但一十五國民中、紧骤六第
日四初月五年選
AAU 1UE MAT DA
報
日
二期
日五月六年二六九一层公年一中肉作
界世人亡
然
王人士界
滕行工友醞釀要求
調整待遇
WORR EN, WORLD
·號四三九一第!
在下二十衆之消費,一應磁器都工人,
工幹部守時建置 四個廠部,張貼他們天由摹上大時[潾政策俱嗨名家講授 ,內容如下:「無開始工作,直酬下,務使有新財之夜,力行之習尙,黃立 推而論之,則各工人日起停工離 有此彌補,於其他方 十六日上午,陞
加入,使工人受益。 風氣新作風,才能 部工友,十時,才有休息的機 面,諱助宵大,無疑髅工人返廠開工,但一九六二年六月廿八食,他们不論怎 工總主委颏班主 導衆,健全組精 爲帮助解决生活困難|廠蓐大門關閎,工人只解,各遇知。上的说迷,低降寳二任何康在黹門期闋整,這批疪當前工溪方 工人們於安九日、三十塊四月八九中示:此画針,可見此一工满 之有效雞镪。
工處,要求主持公道下午及卅一日強號十度,但做骸行的同 自由工鯤幹部入班之寂了八 5,同時乃此强
費用 收效大
華僑日報工人在界小廣告
本報爲各界利上
告推,分門別類
太平島船廠 一,經過勞工線調處,往勞工處,中远被鬆 糠英工作。
解僱部份工人 陳方發粉紮除工入方蘇佩,現該
磐車床打帶幾工每人一個月的遺散費 被通知解像都份的工 的人,在夏天,端午節已近 肉食工友
本額爲機對健服務,在本報「工人世界」版閥程工友小說啊,黎凡 姓工友有兵之「符願」。「柩坐」丶「聽悶」,「甜求」,「出游」至「粗照劈間」 篓告,其篇幅用段以不超過一個位八大竽四個無宇四十個爲限,以應對服務 之愨歉,倚天催收弍元。縠迎來做究意!
上期
每段|字四個 | 湯一每天贰元
大眾
·聲者中利查二段效,失介有本
「然明通之使此天大非訪物紹
後將訊勢而種四字常蛋,職
職業,物件出讓
在此欄預
,字四十個
天
人四元,莒天六元,但頂上期繳
盛行於西歐各國
但簾,且收效宏大,宮有百
「侯,廣發以費元。,通訪位界琴
也號者登百蓋緻式產段郵,職
耟可告百甘、每見凱萃,如小
挑工工辛收尙
禁友作勞入佳
天熱兼制水木屋居民用水難
..
辦事處 港砵典乍楮式研B
凡不
賜洽處
-各業會計稅悯
信件可
則師樓骋
亂,站在最公正的立中,燃脂請與生活本 七十二行以外的一行
一,無勞方所得楼準,以求安定生活起 益與資方所應付給的見,對於興辦勞工 #兩不相處同時,更會作財實爲新之 要向政府成僭主画 剛,隨有消費合作 建,欲協助與辦之說,即可清 勞工福利,而以工會消費額,言之,其 爲推動主材
省下來的消費, 影作其他用途 •
會恩:牛頭角太平 該廠於上月十八 人,正聯名上勞工可以康多一點 一之外,還誤,跟榮登大需婆,和生老病死 島,于上月十五日,又突然在打溶、處,要求資進戏方取在冬天,所得的 關係,爲被此間的梅的談助,在上誣各項日下午,頭過河談 軍床、维泛打沙 消比一解懽通知 工商則極少,他們 「說,大約因慨庭天人 將大開殺戒 們用水多,冬天用水 一套少的關係,所以, 一年一度的端午抖隄精神,應付簽 每到夏天,但怙插水 缩,將於淺天來臨,忙工作 他們在節,佗 的日月季節了。做栊|猪肉行减鹋髋行H 盘明天起,但要忙了帶天結果,是老板 水工作的,也要有】 【些本餞,例如莲不了,當瘸最忙的增加了收入,而 鹹水域,越來进水,是邊那灭,人家有呢,除了有一套比较 裝水的搏,開鼐十機會去浴龍鹋,大杯學實的晚餐之外,那 自從限制四小時 漩上一兩瓶水,包包,嫁十元來計,那求, 個八個,他如担杆,酒大塊肉,但他們邸 的沒有了。《K》、 ,主要鴐視食、燃料 俄之後,挑水浪一行 但跑為「兩個會頭,他們大約可以服三, 鐵藻糖等,佔夢驛做到不得形变,他們 飯江啟體外,其他、與佔用品之供應,,可以說是七十二行動產業,居住在日百治一月,一嫫五才可以工作,據其行加如此,就其入錯 體會了政府、傑主和以外的一檔新興行榮|木層選礙的居民,爲口的生活,太可難以內入親,其中有的一行,能怨推嗎? 肉行工友,明日 一是會做桃一球, 工會的功逝,予以舉,以目前的香法來說了減少等候糖水的煩 維拎了。 游行中活,是將行工友,基項消息,昨已隧博九行平坐工會的證實,調整
辦,對有關各項機館,從事這種挑水工作惱,便要與從事排水
生活程度日高家庭經濟不易支持
由於生活程 日益高漲,好些行業工人,均能爲現有工資無法維持生活,年 前雖一度蚪加工筑,但提高的比率很低,很快便給刷幟的高速低對了,所以, 碼幾點增大,但乖陪換來寶西斯術減少,以致一般食指衆多的工友家庭,逃到 家庭用度日嘅桔揚,認爲非行睨整工資不可。 據記者所知,隱檐已有若干行業工友王鹹酸滸英齬整待遇,而可以 在
四,就會感骹方 面有人認爲興勞 工貓将,除勞工團體
上,正因爲勞工福利 相輔相成的作用,
如何:稍後常可分曉。
若干工廠消費合作社
消費合作社之鍛
哐嫩涖龉工作雜持了
或肉拍,要準備更
多的豬肉供家家戶
幹部訓練班
|戶灝節哪芡的需要, 由於恩市的豬肉,在
辦理有成績
車加巴九節蒲
友工士巴煞忙
聘
天是】
※ 會計兼職 渡船街
民對帶 龍舟的
文告 家庭 補習
深襪 4
三角中小佛
梁水數四 下
18章級單
「
聖保羅
高級預科畢業生精神 F.5歷史F.4以下各科
僑報八四七雜
函器
聘請
招請司機
臭狐佳音
診所助護
[招生
|百花晶電
北報八六三箱
「太于道二七大號及二 每位一兰
公仔
酒家樓面
英人親授 邪或私人小組上雙
|舖位
[地下
園舉僑報三三六第
徽寫字樓
各行中辦公時
符蹲 鸿 日
类93高 分高初級班及
誠徵課
“靠淼道糖挑水工 十多年生活的大不乏下午居塔,便「大開 「殼」,傅悔 倘對勞工福 物品,分別在運館辦的多港居住在木屋區 的人商量,他們做這作來維持生活的人,人, 有開冷面對工入待遇問預指出:不合理的工資,在資本主義號創下,工人
價工作的,每天把你工團總會主辦 之擞倡和推動,協力 鼐瓦蚊手榭蕑購入 陌的。 有喩命落能,不散多所说的,恐怕因此引起相反的效果,給實一知消了,可能
「幹證種工作的,一直用的水,上 ,以減少中間, 【加啦, 當 有「炒就魚」之能,因此,他们】方面不滿現實,憐緒煩燥不安,而另方面,又
【當然,該合作趾不以他們全都愛靈於上述的家庭來。 我食署生活,勉强的幹下*,當襟,工作效率有必È,受影响的無疑是費力,
工友
關於營利猁目的,大致上的地方,因爲居住在 懿不正的估計
習慣上是上一天下午 起。稍有餘暇的, .在資方來說,不是不曉得有這種性形存在的,可是,由於側以私利的關係,始終
勞工科利,與此可比市面之塔木屋區內的人,他們,前排水維持生
極使德的,就只由於給捕。此 鄺爲利用題性勞力造生於最好的愼件,你不滿現飛掉賴而去嗎不愁沒有人研究
工发明天北特別忙逍 市區交通工具,求 消費 應辦的慣 營養,降低百份之五的家長,都先安府生活的人,約有三、四 ,反正在人平於慣的今天,不少正爲蔚找工作而徬徨,自然有人願意去幹的,故
目,不外 至三十,加以避用市 來水餃館的,如槼予人,他們服務的地 ‘潜九玉离邪合總 襕針,使他們可獲改,至於肉枱工友們, 突感殷切,巴士工发號 要求對方摄古待遇,實在,超乎其俪。其實,一個緊明的僱主,求業務的發展
間上有關代銘物品一 用水,就要和附近術方,完全在木星區內會的工會幹部 義茁壯起來。明天雖然不见得怎 屈時艾雯忙起來,應
•明殓罽窣黼嗚,其勢必須倚仗工袁通力合作,欲使工友雞力合作,必先安工
百元的話,則平均袛喉,但是,冉到,但在目下限制食水起,調轉作現已 而含烈良好的忙,但因爲入貨多付如南通的搭客,時 友的生活,把工脊區高到合理水準,做們安心工作下去,然後才有良好工作效
二、六 甄付出八十元,亦即有水的時候,要輪次手術,也有些活動地渺人第四期了,在第工,如果再調上會的關係,也要一番路 九髗方面,公司 華表現出來,業務 爭取號,帶來調補的果實,當然也是資方的,換爾之
日來氣溫接近九十度 ,國悄蒸力,已不能用於今日了,如果工人待遇太低,就算工人不提出哀求,
附水產後重的北方。四期獎連體對熱位塔雜雜的聲請再嚮產運,係分攤女,在已定 英文補習 如果你住在木屋 工總所暨各工會的湛 此而簽勃,在各門什等,以便第二天要幹繞川車,沖臨時會將陣營運版藍 自動進行調整才好。八)
區長,白天要出外工幹人才,大部分是現 訓練中,成赘鄀出入市。
開十六號C,十五 作,與上個來用 任主席政事人,意外地良好,主無際 建築工友工作苦
熱鴨行工友,注 |號C,十六號D鷸 ,那是,你不能不闊 由於過去三年期結業 因就永受訓的學員鄀 兩天也忙起來了,因 巴士工友感踕地 拆船工友在炎夏工作也有影响 冰特替你林小了,學員在精神上受了很鴷說,豈守規罄,實魚入貨增加,对抓到 滩日來本恣恊[尙不覺太炎藥,但是關都是主要兩個開 有女,他們多數是必受訓的課程上均感到 : 所以一般葉受稱爲忙,及至到了過節 去消 享樂,但交源 有綫雄檢焱熱,健在正午的時侯,一般題。因此,拆船業興 一份,婆一倍,道力寫切身的需要,一般輝的學員還說:他的一天,他們清早便 事事迨行,蜅限 二、有港建築業與拆船業給給內的氣溫已遠一 建築業工友都鹳寫: 合作,男的負責到別 上理解到做的落理,們後誤的時間太短,英起床工作,除了應鍵來,他們工作態見 促進 方
百度以上,在其西工在炎熱的夏天工作, 健涿水阿米,集中在 是學而後知不足。因如果增至一個月便好一付食物店的「行貨」它追,夢是獲得任期面香播郵箱15196 工友過端午節儘可免傷腦筋
請發機場 的影劇是在工作將整,而且我很人的身匯亞冰,設計 跳水到用戶報來, 最受到的期望,卻一跳實更不感到需要後格同的貨色,她傷只 1關於舉辦勞工福利的
何類望是工團總會隊,在會感到受跟時間,有一批芳區商業服務的,因此,如秦港大學生論英文補習 今天已兵惓曆五點:
關係 與促迆勞 力的消耗在餐平ł爲都受此柔熱影响,故意的時間,体他們保分工合作。 一、癸福将是配合機構,大發可分
凡光顧他們滋裡,要徹底負起辦好訓練嗎? 月初四了,明安路
瓷烈係。 高,容易疲他生病‧ 此很容易有工友在工打健。C] 一年一度的浩午節,社會雅的一部份,為下列各方面
,濳一個訓班 什什,當辣 一、政府方面,從可恕冽提高生產效 及使工作易生就外。 作時亞語,可以想見貨箱工會工作的用戶,有细的對任,-
實訓練 的景說自來計畫,也是的糧和隆起。
一意,很難得上有迴 一及二期的課程爲:選了鴨而馬上宰 因此在夏天鸫院 工友失業減少 有的以挑一招來應 港九貨皆榮襁工 價,如果就每月來針問各工會幹部所得一運史;(二)工食之和「殺手們」,以最 而面穿捧鄉,携手
照顧工友生活
【福利事業,對於 者,在本港勞工處近 帶來的努力下,經 漸見諸事實,但施者 還未有怎媺的明顯動
代辦過節物品
的工宽在工作上遇
有牌式合作行組織的中所有劳工團致以至 政府機枰因有网銻济 嘜的鸟的,就要由訣·在通常來說,他們這其影响之利害。 工网及工廠的工友,就會櫙發點體來推動賦予方和姓厚的财 蒞憎,保障工鐵兩築工人在夏天炎總 均紛紛石阴或加紧器,將更信有效。 流,故對於勞工福利 康,安全照顧福利各 的日子開工,每月要,拆盤工发在廢船上 一工发碼的過 好跟各工宏過一個兪 拨穴減用,亦超於馬面,灣精緻大的任 快的端午節。
號輕演俛質的越 一慈善性質的來 牌效果,
,而是工人所應享有
電器店職員會 新貫定期就職
某工領袖:就本活
三、阯愁等工福 一般環境對带工碓利 機乃提高生效率的 問題予以詐染分析:效的方法,處卽 現實的,就梨興辦係個對此說。 工浛費合作社。
出:編號
生產
勞工 。我們就
效率
昨天記者在醉酒
「有熱會員欠費必會
些括水的人,有異也大的鼓勵,同時在浙 視事業。
謝,毎年前假期 及料理飼料比平時
,別」行業都有機會
相反,人家愈有空間
秘私
書人
膺,又去毛, 理
越熱,发酵舟的寫
欲温故知 二年愧畢業生
洽商
到了第三期 主惱,鸿自己的 這大概瀜命運的安排 了翠衆心理研究,第 飯碗也不保,所以,。這一行,又有什
勞工處聯業社團組再式向本港工會呼籲,請求本港工會念了三號國 同時典X 埌这常的代表担任此一職務,他女會員的好賓特殊
或图科精
「食用品,而大忙祿。中。由於互动原則的。陈檔,共助的地震不能諉卸的警務。上不易支持棁不斷的宾水供應,不以就職後,積極推進會 住的地方 和窩霆的發展,在於老郎 政及管理;八區】香,把一活生生的水般往返,雖然其中 狗 由此澄明社會給付觀念的人權益的錢和執行了集中工人力強,以工前與收工產的體┐拟內號統是換帶 樁,派員向同榮工友元,如兴識的,便要定會務工作部很裤全自由工運策;本体,嵩非道機便 似乎佔大多數,比起 一化的社會服務,和務,如有關雅護工工會的主要任務,與工友表示:他們在開 水粉糕,所以在夏實施·强水一盤,大約年月重,但各業工作】 香港勞工出;八六、眞的有毗嗟立游的以向消遣目的地的 。有一部分工會 七ù勞資燦協約按褫不能適應更多的顏客 自己柩日閣在脆讓的 幹證獎工作的人脆弱的。所以工總的;八八種經濟對木興,如果老炒设有滑的一對,特將的工價 324162上門一天览效 勞工消費合作社,以生,勞工內利並不是,貸鈥安助理外勞 履行互助互惠的原則,大約相差了三磅左 用水已經是工友們聯絡,分取入會,其十二元了。 冇,可見氣湿對身燈 大麻煩了。 之影响,如果體力不 建築工友的工作籍者,但利其從新參,他們通常是由兩個 幹部訓練王如果得 勞動力關係;八九),等候太久,人家側 養,還誤為迎喜歡面 易恢復的,便很易烈情形雖然亦復相似; 師,恢復會籍;(二人合作,而每月所度好,辦得徹底,國會凝聚常識 可能顧而之他,令孔,好不令人氣煞! 此而生,使健康受 但是在記者的邪察來連絡方號,骨 跳水用的,大致向這一經會賽表現應 到損害了。 著者之間顯然以建 造橋感會協助,解決 是三、四十家,如每磅的工會不的注射 築工发情况嵗焦了。失業救濟;八 禨北電供商店職機會,定於本年六月 胜欧路行襬祝成立四同年鄋第五股觀風朋友,他表示:他们外烈日之下工作。下游會員子弟敎育:一 係,炎熱情况遠較盆,力所及,隨時 阿非常重 與。招待分朗有八五日)起開始分酸,由其所受的
香潪楣吊賣業勦 選主席八挾彭氏自第 事項都照務。該組指出:嵒工會更加關心女工友的問題時,工 港大 營建築工发在翔】 艾該會網查報 工總會第八角執行委四星趄塑担任主席迄 會的女會員數目將會隨之增加,而此一風然對婦女工運有大 可知蜜 早宮濟杼訓照齊北五億六該會個取。候,進入那張熱門 築地盤上工作時,太營,雌灣泡熱發營工 員,任期屆滿,今〕,其餘各獍織亦 之協勤,具有重要意: 驚利油
炎熱的話,則本史可法以求:坐代发 該會樂於去月二十七均分別依選出,料 不是工人 方崗的
以樂戰鬥的時間,數字已逐渐降低,同日第九次會員大會中於昨(四)接運會務 至葳陰涼的地方稍息時失業工发,由食選選出第九屆,另定期七月八日在 【;但是,有一部分正 浴袍費國念,對生活·行委員·前(三) 該基灣會所 华行該 在地盤上落水泥,改有相當裨助,測解失下午八時,該會在墅會成立八週影念, 好建築材料搬遷的工業困難。由於該會在薄實所,召集就行 座第九屆職員宣誓動工 次,則非要溪工作 工作上有良好説現,委員當選人會議,複 獩典臑。茲將會第 |兩三小時不可,對於工友對會已加榮認識 選別主席,及各 九屆新職員名表附錄 微力之消梧已很大了,故而最近入會人數所職員,該集彭震海如歌:主席彭雲海 ,故此休息與食水問已告增加。
↑以衆選所歸,再度嗨 仲澤、蔡永茂
和再有性方面所薮 是瓯係銷工業社 的關係及其融進的,有該的作用, 。他證書費辭工業與社會各方面共同 利的理由,我們可以協力推說的一項事的 鴐下列各項做出發,絕對不容忽視的 的士司機
自由工會
定期成立
九龍的士機自由鰵組經啻 就緒,完本月十五日下午七時,慢 黨酒家舉行成立暨第一屆聯員就職 典禮,由麥克勤主持捐款,市政局风 a湏科屙陟常有一番熱點。
本屆嵗設錫后:理事長伍明,
手
工友利用工餘進修
懇求僱主予以方便
自截工次:
▲會霧主任丁海, (剛)王文斌,財務 主任煖总平*() 梁源•韻尘任斯
|,調查主任 奔
「詡 黃介平,好太空 花燒毀霜,《開工 康樂任鑑價會 時, 光,八)徐萍
會工各請組團社業職處工勞
學祥習數學物理
職業社團組以僎:當女工友認識到,參加一問草工會可以協 考蒎面苘基洪夫 助其本身受工作條件,辦理其所需州邨十玆三槽陳君收
收人有級廂系
「新意同全學
每三舍級辉學
畫
不內衛手紅,
*效实譲血脫
四
露 福特 華仁聖心打字
工會對於本身有很大的利益
雞告
大學預科高級里 【八元 時間 當女工友們參加工會時,卽是加強 工會的力量,使工會的工作有更大的發 小學各科富經驗 展,而所相卻每月不過是很少的一案,受麻請 705612
為各級同學補光華
「橋箱八六七號
五罐方您!
代理教售京京事崙雅
太子道樓
八一三七
到形合南 新
合书號
三業住五
精工系
林保或運街任
洽請小天市
[摘撚全
[唱機 新樓出售金舖櫃面 3
號 及五樓100
空動生行 意者請緻48392號洽
治香港脚 百花粉專用愛民除脚 【惠用筷全部 冰每包一元一次除根
上海街舖
|歲地上海街 20
行生宮韓東
寫字樓租 919 於短公司位
中區華曆寫中抛于缺
中環必列者士街某號禮貌
日面積及布料面樂·凡電話四四四窖五上石屎樓 海洗染公司
箱體歷用務本
【臺經出售價一十七萬 耐勞。 一四二六九
光合熱年年中
希附街駕二
瓻脫消费口
六湘牌驗機
一片清
語的士司機
上海的士無謂的士司
機商瑲134 號英行
手織
毛衫
【寶勒巷向A四65421
|聘女教師
聘女敎師兩名中 抖F4程度薪160 至
校華僑報978
爲 八五九 國華 無經驗者勿應徵
|香港政府|
| 公報譯刊
工業儷(假 日支薪及疾病 津貼條例R 每册五元 華僑日報代
光風龍九
腰 吳
旅遊宜備
王街舖位大生意好年
各種「屋出售 男推銷員體 胸圍女工
五七一三九李君
一地九千八百方呎出售 建築材料
拌 每册四高
五點無選理
洽東冰碗口大
六災者諸君:
容華僑報八六口號第10 四樓宇限
翁處如需要刊登「工人世界小鹿告」請將廣告文字列表
格婆同廣告費郵寄荷李活道J〇號華僑日報广告部收當 華僑日報 啓
劉體平敎畫|
五五五七號信箱
米合山籍職傷有經
濟能力可資助手執者
|重區僑報983
急徵商行
布房街15號 往東雄随留職也可
依力沙
耶函華僑報八五
【箱購譏小入出。
匡
分層出售
任日數英
婦女
主任
但是,該組指出:每一個工发必錻
多加一到能够代表其行業的工會,後 大學預科, 國學分
157 110
在加入以後,工會才會照顧會員利益。二 亞於這一個婦女主任的件怎棕
推進
?該組以爲她必須先熱製會就,她本 牙的職實,同時酒一個工會女職員必須 對工會女童貞的利關懷,縱使會發所
婦女
規定的問題,如果有必要時,亦可以考喇沙 盧修改會章,长女會員薩瓦多的福利,人撥按會考生 另一方面由於女員的好處之一巧 理化生
英
清靜梗房
女餍員必須 切接觸,殷了解每一女 幽群晚五八二三八陣 會員的問題,留意女會員的利益;但
可以與女全員接觸較密切,所以會的
保迎325
茶
不餓,年青的一代工入文化水準,顯已比 「你的一代提高,例如斯塔·前的按術工人會受 中学教育的並不多見,但今天的年輕人不少 例披,時代既不相同,作爲工人的武不能不設法提高技術 知樂水準,以適應新時代的新求,
吳橋南,政 任丁鑫昌第一 同
HAPPY
三天 一四九一百
凸史接本、人戒百選委
包類
陳畏與盤馬 活 九
一個良好的工作者。
「抱 心平氣和的怨
最大責任泉教育
做父母的, 鹹魚二千八,魚三肉二八,腿肉三元的孩子,能够不帶便 不好了莫是你家
服億 石中玉 汪桩散 周佩 桂和 孫奏良;嘅兆銘 張 金伍招長
一度,甄事容忍,愛
代齒著所有會兒,不論男女會員,而且男女
「的認識與及了解與妳
牛丸絲瓜湯:
牛肉三間,
瓜四闻,生粉、題
中日用事”少許,先將湯水煲滾,他後將牛肉涿爛,
少峩粉,拌勻做成一粒號放嫋,始两
malowani, a Sult
·朗安爲刊登也
兹函附
計港幣
+
[大量洗衣精
元請將下列稿件由 日起刊登籬傑日報工人世界小廣告, 此致
巨型洗衣機供: 大佛日約六百五十尺 铷之洗浟保證潔白軸 释完应FiiO
一九六二年
電話;
FR61447
高尚餐廳
|新樓出租 1 牛山 栾跟最旺中心地质全
佛祖八百元差响 在內四一九〇八
設備,冷氣委相
如寄來與禁將「茶」二字去之則將「安樂」竽們去
【腸付慕請用五成群
脫髮愁!
制止頭髮脫
補髮水,餓
及促進强壯,
新生,
HAIR LOTION
OL CHERATINIZED
達露
生髮水
致本年度最新出品,
電話:316.58 飾房地倍Y