日九廿月四年二六九一股公年一千五國民

真二第張二第

WAH KIU YAT PO

日五廿月三年

真三張二

能者。

借出欸項數字

原告證供矛盾

香港碧瑤夜總會慈善晚餐舞會

瀕官判詞中又指出:張家告供,原告 出此两策大景蹲方范意者,同時,所收國 支 粟乃爲斯五個月之期票,且此兩啓發項,爲環 俄所有材赡之一半,本店對此問題,繽感訝異。 案中有隔要背爲八陽五及M六)乃由芦 財提欸,但張爲一千五百元,其中一張日期鶯一, 九五九年十一月二日,一亞日期為一九五九年十

定明晚盛大舉行

節目精果還有紅伶紅星主持抽獎

(待杌》香辫砮璒夜激畬爲响恋讌僑日枨讀者救黨到無期,定

「公緻護人聯誼會晚在九館 |半島商店大廳行一年一的慈善舞 「會,到有該會人百人,包括 主方會長王銘士优望,晚會主席莊立頓夫 人、莊向韻,實有敦廷駐華公使高運 總主教,電池主對白英奇、石抱璞副主教 、黑-看醫師伉儷、最寬命法官优、 懿棋辦史、黃超光神父、艾巧智神父、徜 木粖父、燕作祿神父、松良神父、母結 帶神父、薄度地磕沙醫師佗澱、蔡永養 監師你優、張景俐小姐、糖酒培优優、武 幼安神父。

助學

此有意識之举,紅心月來之熱備,諾事就結,其中引入

晚會主席莊立爾夫人在會上致詞, 陌潽是各界熱髂長仁翁閥议委錝者撞,更有底膠卝張之參考,並 謝各位嘉賓案臨參加」並說,得還各界人 荷選一些商行及熱巾名治捐難抽獎術品,國裏隱証星允諾載會主持抽,主熱心支持基肥抽奬品,使聯跃會獲得 燹,此等冽,足識社會人士對此善盡之支粉。不遺餘力,將授孩蜜 大大成功。 闢之,當銘感於中,

連動

關腌八時半便丹慈善會之類,日來,碧瑞夜總會 雖拶此寓帜於費的胞驚舞會到臨,刻意佈置及粉飾一切,應編定 多項精節表演,務求使熱心嘉寳瀨意享受,此難,

在夫人說,此每年一建之辦歡晚會, 乃公愛衆入聯数會無增灣仔會蒻及親友問 公灣黹人聯誼會週年驚會, | 鶯飛賓狀,左起:無齒,王崑士夫 人、李廷肝臟公使習與總主參、傘 長王崑士、白英奇主敦。八盤非文)

管飈碧瑤夜總會的人博士問經理會明,對此善出錢出力,愛決,E 營導潛瑶同人游鼐一树,博士爲侵略更臻羨起見,特將九龍醫璨夜總會 之名厨往裿悲導瑤,主理鳄。 關於節目表演方向,香港著猺夜總會之音, 晚將演來最美妙之音樂及曲 星」,同時增加燃爆你 演,由其前最受歡迎之表演滑拑任。其中還有一項商節目 就 要演,由本體業烩好手表演。嘅乎上案節目之多多,好发們屆時可 期撚概鼦蕸之誤之快。

最後還有一個人興奮之節————抽獎,屆時將由紅伶紅星馬拫任抽獎 頒獎 節目,獎品異常名擞豐富,昨日本又收到九 金酒樓及北角麗窩酒棋脚會選出「 飛利浦』廠出品座枱名迓收音機一座,金漢樓及愛宮酒樓對於軟資,多 *此次再度前應捐出名貴獎品,至銘惑。至於抽獎辦法,嘉賓入塔卷號碼, 不另收費,獎品名好大方,但願插得獎品者由此常來好繄4

據悉:前之愛甚告暢銷,所剩無髮,來購券之熱心人士今日可來韶本報 購

茲將媽品開錄蚶?..

(一〉太平洋行出「芝柏」女求金手表一個。

八二電器行業生選出「樂望」坐地風一把

八三〕全、臘宮酒镤出「飛利浦」收音鹕一座。

【四】永泰商行嚴埌出「號汀」無風籣前座,

八五)綿光電器行會應選出名安離斗一月。

《六)麗鼎珍選出名茶具一盦。

【七】中國皮鞋公司送出織錦手握錢兩個,一打造、安

「特]香花碧瑤夜邀會,昨舉行插腰獁,说熱烈,參加者租客, 吳澤成器、漏藝術預賽冠軍,其中一位聯變文先生之攝酸,亦獲福音 儇,預料 | 日敦 助學慈蕾晚舞會的椰之用,呼萇高

助學

運動

善晚餐舞

運 善長購券踴躍

【〕香夜總會爲膚應華僑日報學運動 明人J舉行 之熱醫貤鏧舞好,各界熱心人士嘅黃食類,昨日韓英各名流游名将, 八]中区航運公司財金山豬公司靈事長燰浩粪片插嵗「鮀會鎣」 〔二口香灣化學工紫公司總經理榮椹華先生養「慈善應會」驚分雨」 《三)大華發工廠徐华良氏黹心慈洶,購樂多。

八閂J氏宗族會値理殷商 〔源先生」養「慈善陀舞鎣」四

[五] 劉橋拙八會館主席何非凡、陳錦堂附目前難忙於該會卽府 ※辦的慈蘡澤縣大會,仍將撥冗參明晚之熱善應,各餐券兩張,何、 陳紅伶 心公益,蹂獄,令人敬仰。

周撈忠善長(

·李氏及其夫人余过珍,應與贊助救 助學 運動,將經出力,造鴷無。

(七)本著名術師伍氏·昨

[ 贜香粥碧瑤夜總會替鄫僑日報蹤者救助 際運動,定於四科卅日行之慈善餐舞會 八八康棉同業落會主席、南華

對慈福利工作 北表關注,現解餮饕瞪蠊 餐衆四張,代號們向周氏致架

一錘爲五百元,但在盤開中,代安原告之大律師對被告母親指出,網泐大之常出 紮賓焉三千元。

判詞最後指出:本不能說對原告,價悍之女兒雙被告所舞之口供没有印象 我抽劣,在本案中,本案亦不可以相借露传被告說謊,推不幸,在中1. 本來不能相信香是否會將兩簸借借予被告,同時,本房亦不能找出年次備 出殃巧之事實,嬴告方面要實桑出合鹘合理之事實實任,以證明其要求。本席 粒焓原告未能做到此,因此,其請求豈失敗,試到被告得面,嫇古衆付堂

時有增加,因此財務方面也進入穩定階段 王會長提及該會去年六月的一項成績 ,說當時自至融委託談會贊助香杼安老 院影「實做」疑,在坐席蘢立頓夫人 領導之下,以及在公鹹運行社,各級教無證 及各堂區善會的衆助與合作下,聯合公积 人士之力,短短期問卽警得善敫七萬二 一千元。 會長說:該會記利小組委員會去年起

傳表洲的營家庭,經過該組審際。現有 家在播月以現金及日用品救濟

碧瑤主人詹博士 市,在著將入脂路術動更多會員參與這栊|

十分有歡養的利工作。

·敬啟者本廠辦事處於一九六二年五月一日遷往 香港工廠:灣仔志里八號

電話:七六五三三六 七七五一七四 九類工廠:元洲街二七三號 照常營業,特此通知

銀行董事,沖田商 什躜同稍伊粱士赴 日考察工商業,及粜 行業,昨日下午三時

乘航公司飛機 。各界人士到啓德 場歡迎者計有:與松 燭、張彤、謝錫奎

*黎時經、周坤

許添、吳短、呂勝

、周志、朱立橙、

今日離港飛菲青、黃永牛精

、李明、蠑康、

黎兆用,將其綠、黃

演。由評裕專家若闋小雄表演新疆戲評 。香港交膚染象之一貫汪涵三表演小提擎

狩評)香港九龍碧瑤夜總會主人 獨蠢 汪西三夫人张:行

滋博士,于上避芍由米飛返港,因香港製 西班牙交响曲,拉維)十二 分利舞 [而定乎明日(日)行之「慈善晚餐鸿 餐、李鼎中等百人 表演帆握。我門後小姐文高音 唱,陳 小伻

民劉會」,蕭博士由非飛,徇給其哲瞒「 ,八二 羅西尼名作。

[恻,遜」主拎一切,並加她媽經理會明 我:邱氏此文 其後是開糍德峦夫人主持抽獎及頒發文小組,高級體為林被無及克林 赴日,先後大國 爲首五個獎。胞薄且小凱紫花與維德爾夫 菲宣傳主任孟德等,加倍 神戶,豈各名 。島酒店樂隊演安軍榮夜一時,曹艾努力使大會盡善盡美,增建詆請命,將濕,順道參觀大阪商及 「 起 多,而散。八景)

博士、熱心慈落畢業,在將律書來營地之

|慈善家也,必得完事,滋博士已定于营地工業界,銀行界 及各大商園歡迎,

會,在日與習期間護

【本港百年紀念郵票 張一民談設計經過

H二二十九)下午三時五十分搭國泰堄返

「正迓【香港百年紀念郵璞,定五 月四日公開發锵,本鄧致局,難 七心起先行發售紀念郵票首日封及郵票超 涼小册,市民對此引起不少癒,消九郎 匯酆局,均出現際窟,阿蜜芋,况熱 烈,反映此開男女集運,此百年紀念 鄧票發行之重演。

記者昨走訪談紀念郵

一民雲,叩

|萬民稱華於一九五八年應

公開微求務團案之原則下設計

一線及應冠」聲本港之特色均領顯著表 日本人對該淵之設計了以

主,上你愛總蹤堂席,而以年前之雅 一方面第一枚郵

史性,因該像爲本禮有歷史性

,黑色爲主,因慕組而分別配上,紅色、 「藍色雙黃色還有星舊動的電動無計

·因港府街來吉他發行,弈錢再談。 艾智榭票是由海商花 楊群士任命之 評判委會評定者,經由英一准。 張「良君爲一瀣榮好青年,明年卅 [熱從基商鷇喚術工作多年, 最大得獎作品作爲案實露

社行友籌備

[類多開工廠云 .

南來華僑印象記

董之英大手筆 孟德

找到做很詐!跡。

•甲J柯士有十七號,樂大地下人家登機力體分處。

(八)深水埗元洲街十五號新郵政大廈三秒。

「丙玕角通榮街八十六號地下香港政府浴鹽花域。 新界方面......

(用J荼源:大埔及元朗復民府。

「乙J紿動登記本工作地點(由新界過民府公佈者》 人事登記處處長苗

法蘭仙納杜拉阼夕 在大會堂、廳客串

本港新興的輕工業中,瓷宋欺也,其金不怕火,愈可見海帕德起時,萬隆了些上高質,昨夕泆鰗氏興瓴瀀厚 是阿來華僑創造的一環。無疑地,董之英 間的。 的盆 瓷廠暨金錢牌熱水瓶廠; 「上第一把交椅——

說到擠澄樂,千敬的吉甫老先生

「之英里,可獄二世服。 利

董之英的面孔回,上一 的恐眼鏡,笑容常罐,還可親,他的面 型似乎也成了金鈴粹的活商標 ; 在香港 輪步行,從不惜「小關」架子,这在一 九二一年,他十七歲的壽候,他的父親已 成離了益共党廠,董之英講什歲左右 因东研化工,一面就在父親照真打工- 以晚用,成爲佳話,他之龍准今日就 不∶家學淵源之战,而是自己肯刻苦用功 ,非偶然的所致。

泆黨讪納杜拉阼夕在大會堂義唱完革 ,飆小童會之邀請在錖客串演唱 一連賜了十九枝名曲,有低酒 尤其出色的基實之英的金錢平燃水瓶 激昂 --轉得濱上掌路雷動,唱臯向其 工諍蒸蒸日上,超越一個,又號爲該辭中資人發和祥議他光液間設備蒂許,認爲 *之唯一粒大攡成者,他的口號是:「外面探樂效果甚佳,要池且有彈簧設像與從事 1

漂亮,其酒然」,從大的潮过瓶以至小的 玉活不適參議,而九龍半岛夜景依然在目, 「不,憾爲東方之珠之代表作, 熱水杯,張儷字名符其實,當之無愧

八透露關佻 杜拉與大食堂 煮之英具有科學類腦,又衆乎焖個大 遷整俺光合照。 ,他把自己的工资邀成了回類工夢中還 最大自給肖足複合盤,他潑熱水瓶, 髙面的玻璃應以至機皮、薄壳、塑膠

件,完全一手包辦,但天可以生產 水驛九千個之後,據說,日本瓷案派 人到香港,實行鹿你「師」,會了這 發辦法減去,道在啓之英凡自豪的。

戴之英的叙登梅現與金發熱水瓶 爐,不止在本潮而班,在國也有與曼谷 謝界合作的輔助公司在西非也設有分,

囧際搪瓷廚遷到香褂,也真丟盡了滄 他的弟弟畫英,也是一條幹十足的好 洪,在菲律賓馬尼拉也說了撫瓷與熱水瓶 桑,飽經憂患,至今仍為該獎的流砥柱 ,一九五六年啟業竟然繁榮,他部下的,同樣規模宏大,黨務奇旺,各有千秋 茝之英對社會公益事業,可仁至8 二人都出去了不少小疑,與之前,我

盡,不逍鈴力,他整任實華三院, 有三十三家之多,但由於董之英沉曽應付 新同鄉會理事長,術界博愛醫院襛理等 ,他以精工良品整個一切盡慌造之粥,

□一龸林葚獴中凵六七林甦行:李冀光,爭容、馮玉、陳國、專一、氣潤關、有肌、立若、類料 发送出羽毛球一盒、陳、辣拍一對全 、何初、林汝豪、林紹康,潘家仁、力啊、孫志忠、李ˊ、李焘盤、亭茶業、芋 〔黎滋中,〔翰行友是出金 傧坐、股瑞和、伍小鬆、張卓明、撒康 少萍、李少宾、 李月英、李國工 、李錦 二次遊河聯誼

觳牌兩碗水一個八林紹中,八九、真如、金少山、林穿亞、戴念祖、烩 運、李妙玲、李培森、 李炳南、 李潔蘂 ▶缐 治疗发遶揖膠袋一百個八分配一菜 大牛、黎森·凈鹳、志華、黃學 、李梅酒、李漉堃、李哲浩、李嘉潑、李 五月三日聚餐發券

一杯開明、陳錦芳、李蜜、彬、黃冰"惠娟、盧志堅,盧永醋、鹽酸、呂棠、 昨日南丫遊河熱鬧 船上游藝秩序登富 嬤上游 胡彩盤、黃對、爛、何蔥、楊康 陸兆華、麥、麥溟餐、聚籃波、文幹产 亳秩序「問睚、趙濟榮、黃大成、蘇梅、林紹、 啟此行友第二次群淨遠河籁館,洪五 水求團」綱狍游戲由陸易電运符,由李彬 邵德、簡潔洵、 朱正一、 謝漢超、無文 竽、伍泼、與賠焘、奥纛粱、吳錦然、

•毛策于4莫射箋,莫若動、伍柏盍丶瓿 月十二日八星期六)舉行 • 服務行宄定 五月三日八星期西〕下午七時半在大中 粟香茶樓三樓,發,行友參加 遊河 請先交欸括服務行发代诎河鉾 會後八時中獲行整,祖行友及其親誕

二甘鏟業:西璎卑路乍离三十九號可樂

、陳宮、許仍、電壓薄、胡锦燬五行发诲、潘質療、朱榮兒、汝糠、蘇全業、蒼

吳滋交、安樹、索營運、蹲慕貞、張

出號,以紙幣一元一張,港幣一元一個 嘉、何花藝、吳志榮、翎新、蔡、 、影旭門、離忠勤、梁少初、潘祥、澤清 ,五蟎幣二個,一個,五個然、王炳、梁興、楊明珠、周寶、唐律师 瓊、潘濟源、潘淑驗、潘懷繞、邢啓舉然 「我五行爲求量的數字,參加者投 、馮紹煖、林涝、黎蓁、林絕浙(以上玃 燒、冼銘興、獼飴雅•鶖闷安、資股

台灣霄、監獄玲、謝、脫崀丶

防泰飛航印乘昨

5月卅日至五月二日八星期三下午五 才、李文商行複核濕泥,數量爲三雨 、歐陽絳、歐陽美、歐樂、音、陳昌、宋安榮、戴有額、期翰芬、殷劍鹭、 時止,分與下列六站發出八號 一分-張公南,李世兩行安全中*抽筝李 家樂、陳一離、陳一繹、陳本旎、梁穗廳 戴家集,易感明、戴英明、戴浩富、愛做 張公南:余遊生行八一一茲影行;八 被燕浴液一具-東南獨大號布中一個-錢、陳亞華、陳德文、陳貞、陳玉玫、陳 市、甄國榮,阿麥仁、輝徒始,微導芳。 就行发圈中桑光保握料一具,坐狯行发赝 大潑、陳洪鱔、陳國恩、陳線材、陳亞潤 對大偉、鄱德镇、翊康、田雄、杜老 商店八三號敬號:告羅士打雄下萬昌 中大新香岩三件-何炟棠-彩淑丽行友各業 、陳書業、強骨賢、陳焯婚、陳媽班、陳 森宿樂芳,畫、博臨產,穿志文、 淨服;一四一帆:深水埗南昌幾五千 小毛巾一些。潘少初、泰偽波、艾滋灘、小靜、陳芳、陳志维、陳添成、陳仲讓 英雄、曾英傑、綠、蔥、地鐵 六號合沉;八五薅柏壯:尖沙咀加 潘啓超、董燕芬、李小挝、蔡煜、何 、陳、陳善、陳幹、陳治、周騫、周浩 經濟(第五張一、二、三頁)三老滋十七煒直有一方日報 李、楊忠诚九行友各張中大新書寫一件, 舔、周國康、周兆榮、鄒潔潔縣、介生、瑞庭、含糖類、寬玉鈴、福常輝、根英雄 其餘計九位行发各推脂訨行澡狰嫒汽水 }. 鑴行健、張向、亞世網、肘立實、職廣濟 主路生、王大師、王彥文、王客明、王 *油漏地庛無街四十七號立人學按 - 第六張第一實

、張海筒、裘植燁、骐烛之、歲月闕、張 臺供、貴祥運、黄志明、黃光、資 洪聖爺榕樹灣 湖珌行 棘。 歌明欣彤;(一)楊淑貞行友呫繸 鷩享丶 張明君、招郳、 曾少芳、黃鈴、、黃張財、黃玉蘭、黃玉薏、黃邊津、資 发昨日舉行

·第六濺第一頁

水平座第一個遊河聯誼 的地定爲南丫 工人世界特刊(第五張第四頁)

趙鬱瘠、蔡坤、全雙芳、全妙军、柴段洪 恩、黃彩珍、黃振鄰、黃燕芬、費獎茲- 珧,六二胡等荚行发䱛阿里山的姑娘, 馬之洪張爺德澤,插步後,行发圀往构樹 )全業芳行友唱巴里島,(四)胡蘇 、徐時、徐、宗光難、難明、儋慧、 、 胡薊蠟,如艺、胡蜂英、發啓治、森 各工人經濟力虽闕對換

珍行发唱何日君再來,《王》阏體胗、全文榮、镔爁昌、减莞苑、鮮罐、冯翰、 憲明、楊荊良、楊家才、楊家勝,楊惠, |灣神功戲 六輝率團號。香褫油麻地小 輪船公司擔州民狀體大路·淘化大同公司,爱芹行友合唱偷偷摸摸,(五)蘇天民行 肜、馮玉興、傅志服、何密究、何志 、楊醫棠、楊佩琦、楊淑貞、楊翊明、楊 藝術破藝效油上藏香 俄风水 粤調流行业海上漢光,八七三歲小餅、阿蜿燐、何拆儀、何俊、何俊仁、啓義、楊志術、楊天成、楊蟮文、楊忠 嬴 妹妹瞵歌,仉光群。 航後,先由黃賢行发

何夜豹、何便體、何俊煒、何剪、佰坤、 姚染、余物箱、余志鈞、余志、余志偉

子不聽教 向爾命:

何耀棠-何天志、何汝銻、何子难、何崇蒸、何 、余鬨運、余幣光、余沛棠、原簪掘、潘

慈母吊頸 昨日游河行发名單; 、暲甜豉、 芳、何潔芳、何調度、何永堂、何玉癮、 舷成,(以下服務行发】婺星、英襛 ,獎品白潘灣鏡行发色燮扮燐,共百〇五 安仲敏、伍鴻鈞、箦志泉、張世昌、鼠仲 何錦燊、何瑞榮、何榮添、何糞塊、許有 、李紹興、 蘇黨費、匯縣、 戴榆深、 、脫眾善、李玉璞、烩動、許仍、黄學 、許雄、許無綫、孔聖殿、孔燕

赴穗品會商陸續返 供應商至少

新聞提要

中國酒業商會館 居理 鈕氏宗親今日會, 粗灣宗親

·貨物流越率局部有融化, 荒特殺級

一九六二年四月廿九日星期日 耀 第一張一、二、三頁) 英美巨爾會重····

:第二張第四頁 :第二張雜質 女青年會昨開推動遊藝會第三漵實 文化(第四張第三 洪湖秏納杜拉鸏唱得近十

亞洲所職工人會今最

後一天爆馘戲宴招待·····第五 康樂家庭特刊(第三張第三頁)

̇第三張笫頁

頁 喦!用這髄賽傑志對

時閥已定公佈·········第四張第一頁 - (第四張第二 )

:第四三、四百

·第六張第一百

·第二張第一頁

車僑日報辦四組鐵文

東澤,滿山戰五一七······第四張第二

·第二颳第一頁

巴士當屆業宣佈取後

星期樂園

·四強第二百

第六張第三百 第

白興漢,傷粗珠、周美、唐傲年握中 樂桃佳、梁、吳棟、芬幫菜、吳文

五十

· 第二張第二頁

-第三張一直

黃祥行发送出捉著一瓿八 何必遠、磁獵濕、剝與、陳國全、黃河、 八五

陳玲、徐、西薩、郭洪照、家家强、 堅贊中八六)楊忠行友遶出萬

傅瑞;檢討英美巨會第一與第二頁 寮代娄哥訪台北......筑第三百萬元 特糍:窦國飛彈防繋武器第一駆第三頁 | 德撿全花童

港聞(第一張四頁,二張一 教 育 {第四張第一

二頁)

、二、三、四頁,三號| 補助悳上院校統一文憑試

:夏日天空內設 與佈

圖 文·郭立華

碧珠

碧萍()孫男

如景我用「基於放過」做置,似乎啓者九龍內地段第六三四四號連同上建屋宇卽 有失公平,推推敲敲之後,結果選『勇於木廠街門牌十五號而積式萬六千一百平方英尺 改正」

將於一九六二年五月三日星期四下午三時公開

過街路名牌也予以「摩登化」,珐瑯普遍的名將,現在不多 拍除非該物業於期前以不公開式辦法沽出

述於三個月以前,有關受高已說有加減新界方面的稷糍設備 日六半替代了古老榮霓的生鐵系牌。

貴客欲知上開物業詳細及擬備價承購者請移玉

但百忙之中業惧難絕,月前發九新界的流浮山名牌,就給 悞經作與東博權爭馬的藏孕山,以上傳米,做精做對方至本行接洽又該物業於交易清楚後卽可交吉 港中葉客也大惑不賴。

在當局已「黑於改正」,一個選福的新名牌包躍新 立了。

馬特雷)干不

崇僑銀行開設

九龍分行業務鼎盛

但金六十

|西青會中

住客失竊

《啓铒》九郜尖

,麵人質而吊藥,

藍湖觸,浙二歲。 快新界八鄉無門牌本

怡、陳浩、廣崖,謝志娟、寶歌、蔡喬文 葉元、葉薇玲、業汪鮮、燦坤、獺濺、關 黃志賞、賴榮光、椽蝎、陳杏、陳永光 體裡,受熱類行為仍鵝毛馬南)

一帆〔以上屬小幸運抽獎),布景洋、 、孔微良、吳志倫、陳永钂、袜妹、余 糗笙、郭建砂、郭惠芳、賴俊宇、賴女櫫 ,何柏盆、吳志类分中),色寞苦旅行发

惠關、梁玉堂、趙佩宅、英文、謝滑怡 、鄱湖河、林甦、林魯岳、林嘉綾、林黑 德羅、黃毅著、張公園、梁兆棠、前迷然析,召效隔軍播伊 送出將蛋賂兩鐵、刻新、蔡斯影分中),

:第七張第二實

自費發行发送出一套八王炳、蔡志、冼文關、陳洪賢、猲潮、 、林榮、林、林察明、林德、

,維克州梅被質

;陳妮煒、莫漢平、馮劍群、文獻、布「入醫院旁檻。(換)

應中),斡沈浩榮行次没出餅乾四橋(分 安源、王偉、胡雪胗、欧兆潔、崇與聯、 汝潛、林世傑、林蠣良、紫倩寧、對枕、 楚才、梅粉藍、實際產、淘綰培、鼠黨 其昌人

芹、劉怡、準、志明、劉麼文、

卓流、湖聚胗、劉志仁、嚮詁心、梁糖 、碗、梁伯館、無濟、偉良,享

、厩南、茶梅、繁育章、梁兆、

六五年

地态 交爾府分行朗狀此能空 日於豬 云祘,帮」,手香業湖九號七客利名

装安以可都 喜牌整天”

機音收用車汽

車汽小大在論無

銀发行噬棣潔大各品出社会式桥教工负

行隆東

港香

理代總

第三〇七楼八行廈大港香

三二八二出,八六六四二二活瑜

欞勿拍賣行啓

香港易打行土庫 電話:第二二四

博智英與酒

緻招各班男女新生

班別:初學班至會考班

「報名:郎日開始額滿即止

[正校·北角七姊妹道2-4號 被話:74211-2

香港夜分證:铜襬] 28-38號

XOX-MEKCH183-1858

..760583

--821429.

監r:A. DA CRUZ

遠東航空校招生

• 本校荟倫敦城市工務學院批准爲合格訓铼 本校融生

由本年格等加热學院考試

各科新生定五月一日開課

料玑;航空工程及無狼设工程各科中英文日夜班

考試:由即日和;剖驗來。雅音案

独立信會計專科館校招生

制度設計,財政决算表分析。(三個月會計

英文路記,英交金計,英女高等會計,英文商業文件及

(各加捻敦商會LC.C.秧季野。

課日期:五月一日。一八四月份会計月刊新迎開。 伍語英街二號L,MN-照樓 電話:五五五二九

大同會計商業專科

計 料:中文紅:簿記、會計、成本會計,銀行 英文組簿記、會計、一

科:實用珠算、香港地方稅房、商梁英文 "

址:九鼐鼎強頂五八號 C-F瘵五樓

莎士比亞校招生

近智

校長 翁健

英語會話班

第三校舍:襻山道

456-58

八時收工仍然合來

屆會考成績優良 經驗西婦及港大生任教 學費廉宜 各錘緻尚有多少坐 淺址:中些利街计號港僑中學內 三九五四

生校夜招

芝加高工程 學校

夜 一、汽車及油搬工程全科 (2五月一 二、無綫電工程嫩氜科 日夜班日開課 校址:裲蘇打衖墘話:六二四〇三欄竂鼐唹 校長余華安 華僑日報編譯:

公共衛生市政事務法例(中文本) 各業商店工廠均宜購備參考 十六開本盤紙印刷約五百頁精裝一冊 毎冊二十元優待讀者預約七折朗日開始 市政局置盯公共僑生及流逝事發法例,自一九六〇年十一月船栋以率,超设施行多項 規則 ,在在關係社會衛生事務,而對於各行業工度場所之經典繪製,更特立專例,加以規定,當日南政局阿 鳥會蘊縭政府兼譜中文,以利民,本爲鍵廟會盟對之閶廠,愛爲供燈大熱之需求超易,狩 家甜頭,印軍棄,體各業工屐與關行氣之參考,待本驗,特發售預料,只攻心,娶想

(一)本密內塔:猢緻各有關行業蟻動工廠所適用之術中管制法例如大,

炊食第八鹊蜞茶蜜骅◎実剂、食品製造實驗工湖、色與盤食物、食物菜 分 繼成及標籟),食品防腐、冰凍糖品、牛奶荣及牛奶塔、先打胤歌,降洪燕,商營俗,市 鹹、小說、遊樂塲,泳四、竹橋、天儀館、不合衛生行業,例如家造肥意、肥料、電池-

晏、木油、毀養揚推。欢資,皮草,托盤、毛潑、魚翅、鱸魚、石灰》

·太發和式:十六臣本,消林機將印酷,五官,精

六宗瑞世元,預約七炘十四,上期收聲,即日開始接橈發

香港荷李活道一〇總 路三八六六

香港砵甸乍街二號8華日中區辦事處 -二八六四

Share This Page