案1
「WAH KIU YAT PD
八
威爾遜總統
燈
海
聽公司能下,黑烟通 巨客輪「長沙號」
「巨貨輪「吃」 此次班類,及澳洲、歐洲
高山四培尼伊大
英今武行程,乃 方面啓行,途經菲律越南、夏國亮、美國、歐洲∴ 時 、中東、非洲、大美國」馬來館、北設為、印 一胗、靚、埃及、伊 夏威夷
中駛經屋加坡上落体
,轉來本泡,照遊鐵,照行程預計,於五涵、高棉、烧國、加拿大
來行程預報,
完畢,定四日行,前往冲群島, |印上午到塊,在貨後,停留日落 尼、澳洲、紐西蘭、丁、澳洲、擦園 、 新公司 九蓝 港口貨登,繼續收,於五日下午啓行,当芝、無堅尼國、大英國、高、 美國輪船八一九六
月三日到,在變湖 馬來亞、北殺島、印巴越斯坦、中寨、亚太古分局四九八九六 十一時 太古公司三}]
亞、南非 【台灣、剛朵、尼齒、蔉威英、獎勵、华
(B)
十時琛典 六時 浙江、胡南、緬甸、來公司三人九三
十二特南美洲
「願區公司四九六一ㄤ
怡和公司】四
五時
二時 台灣、日本
六時 行公司 三元
(48)
| 張橋行 五
十時
九時
(明日
緬甸、印度、伊朗、太平洋行五五五一
(空無
【伊拉克-凳茄
「顯發公司二三四
地盤
做悲
前往日本。
由美洲經日本來四日晨到
長沙
史:萬娶子法。 五日
日本為華籍移民勞安乃本午申請獲准具有下列資格音)一 「不限,一四英國公民之父母,八五合法永居國外鶯之景 [安平區竺法永久居留外籍之未見女(年齡 國人收養之孤見〔以十四歲以下,《二英國公民之未婚 期,不經幅拉掉,除此弍近美,發客位將,等客位 輪經日本,於五月四日抵消,停泊一香,即返三藩市,因航 「薪」由西岸三藩市開行來,拾公司港行,威爾納 汉英國西岸籍滋鬟工解决後,第一艘客,「威爾遜飽
*因久經停攔,訂做該輪之客位,將告滿額。
號,自尖洲海岸罷工苋潮干息後, 行啓硭, 來 ▲於變(五)日啟行,前往日本之演:鹹柑香山,及三藩市
蹆客寳寳 號幹艄公司下 * 由三藩市舘往日本菲島,然後轉來本地,照共發來行證預報, 於五月四日上午到步,停泊九龍倉碼頭,今次暫不再噐赴菲來選
翌 直航橫濱轉檀島三藩市
蒂潔娜當
【到日三改
呂宋 石號,白美
開小 當娜於大型貨, A 其所代之。
《神》 安來之食米一批, 五月一日開始落 其航前往馬六甲,及
澳洲給船公司,及什貨等項,定門
到 宿務
我接船上發來 日本 上落 n
州啓行,这杯
芝罘
|息, 行瑾冇組,張飛湖至五月三日午
留兩日落案。於五日啓行,在小暑求 間始寫到迷,涼A字詞,在池卸貨後,傳四日轉日
灰宿務。
利來
繼續收貨 順盛
上
花開午
能馬到
繩五三
開返
【冲港
繩釜
山土及日本等地。
截郵時間
(ANI)
(#)
「太古啓行,前往日本。
一,在訂貨後,兩日落翁,於五日 |本港,將行程置測,於五月三日上午可到. 字系大瑯貨輪芝保大士」號現自南非洲 方面開出,途中駛經基本上落 ·開京 《特瓿艾翠船公司,其鳍下芝
船公司旗下黑烟瘴系 鳥、肜 特》太古翁 緬甸、越、北
對「蒸發」獵,在進入垢,改建新藝客 洶夜開往南美洲。 ,已預訂客位,前往日本遊臨,及向港. 故該輪 東京後再轉往日本各塚-將來送
位,現工程已告就事。這五月四日出盤, 此次前往日本並先往東京,因有大批遊客
"一特華郵儅公司,其下蒙
得基堡輪
五日午開往日本
四日出塢
芝保大士三日到
台灣、日本、沿、
下午二卅五
一輪「利來」
實四第張大第
五國民莲中佩行榜本 輪號毅
日本禇養,停泊九護傘」「盛」號,由于 於明,五十班上分到,游 塢讀行程無阻,可於今(三 品,會進方面啓行返港,佛
航機來往時間
到港班機(今日)( 公司):(兩劇》《港腳
倫敦印障學
)
“辣
三雄市
下午二時廿五分
色罩
為尼新 澳洲尼刴
五分
下午五時十分
̇綠菜馬尼劇
上午八時三刻
單數:
下午八時五分,
腳
台北
窮
酒·
Na
巴黎到安曼谷
京台北
下午三時9分 下午七
下午七時三刻:
下午四時四十分 下午六
焼
歌舞皆出色
説之 *
蜓我
傾倒不已。上述兩人將於今晚假香港碧瑤夜總會戤行的慈善謝 另一歌星拳歛小姐,小姫喉黏業,機態萬千,引歌迷 被醤之來賓,與此美妙共舞,有蚜
仙蘭浴(公司)(在何杰夫)(開出囧)
輪船停泊處
菊 茄子, ACHILLES
BORIBANA
停泊 A 10 A 4
健
英
GLENROY
HANYSANG
買怡怡
HEWSANG
西機 田恆茂 婚
JACOB JEBSEN MAUT POMARE
NAGASAKI
NELLORE
淨,手里諾製辣PRES.QUIRINO
荷:糨
ROGGEVEEN AN
荷士打建高 巴打禮溼
STRAAT MAGELHAEN DA SANDAKAN BAY
隆和線和行平行邦調查
澳太美
倍 和 藍烟旛
B-22
B 23
C 13
W
A 11
AS
9
-24 11
SZECHUEN
西環香
鄉竄
TUNGSHA.
`
TCHIBANGA VANCE OON WAIWERANG
B17
B 18
期期
入口輪船預告
(#)
(B. 4)
FLEEN MADEMODOCUS
《佣草案》(日期)(公司):
利物浦星務 三十太
日冊月四年二六九一层公年一十五國民中
:出口輪船預告 (84) (4)
H TOVE
#HALLVARD
日本
STAR BELLATRIX
哥林琢匪丸COLUMBIA MARV 第冠西TOZAI MARU 5
日本 日本 是 日期
三十 多順
藏問丸 HUDSON MARU: 山打旅灣 SANDAKAN BAY
HANGSANG 苹果赭粮航P.PRES QURINO *' JACOB JEBSEN FAN LEOVILLE
丁斗 十二
融金紙約
過度
牛肉
##HUDSON MARU 钢機酸利 BOUGAINVILLE
ELSBETH
雜機滿 PHIL RIZAL
NAGASAKI
海洲
推島
三十銀行 VAN GLOON
豆子 ̇卷
華
麻川丸 KAMIKAWA MARU H 名糖MINDORO
SZECHUEN
念
鮑 CHUNG KING
A LIVENZA
豬破源總線PRES MADISON
健威
LEOVILLE
SHUN SHING
導 FOYANG
A BENVENUE
伊沙士摩 ISARSTEIN
ZA CITY OF VICTORIA WOTE
*ONENKIRSTEN MAERSKĦ
艺祭
利 MAN
B# PHILBATAAN 「號號 HALLDIS 「知製糖 DONA NATI 長沙 CHANGSHA 印度怡奥利REBEVERETT 艺保大士 TJIBODAS
將 MARTINIQUAIS
榮機 AMARITA
榮中美 MICHAEL JEBSEN 繇勿打 $UMATRA
或商遜總統PRES WILSON
HENRIK
方方行醫工平古籍團古古行成利國古邸工順洲古鄉和行事順繕或
Fr
利
類
WAIWERANG
WIN HIRACOLUMBIA MARU. EX.
HALLVARD、 川 ZRCHI
TOVE
BRARE: ACHILLES
N SHANST
NELLORE 菜 資機照料 BOUGAINVILLE ***PHIL RIZAL 鹅王菜西TOZAI MARU S 和光
MARU WAKO
菜
STAR BELLATRIX 贈名排統PRES MADISON
源MINDOROT
SAUN SHING
澳洲
熊
湖ㄞ
榮餅
料污器:
索
太太太夠大蔥滿的太撼太怡聯
乾穌我銀約一起說辣
馬六甲此龍類
KAMI KAWA MARU ET C# * *
***GLENROY
利 VARILD
任 ㄠˇ ELSBETH
線
温器
美洲小品 四日 糖 糖
美非爽
WE
九龍灣 KOWLOON BAY
裝
MARRSE MARIT
巧巧打提
## CAMBODGE
山
YAMATAKA MARU 日本 丸 四川 SZKCHUEN
E E NIELSEN
玫瑰利 ROSEVILLE
想娜 ORNA
多利卡 DOLIUS
您告 MINIKOI
新低幾期
您
培
PERSEUS 士
聯
日本
伊利尼干EURYGENRS
尚街 五日 五日新銀行
冠
大榮 DAIE}
聚力饃河 EASTERN GALAXY 旅
將雞 喀拉蚩理系 利物浦洲 拉珠太古 歐洲雞
五过多利酒
搭蘭威利 GRANVILLE
五日 多利幀
*
湿巳樱
忌選佳路 GLENAYEE 萬「樂 VAN NOORT 松野 SHOSEI MARY
六日 新裝行 六道漿店 六
SIBONGA
SUN PINK
SOHGO MARU
日本NIPPON
赞 YEWRANK
#CITX OF VICTORIA LISTE
EIGEKIRSTEN MAERSKANAM
HEWSANG
伊沙士器 ISARSTEIN
MAORI
CHEFO0
#HALLDIS
獎 奶奶
MICHAEL JEBSEN 鐵餅 FOYANG 雞巴 PHILBATAAN 威爾遜燃統PRES: WILSON 馬天料 MARTINIQUIS 逻保士 TJHBODAS
CHANGSHA
臺淨 CHING.KING.
## * SANUKI MARU ### TEGELBERG 你感溆G DONA NATI 格蘭威利 GRANVILLE 在加 $TBONGA
MARS
**CHASTINE MSK
CAMBODGE ·
機
日本 日本
wa
風醒印尼
落
日本機息英五日
*#*
冲福街 海珠
新機內
端指新約攤 海味鞋
山丸 YAMATAKA MARU 〕 六、 讓
#KOWLOON BAY
大榮 DALE!
東方蠡河 EASTERN GALAXY 和
紐西路澳洲 六安AORNA
SQESHIJ F**** HY
六日* N ENIELSEN
·多利麵
七銀行
史特利者 STRECKERK
大利十 TALISMAN
FRANKFURT.
組
ASAHI MARU.
湖竊至龍九由
段英一龍九湖籍由
德泰斯丸 TEXAS MARU
九 [菜淵 九龍開封館 開 到九爾 羅湖 到尢罷
8,37
7.30 2.15 3.16
6.32 7:34 1,03 2,02
7 44
8.49 4,135,14
7,11 8,23 2,23 3,23
龍 KOREAN BEAR 为律克熊 PHILIPPINE BEAR 小品朱 新榮兇、SHINEI MARU)
七姏樂國 七日海
1:09 10 14 5 30 6.31
7.57 8.57 4.21 5,25
日本
八日
19 20 11.226.48 7.49
9.05 10.04 5 386 38
八日
來
JE
11.99 12.43.15. 10.18
質
八日恰和
10.82 11.29 6.53 7.56
· 12:42 1.45 10 10,59 11.55 12.31 8,239,28-
溫蒂期日及公眾假期加開夜車一号下午十時四十五分
下怨十一時四十四分到翠雜湖站
·深圳廣州 中原時間) 廣州至深圳
日本
「和桑RLARIZONA MA RII
安土山丸AZUCHISAN MARU 日本
·球丸 NACHISAN MARU 日本:
·摩斯敏納照務PPRES OSMENA 性 冷凍 EASTERN SAGA. 粥... PIONEER MOOR #SOBI MA'RU
溫州 FOOCHOW.
PAKHOL
落貨
*翠楚北
·和串來平行年年國國來方來來乾和國湖古古和古
WELKE KOSEVILLE
#SHOSEI MARU
HENRIK
娜地黑TARS MAERSK
SUN PINK.
必灣馬
MAERSK 基PETER
***!
**
菲律旋熊 PHILIPPINE BEAR 神藏日獎 美 忌婆告路 GLENGYUEN
八幡
FRANKFURT 熊|
高鐵線 KOREAN BEAR
ASAHI MARU
絕菜丸 SOEI MARU · STRECKERK
大利交TALISMANA
寜斯敏納總織P.PRES OSMENA 小品新作,九月 新ASHINEI MARU 星河倫茶 九 #UPA AZUCHISAN MARU REGES. A XX 那智允 NACHISAN MARU 世吉打、九湖菊
PIONEER MOOR
日本
·深圳開到大沙頭 大沙頭開到深圳 午7時55分午10時50分 下午 2525分 午30分
電話 EASTERN ROVER· 漢陽 HANYANG
印尼
通路
八日恰
2 X BY
·萬攤
八甘露 ·德斯
士打三個STR MOZAMABIQND日光
司公船輸基士馬
MAERSK
LINE
【 捷順船務公司啓
M:V. “KIRSTEN MAERSK
星加坡 方水,孟家鐵
五月二日落貨 三日開行往
基士頓馬士基
耶加達,三子冷
M-V. “CHASTINE MAERSK-
度羣島等貨. 日本地、費城、途經巴拿馬, 新收轉駁中南美洲、
五月四日落貨五日開行往: ̇舊金山、紐約、波士頓、 、及西斯
渣士頓馬士基
MM
萬一新型
尚有航訊刊在第六張第三頁
整
M.V. ELSBETH
[M/V "MARTINIQUAJS" (5+)
韓廠街五號B太子行地下
五月三 四 五日落貨 五日下
及歐洲各埠 直往小呂宋,西貢、北非、倫敦
馬天葵
266514
海市國風
英丹英英鋼丹巴琱英滹荷荷巴英那-然荷荷
示表
仙洗形爲悠美
下午五時三鄉
上午八時
燒斷鮮
磁齡
怡
下午三時一餐 下午三時一些
下午大
上午吮時形分
下午九時四十分
民航
下午二時五分 下午六時四十分
無
法航
下午一時分 : 下午四時卅五分
上午十二時卅分
杯
下午六時三刻
民
*資客惠顧精到千四弍本公司接洽是荷 四月三十日 五月、日落貨二日下午開行
四畫順昌航業有限公司啓
興霍金邊
悦·M/SPVARDA
本
M/S SUN PINK" H
往 神戸、大阪、横
中區辦事處德成大度九〇五——六話:二七七
門司、神戶、大阪、名古屋 M/S TAPPUZH
日到
九日開
̇期船船汽央中二第
DAHCHI CHUO.
KISEN KAISHA
LEECHO STEAMSHIP
CO, S, A.
̇司公船輪利富 .
司公亞藍
S DE LA RAMA
LINES
告預期船
(传)中行20$38分:下午3時33分
(4)下午4時50分 下午10:02
搭客附貨請到本行接洽
振 盛行
閻醋科本公司面裔基奇 遥本月廿九日落貨日開行直達巴拿馬京華 對等埠怒日本象龏緻盤在中東榮洲各屬等
KEM.V. MINDORO
太古公司啓 配器七五七三
SS, CITY OF VICTORIA
富利 林
五台六
MPLI
五月二日落貨 三日下午開行·
直為山打根
李賓大樓七〇三 電話-四〇六六一號
總代理 永利船務公司
MS. DAIGETSU MARU
大月丸 五月六日到,七日往海防
萬利
S.S. VENTURA FELIZ
王永通公司社:永樂實。
往 星架 鹿能 1 五月八日落貨 九日開行
泰山有限公司啓
RESIN 36758, 24845
*報 新興行李志雄啓。
連個故事
五⊃H門家痨氓,解决押業員:仍未成功,各人格外小焦。
咨護湖 內保險籍,但是經過許么努力
在149238
49238
內亞
北海輪往 天津 福州輪往 羅
古
YAMASHITA LINE
社會式株船汽下山
電話四九八九六
太古輪船公司謹啓
5. "YAMATAKA MARU”.
·M, S. "YAMAAKI MARU”
紐域奇、費城、波地處、 直放 紐約、基利士多堡、波士頓 克, 迭經日本全收滿地可、及中南苑
五月八日落貨,九日早開行
山昭丸
用、名古屋、滑水、植務、薩等貨 菲路、砵崙、東收日本、門司、 直放 溫哥華、西雅圖、德科馬、郞 五月五日落貨 六日開行,
山隆丸
M. SYAMAHARU MARU”
漢等各埠及消費 直放 三藩市、羅省、聖地牙哥。 收日本,門司、神戶、名古屋將水及指
分儼處 永樂街一五號二樓霞四九二 行 萬國海運有限公司盡啓 【華人健徽玲 永成公司,電話式心人四四
山春丸
五月十八日落貨 十九日開行
片,快要上职了,這 她在學習上勤懇 眞的。新雕有一部叫,有比「蘇小小一类
「耗分骨肉情」的薪妙的演出,但可鹽得 搬上銀幕 刁蠻元帥
川崎汽船株式會社
K8 LINE
機獸怡和公司 船務部
HALLDE
GRANVILLE-
往,日本
格蘭威利 往 选段
TALISMAN
大利士民 往
OAKVILLE
奥威利 往 委內瑞拉
ROSEVILLE
【玫瑰威利
五
城、波的麽井轉發南美洲西印度高 往紐約、波頓 網羅省、巴拿馬費
MS, “KAMTKAWA MARIT
聯桃紅雙椒段北克,夏法斯、聖約恐
直航(不經日本) 檀香山、三藩市 .锕轉影中南美西印摹島各項虢收的 、波的膠、滿地可收由其土。
·羅省、基士多寶、紐約,費城
五月二日凌晨一時開
林前七日落貨,九日啓行: 直航星架坡、南非西非各埠 德薩斯九(處女航)
MS. TEXAS. MARU"
M.S.ASAHI MARU”
日落貨
直航-西歪羅
M.S. TAIAN MARI
直航 羅省及中南美洲西岸下列各埠 十六日啓行
大安丸 五月15 日落貨
ARICAVALPARAISO、
wsMONTANA MARUM
AQUIL CALLAO MOLLENDO,
ENAS,BUENAVENTURA,GUAY TAD, AMAPALA CORINTO PUNTAR SANJOSE DE GUATEMTA LA LIBER
蒙大那九
五月
七日落貨
直航 三藩市,紐約、波士頓、威明 頓、饗芬那、費城、波的摩
* 諾福克
順發有限公司
.總代理太平洋行
st
33682
| M.V. “MICHAEL JEBSEN"
MV.“JACOB JEBSEN"
捷成洋行 船務部啓
蜜蹴附貨與本行華人船務部接洽荷 4FENWAR 20461
MCP LINE
菲黎素
RIZAL
PHILIPPINE
菲巴丹吉
美國羅省紐約及東岸各
五月一日開行、
BATAAN
PHILIPPINE
五月三日晨到港
由美國西岸開來. 大工企業公司 電話:二四 六八
陸海通大厦四〇二
美
山西輪往
玉慶輪往
芝罘輪往 日本
輪往 黹 印尼
行洋順利多
五月壹日落貨 貳日下午開行
李寶椿大樓八樓七二六室 442729440757-41249-91
5 澳洲船務有限公司 司
MV. “SHUN SHING"
盛 - 馬六甲、庇能
TJIBANTJET
TEXAS
老
能輪國美
UNITED STATES LINES COL.
【隆
霧鋒
五月八號到“九號
ET PIONEER MIST
途經日本 檀香山 崔紐約費城、波士頓、巴拿馬 黎 五月二十號到女一號開 「往紐約 費城· 波士頓 巴拿馬 途經日本
LIBERATION
STEAMSHIP.
PCOINC...
DONA LINEW
總經理陳業初啓
M/S "DONA, NATI
當娜潔 道放 小呂宋 宿務
洪五月四日落貨五日開行
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永;理
〇式五七式·九六九叁希話爆
經
華部儀貨,
群市稔公司
由羅省 舊金山顶机快
(+HKB)
PPRESIDENT OSMEÑATERINS!
五月八日 0 與士文納總統翰·
P PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽總統輪五青+由裨 山開
遠東太平洋船公司
BASTERN GALAXY.
五
六日開行
十二日到
威健 VCA 五月十三日開行 東方銀河 五月 日用
VIGAN
琳菲輪船公司 收中南美洲 加大 英國內陸貨 科,砵,經日本: 直航 溫哥華•西雅緻,菲路,遠
V、P.PRESIDENT QUIRINO
·四月廿八日到卅日凌晨一時行
季里諾總統輪
P. PRESIDENT GARCIA ·
西亞總統輪
司 加
五月十三日到 十四日開行
航/
「難收中南美洲及西印度貨
途經日本,巴拿馬
紐約、費城,波的
【司公船輪華印
The Tndo. Chine
S., N. Co., Lt
司公船輪統線
電話
司公和怡
X
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
̇司公船輪洲美
五月一日開
MA
麥迪遜總統輪
直在 羅省 紐約 波的摩 波士頓途經小呂宋 費城
香港鸯奇四五月
SS PRESIDENT WILSON:
威爾遜總統輪
五月五日開
途經樓清 直往 檀香山,三藩市
韓廠街二號地下話二七四九三
曉生童故湖
|東后5
東豪往花
鹿·叫酸
“WYOMING"輪
總經理怡和公司啓
五月卅日到港收貨開行
五月十四日到港收貨開行 华丽往三藩市最
RENOS
"CALIFORNIA
明甸金梨 打旅
'r
PIONEER MOOR