五十三月五年二六九一鹰公年一十五國民飞甲
甘
WAN KIU YAT PG:
改國際收支有同一致之趨勢,
震和外資浩的期待
有關綫和外回投安法例的問題,目前偉崑解决六月照常 有其實的結論,此外,至於嚴險暫時凍結資約外匯 铽 期限,近儒一年的瓣,水有事慨的希望。八蜜我證券公司日
舞蹈演員同行
寮首航機今抵港
下月起逢星期一自港開永珍 採用空中霸王機開展港台線
法國航空公司昨(二十九)日發表新聞公佈,證明療 家航空公司機 今[五月三十)日下午二時五分活潑。
艾自六月四日瓤,寮國航公司將開展展期一次的班擞,採用中霸王ACLE 縦摄:下午一時五十分且啓德機場飛往永珍。
體式班機不但增加而且朝助國泰航公司的班機,泰國航空公司的班機蠼泐 無的將 寮國與香港的財務關係。
熊家寮國航空公司,是寮國的團營鮀公司,其班機來往於水與曼谷,永珍爽 西貢之間,同時又有截至台西、瞧伯拉邦及沙空那精等。該公司除以DC四開香點 【及台北議外,而且擁有逵所打航機三架。
骸営鼽織到潮時,機上將有該公司董事主際及總經以及若干高橋收府人員。 [ 行人在圈喜事过该微」訂本亞期內往台灣訪問。
艾機上有靈泉鎭調團男女多人,舞蹈家定明八日)在美麗緻酒店的尾 法國航空公司爲娩國航空公司在潮的總代理。
台灣
以
邢卡佛 鐵「除)
三六二五 四九五
四五十
上海煤氣
上海罗蜜
1.0
11 - 1
遼市,在國棰返國中,特來作爾夫盤,卽轉擭香山,亨商洛杉莨。雖在園 桓,在離兩天後,將台灣往曼谷,加坡 塲运行有繡阬類經理洪旭,我代 及澳洲等地,順菹察業務,然後取道抠 劉煥棠藝人。【
美遠東旅行團 蝣港後昨返美
八神靈加州巴丹拿市嘉爾 旅行局組織之穿方旅行團,一行十六人, 於昨日下午五時乘德國航空營百粱池 飛東京,取返美國。
該旅行钢瓦有員工人,其中九人 因業務上關係?先行返笑。該團領除 爾旅行海總裁利,黃氏。據消 ,該局阻一九三三年起,已開始組織 旅行 來此一地區泩質,其時係乖總 ,至現在,已全改乘噴射,眞冇不 勝今昔之熊。
嘉氏又稱:該無此文龍來遠東,會在 日本三星期,在台灣六天,出台灣 景名勝,做得回味,人風俗,符 糰,濃等食在港盡九天,對香港風光,
意航舉行會議
字班羼將軍昨在機塔塮對對記者 ;縞此歌係參加該公司開航業典
討論遠東業務
乳酪引致航機 無法起飛來港
·意大利航空公司於阼八九日假 百樂大灣店 翠行遠東區樂會 公司遠東區紐卡索鍋担任主辦。麥加 有意公司各分區營業:卡班奴 八曼谷),飛阿里。攻卡油(孟買)率 蒸潮(新加坡〕,成康(陳)及阿波金 尼(香街
此次會議,會團五月廿九日起 【月八日止,對輪爲意航公司一九六 1年繞耧推展計劃並討論增加已於五月十一 日開航之「......頂』航 孤機之計劃。
查是次會熱爲詮大利航空公司第一次 在本衆行的業務會顯,其發和中滑加香 港東京的計裁,有蟳間民航界人支 在目。據聞自該公司開歷 香至東京 國繞,其業務賴爲繁盛。
意航副總裁
(26)
公 昨抵港視察 開微弛教学班
尼將軍,將於
昨日下午五時十分該公司班機由東京雅 抵油,該公司出露已經阿沙徧尼等在機塲
(24)
灬個乳 八俗稱芝士)〔 十八日在馬尼拉國際機塲引我波音 七〇七股射機敗壞,發該機無法起飛 遺包乾乳酪是在貨車上一貨 物之上,該貨車停在篙泛航空公司 波音七〇七噴射囑之附近
當與檢查時,這何乾我從實 物堆上面睽下來;剛好擊中貨車自 外的上升镫鈕。
八美國遠東旅行四一行十六人昨由熱 飛返美國。八江裕員
虢幫無引起貨虖强上升,使航 攝的門受到損傷。
來該開來香 玼機立刻取消
時人航踪
,該機 拖至觀灦理。
落降全安機航
澳商有意投資 美國東方航繳公司
在海风有具越在演 黼基座機畹師(深投資之中國商人舉行商討後,CE 二十八日)夜將該巨型日瑞士航空公司班飛日內瓦及黎 的航機安全落落在紐約| 世。
準爲 悉尼市之成爾房屋贷款公司范事
面機輪阻而未能俾下」會主席李紐頓,還稱其會在港鄉舉行 商討之一批中岔商人,推出各種投資之可
該機影來往盛頓能性,筱等對其所領證明各點,說
BIK
BK 11#
BIK 118
四·七
四五
中
.4.
烏丸喷
KH⚫O
11.0
$100
味美學
11.0
四九
000,#
常備中英日文資料,歡迎索闖
地址:香港畠后大道中三十一號南海 大厦七楼(朗县后院七樓 式四九 四九五
技師榮休返國. 有限公司国银酐 斯爾、戴維士唯八月僧人瑞士 航空公司班機飛黎世作兩月休 「輕技師「佐治馬宙」先生於本月二十八日 點緱土與當在歐洲時蕖將考察最新款 下午乘航氆榮休返英倫。其及下同僚及 式之趨勢,黹時將于參考採用該撈將處 親友到職場歡送博衆。 ,常爲歇在美國之響名熒西同系百貨公司 「儒佐治財田之)
Ü圖爲巴斯爾戴維土夫婦赴國前在
唐汝琪飛西貢
台南主教靑號【 琪,日前由台飛往 西貫,參加北舉行之天主救濟事會 按,現已完畢,昨缑搭民航引超搋鋬號 經洇試合,到瑴梁行者,有墨西哥 史加與地,及倌金培神用。
(圖左起:出汝琪主浟,史幫主
塞全
。
與紐約開的班機,客 四十人,當時曾在襁墘 上空盤旋站人,等候崮 堀跑道以防火的化學泡
紙根此次旅行,行者有其夫人, 在倫敦停留兩週,後旅行歐洲各地
英納格總理
x
X
八意航訓德威宇班尼·軍入左】 抵殼與港經坯阿油倫尼内有:合 形(江浴盐攝)
劉術後給降落。
單林蹲坐力利行爲路率士來雖祥和多多古古同來來行行號方丹吉邵吉方邀古鄉和古和多林洲行行古
,搵返圓形。
成國行罐面古籁
太太大 銀片製太渣太健谶太太出調與鐵太多捷萬調太微
吃飯 ®
E HOI VONG
# HORGH CLIFF
萬機 BENGGAI 51 MUKHO
天娜士 TENOS
日本中說 日本榮洲
一日 貎盛行
归
美洲
### FOOCHOW
金 MUI KM
CALIFORNIA
KYUSHU MARU
LAOS 國
南西太平洋 一日太古
燒】
日本美洲
落不塞阻輪前
打機 日本 日本
歌
日岛上路 二 金和
星孟來加 三祥 林
婆乃納
三日海洲
翔英袁
需略批量 星洲印度 日本
三線 多利凰
䶮質榮 CAMBODIA 距宜地 AYUTHIA
YAMANIKO MARU
PROMINENT 馬烈黑土 MARIT MAERSK
日不镪
非糖 羅馬龍
日本 搖儸 BEZZ
四日 搬旅行
四古
湯
EXAN
本
HALLDOR
邂 PAK HOI
#4 ORNA
加利窴
加
MINESHIMA MARU E 選麻響 VELEBIT
WE-MARIT MAERSK
DECALIFORNIA
$ HALLDOR
### GARRYBANK
ĦĦAMELJA
大小 ISABEL
GEIROS
*** TOLEDO
MAORI
KAMBODIA
宮地 AYUTHIA
I MENTOR
菠
EL HOWEL LYKES
GERINA
N SEELAND
BRUMMMPRES ROOSEVELT 菜菜德 HOWELL LYKES
2 | SZECHUEN
GARRYBANK
四日市多利器 TOLEDO
日本
四銀行
華華大國安北海 北山美金
阿绣裤和脏和離古方古古婆和行行方調多林和順行洲和行榴那古林
(BG)
Fill
出口輪船預告
(8%)
《往何坶》(日期)公司)
三十
艺术鳎 TJIPONDOK
三十大海
肚子汤粥
三十 打 TRANS MERCHANT 加拿大海洲 三十 桃
展冷拉士STE OF MAHARAS 日 ET # * #XIA BRADEVERETT 三十鲜娜 CELLINA
三十路热
封海 三十部
*
三十力 CITY OF VICTORIA 斗湖山 三千 永利 CHUSAN 健康滋 TOBAGO
英式
三十幾行
非乳
三十三
大颥山 TAI WAH SHAN
鵝觀
+ **TH NEDER WAAL
三十
日本
日本數 JAPAN MAIL:
排
糕
餃子 三銀行 三十鮮盒
銀黏
燦榮油
鐵
美 JACOB JEBSEN
過認
三十 泰銀行
山、澳洲
哭雞
宫丸 MIYAJIMA MARU
兇 KOROH MARU
三十 巴维多
E䶮康 AMARITA
斗
打打櫻
日本
天津克 TENPAIZAN MARU 士打利验 STRAAT RIO.
米
爽爽
三十 汽拉作
三十
綠斯
鮮燒
路九等北美正國安证券山
SHUNSHING
ROOSEVELT APRHS
2 KAKAPO
F DENBIGHSHIRE
九州丸 KYOSHO MARU
超斯總統 PRES HAYES
#LAOMEDON
# # FOOCHOW
PIONEER MAIN
PAKHOI
I MỌI KIM
2 HOSANG
A CATHAY
#ORNA
保生生
#
A
执 TENFAIZAN MARU 風店阿檢的
品丸 MIYAJIMA MARU
送火 KOHOH MARTI 經度放土 MENELAUR
WILD RANGER 和本腳 JAPAN MAIL 謝榮器 AMITA
交陀MENTOR
山丁裾阿站 巴拉多
京土悯紐約州一本古
綠約費城
飆
美四榮
JACOB JEESEN
遇竊
新和璃
SUNNYVILLE
#UTA HONOLULU MARD 蘇斯總統
PRES HAYES
H
# # ELSBETH · 夏日日浙江CHEKIANG
✰ITHER STRAAT RIG
一日行 九州 一日行長 CHANGSHA
輝香丸 HONOLULU MARU # LAOS
諗開 WAIWERANG
一日 綠
街 丸 YAMAHIKO MARU
HENRIK
日本
加尼觎
打機
PRAR+DÚKY DÁMAS
榮洲
MINESHIMA MARU 丹牌機車 DENBIGHSHIRE 羅榮G LAOMEDON
海话 VELERIT
裝 CATHAY 大榮 ISABEL
本來判筇士成來行和來
111 11
「慈濟經協頭藏
入口輪船預告
(# )
AMP PRES OSMENA
HỒI WONG
電馬來怡美利BRADEVERETT
NIPPON
#± TENOS
BANGAI
雞YSALLY MAERSK
T NEDER WALL
#*** HOEGH CLIFF
A WILD RANGER
#YEWBANK
## MUKHO
鵝费滾 AMITA
|
1 1
日本
生
金邊
二日澳洲
三版
三日 新與行
日 麥麵
瑞士英納格龠 發現西納
,推八十七日)乘瑞士航空公司班機, 【蘇黎世飛抵本告,開始其在遠東爲期兩月 之商業旅行。
張話納稱:其計在此間停留,
羅斯福總統客輪
今晨處女航抵港
各首腦昨飛東京
出席遠東區業務會議
【
環球捷運公司董事長梅 [耶•蒙頁克及英焄經讓基爾素,日前作 環遊世界 業務旅行,在講四天, 5臺灣行業務,等一行三人,於昨日
【午六時乘英國海外航空公司機講飛赴 東京。主持該公司於今日在黨京舉行之骸
劉舉行四天。會後將取消返美。昨在「六
僑
綠三
口味
請與大阪屋證券株式會社香港總代理 太平洋證券公司接洽 中建大厦四一六室 像話:式六式九式 凡六()·一〇三 挪威280磅以上 |1】四零三 八 1 12860 原色丁布:〔磅 每一元二五日本200磅以上 八二〇〇〇望拓香菇原色斜
四南四
K
鳥船竹
QE本一萬號三桃白布瑞典粉面 一人元五
** 11110
順風 二〇大陸跳頁布
|捷克· 一五元
五日本
司代表實踐之許多人。
K1 六〇元八嶲 (美冽漪际捷澥公司肯腦飛東京。左中五巴仙 大五 五九元八 起:黄茂滋、燕爾兵、梅髙、貝克、孫傑【上海仔米 *元至 耶穌基督末仳 • (HOME) 末世娶徒會長
中上仔谷米六八元五 聖徒教會東京雅區
上三號米 五七R三 五六元八 會長勢拉素菜,於昨日乘搭民航公司超級
紅辨天 中三米 五六元五 翠號班機飛往台北,巡該區教會會務 「鵝油,萊萊會長對記者云,該教會 美國
五五五 【小三號米 四九游 派遣習年男女長將二百多,分南
轉緻醫淼五三元五 香灣,台灣,菲律賓等地,門外
特級光米路二元五 50 白花三元宮棉中油掾 五】九、「歪麵粉
,讓導宵年男女長活錘股性質,不受薪
酬,每人服務期間爲兩年半,泰來會長將
|在台公昂後,約兩星捕露米。
八陣爲基督末世聖徒說會會長勞找來 飛合前開
說明: 啟大旅行留,遊監報 導網鬻來滯,於巴黎鹘現由馬越 乘嗇國航空公司機飛抵燊京,在里斯 本標全體合 J
抵埗時...本港救火輪葛量 洪號:
與射水花致敬...
香灣加我停賞港名單上之最新型紊客輪「羅斯總莸一號 定今八三十日帶金山處女航。
此全部四等寧輪,將費有幾全藪富有及有勞力之搭客四百五 十人點,此等搭窖中有多於一年前預定者,此菊瓣 別引人注意者;海上游廊、游泳池,及有玻璃遮蔽之散步印板 與 等。
此一萬九千嘅巨輪,駛抵九龍灣時,如天求許可,將有 之私人及租變,使柱歡迎,並變至九頂碼頭停泊日本潜 救火輪真決號,將在碼頭附近海面-發射水花致敬。家 雪萊團第一營之樂齡,並將同時在頭演,本港郵政局派 代表登輪,設贇院本站百年料仓新鄉菜。
該輪戴來乘客中,並有美國總統輪船公司總裁約論 及 其夫人,及該輪船公司邀請搭作爲紀念處女航築之舊金山綰
「 餐撰質杜斯夫入及攝影員彼達斯。
羅斯
諾絲前將於今晚前往馬尼刺, 下八六月四日
航機來往時間
到港班機(今日)(星期三)
(公司)(由向農服) (搭港時間)
李榮
「倫敦印岗學控 下午四時一”
上午十一時50分
下午十一時
下午五時廿五分
下午一時一日
京
市
英航 英
銜软印星湖
岚
印尼數馬樂。
東京大阪台北下
馬腐料
灣
豐興期
上午七時一刻
編號 颜色
日舱 运鲜
送
百利路
「印良品谷西
下午东游开分
學谷
東京 9 料
下午吃路
下一絲计法分
下午一冊五分
下午五時一刻分
慈台北
车
下午八時三
我
二九
五月廿九日
50 磅四季花三
(泰國米》
六四
五六元 公司淙祺區經理級業務會院,該會將首飾 城
!
118
1115
三五
(HD)
元五孟山都新主
紅石一〇〇|印度挑白布 八大隈
IS KEKE] 1 HO (34284) SEXS
(IK) 歐洲好度 一八
110
1110
(400)
紅寶石
一元五五
按貝人5X
三元五 日本幼位
順風
(34051RHH
四四
生仁豆子
撷 一一五〇 5000宮士糪一元二五 網陀佛
四〇4400日幣路一二五
1
廚區揚仁 |
|南白珠仁
四, 5000紅葉 RCK 牛油紙CX)
足湖一一三, 4040妹一〇七 锦威好离,三一五
〇〇一五號一元,捷克發磅
三
[過羅中上綠豆 C 「台灣賣炁】、【高缐上活纈,
紅瑰一二五0
110
11190
#11
三元起 東北登
四元 南韓紅
彌陀佛一二四〇 順風 二四〇 偉 克紅瑰一四C 分至一吋
|110|G
九元五 火
三元三 越南紅竹豆
E
11
彌陀佛一道道11分
習淼四九元入三 四元王 金像 六 玫瑰八
| 六二 泰國白竹草
IK
4 款
·駱駝 一〇8
五八
· 四〇〇
|二號
「美國黃豆 四五
一杯米徒 BORE 上新瑞米 五七八
150 時鸯三五
西元二大江新黃豆
「烏斯坦紗】 三五
10 皮皮
四)
1號機鯓五元五
|日本鋁板八48) KITO
五厘 四〇元五
三二
瑞典賞,二八
日本普通貨九元
11 日本貨 :: 二九 五色線油紙 ( 36
t1 西德奧國26 ·三七
日本等
DERE (RXS);
|西铑8紙三一
DIKS
KESE 11[O]
台七五 一分 六 本港紙
元〇六 瑞典孔雀牌 四 五金
五
20 16 12
密密
CTM 七七O
三
三
八〇灯三分至三
10
一分夾六寸
凡八口
八九五 分悴寸 三七荷醒8至6:KO0
3 白報紙(31ㄨㄩ
1K 111R
11111 RIL
燒
(KRK)
五五六六
四
「紅獎過過丹波波荷
紅風
南韓大岛豆
五次花草。
五一五 丹麥
主要土產
酒庄桃油每罐 四五
10
用不列織松滋一四五 元六
《
·二阵 台灣香茅油
香襪加工薄荷腦! |38 支GTM
01級片飯 上海白面油
三七元五
(B8) 111
南寧丙級八角1 小八 海防八角
弓箭
月
·周波
SECE(X)
二
低度 一六五
【以上無合計)
一分夾一寸照八元五 黄板紙(6X紹》
八二〇二分二寸 三五 0哨2融: 三分夾三寸 三六 大陸髗八8) 「 威士八18
门 白 〇〇200磅
100NERS KIH KERU
二五〇 20
110RKEM
KRK*** <10)
五
(3X7)
四毫
五四四
三大 馬璃 五八五
(以上每期】
DARE CBX
TH
THO
111
1111
金邊米碎 三八五 金邊朴米 四三元
四 非洲香上生油一五三 美國西柚
非洲香生油一
MONT
(BRX)
正大 非评出石生效一四九宮宋杧
違四殓入
八新界米)
本埠豆油
上絲
上中路
中上齊眉 七三元五荷飕冠猪油九八 10皮
珠
(86) 1
II (R)
1 五五〇
金邊紅
太子
天氣 粱 航空電話
【五九 白二三五 上海白熊濺荷腦
五入元五 湘赤脚號
* 幼
四珐六 瑞典钌酒 二
東北 英鹊海外蕊一大
|中鐡站
八以上拒针】
[本树
二
風,儕誤,有含雨,西北公司五六六五一米 天氣稍冰。
1
4
民航公司五四ÎN
「南韓米力
海外各乖杌嫒分
棉絨空一六六 大粒米
*一綠菜
|怡勢及非本地區性
經頭鮑魚
法航公司三五一六六 熱帶低氣壓髂告:在虢公司二八九〇九, 黑珍珠米 昨下午--一路,薇 號公司五八一六 |烏印油粘米· 帶低嘅壓「愛莉斯」澳洲裂摔过一九九六 |精在北緯一八點六 國泰空二六六四八 上新衙、 度,東經一二四點七 公司〇六大 上新粘米六三元五
七四 瑞典钇磅 二六五
(248)
TIME
八金邊海防米 大美人魚
一七四大陸學
九二南韓村子
四
50-140
「八三 西江茶 角
果品
四选 日本58--120磅 5
慶附近,即在本南京 澳門航空八〇六 三 南衛東大約六百三十 黼號空PI〇七五}中上新精米 源,正在南東北懾北尚有航親升在 移動,時速六海里。 第六張 第四頁
六门 日本金行
如支紅運 洪 財姊) 裔土醫 三 阿里山 九三○ 以上每帶計】什 中新沾米 五七八
閂 31 支紅露 五七元五 食油
含香燕 |國飛鷹】西九檀一六五
〔碑》五尧三
大四
A級四分
三亳六 有光紙門25X
六分
西醪七 日本白色
助
九二五
八菡爲閧國鵒鹹輪船公司雒徒波約份狄斯近
三四
安泰大樓一〇五鬥
〔日本社
澳洲紅
泡生油一五
玉枝
11 12 支大岛·O
英人舟一三〇0
21
六蟮八 日本有色
+05 (HX9)
华一○六歐洲60——150
八哥繃)五客人
磅 二吋半 1元一五英國57至106磅:: 四
四吋 三元六五白機油紙 35X6
水(18322)
日本快把
]]
20支黑白 七
六分
四 日本26:
兰
一时
$38彩虹
七六五
五亳 |大邈26磅 三元九
九二
工業原料
[8支光亞 七大师
| 30 支黑白,七六
112
十二 ┻內門340 公斤月
0
川案
RH (E) 140,
「合變快把給心
88安珍珠
0 支竹鄉
内以上每包
布匹
瑞典
(以上每尺計)日本-200套斤哥士的
「捲白報紙八吋》
湖拿大
(4) MO
大陸哥士的 雷亳五一城紅心褾粉:四二
• 四亳五日於80力粉得七NE
四蟮五五 下內門100 公斤眾質
四德在施打洗粉哦 114
100 公斤兩門流打
二五元八塊國 .
【 78
日本三〇O
台灣拌砂
[
<
77 X9 上海跳鱏扣布!0磅 六帝一五日太高力冰酸酸
二大量发
下午五時三刻
越號 國發
下午六時掛分
上午八時三
爽 迎您
下午八刻
中八除
法航
下午六時掛分
下午二時卅五分
雞
下午二時卅分
下拉大時分
濕魷
上午
50
六亳五 舶磅 八日本57—-958.
六四 太古XA
六元* SG桢認
沙士娶.一六元四四星包三三四
(REE)
【七一四片紙包
一元四三二四
一次元二M二砂 二七
18 安京
150X 台灣扣布
五元三長白山板救
五捕克租戶二七五
HUR KER
二四四 姊姊 二六雅七
一四三
四紙包到二八元
1,150萬雅黑白冰薇
二六
1 47X印慶糍–打布 義大利
元為日本花縣
五老九 印度一號士力片
; 英國嘉类林三路七五 五亳五. 二七 大陸研街 五麾五 馬來虿一唇白 (以上得荈計)
HR 1931 140-165万九五
台八 白斑
日本142—150力永片
|- 澳洲狂銼 10*
金料布·二零二人
以上担行
111R
(#11110
Oct
上卉盾
七點五 荷葉黑白豬油一〇四
麵粉生粉
八加拿大麵粉
三四 日本紅牌豬油 三四元二水仙牌汽磅】六九 三元六全牌「碗) 七卷 四饰:(磅】六: 四 食排 庄九八 四 揶
12
香風 森葉球馆 乾杯 魚船能 球球瓖 花船杯騈葉禘音燕香北急 球船風葉杯轮,
八九九九九九九九九八九八八七七八八八八八六六六七七七七七七七七七
紗