日四千月五年二六九一公年一千五路一段
项
WAH KIO YAT PO
蹤
第二張二
本港新聞
N
政府二元彩票
提前兩日上市
頭二三獎共一百一十一個 售票百萬張頭獎四十萬元
七月七張開爭之首期政府彩票,原定由下星期一八五月廿一日上市,現器大馬似在本學期五八五 月十八日賀香而使钱,五月十九日開彩。 政府釤案巧娄托馬會發售,本來八十九日馬時,無大可,因此,現將府彩,持就上市。 摸可常假息:首期政府彩票,將於本港深馬日在馬導正式面世,政府形面與整粱如何廂時可強" 政府彩硬性規定有一百一十一個中獎,計獎一名,二獎十名,入圍獎一百多,係以擺 珠方式開彩。
彩票每張售價式元,以百份之六十撥作派彩,如出一百萬張,頭獎彩金有四十萬元 * 式獎十名,每名得四萬元,入圍獎一百名,每名各得獎金四千元
陳煜騰被控毆打警探
被警探手鐐毆擊
一時表示:當日後在数 成戲院門外就立, 意與膩告相擁,常時
出手鏇歇徙,際徧 之頭頂,吃流如注, 缤所穿出水橋 【染有斑斑血,其實 ,我並未高深圓, 冰無毆打原告云。
W,因此發生,召較低車送人院 ,大哥被人用柴刀斬¡治。(夜)
申請入英語啓事一漢宮酒樓夜總會公司
【開運鮮(SHIRLEY. CHIANG SHAH
LING )現住九龍赫鐵道號二樓四號現向 暢申請入英籍如有任何人有任何理由認爲不應 其入英籍者 可用面薟名 將向本港輔 钉報告
申請入英籍啓事
股東年會通告
啓者本公司訂於公曆一九六貳年五月廿九日星期二下午 四時在尖沙咀文遜大厦 本公司注册寫字樓舉行第三屆股東常
臭保平〔WOO PAO PING) 及 ANDY Woo 艾名 會省第一九六一年度年結定期派息及聘請核數師等事宜凡本 公司股東屆時務請惠臨指示一切除分函外特此通告
ANDY FING WOO WORK CANDY PAO PING
WOO 現住百德新街登大厦A--5十二樓 營申請入英籍 如有任何人有任何理由不 英籍者可用書面簽名將事實向本港輔政司報告
整家地上,由號,寧可爆紅苦力大
熱來 句,一
愚多,我恨然不能肯定。奕
「上打」之赛,
好過冷氣
可機綾人打傷。當
,日最無可憐疑了 -(8) 昨天一年一
消流行起來,撈港融, 荽,某雪說:記得
國際整方發不足, 在無術路TM 東盤街打架 司機受傷
一獨突,打架中, 殃及張一民主,事後均深醫院。一 【特訊】昨下
六母惑人」的好哇阀,如果在,到今天大眞正常 鋼,隨九各大興張, 那邊送蜜,冠 玩烈。由此可見,世來 住宅共妙,有空花未必 「哀哀父母,生我刨游] 艄還要大,不過一般人 强求不得。(其 破碎,無法恣态。因老父病 狗主商寤稱: 大哥被斬 瑞於本年一月以十五
園丁打狗
脚骨被破碎無法痊癒
梳沙拍賣行廣告
天福疋頭行招聘職員
常曾酒,兩兄弟老 愛調而引越突。
判處欸賠償共五十元 五元,另賠償狗主开 【新萸秕鑑丁]鋬之狗被潑速食 五元,否則每盤類人 張她兩兄弟,近因父 因影厥柯恩在遥约案 國畫家,管球十四天作,
病入院,作哋九地,新力印刷
體力強健具舖
「將狗打傷,狗 一報禮+補丁被控息微 審生罪,在此九! 龍熱列屬受案,判 九六二年 秋及賠償共五十元,外一切貨 「萬入獄计為天作逅,而不生效特
聲明啓事
梳沙拍賣行啓
寄香港禧利街25號本行收
日俶裝飾公司總經理周有啓
×七號,受僱於市政 。控跟程技幹末日十 日,在恩根世近 ,打一
罪,辯稱:當狗
頭顱穿破血流遍體
染血裇衫呈堂作證官驗銷案放人 「豬育],警方將與營業打 百樂歡發還。 手,被其尾指受傷! 二日下午八時許,男子捕,涉嫌「 被告陳璧騰、二血,從此新約兩分 手缭卽 威熱器門外,發生打毆打發傑」,法在我國食,其後, 係派司“法官】 將損百年時的,蕃善
六至,镀乎韓
詢
迹斑斑之慊衫做,還。 控方稱:五十
鸛方「詩竹桿打志。事窕
像生爭齕,繼而劉武|方後,以控方,分。在九羅藝雜感戲 其手經於維上,造「瀕司」,並質問原 *]}人在路上綻作二指被告罪名,殺隸不外,打四等三亭被制服,帶太贊清爲何詞 解 口供及證物,判案無所醫, 僭一團,供有受傷,事後,將榮澈鈉,屬 熱海身體"義,並至九髂黴跷檢 憬告取出手餞團:一 疑被告 礤,但未有留米。同此乃会之褫司」,並 俄罰離,被告亦緻九體國 用手繪愛波。 【原告否總被廣 炒戱票 ·珍 餘,亦無留醫。
|幹掏榇行
錶手搶匪童
所教懲入判
椰:一樹麼,一元可 返示戲黨,被北無 恤衫血
,男學雅究安,放學返家途中,行 經何文田巴宮術,然有數男童走近場 索身邊,手抖其後飛走,楊資 被搶後,往九讓城發案,帶劳 跏至出事地點,冷在烟 使衖近木廠牳拘 一搖,徐智 將手當得寺元,小 拾分得一七角 *日吃喝六角 。去橫木被控北九 兒童法國,漢宮阳 阿德尚進入兒蛮 碳质,以不超三年 ,不少過九月期 舍男寶林菜、四+出宮 村X號二楼。被控本月三日,在九 地區,推勇章楊宜安一個製,被
九龍戲院外常值 被唐在戲院
被告股證人時 表示:常徒行經九 「奶戲院外時,無意 被相撞,愛齊之 大叫「位坐,個半
|索向可及擤出會問
「港。」裴趨前張偉 搜身,當身時,被 告不加反對,被兵 「乃議被告離出,被告
跡斑斑
作
昨晚兩處失竊
控方指出:被告就已有兩次案 紀錄包括偷窃及來不明物品
兩分鐘
其右
毒案兩宗拘五人
盡
「凱有敗音雄不佰牌照,
•違法行爲,領有牌照渐下轉換,
宗逾期不鹹換收音機牌照案,被害人
被斯式百元
牌換不期逾 元百二罰被
戸用機香收
用換
。
激
控運可無
被告姓楊
【
本行爲配合業務需要 分外斷及舖內工作需有
本公司營業主任黄日明君因有高就經于一 方卅日離職由五月一日起本公司對 來往 單據文件 非經本人 概 啟者本公司一九六一年股息定期一九六二年五月十二日開派時鹘悳到 潑焄j卨地蜇坭涌道一四九號
辅道中三百一十三號二樓本公司寫字樓頜是荷 一九六二年五月十二日
聯益互保水火險請開派股息通告
香港政府公佈
香港政府公告 爲聘 公務員事
「一物理學家一名(醫務衛生署」 (11)WHEE(HE) 有關上述粹,黼宮本日英文報紙。
香港政府公告 爲聘 公務 學
松菇雞..
(1) (E) USSUH
〔助理外
工
(丙)助理外對工
CID RECCHIE).
冶閞上竝袪, 英文報紙。
人民入境事務處通告
爲「人民入境事務處九龍辦事處」事 由一九六二年五月十四日起,本處將在九國金巴利道六十七 般設分辦案。
新氣話號碼如下:
聯益互保水火險有限公司啓.
商標轉讓(不包括營業商譽)聲明
一九五四年版 法例第四十七號門第四十一段八六及第四十九段〇一七
一九二一年商標一九九號PRO-PBY-LAC-TIC-
一九一年商標式四號 “PRO*
一九五佔年商嫣二〇三號“PRO-PHY-LAC-TICE闷
WARNER-LAMBERT PHARMACEUTICAL COMPANYSEXESTE** 之公司在美國新澤拳太保路二〇一號(音)你上三商襟所有入會在香港海標誌所思。「 牙與浴刷」「刷」及「浴刷」分別爲享用該商標之惋品登記在案茲盤一九六一年七月十日前從 &日起將燠三商懋不包括所圖之營商絕對究部及嘅具 PRO-PHY-LACTIC BRUSH COMPANY 承受此公司是依據國祗利業省決車組織成立現址在英國式招百法融業杯「雲爻承受入 煢依钖商耱法術箂四十三段八一及第四十細則向標題册官宇强三徼之繼承所有人此依 桔朝蹴]戰 的近律師行啓
商標轉讓(不包括營業之商譽在内)聲明
一九五四年没剪第四十七號商標法例第四十一條第六首发施行細則第四十九條第一首關於一九五七 李慶登記
C招紙, 商標事 第九六六號"CALMEX"
啓者上開商標在香酦商標局詿册氐直頂躇,鮑魚及深海貝冼魚類之用其持有人MARINE PROD
UCTS CO. OF SAN DIEGO STATE OF CALIFORNIA, UNITED STATES OF AMERICA
於一九六二年二月二十六日署立健識與舒將上開商標永撚讓洪興 PESQUERA DEL PACIFICO S, DE R,L, 公司承受公司乃係在墨西哥共和國盤法律組織而成之法入所在地震 APARTADO 70, ENSENADO, BAJA CFA.,REPUBLIC OF MEXICONFEKEJAFT PIXADEKER 與營粲上相述之商繹在內再者承受入蘇南法例第四十三筥一笈施行裡則第四十條內規定闭离
一九六二年五月十四日,
希仕廷律師行啓
香湖公肃行 二
告
英國商品款樣登記第九〇四六〇四號
圖面平
圖面側
圖面後
圖面前
僅一人認罪
分別押候定期審訊
「時,本月中海洛英選品,計發星大逛,八二 日東區藝來,先後 [戤一公分五公堤鐵盤、廿二歲、發 在灣仔洛克消及軒尼一分, 至控指出:警方二楼 C 焔明、 錢中巴籍男五入,且在上址時,發 廿四歲、新會人、
[特】汭九塊,昨晚兩宗失盟,
,顏行嚀復用右手| 九時許發覺失去現獄及飾婓七千四百 虢一咯,帕發足紅 元,計現鈔三千元,與其他蕭佈約 ,彼悱濳宮瀹糸碼 千四百泊,坐山區干徼藏五十X號二述, 搭在被告之將上課, 「你打我,故將你
王景輝有
去年十二月 廿五日到期,但沒有轉冫牌 部人度完後發為一封緲信发一封掛號 信乎被告,張其換牌,但被帶未 照辦,四月十九日出應控告云。〔均
怪癖
專拆汽車水撥
據對法宮稱:本人曾數度遭司機爛,其 子交被汽車撞傷,神經受刺激,一見水撥就拆 法官認爲被告神經有問題,勸以從速延 治,本案判做餓了事。
、社中年保險搭配,有他人汽車現分撥怪癖,拆分後, 樂於強旁,或投中。
數男子亂日在箂灣髙受審時,向法官解釋:彼數開體斥, 本人神經不愛,一易分潑,
楊鐵 法官間所示水撥之汽車,並非前曾與波斥用之汽車。被告崙:然。 法官問:疢目前之神經,是否正常?被告冽。法案讀:如此行爲,則神經顯 然不正常,假而會對彼斥成之司機採取報復行動,則情形又不同,被害又對法 官:其于前豬被汽車倒,此乃年饒之事。
分兩案在鋼褫浬 於檢變毒品兩批,一路·格克、十二 電蹴選號四樓, 爆楊述際法延郗瓤, 北一包,一批十一個說、巴斯斯坦人,住 船常影再由煤焦,並可熊犯比本架蔥籍放票之罪行云。法含對本案判被告塲做做
法官認爲被告稱與有問題,乃新此速性诊治,恐此種病態發展下,可
僅一被告認錯,分別,另有一元粥園强 定期及導候審訊。
管索:被告盤整區,疑為提甲心月十一日 潞、四十五歲、四川陳品之費。 用酒唐三樓三 人、工、住軒尼詩 被告不快, 若八號拼色許,使用 激活妣台木屋,被示骸揖本入房啓用, 艺 換:[甲]本月中一直用阿非出售者。渙四被告同岸同, 「日,在洛克道少十八 官定期六月四日在革在攤花內級導,煙 時,第三被告記, 號至一百觌後在,一審獃。
一繞告均否
L
】
了事。
帔景,四十八歲,宿建籍,人像陰怒氣,居港二十年,有妻女 世人,現住灣伓洛克有。
王被控兩項崋罪;八本月十一日,在消宽涟,第八四九號私家車案 去一個頭讨之水,動全爲李國標;八乙)同日同地,另一部私家車 車頭宮永潑,物玉米毅,被告二百保釋。
稱;男子踺明,本月十一日凌晨,將私家停泊於維說,見被告立於 路之對面,形迹有異,乃加注意。未幾,見被告行近八四九號私家車前,將水 撳一凡未除,棄撈於地,途又見被告再拆另一私家車之水鏡,湖於道宽渠
唐尼夫人借幼子排
定明日轉往大陸探監
又由該日盤,處在九版士風遠之現有補液鬱號違停
|止辦公遷往上述扯,
官
人民人垮事務處九龍盤 ———六四三
署理人民入境事務處處長 戈立
地拍
一九六二年五月二十一日下午二時半
政府大會堂九樓演講室
(一)內地段第七八六〇號 座落北角英皇道)
面積約計一萬七千一百五十平方尺 限作工業用途
底價九十四萬四千元正
:
(11)新九龍內地段第四五〇三號 〔座落新蒲崗)
面積約計五千七百五十平方尺
限作商業或住宅用途
底價二十八萬八千元正
尼夫人薇其幼子威廉斯尼
,於昨日下午三時乘
抵漱。尼夫人之荒于剿斯尼,於一九五二年被市苡「問」罪判處終身監禁, 因於北平,满尼夫人及其幼子威尼,於一九五八年度一九六年先後進入 中國大陸探監。
將突人及幼于雾將抵啟德機時,英國紅十字會香灣分會馬來夫人及雙陽治 夫人,郭燕襪照料,美廚帶機處官員機納河亦在撥塲歡迎。據唐尼夫人昨在機 對記者稱:道等演備於今日辦運手續,(星期二)日由北廣州,取道往北下探望
(三)九龍內地段第七九八一號 〔座落九龍窩打老道
面積計二萬八千一百七十六平方尺 限作旅舘商業或住宅用途
底價一百九十七萬二千元正
(四)九龍內地段第八二三一號 (座落九龍窩打老道
面積約計二萬九千一百六十六平方尺 限作旅舘商業或住宅用途 底價二百零四萬二千元正
108
盤柿事上面所示之事號角燈八號與燈相成一之規撈出美國紐約省紐約市百老匯大 道一一七〇號之ENLITE PRODUCTS CO., INC. 公司向英國申請登記登記號碥列爲九〇六〇四號 上項歟機在英國登記在香油境內亦自動搴受決瘳保障營記著有人有專用之橅別人不再使犯如有仿製成, 用要綮者定必依法遡訴浪不貸
上開欸樣登記持有人代表律師希任廷律師行啓
「安第一
,傳配合安全運殺之比賽,或微其美滿著
花分,初獄,中殺,
• (*)
直迭程營海洛英襻品: 次索:被告一
本港新聞
公年一千五國民車
海軍基地及英艦開放
青年男女受傷
香港#外證券投資有 斯克強女士,將黑遫全,在兩赅來 高繞組第一名金 在會上演講。「作防火演習及消 安 蟬,第二名挝裹命, 公司京今日開幕, 「特:你利計北道今葹弈時許發生五术涵環相撞,一很逗留五天,刨 程·分鐘 燈,慢兩撞停泊于路旁之汽車,张成州私家及 飛返東京。昨在 [娓娓軍團人受傷之驚心動诎場面。
中級組第一名嘅婚
演習,但在本月十
達明學校
二京舉行演講比哉,
,第二名陳怠梅,初
級組第一名兩度,
演講比賽
第二名忸王女。此次
失事私案唯「開」「ABO九三一號當時由所青年奥
【機堨歡迎者有海外證 你投公司登
澤案,大和證券投資
承董事會命主席何昭謹啓 本公司股份由公曆一九六二年五月十四日起至同年五月 廿九日止期內停止過戶合併聲明
九六式年五月十四日,
通告(三榮行代HARMAN BATLIN通告)
HARMAN BATLIN OF 49-51 WEST 23 ́STREET, NEW YORK 10, N.YU.S.A.
經已將下開碼之選拔在英國注册
英國注册園襟第九〇四五〇九號(躓擦
FRONT VIEW
REAR VIEW
英國謡園樣第九〇四五一〇號(鏡)
FRONT VIEW
REAR VIEW
再者 HARMAN BATLIN 對一鲩仿効上列鏋媽造发出售常探取迅速與適當之法祺程序搡出 控訴此告
三榮行代表律師 王澤長律師行啓
一九六二年五月十四日
聞
香裼基后大道中大夏行七樓
本院護士職員區蘭芬五姑於主曆一九六二年五月 十三日下午四時五分蒙. 主寵召息勞遺體本移萬國殯 儀館治喪定本月十四日下午二時正假該館舉行安息禮 拜隨卽出殯送往鑽石山舉行火葬禮謹此報
COLCHESTER
A
謝
敎鄉友世族姻
養和醫院區蘭芬五姑治喪委員會報
‘如蒙賜購时折現金攝布養和醫院讓士頏科畢業校 岜會獎蜋基金出殯有狀選股養和醫院收
家主許公濟遜 藹春老太爺安息主懷 於昨(十三)日在九龍殯儀舘出殯 辱承
Se
親臨參加安息禮拜 惠賜厚賻高 誼隆情歿存均感謹此鳴
許讓和堂衆子孫叩
抽氣扇
自各種菜上不船舶
E COMPANY
局座格您扇推猛式
二抽菜用具包括撕
成就之
三抽菜式椒等
VIEW OF ONE
VIEW OF OTHER.
SIDE
VIEW OF OTHER
SIDE
VIEW OF ONE
SIDE
SIDE
於仁行 電話:3193