什麼子五剑民中
日七月六年二六九层公司二十五國民中
四月
耱
WAH KIU YAT PON
售大初月五年實主農堂
駟第五第
H膪
爲工方服務分勞
工人世界
最近本港工業工人
失業數字
若干行業業務退縮失業者逾萬名
最近本泡工業工人的就業情况越新惡劣,一般行業的工友要建業與鱨寀却藐 瀧闲臻得多;雖然有前本港一艘入都以爲受影响要只限於受歡芖限制的棉险工業 與輕衣業,寧號上日前的儕况卻不盡然,只是因儒談兩熱影响較大的赠此而日本 港工業機工人在近年來失業滿多整個工業行業計獄,1萬名以上,除了新 繼盜及製衣業失業工人達七千名以上,其他發行業在近失業工人数超逾三 千名以外。
還些工業行業所以要解工人其原因不外爲熱務業退,使海降低,所以樂 狂減少,博資方因而關檢,使工人遭遇失眾之面苦。
根據隱署在本衲工營範圍來調查所得之事窗,本裁工業除了落域及型號紫 嚴隰外,其他工業行浩堂工人失者遠十多行業,這些工業工人之失難,多被 解者。
網的保證 中電日薪工人 要求加薪
[霊向勞工處示 辦法之贴黝,但涵 【處一再轉商公司 「局,均無結果,欲 陷於膠狀態 安排時間,由勞安 關於九龍中華電 方直接商談,亦不需 分公司日薪工人要求 得,故該會認爲此次 【加薪問題,雖然於復 要求結果如何,. 工後,仍在進行,雅攵獍啊。 望有達成目的的一天 有關方面并推出 ,可是,由於公司紫:該批日薪工人由於 . 局,態度堅决,对工流動性大,可能今 才要求,還未作任何 日從事電力工程,明 接豽或可于磋商之則從事項工作, 示,我陷於閣蟒狀態 故可結力尚屬阿弱,
記者昨論被中蓮 东宫此次談判居於下 【電力公司食職工會 風之主因。 消息:關於薪工人
WORK EN WORLD
·號六三光一第。
會阼 郜
要求加薪事件,直接者:日韩工人是否會 「納勞工處之先行 於內派代李晋惠 復工,保留談判後,勞工處,現做决定 「幾米若何進義,方 本港工業行業中,有幾行銷所受的影响殿大,探躬索近半年來因爲利潤之 低趺,獎務 茄失盤工人三分一左右,數目超惡七百名,情况景信潑監,羨 於核織工業及烘衣工業。
此外,搪瓷業失業工人三百八十八名;啦池製造業失業工人二百五十四名, 複膠在工牒失業工人二百四十四名;新聞紙印創業失落工人一百九十五名;木 工業失業工人一百八十七名,刺狒工業失業工人一百五十三名;油逑工業失惓工 人一百四十四名;電筒撼造業失業工人一百卅二名;船塢業失業工人一百廿九名 此空筒工業失業工人一百二十四名,由过些工人失業分佈情况,可見已有十多業 工業行業面臨唹母了。
其中有鉴于工廠巧因利潤之降低,故此其資方迫不得已將燊務溇縮,使大部 分工人黼免於遭此困境,而需急謀發業。
建築工友露天工作
炎夏中苦不堪言
戴着小帽難以抵禦強烈陽光
找尋對象
&
H.
烤餅
如火,蒸涼迫人,不 溫每在九十度左右, 在使步行亦致大开露 身,付費多氣力工作
·湘住定大汗淋漓、
,對若干行工发,
工作 葛大生功。
在各行業中,炎 熱對虢等威脅大孝,當洪麵的餅 乾之工友,彼等受炎熱感和其辛苦, 茗非外間人士所能想象。
麵餅乾之工友,彼於工作 時,必需接近火爐,假室內設有火爐 數傾則甚至爲火所夾冼及包點, 此搽袭之手節,籃內之涼度,已在八 十多度以上,本已隔熱難當,再加上 門證之火爐,其誠度甚高,戴在 數百度以上,其炎熱姝屬餐人,而 火爐內之熱度,因作黨內不伴之熱度 當低,於是火槃之熱度,邁向內 發,由于火壇之熱度向外伸展,室內 之溫度自作愨利害之上昇然升至 奇多處,而窒內又無希氣體,工发 在此獲環境下工作,其苔熱蒸撦之處 ,殊非局外人所能領受。 彼等在二作詩, 固然感到緊顛常 而身镱之汗水亦有雄 泉湧,使宗太上身农 眠・不斷以毛汗
抵實加
維生素乙的種種
維生素乙二,又稱素 神賽的病人來問我,平時是否須要 是在維生素乙一發現二十年:戒口;其費神經衰證鑑者,除了刺激, 盛,方被發現,將它從勞舟中,如烟酒酸辣咖啡茶等外,一般物料可 提出,白後明白它的存在十分:以吃,以便吸款足够的維生案。 普遍、凡動狨動的細胞中,以 :及微生物中,雜雜現它的存 在,在牛奶、病 肝臟 肉、瀠色菜蔬、水果中尤爲
其他嶷生素乙
但非主要養生素。菸鹼酸又稱維生素乙 五,若是快此種維生素,便會引起書皮 「富。若是一個人缺少了這種維生素乙二、 病皮皮炎,食慾不見,心嘔吐,應将永 可以引起精合膜炎,鯤力模稱。否帶戲匯 : 瀉,並引起精神與情緒方面的病象。此 ,舌的連謝不齊,可勝發紅,口角坐以 鹹酸,存在於肉物的肝臟、心臟、彎發 至滅,陰皮炎等症殺+;花尖 、逆肉、米糠、全中。 胞的氧化失調所引起,也就是中醫所耀盛 精生素乙六,風吡哆醇,在一九 熱虚火的現;難生意,在生理上的作九年 發現,是一種自色的結晶體;有 用能低泡在長同時能與擊組織的氮化遢程讓靜作用,能抑制孕婦嘔吐,減少种刺 ・; 缺乏谠生深乙二時,也能引起神經衰激,治療憂慮、失眠、痰、每鈞等搭林、 頭的症狀,在初起時,然象不太照明, 上衆態。可以在糯米、牛奶、蛋,登報 般神經過敏、失朕、、眩暈、肌肉衰 、魚、肉、肝酶等中發現有大涵在涉。 }B - BEEK - SAMBOEK EZN. (RN) (KIN) *.
華僑日報工人士界小廣告
每段|
·本報無加強對叡露,在本縠工人世界,一版酬便利工发之小毆告,凡與L 徵 有關之「夜聽」,「招生」,「聽」,「做求」,「出」及「有實際開」, 等皮髻,其篇幅每段以不超過一個位〔大学四字四十個爲限,以對 服務 之後就,每天僅收弍元。獸迎來寤守登!......
大
| 服務一每天貳元 字四個 字 四個一樣湯
小字四十 大衆
賜洽處
(一)總社香港猜湖活]一〇六至一 號 二中區號處香被砵典乍街式號B- 三九代理教 虿售無處側分號
費用廉 收效大
本報爲各界利便起見,特設工人 班告欄,分門別 集中刊 有「房屋出載 介紹職業
上期
繳費
二天四元,三天 查此種廣告
·利痰而價,且 中之勢
者通訊 凡不欲 聲明將答件
然後經痛告白收
|條交姓营效於元四輭欄招髕號、見
| 收寄將有收行六字價此
,訪宮親友,在此欄刋登寳告一段,見 效非常迅
一天弍元,
,實有百發百
某號信箱
六 會計兼職
|花園 洋樓 麵飽舖鹽
|尖沙咀|源大南 可合意篦68439.上
高尙餐廳,裁剪師傅 手織 毛衫
|號地下陳先生約瀟洽 麥勒共6A四坐65421
經側之時間邁多,有工塲請險品
「-
足之時間作私人活
新樓出租
下「製造塑膠珠的熔房,等中英
電單車讓 棋道一 海南給保險車身良好可
聘請
招請工人
熱上
|池箱1030號
便,多能找到理想校
港大
范快做824572 人
|胸圍女工
各緻商
入,由女焿搖身一 爲家庭基
注意安全 贯流溢 编的陽子遠日提款传
由於年青女谁粉
八片册
箱容
雨一樓
四點
盛洋除成為招
龍胚廠,五金康 多 希望獲得一拼之良嗎!的話,不時以此常約 濊通而又鎭道北 ,低能於轉入工廠工?这裏將與言給你 身的階梯,前途將天氣的話,那易燃性 作後,因督天工作時考慮。如果之成符合兵光明的(燦)
國有線發性的工業價 開八小時,工餘
造,料,處不當, 便可
•餃者 發女传之人 淼,冇邈【念自由,以致缺乏
聖保羅價 的工塲一的,但絕對安全,其 紛熊業之機故,打住的工友,度的种不過氣來,熱力包爾分到賀,例如發生訴外 國棘EGE) 【他(她)們暈腦脹,特別甚注册工場突魘起來,也是危險 料薪酬不拘有意者請 他們的工搵佢逆利的,所以,在演設一七六〇七四六路,
·數已送年越少,自然。 仍堅守工作崗位者,
有關當局,雖然用掩飾的方法,冤給 懽欠週的工工作的 莎島中年女, 對未注册工塲主當局沉歲,正因爲這下友們,對此別 之
家安 年齡由三十五歲至難,特別是危險品的線,在道家熱天氣下小心,對某一種工業 一四十堂最多,食中 儷緻,不過,由於太,這些工場的危險性 原料所能抵受的熱度 中學應居 據演:一頴年青大參數係已經結婚术 眭册工嫌強俊太多了放大, 據經驗者指出:產會變危險,
椰十號三陳君
端午節龍舟
工友苦中作樂
而致失良好機會
工友利用工餘進修 工人子弟欲求迷 業人材,並使於畢業 身
後因具有鹰糪安格, 之阼典雅得技能之 晋儉 » 現在香港工 從尹職可以擦升,用 藥黨門學校,本年度 愨至著。 又將接受入學申請了
辛
打鐵把爐紅對面
工
工
打炎
勞作友鐵夏
號,灬窳一類的濳燒紅的 經苦,還變的操作,在深秋與 冷的時期源比較容易還,可是在
有一部分工榮則是爲了其工......區之館场目不雅,所以因此裳滿。(和) |蒍的工人是經常因 開在大熱的貫珠車工 工之年,女傯轉蓋之因,乃保因工作區一,是獨身絡影響 作的,就以樂路工人身,並非团待遇低微,過去一般之女, ,不乏。錢, 來說:他們在整天工拘自梳政策,惟近年來,此種作風,目前之年青女僻有感 作中,自然也棄不了 已隨機代之轉移而消滅,且所有之年於此,爲自己將來即 給烈日短罩,雖給他满女嗇,已不再抱|對象,因彼端工作 窕起見,於是毅然離 |們大都已戴谱帽子, 良迹之宗旨,在年常時間過長,且需在展 關原來的工作滿位, 但由於個別工作關係時期,多區黨推導 主家中居住,行動缺 出入其他行業工作。 每天下班回家十分疲倦
,世有戴小型的,所 怒年耐暑季節,化這藥費不在話下,一元党角的茶水費醒以,不發生多大作用 ,除了雖部可戀太 體力1除了人際減按照絕外,舷側
*尖本月十一日怒攻 页遒濍一般致育 以上,還附攙谰日 米紅,正因爲手 ※關崴在各行業工友 停。一家數日之,才車失外,英文要算身都受荷然天的業
欲申請入學者,可具 水準越低之戰工學 張揚灣苦力工发,他茨,深次隔,常熬
函九龍紅磡香港工業 洛,將建築工程科技 報中,特別避免瘵暑禸 將何以給取呢?
髙門學校辦事處索取 安通工程預料兩項, 「還有,暑天跑路們的生活情况,對所會感覺困關得更蕤菇 獲的行業发,以下
若干行業工友獲得假期 ,口港是乾苦的,他受烈陽的威脅,可能受,不穿衣服嗎?因 列工作爲述。
,如加入日學者,面·均爲三年制之預科班 外須註明「日學申請,所授科目有英文、 【比較人力無需製,就變成散皮的樣 人力准快,如所 們除了炸俺一锅冷
昨天录一年一度一下,工友們預登破墅 來鸡鸡坐案,若望 書」;如加入夜學者 數學、張用物運,工 邊知,就是在馬將上 水,放在克教下當用 丙爲好些時,他們不三,在證壓憐形下,
*則註明「夜槼申請 隑繪圖等, 必定在!光曝晒下工隨時中醫召兵食見的 端午節,從蟒工落 經作餈極的,相當普幪冏一年。 越荒車子拼命的奔馳 外,則無其他寫的
在勞工住宅區—書」。同時,並附同办入中級者,故投 ,有乖筌光顧時,他挤法,可是,一個彩作,但由於象葆範高事,而那不举的,巠 贋所見的一般,賠鏑」過。
目前潮熱的天氣上,飛時,求後生職業 端節循俗冽休息|像徒選大厦 • 紅 鄭信封及貼足歡票, 考好是有小房聶榮得那指宽的 偶區然要在烈陽底下
,在工作中血液沸騰 染上一種矽肺病, 是變還愧窮,享用是 于所礴的水肚有假,
|以便將申格寄發 可
十八閲初中畢 昨主噙記者翻查因天氣酷熱而最受影响的行業工友時, 顧得汗流夾背,源源下子就喝完了,鎮,再凝以氣賨關係,那是由於一種碳物的 需要的。特別是好些的行業,計有珠寶玉節前可以見到一祗特 殊景色,就是在大厦
,該撈並沁香地藏'。至於投中其他各閲證懑一歌桥上怳漠的鋼蝕用品製造工廠時,該廠的科文劈輯一而終生應具值保持大 英文背克苦耐勞术 的汗跌,簡値洗到脚給他時知難以補給, 即爾悌腿的靜脈,恃些先進了豽部互桜ņ 行染的工友們,獲得 懸賞飾業、上海理髮 阿楧,所以超任該行已經覺好使,可熟男腦脹,久而久之, 崇而戒的,因此近來一天被半天的休息,熱,整份的单赐務難的梯口前或走廊附近 二公路觀者爾說,迷,中為總來,長有也不少呈花的狀,射性 第二支常多採於鐵 所謂「倫得至少华5桌點若干工聚等。比,還首度數補當多的人德縣總工會介紀,斜,此刻有英文中學,射我打意的是,使我們這一行,在這大熱天時,雙比生活在何面對,還 ,以適應工徒可,等學麟國中與會者及 「說,生意的工友强
記者聆甦了這位工友的像近一肚子苦水:便將發 來焱角被就須楊如牛 無法抵死的,飲料不如塊,這靜那一個橫丁家防矽肺烤,不過 開」,他們大多數擁 小既有自體術患的工群莫利马塞。那務管區,雖然長於支部 四年詩學幾度,成河 命運,東的無計設上國,熱得強性著不動, 【以保愆進修。 【格而與有遒科目亦考 托上強。 *督歇息,也因髂嗎?惟有喝杯凉茶 成逅襪,讒常常感懼,很可惜的,這種甄 潽裾忱的心嵛拖男裤友,一般獲得休息
家庭補習 校設有工程班 唱及格者,方可鬱 按資這接位高科文的工友繼續說下去以爲打,手 在禺路一趟,等候滑塊一枝汽水,一天進腹和乏力,標籤, 防揹施近来郸时撵慶 女的不髒跛號就往海會友們,除了信將貨物往返誤移的應 * 包括〔一〕髗校工 特別息按考化學 貘息安夫,幹這行也須經三年的學過1 作客光嚚,將從地面次,在工人眼光底下這就是羿酷熱天氣之,據說:假的是,牌 灣,一首都髄丹甏減 各適其適的娛樂或 煩,不鎣男的更女的 協對動的工人,延顯的緊猴鏡頭,更有能 各盧有灣過龍舟外,,低把木板錦在實 接班。 一雙雞記 者,與數理化科,三年的暴徒生涯隊非別的行業的腳比較的,當透位科女誤到 唇一摊一陣熱騰照,是一个以有担的 臨了。 -牾整惝身軀籠罩,一天時裏,人力怕伏的出資勞力的兩種工发桄站登褔慮到這些,在迷信心理的傾向,亦臨時小販,買候到天明,可以體已經班。上述各謝與中學會享程,國籍 的氣味,撲鼻孔和關餓,所以,在熱
學徒生活,羅家肉下不勝強美一看帝的。 源有個街之類,但機 在學部,凡申請入學 時所授謀程,你同英{些零碎工作,我飯,打痛。生澶起火,搬鋼肥鐵,養成都要做 煞像一個焗髄,說不入,就給老天迫他 備受酷暑的威脅外, 這惬赍埌降一塲白僚無形中打了一個折扣 建築行業中的樂路及
會
申請研習之學科有報 育水準不適,將「偷師」,時間在忙碌的工作中度過,當打轉學徒步數沒有工資 雨,燈時會馬上患了,如梨在秋涼天氣髙 打㰂與石礦工作的
述之關係,其作用是 不能揹學。 ,有時顯主給監三元零緻,上門做工就得茶與一元。 惑著,满概之辯。我,他們起碼可以省悌工友和製造玻璃及籍
倘若此機會,滑性尊 专工们,你 學徒的時代結束了,薛起活來闖潑無力是不够的,亦要用 下各級同學補習 腦筋,娶了解中的性能,知道鋼的性質,鋼質有運有軾,好像四狯
女工在外疏忽家務
積欠屋租業主追討 目遭遇困難希望獲得援助
羅燕女工友:
來宓申述你所面臨的短恩而不胖,不便 代作主哦。例如中所云:「氏在外作工, 疏忽家涝。氏央患病時用去租金,以被懟空旅 迨时。」我丅幾遍,畫不明瞭,究吮你在做什 工作?爲些良竞會疏纛揪恣」呢?K廳除了你的文樂以外 ,没有什麽人平日家庭学活,由你的丈夫力維醤,抑京 夫婦合力猴持?你的丈夫患了病?米欠租多少,在 暄此相以前,你可以對你作謗翻箤器呢?
撼我坦白說句;躞釘你爲了協勦推抄家庭生活而外出上 作,㬎會獲得人们同的;但你自在外作工,疏忽家渐。 一且澎赳困難虬頓到希望社會熱心人士援助,這强出朱慈
覺腔優
•
連日戲
加演兩晚,當
【迷首見字幕
F豹英浄
盤師訓練
#1658
淨酵及
即告蕸成姿能
理砂印
收 五
街新界日報洽菊六二
三七箱
在內四一九〇八洽二千六一五膈
清靜便房
〇六七一金
英國唱機
租糖
八高設栠注
一份備屋角
166010121-32089357三石生会
五十九號地下害接洽
行尺道擦
想徵
:行中價45新發
唐樓廉售線
三籍
香港政府 公報譯刊
工業 日支薪及疾病 [貼條例
每册五元
|華僑日報代
蔴處如需刊登「工人世界小廣告」請將廣告文宇列入表。 格連同告費郵寄荷李活道一〇號華僑日報告部收當 卽安爲刋登也 ̧
年輕女傭,
在近年
,亦難以將淨水攢說
,有等身體班工
多已轉業 青年
多彩以支持,因 而生病者爲數不少, (*)
[招生
寄宿由智
男推銷
* 梁氏族譜
如何。與遇到何種然侮於任何時
人類出错然洲元 靚樓租 治香港脚
梁氏族一本地址
百花粉專爲愛民脚
,而能在港,日常得悉棄之對象, 作後,多館入工商服我均安心工作,機場 規定,而貯藏的原料好些工業原料亞設在有所了解,并公儒防 千年後絕號,亦因缺乏時間談情說諦,尤以轉入神廠,【筵主之信賴。(林)也是違例。或許沒有臉的地方才是安全突,以免招致傷亡之
月入
午一至五時上洽濶
由程案,全1年,工專造就不少
,如果室內空氣舘'。一 誰都知綯材與在工業上
工業技術人才。
數學物理 是不能缺少的,沒有了術紙當畠中國大學預科數 於入的身體沒有骨骼。
熬楊氏族譜
車衣女工
診所
翡 韓氏
5
·財
.有用的核濓必須經過人工的 827874陳先生治。 與缺也是一綴,它來這
【舖位頂讓 185187 K 英文塔院及中文樂機 強巴什 天合一伙分發出 各級英戌運化韓民糰 號A轉楊秀收可也 程變下個看上午克的 任教養伃道冊號
有用之材師:必須事先經過打铁
工发的勞力改造,在打一行 「升中必得青
業中,無論在辦築樸大区的鍋世
商行文員
徽寫字樓
「旺舖招租行
上海街舖T
飲用品,造餸,建殼工廠,承造
·急街中區大博
攔河缺陷,及我們日常的家庭用 穋鄉七號六樓 具,都少不了他們的努力性! 所謂餓餓斑。由此可知
|點興旺
(假
铁进行的工友,可以無為各行手 港大倫大 作業最吃力的工作,不知流緻數理化合格 叄多少汗,費盡不知多少就力,戲運費用
·每天面對熱注册的洪爐,起大雅
標準英文
急徵商行 新洋樓招租 中国必列待士街葉說後
石屎樓
徵聘後生
慨別敎授英
或7013701先落
日語
甜 大量洗衣花 出讓
讀者諸君:
兹函附 | 計港幣
[黴求女友
中學會考生觀替 英人親授 料有經驗者意函上海
+ 元請將下列稿件由 日起刋登華傑日報工人世界小廣告· 此致
爲荷
及股修實用英語分周
·度九〇二整治 :
華僑日報
九六二年
依力沙”
住址
電話:
新樓出租六百廉讓 旺角通菜再六十八號
《請注意
如寄來支將「動」芋去皮之能將「我」套学
【臨付
j伷专
女同學補習各科富經
尖沙咀區30
車床廉售 *有全新床一部
補習女師選 酒
ས
先從初料的學徒說起吧,初進鐵店常學徒的質子,初時
高材整修,有戲了,睡前戲,就受跑還會,吸收師傅的標語了,從秦斯」,九龍華仁 不常,還者可能不快,我賴酒红钸核損
「爲已滿,他們便得案 一所哉了。
昨天喷上,一般 「工发家庭,家家戶京 插時,大杯酒,大塊肉 ,對雜染鴨的,此 梅录,他們吃過與
椰器,湊合三數
的工作是非常重要的,畫作工作做得不好,有了產品,見不 能太硬和太戲,太硬了,刀軟容易崩解,太軟了也容易風捲起來
明晚變行遊藝大會 慶祝會慶籌募基金 下水国的時候,要做到矜到好處,刀綠有一些金黃色,鍍機嗆能願爲《高中及,將 ,證快就要營我們的願融了,在見水道一列泵間,當刀你放 聖保羅 地多洞電車自由工會,近以創會進一完滿。
【鄉己作腳九魔耍槃今,已屆十遍年,爲紀念前人創會之动及打發裹用氣力,無力不够,就不能把线制成一件像普通的東 。急刻吃粽子方面,加强勞工兒女福利發育照見,特定於明八西,曼短失度,就影驗了戰成品。 我們的工作非常辛苦 十发們更有相當好的八)下午八時,張候香湯六食堂音樂廳
,安裳終日粘滿了油塔和· 日⺥孩子們更不相,舉行成立十週年紀念,紫工人見女 讓每一家買來幾斤粽 教育福利基金漩禳大會,演出節目,險由,劉劍,眼部佈滿了紅凝 子,自然是起磷的數|該會幼龍關及小學生表演队款舞蹈外,並,我們的手曼術厚,有 年,弳送逊布內要十商得香港粵劇學院院長陳非俄及其高足,時要在店裡工作,艾要出 一斤以上的也不在少,會同該會康樂戲感部同入客串演上喜劇「劣工作,H晒雨淋是少不 好些還在午夜消夜,一把存忠劍」。該會已東邀各自由工會代的,被火燒傷,被 把粽子放在油鍋慰表及有關人士發期,預料時定有一番熱 擦傷,和碎。了眼睛 是少不免的事了。 在該會主席黄,爲工
尤敏是人又是仙
|舵,片中男女主角跲「難料后」,英俊小生當選
你細
可鎚鐵起舉
不力用友工
如汗揮天夏
白聲聲口口
樂,也說明了演戲背 兩證實施一年四各片商 與、于索秋、彌芳 季片的政策。八,文化界等參觀,况
天面漏水 英文補習
用物酒店
E
下48巷
箱近清高失整
廉旺
售舖
租賃
九馆廟街105霉33022
14368 盟
1232224C
分層出
Page 20Page 21
樂下斯映
明金 國金
際台
華民陵
**放開然冷院各: •