I
期星
日九廿月四年二六九一层公年一十五國民叢中
口
•
控告亞洲影后
尤敏欠債案
法官宣讀判詞歷時五十五分鐘
八恃J洲塑后考欸(原名羅玉〕,被女于阿伯藏在高等法院大跳法庭證,追討欠 萬四千五百元案,經營月後,昨在區院賞到,撈然司史告勞案出:營方面未能負寳提供檢合 理之事實,且燕女兒作供共置。巧回到腻言之請求一股失敗,被告得豆,何止。 此窖見之大明被控欠案,經多月來,昨日始全案發車。
案中原告何怡惓,其六張及女兒,昨日絕具出律師樓職員陪同出庭,惟被告觀及其母均未露面 ,被告紙由幣懋公司職員涉及一女職員啓區旁,宋潢設:被幹先被現仍在寒京,未能趕程向出
此宗動靠一費之靈費案,案日期,突爲昨日上午九時半開庭,昨任律政司益兩英文 歇御用大律行,主霁本案之勞法官盤列合感,乃將膑至十野牛開,遂前索一般市民盛 忿,去及九時,高院照送入鄒聆訊尤张之法嬅一旁聽席上,包爲影迷及對本案有糧之人士擠滿
• 靜坐旬餘娀告開,當然悉先不出處時,送大感失望。
案由矫珽高_邵按察司壐宫勞聯杌,爲何佑,由羅顯勝大律師代表,被告緻(玉),由 巴士度反列頓附位大律師代與。原告被告由一九五九年九月至一九六〇年六月間,亦附次共脂術機 萬四千五百元,被告做涼。另付堂三百元。被告否負實實任。
該案六年十一月十四日開始審訊,先快聆僎十七求,蹲上月二十三日上午,辯方深入作伙畢,變 方大律師,楮港作家陳詞,至三月二十七日,法宣傳佈灣擁案。 昨日上午十紆二十五分開庭,升堂後,法官宮長十八貧之詞,順時五小五分鐘,至十一時三
原告被告之間
必有一方說謊
鈔元十打渣
品鷹現發
系,日亦發現圖品,一區十 妙,昨由究方向鋼棒與冬持 搡法處申請-
公,法批准申館,
本年三百廿三日-
榛本年三月廿三 日下午四蹲五十分贊 范 通超香灣商為畢 行类,一不知名男 于在公衆賴四摠第一 七八號機行 求檔十元鈔+ 牖會當局發颳鉛事乃作聚菡,刨險 在襠打銀行輕別,點明開偽鈔。 撼狯打銀行鑑憙治出:錢 餘十元鈔之製作相當粗劣,一般入游 「爲留意,可發覺其價品云「
巴士自從延學行車 巴士紅牌
時習之後,夜歸人多感 方便。但露班開班之險,往往在總結性高 應「江」,道一號,以一頭 隨其獾緻上善。一客有此意見 ,最後兩理車如與盤 八分開出,
藝林鎮行一職員
偷錶七十三個
價值二萬餘元
被告認罪定下週一宣判
食證判對時,法官稱:在本案中,原何 蛮很簡單的控诉被告宝(又名尤敏),這 欠款二萬四千五百,其中一萬五千元乃原告 於一九五九年九月七日皆給被告者,其餘九千五
【特一錢行典 勞力士,以補償將空乏欸 品,乃原貴於一九六○年三月十九日估給被告
張,該越思語所。我有麥見,求法官 為員,在兩年時間, 哦。在醬洪中,圓告說:她親乎聽項交
多次偷去婊行手缺共有。 被告對上述三項 被告,第一係在被母之房中交予,第二次係在原告家中交手。被告方湖之申辦,水南視簡單,宿原先 七十三個,全部價進
法官聆 抖候 *ft萬多元。昨在中央 全部直詡不薄,下星期一月(案) 全未有當欸給被告。在證供中,被告說:她沒有接受照任何沓歉,包括案中之二蔑四千五百元。
控方透露,被告向街邊汽車 法官稱:案中有兩袋簡單閔题:〔一)原告是否曾借一萬五千元給體醤? 1 蝂是否得九千 談判居受審,開後 五百元被本席認原告或被告在證人作供時,其中有一方面乃畿醉者,本席不想無若有此情
法官解釋偷銩}在一九四八人。 形發生一僭,原告不會將之弄°C;本席亦不會認爲被告做到人僭懿,亦不會忘記骸等事情。
所得之致。已全带花袜鐵行服務,初時⺼行窃被捕 法官稱:縱中醯一困難之點,乃原告說謊,抑被被告爾驚問題。雙方作供時,被遭受極冗長之
薪僅1百元,至今年 前殆盡,遂被母惠議
陳榮入獄 ,但本閣意見,雙方面之證供均太受到冗長之璧劼而勵搖。當搡及第一次惴一萬五千元時,除陕、被潮 【舷,欸發現云。決 月薪升至五百元,A
「勝】近來九 外,然有其他人在;但第二次交付九千五百元時,原告方面說,有其女兒嚴玉顯現。原告亦捽有 講 給鍋,熱押候下星前,該餓行東主瑟隆 一體方面停泊於街邊之 照由被告簽署之說朕,一張露一萬五千尤,日期露一九六〇年二月二日,該支取列爲流物A;第二
水自有滿,行追查 期。
汽車內物件,頻強夫 被列爲器物B蹴古方面曾召四名說入出据作供,包括其本人,次失及女兒給王關,被告方面舍召十四 被告鈉淞 叫,發出被告偷安手
窈,方加緊查緝, 若灣人作供,包括苏本人,母親。
十一歲,中山人, 七十三個,共二 [卒將一歹徒拘獲·昨 關於審訊時,該方面出之冗長的爛爛,法官稱:本期日塊不依案,亦不考愆作爲證據之供 住高街六號三樓,治,乃無 「在南九龍裁判州 ,只依賴可作爲對供目的之供詞。
德輔道中廿八號林。 澳官於引、案中原、彼否變方面所提出之證 . 银行助類人。被拘:
刑十五個月,法官判 被告認罪後,向 供後,在其法說中特出:在原舍方面畿,其擔就由六一年一月康爾法官解禪:籤 事主勿級職酶莖。 發現之博形,共商慧而率直的;但被告方面之證 三至六二年四月十所偷之手鎭七十三個
被告陳榮,卅四 供則較為複雜。由鵡太(尤敏母親)所蔫出之第八日之間,身爲藝林,時間整五、六年,歲、住白加士術九 *银行助理人,虧空醮其母以前因患癌症,二號機間。被換: 主見 的,讓其如何祁時么再告五千元。後來到欠下随 實這是以置佧或相傳人的,這使人覺得。如龔飛二萬九百步一兩帑默醫潤,因入息 本年四月廿四 果一個人要出來說一個受造之故事,讓人朗段出 [元 二〇六二年三所限,逛得偷取手蝕,在志和牢藏有非法
支票除簽名外
並非尤敏筆蹟
本港律政司希南
榮任英女皇御用大律師
昨在高院合議庭舉行委任儀式 司法界百餘人觀禮並致詞祝賀
希南
〔特凵本攤祥政司茶落,李英廷类任撂英文 著名之体,來參加IB考。空 國漠 紐西鬣大學法學士安楼 +全謝含五位大法官,本國大拿師代表,可迭部
,我豈在紐西蘭画院驮案大 門代,韋顧公會代將兩汙式致,表示
禪難。甄母發生時,自動起海外 张務作器、帝士兵,越發西都
公司五位大法官格醫理正捻斯司李比、暑裁 ·略歷 洪雅地雷,和比西,點分類、
搬瞉亂按实司史告勞,則按察司賞風察、投察司
營筷機經義大利,對於希南國時 米格斯、吳試斯、亂裝可麥菲。
才能之紀錄,巴値得讓誠。當競爭開始時, 出將多超模式滑,包括五位地方法院法官: 磡參加單麼作爲一名士兵,結果被升爲無西蘭第五 懿斯、吉寧斯、泰克類、濕年、及威廉斯;各位,步兵豈少校軍官·葉質後,近無西期,一九四五年 眾判案法官及大奔、檢察官、律等百餘人, 榔主蠹加殆民地可出界工作,被委给巴特斯坦檢察 開庭後,理芷按察司寧席,盡忠經歷司利 官,工作至一四八年五月任案爲止,本案同学在 开打竂减英女嶷委任狀後,帶比法官旋溫高稱:當:十四年箭-即一九四八年五月,其時希常任滿前不久 本鄀正被寨可在離圈期間,本人光榮及愉快的代表’,在海化(譯音)剛方法區,在本縻主之濊庭 各位決宮迎郗政司南在本撂作2美女息獅用大 當時南申請將一饟载非入境者之素萍輪方公, 律師,本人得知,本港鸥其他地方大多數人,無雄 而獲得批准。济南任游後,韓經來袒,镞鏓任蜇蘇 是否與法律界有否關係,亦河享等舭快,此概蹬宮,烫察裢長,及視聽之律政司。 最後,李比官料:本現代表各位法官熱烈 皖南律政司多年來對之忠號服務。
北向希南福望。
本比法官:在此越式,透常介超被委任 省過去之壓,此屬正常者 *人們應當知減被委院 御用大薴繃者之品質,本來現抵涵常怡况,介紹 希宮過苦之歷史。
李比稱:南一九一二年在紐西關出生,在 西受被育,後來感露紐西湖大學學生,在演大學 攻讀法律,一九三七年參加考試合格後,在紐西蘭
。
埃由各位大法官向黨說資後,本港大律師代 利孖打大律師及律師公會全與無務律師, 檢察總長英理肚分別陳詞,對希爾維質榮任英女 豈御用大律師,表示心靈價。
最後,律政司希南愛爾闕示謝稔,他選:本人 獲得此種無上榮譽,係或有一種義務者,此養務 ,本人將拳力健之實現。八)
嚴懲色狼
楚忠有妻有子竟非禮八歲稚女 法官重判闪刑四個月以儆效尤 《特寳 九龍船堀工人非班阿黛稚女,爲女世發點,報營拘控,昨午在九髂 裁判受審,被告遯律師韶罪,苦苦求情,仍不爲法宫原諒,法官指出案營之義 靈性,乃在於敗壞道德,不知販恥,影响及下一代,複關無恥之尤,絕不能輕 判,判被告囚四月
被告林葳、卅七歲、九龍船塢工人、住差館里廿九號二樓。被控兩罪:(甲 心四月十六日,在上址非證八稚女;(乙)月廿五日,在上址非證到一 女嚣。被告承認首罪,否誠次罪,控方將大郭微銷。」
案情笾露:被告固一廢,原告女康之母爲小說,日間外出工作 當日下午,原告之母貼家,見女有異,盤面下,得悉被告於日間乘供外出,入声 摘去女兒下裳,肆意拆絡一番,伊裾聆消息,大驚失色,急撈女報案。 被告律師求宿:被月入一百八十元,有一顆及四子女,生活端賴被告乖 時,港法官評判。
玉佛份
警
聯益互保水火險鱷股東覦會機勿拍賣行拍賣
喜者本公司定期一九六二年五月十一日正午十
二點鐘在德輔道中三百一十三號二樓處寫字樓
開股東般會爲雀覽一九六一年年結並公譽當年當家射就以报高者得投稿者
楊理及定期派息希析依時賁指示「奶奶吝
一九六二年四月十七日 聯棻互保水火險有限公司啓 D1 四
中華娛樂置業有限公司
第弍拾捌届股東常年會啓事
杭蟹考本公司在於一九六二年五月七俳(黎蟒三寅年四月 初一正午十二時在产后大虢中落行大楼本公司生 所攻宇设备行第二十八翔股東年會省一九六一年總結及黨事 佈告为国产做事及核數百官梦希 直指示一套商 本公股钨各大二月一號五月七號停止換 中華娛樂業有限公司司理孫潤 一般九百六十二年四月號
招標通
告
茲將人用對商投標承盡在元朗六盡了之永安 必須在對面上浩蓝寫出「永安學校一字攡艾必須最瑷在一九本 二年五月十四日正午以前没到與民府熱學檢之難樂及地 阿財可底沿朝民府際標承建商必須曼出具一商對記 主事人無須受握制以接納最低於任何之
永安學校建築委員會
香港政府公佈
務處通告 八本四月二十五日基期三下午十一時二十分在彩虹道 距牌二百碼之水滴交界處,有一中國籍男子駕踏單車被 一架不知號數私與撞倒受傷。
(二)如有任何人士自此意外事件風能共給警方有關此情 形砮蹒鼐知九龍交通意外事調查袒爾話八〇〇三三一拨內線五 |八〇〇九四二威任何營襞,
罃務處處長示 警務處
[
射在米,由於厭建九龍彌敦道。待由本年四 月卅日(星期一)上午十時實施下列交通辦法• 六甲彌敦道介於加速威老道及金馬倫道之一段行 交噩改在 骸道之新科西邊行
(乙)海防道介於聯敦灣及漢口道之一段將實施單座行軍,所有 車輛將由東向西行駛。
(阿)金屈倫道之北便,近彌敦道交界處將暫時不准兩輛停泊 至再行通告為止。
八二發方時將設立治當交通標誌指草各齶融人士。
法官跲哦,屦不予靈興,不足緻效尤,乃判如上述六逸》 件一八四月二日。因未能入伙由更控破壞籤保罪。被逐際行密門鈎• 在忘和街私家車內 入尉守。一名轲識際告謝各川罪均承認。以紙分成三包落模』 案㥠透载:被告 爲附近发袒人發覺, 盜取西褲一條。另門宮入樓中以煙絲批
警務處處長示 香港政府公告 爲聘 公務員事
有關上述無銳詳情,請在本日英文報紙。 楡新樓窳鈎
將此尞餓拘鏧,昨控 六時五十分,被告 過,將被拘捕,緞二、二級沢防員參筈治防事發處取錄従先試用兩三熱後轉任缺 甲、薪金:每月由式百四十元總分九次遞滑至三百七十 張宗判入獄,於北九前发利署史煌酒入的原街j六六號 返警署查完,又签出
繼升速員八月穿七百滑元至九百一十元) |福法官判入獄一月又該機尚未入伙新,其他各罪。
案後,關霾营额一般殯罪名易快法庭列入際取國逐利的。本月三次所密云之容門的镀告作紱心帶,精通 廿七日凌衅,深水埗 共五百支,三百答 物察於地而涉,发一,二级助理工程督察一名(新興兵政署) 探員陳奇,幹椒 五元。本月十七日凌 人造之。涧有
如此不調和之嘅情嗎?證供中扮出,孫太曾在香港及竇州接受過十年中文敦育,所以不能說還太是完全月六日,非法與當一,將秋醫理其母,但 用途工具線精批及百排術建樓宇,近日,竊案,會判簽保守行 ·無牌駕車 無智識的。郚供中亦指出跟太處理關於被告之物業,如被告之首館及承穎時,其行爲是不遮常的。河時個爭懿,該錶海黃 其母巴於兩年前去世 合等;四月 隆發牛窗門對鈎失竊案,北突破壞簽保台
·關於維物「Ò」安夏之特殊情形,凸出舉太行使的,證供中指該支票乃儅造者,但該鹹軨殊情况及振威威所有:八三六,因城逛在張關係,十四日,在志和街一,劉惠已完成之樓宇,加科崇感五百元。 太艺不道位行臣,無盡如何是與被八尤》無關的,本席完全沒有疑問,並且十分相僧畫中所指揖 二年四月六日,非法被迫不得區要再偷手汽車內,盡黨團三,網钤本已安裝安堂 多囚兩月 + 度至九六〇年七月間,太乃全機管理被告之經濟事項,控制被告之銀行戶谆及被告所賺來之金 述,此種事伇得设懋公司出幅作供之讚人口供及字迹專家簪迎所證之證供予以支持,甚至凉告亦 ,國推出六處收到證物A八一萬五千元之支及證物B八九千五百元之支票〕支票。不是由被 齿齢撼的,那閲張 X支菜,形亦柯常棒殊,雖然支衹乃由被告簽署,但支学她非由被告號 寫,而係出自另外一人李舘,任何人想到,一個人他,同一天太累,他不獨會在空上 名,並蕪會寫上支票其他部份者,同時,無可疑,被告熱諳英語,且英語水相當流料。雖然本席會 損及體物』了之玄期,本席認爲證物沒有何價值,因爲該證物在面滑來,對原告並無不利之處。
根據相片推論
原告女兒說謊
法官在創制中指出:原告丈夫之伙,無 大用處,它不過指出約於一九五九年九月十一日 武十二日,冥宴一郎原告會給他煮過一張大躍 而已。若原告之情是眞发者,在第一次惜緻時 八一萬五千就時,唯一在場之人物,只有 你想談被告;在第二次造欸時八朗 九千五百元 時),在塔之人物有瓯告,被告及原告之女兒。 在原告及其女見之供及被告之供中,庶在選擇其中一方之證供,頗有困難;惟在原告女兒證供中 ,本您感覺有一點乃完全不真實者,臚沓女兒說:當她一九五九年曆新年被告家中拜訪港,其被告 崑回,同時,常年曆新年,被告與其母往原告家中拜年時,被告當繪原告女兒一張相片,片卽爲 餐物H,六櫸完全相信此點你不眞艾滋,因爲當時該相片並不存在,該片乃由證物「QIAB↓之密 片出者,談底片由熱方湾十三人,高於一九六〇年二月十六日所,本婼接納;而之䯼供,並 且雪磴驼過相片及其底片,但爲物苴之相片係出證物QIAB之底片印的书,而且相片與物。 之相片模本之第一張相片證物Q:同,Q之相片亦係物QIAB之淚片印出者,藝相片所穿之 *紙,在器物為一漁本簿》中與他相片上亦有穿,本會將相片由所之證物S【武服)比 認爲用片中所之衣服均師證物S。由此推論,若股物H之相片所之农服爲證物S, 服是於無 一九五九年十一月五日始定製的,所以,在一九五九年痍曆新年時,原告之女兒獲得該相片,事實上並 能考。
借出欸項數字 原告證供矛盾
·瑤夜總會慈善晚餐舞會
溯官判詞中又指出:根據原告證供,匯借 伍此兩千大景項者,同時,所收國兩碤支 粟乃爲期五個月之期,且此兩款項,包爲 告所有財產之一半,本席對此問題,頗感謝。 案中有兩張(怡M五及M六)乃由少教戶 【模歟,每張爲一千五百元,其中一張日期鶯一. 九五九年十一月二日,一發日期爲一九五九年中,
1
太子道勵德街及巴芬道
補
八幢樓宇獲准拆建
償住戶四十餘萬
太子送岗微街及巴芬道八艘擒宇,申請拆建,十二住戶已完滿解決,然毡
·務管制,並將改爲天津十三睜大廈。衆申請人爲翼齒龍有限公司總經理 翼之,現任和海廠有限公司總經理,李兆滿,現任基利公司總經理。最近 四百萬元購入上述地段樓宇,昨聘劉陳碤律 行諴璐籤大律師代向高院秬 申將変镤嚀租例管制,西租務法應獲得全部完滿解決。計 大于道二百四十號戴恩瑞里:補償七萬元·十二百四十二地下吧: 三萬八千元;二號發生:補償三萬七千五百元黃宅:補償二萬五千 元;二百四十四述林默拙:宿償七億六千元;二百四十六號何志業鞍生!補償天 萬二千五百元;巴芬道二號玉器※補償三萬六千元:四號彭錦榮:補償五萬四 千元;點逛街二號吉的氏律師:補五萬元,合計補四十八萬九千元云。 口供,調每月要給原告欸項一千五百元,字迷專案作供說,實物M五及六 之兩張支票,係由號告籓名,但支票內之字述則由其他人寫上。該等宇與證物 A,跟物B之字迹乃出自一人手。玉案接納精度之日供;以本意見,智等日 供未受到嚴鬟之「挑戰」 *
判詞繼續指出:原告說,僭籍照告母親之最大一葉默”爲一千五百元,最少 一孃锅五百元,但在燃問中,代原告之大律師對被告母親指出,最大之出 默項爲三千元。
列置最後指出:本席不能說對原告、原舍之女兒或被告所食之口供務遍印乘 拙劣,在本案中,本席亦不可以相僭原告委被告說謝,惟不幸幸,在證中, 本席不能相信百香是否將兩偕借予被告,同時,本來亦不離找出每次 出逖項之事實,原告方面祺G賚提出合竹分理之事案大任,以證明其要求。本席 荘爲原告未能做到此。因此,其求豈告失敗,判被告得寬5衆付隆費
機會增加,因此財務方面也涉入際定著段 (特)公強華人誼會昨盹在九龍 王會長模及該會去年六月的一項成 半島酒店大瘵舉行一年一度的窩萬愛舞,當時白主融會勘香港仔老 會,到有誰會人長嘉三苦多人,包括院影「鏡啦」他,在主席非慣夫人 它方會長王撈士伉燬,晚會主席在姐夫導之下,以及在公致送行社-各公鈗團證 、莊立頓、寧實習營活宰公佈為「及各堂俄號會的問與合作下,韩會統
:
【米,無職業,才無固
被控三罪
,
「乙、對袼:年由十八歲至卅三歲未婚爲能證流利廣荒 及能寫中文以英文龍發其他中國方電及持有駕駛執照
• 格 健髙速英尺五尺六寸與憂少四寸擴張弍寸說 *正常無翮配载眼鏡經營力試驗及中文際醫合格。 丙、要降制服揄野當攸及汽守紀律當官將有累人宿舍居住。 丁、搜老者親自携同身僭證於一九六二年四月卅日至五月 四日每日下午二時至五時下列活動局應米++..
八一小區消防局
八二
消防腐
(三)北角消防局
八玉馬祖消防局
「六)荃瓷消防局
(七)元朗習防局
「八】上水消防局
青年待調查宜判 〔鸨甄)本月廿一爲被告年, 四月廿七日,在基八日凌兰降五分 將案押一週, 蹉背一六六號四,五,惔探花椒九體裁判 直背,始行宣判 六各樓,共騎去窗門 門前,加士居道上 .被告陳XX、4 鈎三百廿支,價值一,發現一蜅私家車「七歲、住平安大厦 百五十元,麻友藩盡之」字形,上 對面盤油站,乃油 樂公司所有,八二編,向百案開站獄工,被八甲 依據十九六〇年人事登記佈例,任何人士對於會鈉向人登 四月廿日,在深水槽 經塞執照,可攒乃一無牌; 乙記遊團長所進報之各項網龉如有任何巠時必須通知本產長。此 ,分益公司建築地盤 少年-一時鷥逛窩狀 糰駛XX-塄二┌乱 等粗鬋包括下列各點!
人事登記處佈告
人事登記第十八格
过更改職業
「乙」繼褪在三張以上..
人事登記第十九號表格
「福袋
八西老後港知
,去怨門約九十支,認無牌,.警家攻,榮獲得市主 六甲」灣參居住地沚國受優地址 十三日同地,方將少年及汽享您:丙京未購 艾窃去九十岁。控方,查明後, 第三者保險,被控 指出:被去年七月 及CIN林里、林: 七月,因盗窃被乳 太將交予「咯」! 保五百元,守行橋二被告鷺驗者。即將少
協興機器廠
遷移啓事
敬啟者本廠辦處於一九六二年五月日 香港工廠:灣仔志成八號
鸳話:七六五三三六
七七五一七四 九龍工廠:元洲街二七三 照常營業,特此通知
銀行就事長,沙田商 一會理事長邱德區,選 直擊摊秘醬伊教士魁 日考察工裔藥,及銀 行菜,昨日下午三時
帝越宄公打頇我姊的
人事登記第十八號表格
1、任何人士毌須再向人力配洶屖或玉喜服狯業處長、如棠 團團長一報告上述壐裏等變更事項將由人愛 結處處長轉知各有關制
三、有關製材可向下列各組取,與就位可免費爭審本處: 香港方面
(甲)锅源暨南四樓及豆機人祺登記。
(乙)逛道中李賢大三校生死册竂
「西》流動登記車服務地點由合常襻放
(丁)政府合署出殡地下香港政府諮詢指道盤
A伐】各郵政局問處。
北方面:
(甲)柯士包路十七號樂大夏地下人事登記處九龍分處。
[艺 深水埗元洲街十號新寳大厦三樓。
「丙旺角通菜街八十六號地下香灣政府對畫處。 新界方面書:
「甲》荃灣「大埔及元朗區府。
「乙)號動登記牢工作地點(新界民府公佈者》
香港法律彚編
聞
謝
獅友世戚姻
全套四百元
長期讀者八折優待
鄉教友世姻
誼
香港華僑日報營業 城華僑日報中區辦事處
申請歸化入英籍通告
杜道勤CDIANA T. DO)現住香港花蓮突都 「有理由反對其入英籍者
承銀主命貴重物業出投
石有任何人等
啓者拍沒人嶽沙先中定期於一九六二年五月四日(繸期五) 下午三齮起在營業維多利亞城法國銀行土愿其拍到出內開 作灬當衆出
寵
此物檠嶐落 挄新界沙田在新界理良府獄記第一七九街 「段微一六B係用批與上季主之宮批膂荣 北湖七十五年由一八九九年七月一日起計期術等可再續二十 四年除滋斯宋之三日茲物攤面積約共四六英朗每年辦地點 「憲納銀壺元三角八分
欲知&洲及設置家麟間畫主律師黃彼得無志龍律師行 拍資人沙先生及在香港九龍新界現民府在飛媽知 香港基后大譪中號至八大行九樓 主律師黃彼得羅志
香閣一九六二年四月十七日
吳偉龍先生 在臺九六貳年四月十四日因公受傷於 四月廿七日下午四時在瑪麗醫院不治魂歸天國享年女 六歲奉移萬國殯儀舘治喪謹定四月卅日下午壹時卅分 在該舘大禮堂大殮同日貳時移柩往中區消防局舉 祭三時正在萬國殯儀舘門前發引安葬跑馬地天主教 塲謹此報
兩
吳偉龍先生治喪委員會啓
先慈鄭母高老太夫人 息勞歸主於廿八日在
殯儀舘
誼親臨埶秧惠賜厚賻 高誼隆情,歿存均感 哀此鳴
舜光
棘人 民光率衆子孫曾孫叩謝
先慈謝母劉太夫人之喪於昨(廿八)日在 香港殯儀舘出殯辱承
髗親臨執 惠賜厚赙 高誼隆情 歿存均感 哀此鳴
楊氏孫男 繊城 鐵垣 志輝·志祥
人謝
陳氏
鐡竪 志泉 强
先夫林公聲金府君之喪於昨
(廿八日)在香港殯儀舘出殯辱承
親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情
歿存均感哀此嗎
·未亡入無繼室
園 文·郭立華
(媳朱燕石)
林范巧愛 率男 炳 鐵(媿黃蘭)
碧玲
文菜儺毅彬 深昭紹逹章海欽
五瑄玲華瑜琪象。
泣叩
如果我用「勇於改過」你標題,那似乎啓者九龍內地段第六三四四號連同上登屋宇卽 有失公,推推敲藏之後,結易讓這「勇於木廠街門十五號面積式萬六千一百平方英尺 改正」
建於三個月以前,有關仙岛日遼意加强新养方袛的種穩設備
將於一九六二年五月三日星期四下午三時公開