部落。 你苦不攬。 若彤,伊與被告被海至箕灣,法瘕比均索。下午一時許,篮到北角亂莎餐廳,被告 小杯砵酒。二呼許,與被告灣九龍,因金巴利照五十二號三樓房中,被告將房門鎖起,伊以常並無 趨房門,腦狀,抱被告何·被告不作答,當日天氣熱,伊脱衣裳,僅穿衣,雙在牀上,被告亦 誰而能衣上林下。種後,伊以晚間與客人有約會,伊須在类髮何被科,被古表示「好」。伊朗 喂牀,蹻在牀上對上頭髮,被先趨前,以雙手握伊頸,身體且無而伊。張失去知覺,此後佰 發生,不得而知。至九龍醫院急鏡室,始甦過來,讓問,發覺伊本人之內就,有大便少穢跡。 金巴利鎖居於同畫生落有湖德明尖婦,伊自九醫院說該址後,倒刺鮮奶。

證人夢中被驚醒 微提高的路,我的

油蔴地頇譖冽德明作供:我與太太及一女傭 嫩佔其一,另兩伙人各佔一-一李氏夫婦,另一則

「亦未冶保濕。」 印尼到澳,阿凡乃在印尼。抵後,以操 被告:风品才、炮竹爲生。死者昨與三同事在泳棚被出失 五十歲、穿號、彤,送夠未獲證

、又帝招權、又名 一望康、六十歲,上 海入、座英湖街;( 三翁,又名景 |楣、三十八歲、福建 人、住鬻華街;(四 黃士元、艾名黃

群五昔月五年演手曆

。能在該址已住兩年,餘舉伙人俱住約一年之久,同樓 住客酸此常見面,性交談則少。以能之亂了,被貴難之生活,頗爲掖快,惟至最近三四個月,情形顯 不如前,被音響變無對時)。 建發前十餘天,還有二時誇-徒會在夢中驚醌,隔驚C被告之房)傳來一盤,

·柯啷黑派之話語:「你仲人張左! 五月十六日,3

•在當值,至至八卽十七日》九時始返家,返家後師上床,下午

戴慕賢半裸暈去

虢以當畤形値得意,疾步奔入被告房中,推 關房門,息数氏直挺挺躺在地板上,頭部近來,爲狀 已失去知覺。房內有水---僅你底裙,我上前按 戴之呼吸很藪照。之後,彼身站在被告驚到口,監 在客中嘔吐,並謂:「我已過稅閎,擔伊不良體。」再後,就傷處至1.將麵 尖沙咀營翳A, QIUNN 幫期作供:當日菜乾洪,在尖沙風管當碴,卻監就傷;送戏入九籍

頸部有紅色瘀痕 射精快的回房的床上,第六日

筲箕灣泰安街

黑夜槍聲

偌髟談謡浯嘅舞榭,並不足以撼出 東京給人的賜與,池發和新宿是讓價的環 栾地區;而赤坂銀座是著名的區 |城,尤以敬案地點的銀座然。一位醫

坐落贜之被告,另方面亦可看到房中之戴氏。

P

英什就有什麼。」

「潤、四十九歲、 人、住淸雃街。 搜出 #四項; 毒品 〔指 四名被告於四月廿六 伴,在孔雀道廿五 怎柵藏毒,計有嗎啡 三磅 三安士,海洛 英五點六安士,混合 劑五十七安士,合有 ENKEE (11)] 指第一及第二被告四

•CD

【在上址協助率 四,第四被告身裙住

鬆餅

章程 跑馬地木院事務所或竄丽銅行四樓三〇11家取材 程 高中畢業有畢業計畫團英文中學(FORME)全年修業期滿有學校護者 報名 六月八日九日三十日由上午八時卅分至十時又应当停電時 八星期六下午停止 入試 七月四日,合格者淼會七月十六日在本院大堂公佈

,包括每週兩晚職夜並每三星 期週末當班一次,供給精美宿 舍,待遇與政府醫院同、有意 請向

院院長商洽

遷址通告

敝 公司經遷至中環於仁大厦一九 一六室新 營業電話號數三六零六 六照舊特此通告:

遷址通告

負債

政府債券

股票及有價證券

4,012,267,979 責任準備金 $ 2,070,765,227赔款準備金

$1,421.913,393 1.989.920.365

短期投資

現金及銀行存款、 不動產

營業

312,276,752 108.607,829

2,433,691,055

855,000,000

40,419.572 及應付營業費用等 219,341,945 | 應付分保費

72,769,381 溫利稅準備金

788,082,011應付股意

17,202,640

̇股本及盈餘

114.485,948-212

股本

負傳、股本及R ̇盈餘額、

特別公積金 分保基金

公積金

107,779,288

78.041.111 28,104,910

$ 3,625,759,067

應收保險費

應收利息

其他

HK$7,335,334,703

資產總額 HK$7,335.334,703

九龍分公司

總公司

美國費城

佐治行二樓14室 香港分公司

電話:37016

電話:59259 旺角匯發銀行 409年

瑞 康 行 遷址擴展

CYCON INDUSTRIAL CO.

敝行製造各種透明膠筒膠袋,素以選料上乘,製 精良深蒙客戶贊許,茲以攔展業務,全部遷併北角 新址工作,生產增加,效率提高,今後更當一本初 衷爲 各大寶廠號忠誠服務,尚祈源源惠顧,不勝 感荷

新址 香港北和富道6668號

新改電話號碼 七〇五四五九

本行 德國安全雪種、德國BOCK廠明機、各國名零件

項目 透明膠筒膠袋、各種顏色膠筒、精印彩色膠袋

中華百貨有限公司股東年會通告

啓瀚本公司定於一九六二年七月十二日(星期四)下午四時三十分鐘在皇 泗大道中六十二號A至六十八號本公司內舉行第二十九屆股東週年常會敬請 東君期 惠臨指導爲荷

(本公司股份由七月二日起至七月十二日止期內停止過戶) 九六二年六月廿六日

承董事局命總司理鑂焜廷啓

同安置業經股東叙會

【啓者本公司定期本年六月三十日正午拾式時在崇后大道西 牌十五號本公司高宇種開股東常觳會省硭產九六一年年籍及數 劉萊米場紅館,何體畫風 夊本公司股票由六月廿]

拜耳中國有限公司謹啓

梳沙拍賣行廣告

七月十九日及二十日參加試合格者財本院通知分宫前來接受格檢驗。

廠 公司經遷至中環於仁大厦一九 零九室新址營業電話號數三六零六 、 六照舊特此通告

啓者茲乐九龍地方法院命定於一九六二年 六月廿六日星期二日下午二時三十分在 〇大道中五號東方國旗行大厦土成本 拍到行內將存在九龍彩遠街四十九號四樓 尾房黑歌財(譯音)各物照法院所

同安置業有限公司 啓

衆拍 以價宾者得下接後須部將 交 限於指

·煮九六二年六月廿日

梳沙拍賣行啓·

特別

偵探

中西私家偵探處

招承判拆卸工程啓事

逕啓者本公司物業坐落九龍第廿入號B及C

兩地段卽大角咀舊黃埔船塢之一部與惠安街萬

安街毘鄰茲决定將該地段内所有上蓋建築物全

部拆卸是項招承判拆卸工程簡則業經擬就有意

承判者希於本月廿八日前到德輔道西四〇二號

本公司取閲簡則洽辦可也此啟

恰巧一批從三张市和別的地點到達 本的遊客,往於同一間大酒店,適會

[

瘳創興建築有限公司*

「指數爲一一八與月

“〔非合併工素)

按日計薪工人

九六二年六月廿六日,

新鮮粥旒,鮮魚 工每日三元二角, *巍同我去吃了,有牛柳的日本餐和安藝及諸魔之售價灣高,男工每日二元五角 一妓舘愛了敝譯冫受過特別訓練的藝妓,向{但牛肉、鴨及鰈果之分,女工每日一死

日止

·承董事局總經理鄭翼之啓

·赫斯遠東有限公司謹啓

遷址通告

啟 公司經遷至中環於仁大厦一九 一三室新址營業電話號數三三七四, 三及三六零六六照舊特此通告

立美有限公司 啓

遷址通告

微公司經遷至中環於仁大厦一九 室新址營業電話號數三六零六

值價的方諗技

極北

一笔的思去全是!

有價

RE

值價的面方

梳沙拍賣行廣告

「 美國偵探 會公認 人材專門工作精密機機 啓者茲承香港地方法院命定於一九六二年,娶破奇案 榮膺國際特別偵探聽會探長亞

六月廿六日里湖二日下午二楼三十分籃在

岛启大遊中五號京方匯理銀行大厦土庫本專家:小傑產總在高處南酒擋。各動 王洲第一家有英辚美國世界國際多銜的特别值

【代追債號 商標偽氫偵查 生意合股神 失物失踪食査 射物偵查· 媒

沙萬居道 鬼送該罟偵法 源潮家世偵态 政行內特存在香港洛克價五三九號五樓藥| 當衆拙要以價高者得下雄後須即將全部貨 交消並指定期內將各物業潸 梳沙拍賣行啓:

地址:香港大道中卅七號余道生大厦洽

3142633085 (m) 18870 () ERA KA 寶儀

家少主少爺 (小姐之

令尊白公蔭權老爺 於公曆一九六二年六月

“五日上午一時卅八分 那打素醫院魂歸天國享盡六

ü 十崴奉移香港殯儀舘治喪謹定六月廿六日下午,持

太殮三時出殯安葬跑馬地

MISER)的有神牌扣

冷及機編盤電保ËR 值價的尚方热品

·可不

*值價的面方

值價的面方

值價的面方男

生機氣冷他其

:理經總

Share This Page