WAH KIU YAT PO
雞!
濺
「其三第二第
1四十八四年生麼寬
中,小或許理露一六八,在史而 域道浴克瀨處,干沙】街邊小販時, 被告竟以粗言罵小販管理員,並高 帶喊打,及至一六八號李間時, 亦出言啦,後來另一小管理
百七十月五年二六九一膺公年一十五國家理中
園家話涙血 本
話談的民饑陸大境入渡倫韋一記港
第二第二
起訴罪名,對法律不符,瑾寧亦燃不合,蔡礼菲清應依其所狐之迭起际,故其主 控 名應縢其章節,不能稍有差蹤者,現讓其飞控內容,財控罪變質,不符法 律,且當時被告無律師代麥,一時之錯誤。據此,該案撤消,並發業 云 *首席檢察官府:該控訴狀,神無不合,其最高罰歎爲十萬元及監禁一年 ,現無罰一萬元,乃十分之一而已,辨不爲多。至溶罷不合法』費無根據云。
五月的陽光射在新界溯媺桩起 快的山巒上,射在山脚下世家村舍的
VUE 背上,射在通往沙期角公路路邊禾田一塊晒愛的 潺上,射在粱 坐或臥那一刻在開上來自大陸偷渡入 谠,爲居士兵所拍的親身上。
永昨天的上午,若城晒體地上又坐臥於一點男女釩 民,正如旬日以來訪新界的緊抓兵團士兵,協助員 毎聽山素的結一樣,把偷被入境藏做出開所提 彌的大陸飢民帶至山脚公路旁的空地上獄息,等候大卡 髙窋粉嶺警察學校臨時抱贊。
記者爲了泡個大陸男女 邊境閲題而導嶷瓤車前 在探訪,因適逢其時價見識劉女,但無他們談起秦 幹的現埸來。
【個漭說愛像商場中人的男子,他幫我來開慧潸 一個相,便曾先對我說:「著先生,我實在不應該 解大陸的,因爲我在否做了多年生。」時,
與住在砧崙街八五號四樓的,現時我還有一個胞兄名 筋米芳,在在上面灣五十號合榮堂的」,你來了一個 行介紹。 又Ä憶述似的,望帝已漸低沉;「那是一九 五四年五月八日,北因爲帶了幾個手錶往州,經海 開擾出扣留,而且又勞改四年
旁邊一個靑年甄辫口 華僑學生要找自由
?:「錢老豹,你也算犯 了追私的透疑,而我對永難學生,爲了求自由,要 參附逃亡驗值了。說話的約撰计多的年,舘】 套破爛的鑿科中山奘衫彈。「你是體僑生嗎?」我問 他,「我在一九五三年由星共赴穗緻的華僑生,就 識於評僑中學初中二年級。」他說:「我住在第十甫義 司,裹十號」,「本學擱學的學很多了,安嬬學校 改私人校辦,要繳交一切學竹費的。」然的一
,一個中年婦人的黨把學生的話語打斷。 「媒人突然哭起來 張禇人一個月前,開的吃木瓜蕊和對鎖了,」另 剪短髮,臨」一個人個淚說:「我永鶴北古尋村人 譖澥低價的已發銅綠的牙,笑說,,我在定,她指正在畛城中的男子 瞑沢機斷了繊的出,「我叫苦無營,是
說:「您我的丈夫,長被打至工作的,但 開平蜆江村人,丈夫朗林-因為烁-马遭握有孤有幾天工開,但僅月甄縠十五斤,
·消算死了,戳下阀個兒子也相鐵被死了。我配七斤,我的岛予配五斤,合起來也無 法維持一家的。」 識實,也可以靠做得泐話的狀,對此能 此長,也紙張默然無語。「我死在酒堿也
乏大陸通行證屈蛇,費用又此有監考多數十元
澳門商場
【澳門特〕 賭公司,繁榮澳門 瑯-雖未有大進展- 一般人却僧圩澳門商 旁等卡車解往拘留營。梁泉
飢民有如蟻群 「漏網」的不幸者,
外的負狍。」猃這話是一摽新會旁的 運岢年,他两仔阿門衖女九號三樓,住 有他的殺,另外有一堂凡名君煮,是受 |職於本機消防局做的。
阿菇。被捕頭業中,不少無業秧生,平日萏 劣。
艾謂:警方正服力第一少年歹徒·彼等 年齡,十一歲至十四,豈在下运區出現,幹其 盜行爲,在&方拘捕下,目前已按此等年輕歹
荷貝陡起港東南
芳踪距港一千零卅哩直闖呂宋 今仍吹緩和南風天色良好炎熱
八新街口本布風季期間(下月一日起,距今爲時尚有兩過,在天色長期反常幻 【變下今年第二位予產,太平洋鼽帶風姐「荷貝」八OPE),昨午營煙起於港東南宁 國外洋面,箭頭健指呂宋,以時速八運勢態向西北移。不難橫掃而闖進中國東北 部海域,窥伺鹬南沿海岸。敲响「防風防洪」警餓。於批水塘貯日詘而有讖時放喉 供水可能威脅下,三百餘萬市民,螺昐風過門不入,帶來沛然甘霖下降,消弭常前 與時俱廚之反常抗旱情况。
擦天交合傍晚發出海外風姐芳踪營點;黄至昨日下午五時八夏季時間下 止,豬叔於菲律濱東南面之太平洋熱帶風姐,「荷貝」。至距東南約一千 五十哩,以時速八澈浬,向西北前進,直撥呂宋强迫。
復撚天文合 出海外行氣快分析形,演變報導指出:由鄭爽剪鮮南低 而揪图之一股「低』,商撼,斜跨東海,進黨中,同時,另一薄 低壓槽』,由日本東南洋風起,向西南州路台南,橫過越南沿海岸,直遠褫怱低氣壓 貓,合流搬。魂帶胸所及,致此開(包括南沿海,天色,在風力三——四級間 之東漠東南風吹昴下,胡帷繊焄乍毌乍湾,開降局部匾性疏落,大衆時間日炎 風後,無氣氛溫厚,氣溫降,關破九〇大關,夜後燈蛾撲火,-
滿風雨來臨前 夕景緻。
夜後天文台消息:帶至昨夜七時前止,風姐『荷貫」芳踪聞惻東南一平鍪喱 ,仍向西北移,指呂宋泄,時速約每小時八海浬。
預測:由昨夜至今日,大部份仍大和南風,隔夜後開灣都障外,天色顯好
·氣候炎熱衣,
【市政事務署副署長
巡視官涌街市
改菜籮牛骨放置地點
定期續巡西營盤街市 【中國社市政事務吳惠柳
会我藏之源嶷屋ń費的 做更知評細及取发展證請移 至摐初兄弟拍硭行
安息禮拜隨即出殯安葬 基督教墳場謹此報
香逬畢打行土庫
黃昌善堂家人禀報
爱新:二零二二四
809429 809629
-26餸
假沸靈房外之樓梯口舉行。過多之活熱鴨 一一般人士以 禽鳥可 于二樓現用作放憬雪櫃之每間
香港西區扶輪社
優先献映「蜜月」名片 徵募社會服務經費 昝禨
,冤然順利,因此 券所在無多,社 會各界熱心人士及早 踴躍麥加定聯預售
區扶輪社,螅院優先獣訣二十世司意及社會名流 |澤民政笥麥避
* 爲其社會服務贇 村士公司七彩大銀參,凡購 名片,片名一月,由本月 ,定於本月廿四日 (星期四)晚九時計」。查該片在歐洲各,可自行到察黑院 分,假來錒經灣槃粥 塊狀影時,突破案愿
過去數月內
參觀美艦學生
香港政府公佈
華民政務司 公告 戏拑人投 挼修理魚涌二伯公廟发深水埗天后廟欲 請到本會計室詢開軍所投之要缓於本月二十六日正午十二
以前到本署悞勿延譔特此公告
警務處通
署理華民政務司 石智鑫
告 八一)本年三月十四E上午九時四十五分发一下知姓名之中 八)國婦人在雅皆老街近土他令道處被一私家倒,預斃命。 (二)該人身高五尺二寸,年約六十,面图、膚色白, 或休時,不捲 當時身穿藍色唐裝衫褲,左手戰有一男裝金手錶,耳戤假珠耳瑳 許多學校帶函,手撰潯一黑色雨傘。 (三)有任何人祂該死者可能供給警方有關該意外 生登案參觀事宜 門線北六二萬八〇九四二二改任何警。 民權學生贈畫美艦
,事後美國總館 生方面藐示謝之兩件與紀念品。美國德領事館上個復收到大溪 民學校漭之一項別開生面齬念品,此爲該校學生所繪似驚 爍「聯合一號之歪一幅,並附有「不將感謝」之謝函。
竫芺總領事聯絡官中校,「此爲一幅雄鮨可 愛之您作。余將寄與該艦艦長巴塞Ú上校。佘料蚝號將醫於艦上 之軍官室,伊登艦礬觀者欣賞。」
,對正枱擋雨之透道不得多過兩個之 去年十二月,英艋郓合」號訪花時,美國總領事館蒡线大 塵滿生番及鮮魚之术盆。
澳民權學校校長夾侶,黼有五十名學生攒濃聖餐館,希望居 猪肉枱:
四、可在枱攥館放愛以終參髄一艘英國豈無云,巴塞德艦開後,立即發出來, 斬切猪身性木板不得掷[邀請此批學生登參觀。 空橋橋舘面地方,亦可在同條件下使用 按來消休假之美國軍艦,大部份動搛納學生登艦參觀之 。五、二樓現用作故 雪概之房間之一部求。冠今年正月以來,英孺之本國學生數約五百名云。
英皇 份,將可製作实有自水及溝渠之洗濯- 天國駐逃隠佾事館海j櫛將遠书任適中談,並在快食大澳 廣闊。六,什藏洗濯之,必須 于 民權學校師生寄贈之窦檻「聯合一號繪書。該校學生曾於去 、爲完成其巡店各钾市實體工作,于昨八木拼或其他經染中,然淡出闈長 注枱 年聖誕節登鼗鑑,此即用以表示謝者。 ∫我閲報是那裏人,他是東莞縣物村入
情况 十六日下午二時三十分,繼續親貓官【楣,藉以避免商濕透面,造成不爽 我是失業機器技工
他說村對十全九空,我父母兄弟四人, 街市視察,由五行業團張首長葉林、
七、大塊之肉眾於說到 工人,統盤 僅得兩組碗吃飯,同時也要論流的
沾、飛飛、金、梁乾,黃琪、黃益盛等 牛羊枱
行市時,可用那鈎掛於枱橙 要下放鄉村坐避,獎共名爲察辦城市人口! 我們的惠陽各村,同村的男女十居 ,亦照自陪同惠氏巡解,各治商攢案)【外,以待切成無塊陳列,但冻在格外之時 ,安檢費業」,一個稱在當做州 洪九襬打筥團逃亡的。是一好子用客氣 ;蔥民對菜蔬、牛肉、及鮮魚等槍案之要 當我郟起照相攡熱他們攝影時,站在 工人持退款。
求菜玆、牛骨及辣椒等淇所,諾指定地方放烈于柏襟能便之挑起之石般上,以侯承 ,切勿過久。九,就有骨及角之筐,可 丈外担任者守的兩名居調兵 學會。
「我就是失業的檥器拔工,因爲缺乏Ī 缺河道娶,一輛大卡閑到了,他們 「我是 抛妻別子生離死別
當我們 陳阿墜要訪陳君超
傑料,慶州幾家大工廠倒閉了。」說話,在居加士兵物促下,誰都無可奈何地跳進 潮陽金公
的假尚痘的青年。「現機廣州的工廠, 帆廂,寘粉發軍姞方面警察訓練學棧 「不返大陸去」,嬌桄殓于背把暪获埤去伙在此郑大後的隊員說牁」,一個索河北交談時,一個面有病態的習排開衆人, 就是來料期工的。」 說:「我幾年網已經飾發六七次了,每次一歲的青年拿出證件給我看。「我們一向給走在我的面前說:「我名譚夠,在廣州西 偷渡不成功,再返鄉間時,又恰村屁決勝的諾爾斯射了,北幹證全世界每一個內翾導昆鎚洲直街五十五號之二第二樓, 毂額減了兩座,現時物袛配得先斤毀,該國家貧窮的,中共已經算是富庶了,「我是做租賃隈中生就的,現在什號都完了他璎落肚魚說:「我好天沒有吃軍選了。一何歲月,傳與爾同癖」之感。 我怎稼維持生活刷,也不足口的。一共幹又透骨瘦如柴的照片給我們看,幾溶,全廣州市的工人伞數失業,誰都在亡 晚仍在追陃前。
為智米的人民。「誰相信這些鬼,是線下扎,如果不逃亡唯有餓衆而已」。 “我們一]我们村每月香莲郵寄雅包的已有「他很诨激的一口氣點:「我的妻子名鄭玉 家人,己作幾一十多家,如果香融入發氣,鄉能負起治鄉「珠,常我逃亡陸婚還忍者麻中,清眞的| 雷聲大雨點小爲時短暫
一個孩子嚷肚餓
斑。
,以便放在及工作,當郎傢尤指定市內離,繼商提取。 方爲用。
此外,對其他之要求,北爭後, 蔬菜枱 九、在合理限度之內, 才行答,官至四時,於行離去。
可將滿戰亞蔬之能蘿移入市
·塔內,並於與入檔時,可將骝 惠河新翮署爲早日完成巡講各街市 多牌的孩子 在附近回滑的村民樂手揮別下,但有未知工作,交沟期于本月十二日(星期二)下
于通道上。十、丟之墨鼎腐潕應賚於 午二時三十分,描續到西營綮衖市巡腿, 垃桶內,不得驚爲內地上。 鷄鴨枱: 屆時五行業授時,本將陪同巡街一切 灣仔街市橋瞪于日前裏那新别署長巡
,可將狀有鴨禽 「高之福移入市場內,並子將熱與鳥
縮水恐難避免市民更宜珍惜涓滴 風季下月開始希望能帶來三日雨
。
於入燦以來,雨水稱該得巾時,分別提出要求改善各報,橫櫙內熱檣時,可將原僭靑匠于頭上, 短袖,久無大雨下已發洋此示,大都接納改善,管劍尺度空揠頞叠于钙市葉下車端門口外便。十二 、鄉鄉長,及絕的工作世與在沸漧禽鸟 巴皂,田土讓
一、在合理臙開之術,房(房)舉行,十三、拔毛及洗淨已 ,民蒕天祈雨,
可將裁素魚魚之木發移入市「織鴨之工作,必須使用不盆,水盆可橫 置於機檔前沆攝上。十國,可在擋外放 各水罐在大藏、內,以卸貨入檔内,悦子 冰岛术已發出驚,由皇后大道東門口通往後天那之汽求將六日鬣木之水衡。十五、國鴨毛羽須低於被 告:「險野郎刻有瓶,(有如附圖內藍檬部份示)。二、揀檔內之垃圾桶中不得樂於玩築中成地上 測魚類及到誤之工作,须在湖入街市內之。 十六、商務、熱湯 於過時 本來春天季節,照正常的就供,是陰爾居多,但今年安季的天漧大反常態,陰走應兩旁空位舉行,(刨機下東嘘皇后大 少而晰K多,至造成早現象,根醤天文台紀錄#出本年一月一日起至前是一時止 ,彈東門口走廊之兩旁空位,有如附圖內紅 本港所變的鹼共六,五一时,徹平均瀣爲一四*八吋,相燕達八·五吋之 錢部分所示)。三、早市及曉市隆市之後 ,直早程度可知,各水瀝乾涸。
「雨,濃水時間已成鸞無可滿焄。
吃木瓜路和蕉樹頭
·荷烈風小鮮綠 +主 第二第三 跑熱區術坊會今日大
第三 第二百
馬尼拉入口貨鐧普遍翡阌 -第五張路一段 米市交易阼突轉㳦少仍多 追債戉繋局郗則微院-第五張第一 工人世界特刊(第五張第四頁) 勞工就酎來醫官藏工人
對亢旱於事無補
一九六二年五月十七日星期四 僊 ț第一强一、二、三頁) 类褓同意佢成騫戰停火......第一張三百 港 闖「第一張四頁,二張一 、二、三、照頁,三張 二、四頁) 對湧入境飢胞救濟第二張第一 褚府一再聲明风
文化(第六張第二頁) 日波攝影至今攝業...第六第二 教 育 第四張第一頁 供本年升中就魯生升讀之 官立、補助、祥站中 五十一閥,校址及收一
工人相屋問題五年內將改善第五張四 康樂家庭特刊(第三張第三頁) 八十多度的酷暑天持粉
第三 第三百
·第三張笫三頁|
航
·第三、四ㄡ
;第七張第二頁
- 第四張第二頁) 甲組足球衫傑志军
:第四張第二頁 巿方灣女槱首戰斯關得將舘四讃第二百 光綠籃球今伊 館
·第四張第二百
青年生活 書評週刊
:第七張第三百
幸免一死歌十五年
徒刑:
記入 飢民解語
·第二張第三一經濟(第五張一、二、三頁)
新界版
1
+
據一些農民說:每年娶三月廿三天后闕,多有雨下降,尤以廻晶後的一天 ,俗傳所謂「大翼大熊】,必櫞大阔,但今年天后誕,不但滴至無,且烈日 營空,泡影,亢旱恐難避免,目前機村地殊較高的田地,星象,無決開耕, 早微收成恐難免有所影响。
木來最近的天氣,時冇雲雨或務,但可惜都是裁深大雨點小,即如有一天深夜
, Ë閃,偬烈,以爲定有陳雨下降,不科所降的鋲疏疏落落的幾鯭小兩面包
:第七騭四頁 東南亞週刊......雙七張你四頁 ||艾復烈日懸空,以飛機時短暫的爾藍,對露水開關,於事無虢,但這樣贇形下去,縮 供水戀間,實難避免,在這炎熱天氣下,市民又風忍受加强制水痛苦,但在水荒煙 —第三張一直 巾,每一市民對滑財定珍惜,切勿費。 。好在下月使朵題風季輳開始,太平洋熱帶 鐵後速 至,顧海希基本池能繞爆「打亂所晚日落」的珍绌,健品解除。
,又如一天的上午,忽降聯雨,無勢頗大,但可惜雅兩三分鐘的時間,即雨散盤收,
:第四
GAS
慶祝
香港公司
成立
百週紀念
自五月十六日起至卅一日止,假大會堂 高座展覽模範廚房與浴室,以及現代化 煤氣用具,並特請烹飪專家在展覽期間 示範國際名菜烹調法,展覽時間:除星 期日外,每日下午三時至六時。
救童助學運動
善長芳名
華僑日報第四 者助昨十 六日繈砍迵擦巾睨嵗 李日月先生
捐助壹佰元。
百週紀念國際食譜烹飪指南,展覽陳列 室及各大書店均有出售內容中英對照, 更有彩色及黑白之詳細圖片說明,持有 用戶贈券者,可在購書時獲享低過成本 之特價折扣。
清理積貨大平賣
用戶標語比賽,頭獎可得「大砲牌」,煤 氣密一具附有烤爐,另有其他獎品九十
九個。
藤傢俬、藤手籃、及各種藤器, 不計成本、但求沽脫、免阻地方 軒尼士道
九
| 香港中華煤氣有限公司
茞寫字憮:告騙土打行三楼
復隆藤廠啓
繫:海
教二二號(你想選韓 大丸百建公司煤氣用具部 陳列所告案士打行地下東區老嵓
電話:二八三九四
電話:
HE〇五九 )
一犬
(二十號分钱>
警務處處長示
大喜影業公司招請男女演員
談 - 香港賽馬會
本會主儿冽馬匹參加本會一九六一年至一九六二年度第 十四文賽馬日潢,請將出賽馬匹野馬騎師決定費, 期時間能,達跑馬地本會可密案辦理,若承本會黨事局特 將談日期時間公布如左:
一九六二年五月十八日星期六上午十時
一九六二年五月十七日
御准
司理晏嘉士、
櫻櫻 - 香港賽馬會
一九六二年五月十九日(星期六)香港打比大發現售 壹佰四拾伍萬餘張。並定於一九六二年五月十九
日期五载,觀日各售停止售票時間如左:
英皇
御准
太于行樓下八向铜像)票案:下午六時
德恩雙鞴五號售票處:下午五時
北角英皇道二七四號售牌:下午四時
九喱彌敦道三八二號爲處:下午四時
承董事局命司庫畢馬域蔑曹公司
香港賽馬會
本會一九六一至一九六二年第十四次到馬定於一九六 三年五月十九日星期六舉行是北縱馬九塔,第一於;午二時
|開賽山大廈九樓本會的運處將於上午十一時四十五分
【公茲承本會董希特將基大賽馬須注意要公佈
六甲J關於會緻:會員號來再入場券,每枚五元, 賽馬期龍,由會員凱具介紹書;鐵向香消太于行下一 向锅,總統術五號,北角英煞國九藏敦 二號本會洪健,代霅預購,並不在本會理財發售。馬日 馬場不發佔會員席水入場券,十七歲 計 【之戰禁止入場,本會會員權有午膳。歸向內醮事 定,锚艇七六二八十一號。
(7)關於公衆席:於上午十一時三十分開閘。福費每 位元,安,隨發給入場辦,衆入塲,但要 似此證。
[[[]]塔後復入琪再繳費十元。
一九六二年6月11日
司理晏嘉士
GAS