日十二月六年二六九一廚公年一十五國民警中

水馆。

補助

昨謁工務司提五項要求 高四層[已答设 另有幾條主或工務司,由秘書接見。當代說明來嘿,這·風期間,懸掛五號至八號風球,使對海居 該公會共辯經的助學及當表示工人之要求正在考慮中。 司對此究 學雜利,則以與業

代表指出最近工務局隆 公佈官塘 H<

工友子女終為準,如學業成禇 建成之牌租莝問題,申請之條件限制甚录 敎育補助 優良,而又窮困者,,要有十年工鎘,要有一家五口,租念期 費的發治則酌予發給補助。 方透過勞 兒女

在卅五元至四十元,無撥出百分之十五居 ,憑以毎 有一部份工會則在木 住單位,給予第五級公務員申論,與工人 福利 仿的工會 一工友而非一子女烯·年度之始,帶開了一 莫求有很大距離,鴻3狖得合理解决。茲 組織,而限位,現行制廂黛备 消奬助工友子弟升||附錄會談鞬過如下: 設立獎助及補助的工年發給一次,頂撂拶 的新鴷利基金瀠]]| 发于再教育,也是另受中期的工友可獲馔 獨柑當成資,預料堂人數? 磁言:你們有沒有磁實的往歷困難之 一項演戏的工友子弟 五十元,由寰方毎年 可順利推進。 襪科。

替工友話評 爲宝龙服務勞

一人去界

若干行業工會鼓勵工人子弟勤學

設獎學金

考試成績在前三名内者多獲獎勵 部份工人子弟獲本報讀者助學金

目前各職業工會,對二人子弟激育問題,相當重視,估計附設於各工會之織 字班C或名管教班),不下二百個恩悅,本來,它們想就現况以-

,可是 , 一方面基於地方環境與經濟力量的时鬧,另方面止教育司當局嚴尷取締無牌學 憤之餘,不敢從事擴-

工作,以至「四大招獎」,反爲不美,所以,能保 按現状,要搬動嗎?證實不容易到,除非當局幾乖去協助它們,則當例外 不過,它們對現況下的工人子弟教育,仍努力維整不懈,其中的主國,除了 以下一代教育爲員工福利之一外,由於許多工會受優用的膠質,会很薄 ,如有認字戒養檢之設,他們便可以兼任敦席,龔徑適極以彌補生活費,有 互相依附生存的説存在。

此外,各工會對工人子出發育,多設有獎辦法,使糍够提高崱學的興趣 ,一飲而言,如識字玼,在門者當中,設有獎品發給的,以費繳脞 異的 學生,同時,對於窮苦的會員子弟,學費時,部份也有豁免費或受 費的辦法,但必須成箇材堂八不一定優異,起碼不要留級,否則,縱使一個學類 獲得免費或学費的優待,下學期就不能形色靈種權利了,擦記者所知,本 港各工會中,以消九酒幢茶總二會,和九肉行平總工會所辦設的學校,是 辦理比職完善,而且有學會發給的。

WORR、EN.

WORLD

·號九四九一第

飛出一萬元分發與二;撼對理財會消息:由於目前较黑 百名工次,事實上近:貴,上物價上漲,津貼 年來名额已增至二件而減少,工湖高工人對生活待渥汰更盛 [多了,因此補助 这切,對上月三日再画工務司要求如下 已超出一萬元,目前各 工发方面,則要求& 【年增加一百個名額。让元以下。 除了蛋車公司外

1、興建宿舍或廉租屋,每月租金花

代发3日於去年八月三日,將初步關 所得迫切要解决在隱的工人有九六三 ,送安工務司。

秘書:餅如此,可首先解決這個數目 代表問:雖然工務司有信裳股說及 按問題,已决定在半山附近建一開凿站 學校,安置石箴工人子弟,但何時建好吧 9彔否全部免費呢9術更多的工務工人 路又如何安置就嗨呢?

二、與產學棧安置工人子女就班,戢 很多工會打願望,醃于費補助。 也常儌公司的一 三、打風期間工作照題。

婺霑:跟湘山車貼然逆現在瀧行中, 隈,分別爲其工友推 四、工人被解做或自己辭應乎受传 魏成后可容納五四人,其中有百份之十 子女人數眾多,而負 狞補助獎助子為徴 年一個月工 優先收容其子路3 上述自工友自行 担教育費重的分數|育精料,主要都是 工價金。 盤辦的予弟義淡,大高,工收入而送医 補助子市鼐育費。

五-應 凡有此強度要生活营詁符 廉費而不做的 生活負担亦可較高 , 土撥出一份固定合實際。 ,有些工友所辦的分數,具體此, 【弟感桉,則應得對方 而煞到相當分號的二金額:每年用以補助 的組織協助,有一部友,經優免獨得上述弟教育之裾,如菜要求造火辣的 份工友所辦的子弟雄予女灏育的補助。據友于女衆多,生活覆,於離( 按,由於辦理完醬,設科推行以事,極受 在担鹜,教育設負担十九)日上午 已獲得有間當局的津工友歡迎,已成爲一面,都照其申請,于小時派出代表 貼,現正逐步提高其項工友盧要福利。

好記

現下推行过过蠖在豪雨中不少路基被沖毀

四名:見工

請改善待遇

【預設會萬無多

華僑日報

143362 F.

科學心

本報爲加隔發者服務,在本部「工人世界一張開佰到工发之小殿香檳,熙凡带

SHREEN TERJ· FEEL TE#) - Tek) - raz JrEGEE 等脚赍,其辯炤 段以不一個位,大字四個細字四十個倉),H服務 之得來,每天做或元+微泐來稿刋登1

理英

化數

「祐分數初紀

出租際像

82734519.44

法免費,但對

工務局工人

於有困難之工

每段

炮含由工務司

大衆

段|汏字四個 | 服務|每天貳元

一上期

繳費

·倞而價,且收效宏大,實

賜處:

【一心計香荷涧一〇六至一○號

f聲者中利查二段效,失介有

費用 收效大

本報爲各界利起 廣告,分門別類 有房屋出搏、

工人世界小, 中刊出,各界如 「訪鄰職位,

·訪質物件,訪亞 習,代郵通訊 在此燭刊登廣告】段, 非常迅演 且價較平常廣告篇廉, 大字四個,細字四十個,一天式元 此種廣告,盛行於西歐各國,蓋以

中之勢,本

ㄔ凡不

胸 女工

分科各部門市

霄102 四轡獒☆

聘請職員

|聘

(三)九代理教佰號

代表問:

明將答讓館件 然後憑糖告白收

取信件可也,

專教數學 20

電話梗房 何文田區 高尚靚樓• 新樓平

聘請職員 手織

工人要求在打 定將可以下班,出九號風球時全嶽休息 ;低對木屋區及郊區居住工人,沒有明 確表示,打風時留意工人之工蟒如何計算 9其他各廠是否同一辦法?

家庭教師 後。對於工積金及生活津貼問題,該秘書 龍區的以下同應。 秘書:這問題現在澎湖中,選日可答 會考跟菜女生 認爲這是全體公務員的事,無能代轉述蕲 數理化 政司。 會談至此結束,代表希望所答覆的早 日付㵑實現。〔燦)

三角解整

下學生 嘅道二四二號

八一 1號八樓抵 授夫點讓四房一礁二面前登 兩大門實用干檡向常 四四六四九四洽 八〇七一五二發給,愛有

五地大管弼

毛衫

造形 糊

有裳易 理

補習各科42800 陳玲|四B 求的

沙書院

唐樓急售情

各科

【所住宅之用有意者請

五為震邊士白

六堋近荃

九有戲獎

三维滕

九籍約洽

診所驗讓教師校工

|聘練習生 8

習生一位薪百元 無不良好附履歷

製衣廠長

補習

酒楼茶窰工衤所附設的第一、二小學,在每年高小畢業參加升巾試會考及格 之後,如屬標無升學的話,一次過發發獎學金元,號:以龍發給一百 期 元的,但後來有鑒於減一開支次應大了,工會支持不來,故季核滅。估計每年 當中,都有二三十倍,可以償還無獎金的。

【助學金的工會, [調若干行業中, | 以電公司所辦的最 爲孫義,而它們進行 【亦頔具時日了行 工會主持人透露:它

修路工友工作忙

修橋鏨路日晒雨淋勞苦功高 路,不錯,「它的瞭外,事上道上。在修築工程及

中不少因爲本身條件 故此,太兆籍民之機會潑,同時提 要劣的關係,以至工 H前應該多多布模財 高行遇,使生活改進 作待遇甚低,僅能橋會學習工藝,徳就學。(和) 持生活。一艘聽民都 以目前這一種情况 對他們來證影响其大 一般以爲深欲改善 1 但录難民要被店

科(家庭補習 寫字各級同學補習請 英中會考畢業 阿上七六四五七九

洋樓出租 廠房出租

蛋糕

姬於本

烤臘肉食工會

徵求

龍樹二千餘尺水篦 適合各種工業在意 〇四二八四張洽

全部九折 女抄寫什務

港大補習騤

|行四〇七聯中行

識會計英文打字符以

WAH KIU YAT PË

工會經濟能力有限

[ 港九洋衣工會

獎勵子弟升學

有待各方協助

Tra

决解意注

但熱,工會中大

三院員工會

新員今就職

二十

二十

二十

二十

二十

1 1 1 1 1 1

咔庁庁庁守

廿二

廿三

第張五鮮

一覲航備中

至於對行肯市工會所附設的學校(包括九雅小學和香港分校),所製獎學金 辦,比酒樓工會爲運店,所定的辦法是:儿在六年級畢業而在三名以內 滿,鄧名發給一百元,但於讓會設有三班是六年級的,那末,每年有九名學生 一 到九百元的獎泌,此外,被運送參加升中,會考獲得及游的,每名另發 給一百元獎學金。 遠有九巴士膱土撼會九號海小繪職工會所附的小學,也訂有獎勵辦 洪,但所發金額,均比内行工會爲少,

日前,許多工會工人宇站,希望整日報 助學念,以完成他們的 製業。他們指出:由於工會經濟能力浴場,对工人子弟辦學學的需要,多感 心有的而力不緒,僑報送的,能給予他們更多的機,最 好不過的,而事實上,現在已有不少登於:工會的工人子弟,我得華僑日報業者 助燃烧的照顧了,他們對此表示小的感謝。

賽玭女工:

會址設在灣仔軒尼詩道{ 五夫號(嘆話七七一 一號)主要工作包括 三點:(一)推挽育問題; 把裤 孕問題; 指導婚姻 有關問題。任何一個香港居民,如想 得一個理想的家庭,除可親铊該會請求 予以指導。

司機求職 有三年以上與經

明日選舉新員 西紅禰助泰法是由安是人走出來的」,但路也負荷於你還記隨後一個帶數,也是機其生活與工作情况,會說,以第三屆股員任期將盪,你章須另 分毎年出約一萬多是在都市裏所有的道的任務!在香港,許械化的階段,要算是 戒,分別補助約一百 路鈰是監殞建築出來 多負荷语数外車輛的一把萊塔路而楓平的第一似乎貸必須急行選舉,溯决於本月女一日《舊歷五月廿|_任轉運從產證 多名工友子弟就讀。的,而近建築的實任 道路是很吃念的,因待了,潛階段的工作或進行者,此僅對於日)下午八時中,在會所八灣仔太原街) 喜米 發照 本身之工作能力,與七號六樓〕奉行第四屆渊年會獵大會,改 其辅助難決於由,包括保礬的實任,而必須經常加以修理 大薮利用壓事 所屬工友自行申請,全部落在一斑勞苦功保安,而一般建築修 成的,一個勾線工友 工作技術必須迅速改選舉雙門星新職員。凡該會會員,可於款 過,否則就業範圍,日上午十路至下午九時內,到該會取 華仁書 然後由賚方當局服其高的築路工友的身上 欧工友們也得經常就可以操縱浴組,不 條件而决定補助,現 任何人都知道進出他們的勞力。 涵,有造候小部份的不能改號改擴展。 及謀取工作之作將安投票。又:談會於同日下午十時祿中學 會所當衆開票,席送出新職員。 對於畫班勞苦功 補路面,也是需要 行的內定變法,乃以將對於一個都市的 各工友的子女人數,要,它是掌握辦人職高的築路工實們,遫 築路工友以勞力推動 激育對致自,服務年 ·四大夏的「冇個都市每一個使用沉的壓艅,代 費,工安收入,以至」的問題,當然,本 道路的入郜寄予敬蜜 機車的。 | 米寕件完成并不會例外,除了的,對於他們的工作

一班班的线路, 分數計算,大概工貨 道路的完整關係都市 瀬生活情形,也該案 发們,就鼎毎天這樣 予認識和同情的。 北幹荒吃的工作, 這些榮路工人,他們貢衆出他們的勞 【决于弟教育問題方面

常常不是工作於夏天力,繞到他的待想, 一,窗器盡了相慢的力

慶祝會慶新員就職紀 的烈日之下,就是工|每天工作八小時,日 盈,唯要做到每一 港九洋衣工廊,一氛活發,經帶,熱烈作於冬季的寒風裏,薪多出四元至六元, 工友子弟有耆識,於本月十八日將上八,極一時之盛。

「許多時候甚至於風雨 技工可達到八 則仍有待於各方面,時,在上海街長喊大 大會開始時,該」中也繼承工作,再如或十元,但是一級

·作大的努力。 [酒衆奉行祝該會館會理事長陳作一年 在趕修道路的時綸却不能一概而論。 本造工實在推進,亦有一部份工會把此,部分均缺乏足够的力行業工友,不少在逅 整復會第十七屆職員工會得到全盤工友支 的。 就記者訪周若立四十五闼年紀念,來作報告,他說:長,他們會整夜逹工 不管待遇高低。 |他們貢獻出他們的勞 工人于弟就學方面,樓識字班改爲正式學 兼去支持這一種工作 過工意組織之下,已 就職典蹬大會,到有 打愛投,在團結和礦

卽使景通常的翻 雖然是爲了博取 近年案顯已不沾餘力校,雖屬仍由工會,所以在本機的會繞進了規模或大放小 各會代藏及工友話, 利工作中探取得不少一條將面,讓路工发們活,但對於這個濱市 1匏熱希望能够熱點難,但易以前已較其中目前進行助學金拟 的發校,以收容其子百人,散前社會各種 成績。他並指出:定格按照幾個步諦,鐮路的觀癖,以至交 工人解决其子弟之失 他私校之費用熱案宣普渡金計劃,協助工作站業,同時,有些有獎遊戲,攝影室友的稅項,租值發加,分工合作,他們得先 種促進的協助,可以 學問間,使工人子弟了。在宋裤來說,工人子弟逊愿者甚少。擁有鄰多工友的傑主乒乓跨坐等代工友並 及最近美國流行限制 將已經不適用的路面是功不可没。 K[對他就學之表會,而會辦摩迹,而有顯著

其中如半举工會,也有晝收容其工友與。未到七時,工友維棉織品入口 海關,經過清除, 张去尖學之苦;但是成禎,同蹈學校之級對工子弟之鱼子弟就激的費學校已將該商城模鎖,各種情形,工发生活今煜平之後,證錫舖灰,在我國的碑家 * 由於工會穩濟力量 立與日祺灣評,以酒,亦備與於飲緻優良之說,還要工波于弟 適其道,監管游樂。務必然趨向可困苦。砂,【絕才捕儷畫面啊,還是一件做大的 一般不够亦足的關係樓你參會灣首,讓之子弟正區,如果工學校調常及福利機 舍後湫大叔,筳 最後,他號召工发共 超常窈蹉的階 菩華理! ,所以在誦一方面的會的學校均有頗佳之发于弟說術火佳者,執會辦,或發妖興盡 開業三十窖,並有幸同貅好福利,圈祜互 段是相當緊張的,還 遯嫣振熙來阡粥想。 規模,由工會絲理及 則仍未有受助之樂會 有關當局赫理,而逐抽獎。整個會塲氣 助,減輕困難。 工會對弟國政府#貼,規模 比希推行助學金 無問題之所以未能澈 水準之上,這與該工工作之工會, 在 干以解决,乃因本會之經潢力量龐大家 本嵩之歡雞州限於 工会大部份缺乏辦 極大的關係,而製作 少數經濟力量較佳之 一間工會學棧的財力 工會對於該會之成就工會;但是,對及 ,於貼工會本身若烈,似亦應以之爲 子弟就學之實已不 辦一間西施以欤本,使其子弟受益。 少了。〔〕 邊的工人子弟,低成 另一種游斯工皮

不可能了。目前, 子弟發展之方 江工友

.年 政府當局對於未會標會對正在就學中會

五準的識字班形式的學之工发子弟予以助

有「校,已嚴离取締,試驗,對工发于弟中 十,此工會中經濟力較在學經中成績良好 九强,只有將此他有予取獎金,襞工友子 的學校放樂,使工发弟可以因此而被學 子弟運怩有的就學號之機會。

之減去,不過

子弟

决問題

每年一㓥期將| 屈,工友子弟教育問 題,又成爲位勞工

(二十日午七點,灣應對州西农五樓[待央與推進的福利

了在翁源青之前必須 難民學習

「先將歷青加熱到可以

廿三

廿三

你今年才卅五幾已有四四女, 嫦二人一同间廠上班,但對一家店的 【生活感到精并非易,爲了鎭應家庭經濟 ,和照顧本身健康,希望有禄會接受節 窗指導,那末,你最好還易到香港家 計指導會去,相信該會所讀的指導所 定能給予你以濶意答覆。 你住在香港區,鮨將該會香港區各學 指導所的址及診症時間錄后, 何况,個攝影路 香港總會所:灣仔軒尼詩道一五二號,星期一、二、三、五 上午九時至下午一時;下午二晊至五婷。星期 四上午九時至下午一時,下午二時至七時,星 ,期六上午九時至十二時。,

黏合的程度,而這點 工業技術|绝育指導所 ;卓期二、五上午十阵十二時。 中臙:九如坊中區醫院內,星期二、五下午二至四時, 周後硬化的,所以我 解决生活問題 | 西營盤:醫院道新賛育院門診部內,虽 們常見築路工发們齊 好近入境之英 巿合力,以敢攏的功,在最近期內有不 共歷穿过在路面 少已獲工作;但是其 市政事務署工友

請發特津

要求解決住屋問題 攜祆軍醫繕工畬 墁要求發給津貼 〔二〕求解决 发,最近有鑒於居在問題,目前面臨 津貼一再降低,於 潘之氣難,而租金 上週六派出代盡請 高昂,就以官景近 署長幹,當由該署 建築之租屋侮月 國利部長見代所 金四千元,上水龍 【提出之要求有如下三 交費用,佔了工薪 :八一六生活 百分之四十將激工人 乖游部工人陷于

〔三要求定時

「之極度困難,指出工 發祫工作制服-商衣

掃桿埔:這

至五時,

赤 柱;花蔴脂公立醫間內,每月第一

SUBISHI L

『式株運海

M.S. HAMPTON MARU".

後生求職

求任何職

青年求

翠 耐心補習

一會米女生成寶 於英數理化經驗

有志辦學

開辦各種學校出 17089-49

七年之

叶萬元函龢道九號 新舖閣地 徵求

上海街灯

魅生街租招

郵箱3392不合短不

|尖沙咀區| 治禇立一個出流聚合 高息舖售

姚客生活有意者

8241

七小院

智慧下花文屈

符合航行服

上照奋

服用

效食懷身

|38 號地下商

租金六百五十元售

萬九千五百元 〇〇一八鄰洽

上推

旺舖租

無經

|誠徵女友

女希

多太女兒工女

育節導指望希

會計兼職

分銷130540染跲 寫字枱租

八八八六六華治 田街舖(1400R) 陈小

·宇枱招程有舘

減租舊樓

補漏瓦特長

金條花區 堂

软件原養俄

知讀222徵

春费

號院少該司

女微年籍

●舖旺

精明利區九。

方便會營出九日行 梗房招租

·業好年期多租半

電話五七一三九李治

旺舖譲 英文書

英文信

百濟合各行生活 百 做糖四三八五王祥一飛第

衆者諸君'

辦學佳音蹈

带胶类 枕 銀雞

上旺街地行款

洽發號即西近

四五二籍

窮處如需要刊登「工人世界小廣告」請將蜜告文字列入表 .格連同廣告費郵寄荷李活道一〇號僑日報告部收常 即嫈爲刋登也

華僑日報 啓

元請將下列稿件由

香港期能會

合待員英

機車

函文理學

箱传徒骨 存

筆電

龍有怪聘

郵發下

担任改液力

門維位產徵

來無結請裁

|聘請教師

業務

遇國華僑報448

微打字員 歷附近照 華僑報

不會不服士瓜涉藏

男性指導所:星期四下午5時半至六時半, 婚姻指導所王星期四下午三時至五時,或電話七七三一 預約。

補習

大學預科亞誡袜小學 至F3全而

招生租賃

期一、三下午四至六, 西 潑:堅尼湖城政府対馬會健康

組別補習

~其期四下午三至五時-9

若港仔,按馬會診法反的,是五下午三 香港

提三月

新細瞼下定

三號約線

患者具任合人

雨衣平賣擊

寫字樓

日起刋登華僑日報了人世界小廣告 此致

爲荷

華懦日 報

〇一B 建利行洽潢

九六二年

工廠招租 謡 商住兩用 吳國五六年

住址:

北中 靚車急讓 可間七第一嚥或用作房 靜君意處函九龍柯土 八一五六

【請注意】

如來安將「那」三之則將「安」空宇

何業上海車行何洽

低压期五下午三师坐至五時牛· 家庭

午十時半至十二時半。

太 古;首文福大雞柳太古共員福利會診 計劃

所內,星期四下午二至四時, 脊灣 筲箕灣遄保護兒童會內,星期四 上午十時范下午一時。.

三下午二戶至四時。

保發作

院內,星期三上午九時至 十二時。八者)

會去

-11-29

我辉

廿五

YAMASHITA

LINE

社會式株船汽~

東遠

領時中

合竹合流速水

漢敦丸 單期七月 透(途經日本 八月十九日抵紐約 士多煜、紐約、波士頓、餐、波的呼及諾克福

·康收由紐約轉駁中南美洲及加勒比海各

總代理巴拉多船務(香港)有限公司

山朝丸

六月廿三日落貨 廿四日開行 直往 星洲,庇能,哥倫坡,孟買 喀刺

圈人背酸橘 成公司爾語式七式四四

數理補習嫻 英人授

中學會考畢業生願淩

數牾化有意者請晚, 臺大麻花湖有惊

入時誆776483許

上門補習 上門補習初中高中

七一號

|吉樓 售

旺舖租售 蚊意大碴數間現限

金巴利道六十七號

人房面臨 太平洋大厦走廊證

〇一六九胡路

旺舖出租

DAIDO

LINE

「曼克頓九大

直往 紐約、嚼城·鹜的塔、故明頓、香拜士妙· 沙花瓶-雅克·羅日本巴拿馬收中南美 及西印度業資

布碌崙九 第三日抵港

M/S BROOKLYN MARU

SANDIEGO ENSENADA ACAPULCO.

七月三日開行

一大近厦 千日

·統總國

克利夫蘭總統

七月八日開 直往 檀香山三藩市

途經 日本

5.S, PRESIDENT ROOSEVELT

Page 20Page 21

Share This Page