“五爾民营中
日八月三年做麼寛
WAH-KIU-YAT FO
驳
日二月五年六一公平二十五中
伍漼
在
【神
本港 對癌症有戒心乎?
In
烟草稅收減少
酒類稅收增加
據工商無選黃記:本年三月份黨籍收,計爲九、三七、 三七九」與前一月份比較,減少四、COCR以上。
三月份所收之好水化合物油類秕項,亦比一月份所减少七CO、00C共;但 消毒之稅收,則潑二〇〇,000元,汽水你潑切、OOOR
工硭院長熱檡體酒類秕收之情形好轉,主要係由於二月二十八日起攒用新溉 本徵晚所致。
工商借系統謂:淑年三月份九風辦事處所收稅項一,七七七九三冊,約 佔月份攻百份之十粥。
11 HOUR
本年三月份內退現獄北三、一〇〇、六麼計酒草三、〇七、九R 吳多泰報告遊日本經過
柴灣及大角咀
兩幅工業地開投
柴灣一幅五十五萬八千元成交
#實用會長及至第一千五百元,案量地一,斜絲施露小|之发表者。如歌洽購,謂灣臨北角海 就榮典: 周 公司捐助三張病床經 風黹念已故 B.CE社 二號永大厦二樓股則機有限公司 | 邵爵士蒞臨院爭,餓 贊一萬五百元,九先生潮時儀金二十七〇〇九八五、七〇〇九九。 亞洲大廈雄姿 ,省港 六百四 4.莊立士先握助球 十二元,無名氏五百一小姐紀念已故B.CE
發任盡,大會
,行宴云。
(X)
大角咀一間四十二萬一千成交 八特抓著一張座落柴灣及一座落九龍大角咀道之工業
許氏鐵元。PK巴利夫婦五 杜先生捐助阵織金二 許 百元,小姐(香澤,國二十完 用地,昨下午在大會堂九橋聖堂公開招投。柴灣之一幅
宗親會 宗說 商報漪強 二百元,強蠢二十元,縈 萬興八)公司出悅五十五萬八千元投得,和每方呎約四 會注册爲有限公司祗 楜慕俠一百元筓紫特 波林文二十元M.C 十七元餘,爲底價之兩倍許:大角咀道之一幅,由志昌行以 第一次會員年會一 四十一萬一千元投搡,伸每方呎約九十三元餘1珧面相當高 ,
利科利始生捐助轉金、J,C凡强夫婦, 即第七次會員大會)
夫燈-
念已故加T.M 熊娴-S.C垴欠 ,現繦定期本月六日 兩地均限作業用,批均爲七十五年,由簽約日 下午出時在黛所召调 二十五元,李爾夫 同時紀念已故B.C 期率可另約續批七十五年,
,但強超出底價約四份之一而出。
榮潾地或楓號觀內地段一號,面預約一萬一千九百五
十方呎,地租每年二百二十元,投得者須於四個月內建有 價值三十萬元之上蒍。
「九料大角咀游之一幅組號九龍內淅段八零五一號,面積 約四千五百方呎,地租每年二百零六元,投得者須於團 月內建有價值十三萬五千元之上。〔囊)
* 是夕將激斂船, 紀念已故D.S菲立士 妤先坐,忏助能 先生拊助阿依金计五余元。 毎位五河,北塔 準備搡出有關會報
告,今(1)夕先開亞洲大廈 公司發表:位於輪 英褘樂城地區 開始預售
之「正洲大臣」, 層,則係由名鑑築師部百璐精心
「 理聯席綫,有所 |商討,長長許有初 已通告各國人選 加
【請表格及擦法多份,] 招待所舉行例午六時起,在新报 請各街坊會長號時,請書單 特所舉行事會很甜 拔幹材則,提供案 唱會會長W,J, 會議,已通知郎將掾 同福憩廬 炎忠輝述「還餘拳 任之下屆董事會人員
五日就職 掟由 j* 艾讓社定明天下 吳多泰翔
吳多泰
報告
日經過,謂: 本團是次遊日, 共二十天,經過方 有東京,日光潢
巖出
宗親會
宗親會消息
【特]同
【訂,三俪俱屬單邊,陽光與空氣異常-
足
,交涵便利。
,正面南英皇道,並在北角電水總站對面
A新型大厦佔地約一萬尺,係由
福慰遂定於本月五日 二機關爲商事,每單位門面特別寬闊,三 八星期六)下午六時,極亞安全俱爲高尙住宅區。備方面,裝 ▲ 坐中區中國海絏 靚名廠電梯西部,快推安全,火台有巨大 東座,举行煞食第三 儲水池,丼安強效縮特高之架 水泵,以 【十一週年聯鞦宴會• 禇住戶用水光份。此外如煤氣供飚,锚 (特 第三十二萬 總線之臺股,所有具垛用英國品 東莞 國際社
苑 戰典體,敦謂名,溯合住戶有安居之惑。至於建築的各項 本拙 永思堂 探永思 會長方東來蒞臨監誓言材料,均採用各國近代製品,各種設備變
【黎試)速九二十八匹坊-昨(一日下午一時,假座大會 →熱海-名古屋+鳥 翎,心苦一筹,案道 堂鏧顾斯行首長午儒曹,出席者:銅經雙翾雨川、尖沙咀具多樂團,河島, 京都, 陳氏宗親總會,昨晚堂王氏宗親會健溯本,真避完成後,有称 佈件板食完善,綿灣嶲北角區新地大厦中 三杯,肉羹前,翺,泡鶲區馬超萦,紅磡旺胡盈孫,舌灣仔方樹泉,油薩地面學,戶和大纲,在日本國 開第一次全镫理監月十一日(基期五) 館助興,至九時 申薄敵。望飾其來 九龍城桁心戲,大坑西體,旺角勞無賴,赤柱韓焯球,何文田 內恐過路程超過千艅 事聯席會撥出席者,下午七時,張座九歌,舉行聯歡宴言,到 樁,坐配套以酎飲, 夏噝稅,鴨強何十席,大推村嚴澱,摩媯融陳賢軒,大龍璽子 英里,沿途考利 胞會理事長贜明監 菹泉宮糍横五機 當有一餐熱。 傑,荔枝角茎少秋,作箕灣來作招,黃大伙燃熄,灣仔穿泓源,發言,和欣賞櫻花, 事長蕭幼亭副理事長,舉行會員歡大 5 小販公會 桌灣濟,財網民可孑,證,鷸藝志等數十人。 興蚠日本外交部,就 瀟淡烈,英、引監 謝雨川首迪,鬱務監敬時茲
募亳務三平暨理監事周有呼籲 都府知事和日本全國 請各首長照出意見。 報告
澤視有的捉人,往都下規、運國賽、家長及學生,禅小和食 四禇九出班會日 尖沙咀街坊會
邮吳偉龍家屬
【昨日捐助者有六百餘元
下表保本三月份總稅收,與二月份及一九六一年同月份作一比較。 一九六一年三月 一九六二年二月 五、黑石、九一七沁 九、七九九七〇元
跳水化合
一九六二年三月 九、三七一、三七杂 E-ON-WAR 四、一五八一八元
二、九二一、一六四元 三十九四九,九一元 汽水 111-TOKR 11, P<KR
斐 三六、九四一
合計 1凸K、〇八、七五二〇〇〇元一七、八六七、七
港九街坊會午餐會
碳水化合物油鼐六、四一六元蔗酒三〇、二八八七 (
番禺會所同人
掃敦義堂先友墓
梓桑是重,垂功業於生前 閭里成欽,憶芳芬於歿後
四月二十九日, 全、、陳啓、 清酒庶品,
今晚例會 八中國社卷龙 翔館川報告事酒
固本年從海
「合石公祭敦發堂先发掘錄、羅桃邦、黃安茲露詞而稅之H:伏 香港會所,成立觀光團團長吳多泰率 溵垤。彔日上午十時、梁鉅滲、羅慧文、 以狂春三月,艾基淸 聯會所委員會,推佰銎證團員, 已平 ,但坐命出襉家早囊 蠶杯咷 、 李感、寧綳,猳個下的,但過 定各部職員負實推進 安远沙。八二街菊 ,十一時 搭火車塗鴨、準、宾,之創, ,以期停产。 研究會月會定明(三 貂、梁一、凌選、「典範常存,念後起之 時公菜。”
舉辦區內乒乓球賽 頃怨:該會本月凵日下午五時,假 峰加者有:鼦西葉可頂、錫、 號源,熠撲克紹。際 份理監察霾熈會濺, 座大會堂緊臨舉行號
川、螺、海膽汁 深入爽塔,爲火 者,可邀將推送交到垂将探之路大有者無不法之岛 〔特颔】尖沙咀街妨會醫療所開辦迄
,曾由至諾惟明該開所傷,至四月廿七 中環鴨巴甸街九如坊| 這股檫黨無效∫當知奇妙 文、何鏡波謝甫川、 永康、細鋁琪、劉錦 此花明柳媚,阿閧展
;已經八號,炘米稱便,該會現由五湾 艾定于今八二)日下 #日本觀光團團員洗 | 日,聯醫生及診症狀,上柳 都好時茶京都府知事 會,討論各項 蔥建煊、馮孟東、河粥、劉ä號、黎傑、紅之思,為繼礬隔, 午八時,在館內殿堂處。一 克勤、孔沱帆、黃石張,柱導、 |共有蛋之舉。公
八由九關獅 演者求診。日由上午十時至一時下午四 |蜷川龙三先生熱烈招 |職小組委員會七項額 此次英勇殉職,消防,常妆! |特,並參與會顯,极 會務工作經過外,對經兩部九
當局舉行蹴脆。捐後即可撥給 文:會爲渭康帶活動、辦乒乓談人民福利
「案~八二)透過照 邱永潋、夕蔭泉、關、學伯威、張偉額、生,闊里就鈥,撥方 錫慶、陳澤民、黃你平、明、 談。磴 帽特多所言論,同時一低數之用,定八門店,歡迎門坊衆參加,報名簡章如下:勝利,越让第四、財政黨川、羅利國羹,生活發滿,將受眏 從涖今裁齊孪事宜,街坊會爲貧病市民作 陳樂,本月十九日開賽,五月十日截止
湛計總務副主任耀先辦袛下父母弟妹 理事長周有,以吳埜 批者怎 李、徐申、李銘龍、假藥,李維材、陳若,千秋之雄互體學, 在鐵器會屬之飾 日下饼 五時半假園
二百元,江炤海
汪川席三先生,正 各出主人
4
煊、劉志躅、寳理、家、彩少 、風寨初、炳森、攤,永橋、燃
,以更加緊適行。
時讓民政務司麥道啊
歡宴龐柱琛
本會
、蔡大綠、何、有祭何啻波、謝雨川
有——夕傷,期濟時艱,往
點:尖沙咀腾敦道天文台 四、組別:分團體紅椒與 玉名,男子組、女子組。
一、崇宜:燆提倡術樂活動,繪本 次,本爲表示敬 説,推鹹有益身心動。
雞、調嘅亮俠、康樂,并呼籲各界予以撫 十元,張榮光、吳瑞 二、比賽日期:一九六二年五月十九 國可風與,變 桂秋、婦女鶯燐、鐵開捐助,並首先推·李茂機、玉凝雄、黃 【昌、黃吉林各彤, 日星期六下午二時開賽,比賽 方發獄,於四月 康組蕭奇、監蔡出第 時再行公佑。
十三早:本期爲感謝
二百元,以爲衆低 日本外交之招待, -WER • (11). ·昨日中區街坊會 轉段錦雄一面:話┌追認會貫大會通過。 同人、微型熱社商 州錢」四字。是龍之名譽會長名響
少游、川、徐廷
晚憍
同食 事務官大克忠雄先生江糍、莖基爲名譽顧
捐助防癆會
我戳支配使用問題記基金羑員會交來中 接譪利就筧又日 丶經然、膠張、魔 |本國立身障害者更俠、奇、秋、 生指遂所涉谷燕立、明義,糯米 安保育,京都府立欄、剪、更生,糖 山藥,東京警察嗎、友羹、秋、消防局鄰辮吳俊殼, 對周之代爲呼語, 總部和臺宮內景,方、文、競、鐵日前因救阿誉群第 于喃照。周氏站網 在大城府參觀之日本膽、韓正、吐遠、漢二街一頓火灾,編康,各界人士同情常助
診所延長診症時間
用時間最長。在京
【國際社 中區 人、及周氏友好冻、
「墓下,水年年,永!
李三、黄蜂、團、华緱黑、李永康、 州令案於人間,野山 高明同鄉會
| 縻煜、謝慶折、樂邑王念祖、张念祖、風幾歲。陰陽異路,事
*漩阏、黎谀、背Ă 杌生 • 梁德等五百事來辯,我擺夜將风
鉬、莫西坨、梁麗泉除入。西、
興, 會務,
【串各雅 »
電車公司萬七千五百元
冖 旅髙明河撈,昨國八時,
大日本外交部袛外交 离開沖增非難德政、 各界踴躍 五、刹院:採打淘汰制, | 瀠、潤、炮、英烩 • 馮棗、經營。興夜校, 翔、陳勇、郭菇菇、劉克灘、孔楚帆、寧今時策勒,建臠宮 在該會所鞦安酸邑旅 僑領隊柱課。嗨氏
六、梁江資格:凡本健綱站、臧店 、 王大德、陳衖、賀阿莎、鬱熱廉。李雅。惟切治以承先,那擔任日本東京國東會館會長日本京演龍岡國谧之世尔女及各界人士,均可參 隨時協助揖導,英雄 慕實、胡伯球、冠 用和云
「到」國人殊染 與仁 啓,敢披肝 總會問,此次中日蒞港,老察本襠 加。 米、蝦培、阿樂、馮 龍公厩一九六二胆,但散仙靈。茲者 工商業。該會以龐氏服務酾狍數千年繃得 七、報名日期:自五月一日起至十日 磐石、英國光、江職,幾次正寅本作,,鬱荳游距,交茲 各方人士之好評,對旅米散邑別癌驗之建,止。 八、報名乎纜:)與具報名,認 棠、林濩颏、H稻衆下王,您補番禺 道冫黃花燦爛,滿佈 設,威大力支捋。然心桑梓利,邑人
[二吋半身照片一張,八號報名須附足 「欽佩,該會同人索持清藍,特舉行歡 、黃兆獸、黃兆漢、會所主席宮滿市, 郊,白湯中
「數度照片 書報名 【元,個人 「一,自報名地點在本會辦事處。 黃嘉儀、醃卓芳、梁 主席呂文,對,呃現萬棠梨,在會長謝鉾息,那監向鄉等六十餘 淞、李少、邱國樑、幹事官理會員同人及花底,鬱、髒罰。是人、宴會中山琤姊騎奠炸驮酎枨迎嚓間窰 九、獎項:雙贈碴•秀子、次于個人 羅柱棠,康发桕、古 敦義堂倂理等,以 日酒醴澤,黍媯粗 氏湖與鄉親戮力發缗互助互縻精神共謀剂、冠、距、季軍獎品。
深水埗區今日
展開清潔運動
街坊會通告坊衆 注意行人路後巷 深水埗街防福利散,對於區內衛生灣潔事宜,向極監視, 經先食放映衍生滑灕爾蒂多次免費唔符衆參觀艾印製通告啟事 分派對案鉗監外,早經成立保持虓市清潔邆動巡鶘委機會 定 姿儲多位,每週定期出發,紡小販注意衛生,切勿將物 總圾任證拊棄。該會辦以當生當局决定由五月二日起,盡隃譪 行人路及步横越方之“礙驗,郄憨窿號住戶小夏祭對於媒生局人 |局執行工作時將有所把失親恩,特先湎佞坊訥酒知。茲餓就會通
深水埗街坊會 告
這科,目標旨在改善 做 出生,及班方上之清潔。 以减少傳染疾病, 純爲科世民本次健康」 管焿。常地此,本會琿力支持,根關規定,凡對樓行人道 及後悲等地方,一律不准堆就什物及陳域,以阻碍灣抃街道 衛生工作。現鸞生局决定。本區由五月二日開始。每日由政府派 緻暢游工作。各枋衆倘在街道感後巷,放有雜物 * 在 一糸冽政府之通知,在所很二十四小時內 那自預先图 否 知一程政府代感搬走後,如欲了回什物,必須辦理申請手續
烈
【鄉利別會發之拓展,鄉金洋運,
旅港番禺會所公敦堂塚
十、比賽規則:橫網本港乒乓辣會 採用規則辦理。八明】
九九八一第
HAPPY HOMB
長明設待會 全惓理監事。席間氣 感謝。本團苧本月卝 | 五片李京隣扶輪 氛融洽,至十一時始 社中獨,將袴坊會工 號瀜而散。 又聞會經定 作介紹到東京區扶
於本月十九日下午六 時悵英京酒行成 港東扶輪社 立暨首屈稞監事就職 今舉行例會
典雅。益勢低位 莞。 ,購買者可就近 【特訊香港東向各理監事英京酒 扶輪社今天在錢 家概面治。
織造總商會·
今日開年會
•
八號 華資織造總會,本届 商務在會長李遠 、 副會長王鳳、陳 【翠恩,會窳高浩兼等慣導下,頗多建樹。 教會注册有限公司 程,定於今一 二日下午三時在會所召開一九六二年度 |會員大會,恐日設備茶會招待會,晚間 該會日昨會變,爲推蜜食員業務,及 報導廿八兩年來會務見,定靠那一 九六一至六二年寕究,組織編輯委員會主 招辦酒,恐椎李康爲主任委飄,王鳳姐 、陳澤恩「爲主任委員,高浩謝、海信 薏、白壑、梁海闊、巽、操盤、 媽煦、運天和爲委員,全體會畫徵集廣告 |,業經展開工作,積極進行,準確在本 內出版,又該會爲提案會員正當班,
置地公司一萬〇五百元
香港防癆會 香港車公司
收到本港各界人士捐 含屬下律敦跲搽 助 捐助者對 五病經費「萬七
換休合。在岑先生 猪林先生+柯基雄夫人,洪林夫人、八中西區書女長蒞臨時八園右起,麥休,王文强夫人,李叔察夫人 ,盧保瓊女士,馮公夏天人,邵津夫人。八雲樹黨從一角:八冶:老林夫人,柯裹維六人 六人
•對性堅先生』生人。
來回時間12 天
旅行印尼
卽日起接受辦理
九龍:金巴利道美麗商場地下 印尼旅運有限公司
電話:69329
日惹、梭羅、峇厘 椰克達、萬隆、 遊覽地點,
南華旅行社
電話:4.42052
首批航行日期鐵定五月廿日
全程收費:$3,425.00
本報獨家毎 日經常出紙兩次
第一次版
正午十二時發
下午四時發
她肶香澄荷李活道登登〇號三八〇** 中區分處砵甸乍街式號B話:二八六四
怡神你令最
樂可口可
大效告廣 多業紙鋪
人駝監蚧特要零樂可口可
司空股有無往廠水汽港香
夏
特
1962
利時牌
由即日起至五月卅一日截止, 購雪柜或其他貨品均可獲獎
$5000.00
報日僑華
AE
電線部
詳細辦法一欢迎詢問
版出新最
·集三大電線器材公司 之資源於一堂
됩니
HENLEY
味
英國亨利電訊製造廠; 利物浦電纜廠及
器材電話電報線膠線地下電線 最安全可靠之電線及各種電訊
·接駁器材及零件等
西門子電纜廠
: 英商怡和機器有限公司
六點建兵大厦-
電話:
TH:XROOM
WOOL DACRON
特價每碼十六元
特價毎碼二十元 DACRON COTTON 特價每碼十一元 美國印花布特價每二元起 瑞士新織花布 特價每碼六元 義大利印花眞絲 特價每碼十五元
義大利印花絲毛呢 特價每碼八 元 法國金銀絲LACE 特價每碼八 元 瑞士印花薄糕
号六廿中道大港香
行亞細亞
案頭向僱。
世界第一 流雪柜
最够凍最省電
1962年新款特價
濠新欸•最耐用
尺$630 六尺$795.
長涉尺$895 八尺$990
九尺$1090
下代理:
行礼茶道十八號
約分銷店:联福行
柯士甸道一四二號 德輔道中六十七號 百利有限公司 皇后戳院地下,電話:22579
處書售
大六〇八三能感
MAA-EM
滋养中B號或街乍锎帖 健譲日僑衆號◌查廰道溶李荷浓香
-BCIT).
半斤、墨少許、生一
【拭乾髮脚,然後用
紀書自己感到有趣的
未必人家也有同感,
蛋花枸杞湯. 製片,先將湯水煲滾,然後將枸杞葉摘下洗脊 加入煲之‧三兩滾後就將蛋打打匀加入 所以千萬不要稻稻下開咪一郎,味香甜的湯,所獲是七點。
·絕地大談自己的喜 肉絲炒菜苗
瘦肉二冊、菜苗五爾、生进一片、
光澤。 夏季洗齡,女性
時頭髮的處理較麻煩
髮型在夏季最適
人會覺得眠
「長的一個滿本方涉。
夏天出汗點多;
汗水濕透明聚之後,
,在夏季,睡眠降可 很啓易發出異味
「汗太多的:必要時可以減少蘊藏熱報
一,爲了驅逐異味,
Page 10Page 11