「八聞港 升嫩白犍
其一第張四第
日八初月四年機麽區
"WAH KIU YAT PO
前總理发社爾失蹤後,
· 皮杜爾夫人受盤問
出軌統潼入附近路
組織最近宣佈成立的法國抵抗全國委貞會有關。 他的太太從 日內瓦括已黎大站,朗宮安全人員陪同前往摭受賠問 小。
下麟:受伤.
之乘客就侮灣形。
五期一星
日七十月五年二六九一曆公年一十五
照樂張 第
·博士夫及天主教 日在台北市民生路 天主堂舉行大郷 ,紀念聖人馬丁的 列顯寊,由我隨賍 辦公筷高輝總主 激主禮。馬丁法] 近七九年十一月九 五生於南美洲泌
里馬城,作運醫生 3、終身露營 苦人民服務,潑室 若望公佈於今年五 月六日將馬丁列食
日本撞車
惨案
日本東京五月三 發生火車空前大鍋 -喪生者最少]1 五人,傷者逾五百 人,與戲食火冷相 孃之客車滿荥团東 京歸來之客,此 批乘客到各地往東 京歡護國變節。 下中霞 火車
紀念聖人 馬丁
日本製世 界第一座 無綫電饉
此爲日本所製世界
第一座無镱時縮
,設有特殊裝鹕, 隱而較正時刻,而 出動報時,此時鐘 無須體力或其他工 與推動。
草篓一頂。
太喲菲維多利亚
商負史東南光於 五日抵銷訪問,
趙國市議會歡迎。 阅爲估會女員 四英歡迎海大利亚
不全自動曝光
確焦点測距身
可自己調撥
油 1/30 秒
糊閃光設備可 黑括微丁醇
照相材
一九六二年
美國攝影ㄔ
影展覽」在
假香港大會
GERM
容
冤受管制之人士 訪者 學生
入境證
退役軍人 拒絕入境
以管制。
英聯邦移民法案
聯邦公民前往英國參考資料
源英易传 " : 卄五,根縻度,行保安原因之 拒絕入境。 當局有塗根姓镱康無犯罪紅錄或爾
。 乙、英國人外交官國服事,英聯邦 國家之英國高級員商没事,英闊
R NEW HEBRIDES CANTON ISLA
【賞照上批迌爲「代表」聯國家
21D 之英國政府代表。 境。然而此種棲力不適用於以妻子·返英 府改殖民地政府佩鼷領政府签龉者不在,
十五、具有就業證明發者,能否帶 「衆同往英國?.
〔二)女子八包隨同來英,來共 特有玅第證明愛者可怫帶妻子及潮,圍叙之前婚子安,智子女,及私生子) 英聯邦公民入境? 移篾官可拒絕無 十八歲女同往英國。關於年滿十八歲之一,十六歲以下之孩童,其實民乐器 子女及其他親要之規定,紫參閱第廿二段,在於英感之英聯邦公民,即有資格入塊。 解出境令仙有效之人人識。 一,則宜兩張入識(麥開第十段)。漿
。除妻子及未滿十八歲之子女外,任何其 此亦包括眾對有資格入境之愛母或親人 他悫屬套府盐英賭而未能確無能否建准入境之孩童。 來英升離之學生申踏入境需幷無疑湏,個 丙申請入境證 〔參開第十段)。 者, 第一及第二段
能挺具本國政府所禁文件,證明具有突 惟須在本人已獲得試證明烘徒始進行中,圑句之孩童。只彿低移民官潔意及認縠% 十六歲以下之來英與父母之外的影 第三及 段
|安全原因而拒絕為他信件合格之篙考入 泡所學,則更無問題。
商人
孩童已有狖當之照料安排,將可憐准入境
·年在十六歲與十八歲間之孩童陪衬 居及威午在十六歲以下之見眾身份作申籍二此例。, 十六、入境發制對戒人及本身含僱主,其整親會其中一位入境,或係來英與其變 洪之影前如何?
[親或其中一位國叙者亦可入境。 十八歲閶十八以上之宝安,當仍 「深視其本身八座資格方准予入境,例 需具有勞工部入境證明書或其本身爲中 【等,平在十八歲以上之未婚女尼,如經常 一在外地與父母同住,而舉家遷芸居留,湖 可准予入境;男性叄滿廿一畿,光滑 仍 倚靠父母號持者亦然。
八、能否在國際觀或在假期工作報 支付學費用?
商人 有受產而可自台灣
第十六段 第十七至第十九段 第
·能够。需要在無餘時間威假期工作之 半里仍可以學生資格入深。然凡對本身能 否移民官認爲發學生一事有所懷疑有 * 均宜申張入境證。
「
以訪邀者身份抵英之商人在訪問期間 可自由灣行交易,
据英居民
一段
袁二段
廿三段
: 第十四至七段 (此手冊之匀的在簡易解釋一九六二 年英聯邦移民法案,非原文,閱 此手册後,如仍有疑問 參展 環文,可向香港德輔濛中三十一號中國聯 合饌行大農民局。
九、學習霪士 、 舉從冼見習生叉四 何?
學習網士及學習財產士均將被視讏 日五段至第八段所述各無亦對彼等选 用。工商業易徒或見習生則須有就業證明 號。此 浩可由候用機帶中網。該等人 士対 官方聲助計劃夾笑,則只須向移 良電摂示體面證明、不必具備就證明
入境證
凡撰在英担任有酬報之職者, 「依照第十一段至第十五段所述中就業蹬 本身之商行營業,但身當有聲譽之商行之
·股賓,即分享落利而非受薪度體取佣金者
•亦屬例外。此等人士能移局認 镀具有足够資金成財源供給生活所需, 不至尊米有薪金之工作或請求救濟,則可 獲准入境。凡對所縫進行之商業務能否 供憼據一,有所懷疑者,均宣申 「張入境證人參開第十段。
.有資產而可自給者 十七、有資產而可自者是否將受此
一個英聯外公民其子經常是在英國 借住者通常可獄准入境與關就陪伴 一同榔英。假若其单惟在英就鲹食京樱亦 不須具備轳世明 大前向 官證明他有能力供養 浑,而不必倫公
英國仍將歡迎英聯邦公路。凡因 求學,及商業或文化方面之原因而尚英省 「均可自由入。英國政府有限俐界 十、在啓程以餡,阿何拚綿確知不致 邦公民館往該國工作或居住之人數,並將 被拒絕入境。 自一九六二年七月一日起,對於入境著茄 奴來笑非爲就業,期篙由本國居住摜入境營制影响?
守寡母親,年逾六十之夫或其一段好可 地當局申請入境說,尤以在英居留期杈 ·英聯邦公エ凡能證明其於距留英國期 兩者均在六十歲以上之夫婦,只要其子女 巨像入 長時爲然。申踏入境證時,那尚發澹此手,窗可以不必工作而維衫本人及其家闇之生,是在英國安岩,有能力及願意供幾波等,,于身必 一,何人士翮受管制。 ,除第二段所列寃受管到黃外,凡屬英册之後棒張取1,M.2%格。來英人士不必 雅邦國家公民以及所有其他英籍人士均受 |一定具有入無證,然如欲試取,則應在審,亦可在英安居科,惟其資產必浙-
裕,,上述人士亦可鑽石入健八例如有就第 活著,即可進入英國。倘在英國擁有資產 均可自由入境。如果其子女具有入資格 管制。由英國保證之人士以及愛爾襬共和强以前及早中論。依娩入境證并不收取截非禱告」二年之所燒而已。凡溪根據本,證明禟老可以撈熱,衰,年在十九叢以下 國公民亦受同樣皆制,惟來往愛爾爾愛英
》 用,自簽發時計算,有效期闋為十二個段規定前來笑安啟者,英國雲在應掃具謀的子女以及本人就其妻之守寡母親入竞 國者,既前不予管制(愛爾蘭共和國政府 及入境證將在中喀人之按照上簽署。藥行器件,发有長懷之面說黼,關於其 已表示凝管制英聯邦公民觿入□ J
有入境證者國可浄入英國移民官因升置他可供使用的資產之體面證明,向當 二、何等人士可冤受管制?
於本手册第二十四段至第二十七段之任何 周明確能生計,否則,可在動身以也許其擦帶工作年龄之親屬入境 除非此極 幹細情形多閔末頁之附註。惟大
原因拒絕入境者,自當別論。
CH).
惠篙上有資格入境者並非卽無保留地
親屬本身照有符合入境之條件,逖些瘵屬
前先申請入境維
-在英國出生者 乙、所持護照由英國國內照辦事處 簽發者。
丙、英國及英殖民公民,其所持
·照由海外英國經 公館
注意:來乖就溯成求職者必須具備就 十八、上琪答覆的意蚓是否铦運有長「如想在英國工作的話,一定要倒費没 業證明書(參閱第十一段至第十五段)。 停考可以在英國居?
膠潑一所「工作年龄」,是對六十度 【 有就黨明言則不必申堂入境態。 湛的,所亭長必須足以供給本下的男子,五十五歲以下的女子〕。: |人及家腾至活所需。 「就業及證明譽制度
十九、自願支付鞍雜費用考,可否往 十一,英聯邦公民是否仍可來英工作 英接受治漈? 八北愛菡關工作者,請參閱頁之第十 可以,然移民官必須負資來英
至於已超過工作年烯的近親「例如旅
父母,兄弟姊妹,姑母,劉母,姨媽及淑 伯舅父沱,凡要其在英闋之親屬黑融 没有能力負担其生活供養,皆可在
【亦不受此項患管對。 廿六,健案檢涣
殖民地政府或伊雠政府簽發
老·受法律規定輅者八
之護照,其持有人並非刨可有
共有由勞工部殺齢就證明寳者以及
丙,任何英籍,皮受英國護人士 赴英安局之英聯邦公諗,於抵步時,仍很其持有之有效護照保涵在英國,恣炔溪岛、 經過經常之宫身體檢查,如世官證案 成人為之英國護照辦事處成都伯林英國大 人总有疾病足以影响英國其他人士之健康, 【此讓簽發業。 英證照所批明囂「代表」英聯邦國家 ,可於該人椒草神病成其他疾病而不能 【政府殖民地政府成倬踐價政府簽發者不. 維持本人及家腰生活,則將無照移民官
在此例。 而由移民宮以拒絕入境。如只染有 疾病而不至於影响其維特 不食單篇建康問懇而被拒入境(铿千子文亦祗受管制。
**
હળ
報晚僑
丁、凡根據上面甲、乙、丙三項規定
·漧受移民管制者,其談照上附帶之妻成
芝加高工程 如華校
汽車及重油機工程全科「心 (日班)卽日上課 無綫電工程電訊全科 (日夜班)
·油石妪料打街電話:六二四〇三章索 校長余華安
本報獨家每日經常出紙兩
第一次版
入英
大效告廣多衆紙銷
|遇困熱。
不在英國出生,其所持参照亦由英豹(三段),可域。如末英之主要理由露院業,感疾病者有無能力支付治療受用。惟於在。如欲瘗得涖落入增資格,此等很燧必需 外國家政府,民地政府成保髏饯政府籤,則必向英國勞二部申額就業證明賽。明神有鼎項能力後,其官能性其道人 發者,仍需受此織幣制:所持護照如轵誌 受聘來英之專業人士亦須同槽辦理,惟諾,英國,凡接申領入境證者,均應盡早辦理 明爲代表上述任何一種政府簽發者,亦同人或本身爲主者例外。 帶需受管制。
絕受是項管制者,其所特邀上附带 列名之妻于及子女亦可免受管制。 防选者
三、訪遊者是否可以自由入境? 可以,訪筷滋,不論因或因就
一泌,家庭,文化其其他商紫方面之臣因為 英,均受歡迎。入境時,亦不至遭遇伯何
困難~閣下可先申虢入境證(第十
郜眀宾爲準葖遷居已在英國居住家 多年來之份子。更指出此䱵親屬在原居
*婶評列準備接受何緻治療。
「地段得到满人緩手與照料。除非褟例 返英居民 已受聘者及具有在英國有體價值之
外者,將僅有極少數疏遠之貘廁能楧撈 二十、鍤常在英國居住,但當級離英:本段而签准入境。 按能或資歷者均可申領訪帶證明書。夾夹 前往別處者,能否再行返闾英國? 求職者亦可申請發給證明裡,惟入照有
此例:在工作能內之親屬必 可以。如果離买日期不说,例如渡假,須依照其本身英件取 悯,此種限制將不時以檢討。 回商,則返英將無困。英公民凡 「得入境許可,尤其是 已受聘任者可由在英國之健全代表申能向移民官縉明其羮常在所在英國國內,
證明會之詳情。
[虢導欲在英國工作, 就達亞期西,否則張崇禎一份申精表格「窗在以往兩年之任何期間內會在英國安家 ED. 412 搵報。該表格敕有園於睫業 若,均可准入境。
假供閣下未能肯定能 计一、離英期間超過二·者,能否爾 潞落巿屬背格入境。 財意爭入境墅 返英國? 因爲商而長期在外居住,受氣於 參閱第七段。. 總機構設在英關躞迴馬在海外者,其入 未婚妻八郎 來與 境資格,並非必遭刺心。惟在以往兩年內,英國居民結婚者》
段),惟事實上升無此發需受。倘若移民 就業證百寳,自發時起計算,其有 「效期六個月。然英就業及求職者,必須 官當閣下只擬在英國作短期居留,且在 逗留期內有能力供給本身及家屬所需,貼、在啟程來英之龍陵有長項灣。否闱,當 可獲准入境,除非鱉有理由相信閣下不能獲准入党。 來英&可能需要救濟,否則-來英於親友 ·下列人士不必具備就業證明:一
,此等人士必須在英國保有永久家 一在英國政府機服務(所 處作礎者將被視爲訪深者,而應准入境。
美聯邦公民蓄洪英二年以上,且未在來英與居留於英土者 政府機鹕并不包括國營工账过其他公共團、英國保有位所者,個在美國有無際的家庭一難,無向移民官时 四、在买能否擔任臨時工作? 來秀訪邀者尚有稣在訪問期間 任臨歴在內 us
範盤,又會在英國居住相當時間,則仍可,明其婚禮在合理期間 時工作,藉以拑假時之一部份变用者 :二口希平移民警制者,然在任何英紅獲准入魘。凡一生中大部份時間均在英國舉行 透常三月
e爾其準鼐擔任志工作補薪附带性質,抻一聯邦國家被殖民地之政府,聯合國成任何「生活活,郭順產英時間相當長人,燃英入將可獲准入境。如 不影響訪間之主旨,且確有就返越本國,其他英國爲會員之國際組織中服務者, 則此等人士將可被視爲動遊叄而整入境 人行來英工作時間不超過兩個月者
。借此等人士就應於離開原地赴英之前攤,例如狨落性之音樂家及表演八逗留 早申領入概蹬+-荅財於抵英入境時可能濱湖問較長,則伋須先備證明。
五、善生船赴英升學否了
【工作營,且在英
英國政府歡迎英國求學之英 (五)教師、傳 颐邦公式,凡欲在英國大學、察院、麥橋 勤士以及各宗敏感度 或其他院校以全部風大部份時間就濺,而艺成員,包括從教 經移民官認爲王宽幸,即可入境,惟修習極者在內。
函授學科嘅不在此例,
六、何謂「大部份之間」?
「大部份時間」之意羲並非一成不樾,定。
阂,英上點之海
老。一般言之,舒適至少以十五小習 指定之學科考即可被爾作孳生,然移民官,公司之技術人員「不 (七)海外航空 認爲其來英之主憂目的穬爲求學時,亦可(包括其他戲員Ja 十三、有關就業」
,需擬訂整個學之全盤學習計,其獾 方面之規定是否亦照
習短期學科者,可以訪游者身份入境。
.去,如何可供移民 來英的 爲學?
用於愛爾
不適用,摘非「
*凡準備接入一問院校許,又向, 讓北天黹術工人朗推 移民官多具信件證資已變准入學淺,郭絕,在北受爾關出生
|無困難。然爱能蚤前辦與入緻,國友丈夫會選了在當地出
米攻讀出料 之前先取得一體初步資格言 一生改能符合宏;居住
無問題。
捷、黛中,何閲家人可以陪同本
百作初步安排,則英
A國整本人;進入英國?
「易選入境
正午
售
最後消息 廣
下午四時
中區分擒砵甸乍街六號B:一六四
《聖米迦勒小學招生
報名日期
啊以必須選擇最精良者!
每人手上祇能戴一個手表,
班級及名額:1午部一至六年級共招十八班
五月廿五日至六月五日
每日上午十時至十二時下午二至四時 手 纘;換慵寸半半身相二張來校領取報名表;
試 日 期:六月九日(星期六)
校址:北角炮台山道二十三號
電話:七〇九四七三
校監 彭 榮 昌
校長 何
林鼹棠
ROLEX
勞力士
女生表
GERM