聰練習生

費用廉 收效大

的窗木熙工界人士的 消費力,爲什麼會突然在 一個値 研究的問題。 因爲第一個問題,必 然牽涉到工人的生活,對 工人之影响不可不大。 如果,從榮一座古泿來滴 ,無疑便是工人生活发下 披的象徵。 根據本報記者與工界 人士及商界人士後觸的結 祟, 知道术E工界人士消 費力降低,最少是經叢

,你塔漫輕或本的玉

[要關鍵,而工发方面

對未注册工塲

應加嚴格管理

哀,在這不景的時 髙受,忍對於暫時的 痛苦,但是,方對 關於屬下工人的生活, 也要表示构惝和關心 ,使之安定,尤其在

(三)從一九六一年各業這避邪,本沸物價噌滿,亦隨之許許,於是 所謂調薪,無冷中有名無實,與家殖示哲薪之情形祁同,於臯消費力實在加强

本港工入指出:

若于行業工友提供意見 水港工界人士近 |二人認爲:泔一類米寬花亦有利。一和) 的時便,對於工人的 伴來對於工作安全和足二人的小攤江一勞 題,日日軟就注意 與工班, 必須設 與關心,實實上還录個機漭予以監礤, 性好現象。最近工界,他們的安全憎况及於 人士對於未册工廠|一定的水沸,而H 西工将之工人安圣地入邵自块使本身能受 選外,引起傷亡。

「總的情形下,工人仍 濱一點意見,在 陷於腹背受敵的境域 不能得到滿足水平 在近來,部現出米一般工人來說,都以實,對外質易受到 生活的標準,那麼, |注册工場的工人工作

|各國無理的 入限制 身爲证的,木道過 「嘿外越多,而且死亡 儅此舉無疑鐡一般來 ,而在本銼方面,亦 【册二廠與工沄的資遭受到造價惜銷的行 於漠親人到了。 工人出裔勞力,

下本

「生活, 特別

,所謂有經共案,

五期星

日七十月四年二六九一曆公年一十五國民海中

析分土人界工勞港本

郭世AT

發工左髒話 理

爲工友服務分勞

工人士界

力弱

原用

有五

少減入收高提價物爲因主

WORR EN WORLD

·號五九八一第•

|作爲忙碌。〔健)

靜坐時的呼吸方法

各業工友 祝勞動節

靜坐時的髙勢必紹 正,全身作適可的鬆弛,

陸易公

業 時戬及問供影蕤方法,在华南路,可 無,號少痛苦,做在戰深的功力 ,或有疾病者,則練習方洪各不同。 類脫離呼吸方法,練習正而無偏 的話,對於陽爾疾病,消化不良,撇嘴, 氣倔,大促秘結,小健頻數+精神不面, 結女經期不關等症,均能。

下將降臨,本港各

一切作魽盤膝導,均須擔 ,不可粗暴。經脊夢鬆直難 動籬作逹大之意料,

,不宜岛直太過,向前祗婚 以紀念園惓勞工選

B丶幪嫇以 經閉殺。並不去 注意它爲宜,很多方法,幫以 第三,氣功靜坐的任何習方泆,看 利益之功滯。 「財神,以其容易引對思想中。 來都簡單容易,但做到正確無誤, 最近幾個月來,木浩 [就有一百三十二元入,近二的入息了 港九二阿聯合遠但做時稍一不醌,用力太過,便會引致鼻 在不是一件容易的察。集中思想做來不易 工人消费方似乎鱵匏器

用來彌補家計,黃很

蝦,翎、小肘痛,兩轕干澀,以至血,便是緊張及腹部呼吸又何霤容易?戆张 特別在市區與新 此傑工作很容易 下鐵。但可惜還衙工界分別舉行盛大碸 壓堆高,失眠熱情。所以自然的網眼露宜一的功夫耎做到筋骨,肌肉,肉王,神經, 海低,這一個現象,不

敝,可以說是很基功作,並不是經常有 止 從團概实得來,而且

,並且奉行聯浟 第二,鹞式呼吸較之一ˇ背涵呼吸, 思想鄀鬆弛。而腹部呼吸的功夫,更有動 央,十歲的孩子也餓到盤,時時,所,該餘擾動補, 避是一般工界人士所承國

校爲架,在我氣功學院中學習的學費, 靜,粗,胎盤,韓翰等;在靜坐時便由 ,及一般商界人士所同意

得做,目前歡酒種工 以他們月中的收入,

市區方面,在九大都可以獵到一分鐘一個呼吸 。 而在} 呼吸的與配合,導至入定的還境界 者。他們指出,全年工 作的,多憂一般音声 不容易達到理想的數堂要行,於基日正午在高;但最黑的,呼時間的長短,必 | 雍長沙河勞工大爾體般形,以乎甘,常的一倍 中 入階段的消費力 - 鞍前降 「米宮的主婚,尤其薨的。工作時的工具,十二時開始。

無中思想難在不能與迫抑制,盡逍 低了,液爲該普遍的現 低薪工Y的佔多祂是一把象「剪」

很身然,切勿強追延長,反遷傷害。所以 盆抑制雜念怠多。所以在衆功與帶來的 数,有子女在十歲以形的小刀,把小刀 灣舉行盛大慶祝,棋 新碌方面,在荃事殿在初魁控習時,無辭呼魚毀氣,舘 方法中,便是由誘導的方法,從胡思亂想 上時,都參加工作,

「以片成爲區,勿雙十足,再不宜過之,一 的情形下,不知不覺地進入其中总强的地 是由工作者自辦的,寿茶,各工友均將 帮助解決生產,如學 不過每忸胝嗒伍角面對恐加。

一切以舒適爲標準,無論男女老幼,在初步 界,而絕不做强泡的感慨,米這一 天 有兩個子女帮助的話,並不會使工作者 在市展及新界的 的神習時,均完全相銜。如姊們經常以。 變祝大會,均有餘慶 對,便有六元六角 入。一個月也就有將 的月,他們的工期大之榮。一新 就工作安全問題着想

根據工界人士的意見,綜合過來,共展因大概有材-幾點較爲主雙: (一口在一九六一年度,業音城 工訾以於微一次過若單個 月的加薪,於是发一時間手頭上有了一類可觀的現金,可以供作物之用。 此一年對他們的消費力紫裨益甚大,但基,至今時間艺人,大都已花用完婚 *消費力給退。

〔二本消任梁工人在胡抽薪之際,由於在沒有之生活預算中,平白河→ 收入,邊形或購買力之證加,消費之方潑之塔;但是,日子一久,一切 支已順應增大,遞無餘力再作夏大之消費。

作合何如

華僑日報工人在界小廣告

避的工 |亦資,開之定乖地

秋雁女游发:

,但女工數字雖日有增加而各工會會員想以 男性佔了絕大多數,女會員點數有限,最近勞工遴印宣傳 紙,女工應踴加入工會,一則照工會費力,則 爭取本身钻。同時,勞工處教育女勞工事務副主任,經常 與工會女職員,女會餓都,所以伲飛婦女勞工的運動

「難同當,這次是人體 同情心的高表, 關於上述,足證有關各方對女工的地位相當班,你何 才是真正的勞資合作 | 必以身為女工而出?其笈,今天女工的地位,比諾男工业 ,換言之,偵若亦| 無油色,應以爲X才對。

外籍文員

字母 能獨立橋英文商業 事務傅記德文微商行元 捌筇洽

【本報爲加野野猷者服為,在本報「工人世界」敬傑利工友之小廣告過,凡 員工友啊關之「待鞋」、「習生」、「聘請」、「徵求」,「出發」及「別營房間」 蜜,其應以不超過一個位八大字四個字四十個爲,以前服務 之滿意,握天僅收式元,歡迎來稍用

學校文

高尙洋 | 六一年咪拿 夾板鐵床

|煤堅固耐用利師合 老行急繩如有 F祜批转一律歡迎大

P820554號上址譯洽 對治

南美發展 | 吉舖招租 交吉樓新樓出售

巴西發展者一切申辦松街四十號英京院 單邊售式萬元西磡

式五八祖售均可

立信大厦

三阻街

有萬六厝大樓

榮元西相處機

本報爲各界利便起見,特設工

盡告擱,分門別類 棠中列出

「房屡出做。

每段

大字四個服務 小字四十-大衆

「每天貳元

上期

繳費

【收寄將有收行六字價此,出聘類

條交姓信效於元四較欄招讓睛。

白件欲設且盛天紐且在侶件。

登廣告一段,見

證有信箱,以備

賜洽處·

八中區辦事處 八九代理

乍弍號B 发镧號

凡不欲將姓名住址

1號者登百

式選段郵,職各世

信,廣發以錢元,運訪位界界

箱可告百其 • * 每見訊獎,如小

|騁技工

達智英專

「多名年拾柒

函件寄交

[天面漏水

聘請

|角咀福全街六十八號 飛安八二四六

英數

在工業中佔重要地位

女工何必自卑2

二樓奠洽

招生

男女校役

|請湊仔

六五五五到石塘

【招請校工

戴營長文字上徵聘役

勞者传身份證九龍

|校役多名年

安有做紙往請百一十尺有意請往上地爾 威

女工入工會與男工同享福利

絳留英學土

日補習佳音 多人主辦中英文

華僑報六三九洽 二〇五五五郡治

控705540吋牌推

龍崗道卅六號落

謝大中小學英文A

聘請教員

在目前,投入工學生強工作的女工,佔

徵購洋樓 南海大

大的数字,如宮興昇立維爲四六之路

關鍵

#48902

置業良機

向南邊式横岗僭柙 ERWOOD薄機做第六五七號籟 百餘元爆打行4078

報點患有聘

聖嘉祿(

吉舖位讓

印刷

新士美非道

_大容层新

港大文科| 芭蕾舞

報六財八

「拾號

另藤本绣記者調查所,近織品工发中,不少陷於 尖愛讀半失業狀態,而青年女工友刻在轉廠轉就別業時, 澳比男工勝一,女工們如在努力奮鬥,消濕環境的精神 ,是不然失的。 編者

元象

【舊樓招租

〔四最近期內,太满有若干,受輸出的困難,以至生意大演, 於是邈同岛影响及本工人的開工拶會減少,茲至終,收入亦隨之大,成 爲一種極大的沉擊,生活冰感困難之際,更何消費,所以瓣上的工发,遼 消費力隨之降低不少了。

洗淨~701764

一千八百尺合银行百貨 食品店之用到!

全層

八五年前已過,同時各衆遍遠帶受談風影响之際,一般工人之工機 會少,同時工 作臨時工读外工機會實爲之降低,工友家獻之費力量 「症之池蓋了。

遭五些原因,是他們的一般見,世中肯,足見本孺人消费力之 退,對於此原因。〔和]

15

爲工會力量與會員利益

泉冷熱活之故。

WAH KIU YAT PO

· 整理塑膠拖鞋

在大力鼓吹之下 爲要合併的最大阻 行合併;但是,完成。 憤始終欠佳,封無可 其有幾點是 爲顯著的,不過亦發 因此,本港工會 非無解之可能, 之情況實在值得以出: 檢討。 記者從若下

立界人士所據之寫正「會由於治地方性的 腐竹

曹三廿月三年寅壬廢

工會

三喜

臨門

聯員會職員新慶會祝

聯成的拖便是

典腰,及會計翾其中之一。 大會:該會

洪九白张業

繪工鐵白

患寶師先

事兵孔挞、何泡出來後,雖然整

•昨日分別辦「雙拖鞋已經完成,可 聯 4有關方面屈時过胸事,但在製造時

燒妾。

「臀部》准装大一方面酰格限制香粥 湖乎日本之上」佔了毛冷端出口貿易

耕織品臨,另一方尚又公佈放寬日本货 之一左右。

一九六一年世界乎冷出口貿易共一

年」 將比去年提高,日太椥親嘅及其jYH诂 九千四萬繃,一九六〇年增加了百份之 公」 也同有增加,隨穿灣作不干呜。

本岩棉織品大著高經在加拿大正受到 比利時篙平爷出第二天國,計 嚴格管制之際加拿大財部竟在盡太薄 千一百萬,比一九六〇年增加百份之三

(特凯 ̈*澧食※供黈阀缵號,民及今年一月份,政府批准特镪姆涷口不少,均凖特別報稅,而只批盪少數人口米靶 梁今年內將增加。 食決可無照,米慣亦決不會任起,擔商家 •希演湛翮烁之認。但和慣上張鞀中n 張氣日北一歌第隆,北流舞娄雯助

同類工會應合併

率較大。

爲肺病溫床

|全部病法之共生,故。

之媒染, 肺病熬,故在此愈 大政爲股 居住環境下, 前

的不合理,雖被脫

兼職秘書

造成避爾况的 方。有所護照面行,舉,以致生禱離縮, 他們的最終目的,不要哦,但當有例外的 肺病 肺病 可能慢逖大,称别 家庭女職 ,這無疑開,乃由於 同時亦不敢完全蠅營不,收入減少 外就是希望能够將状。照可能景變成劇及 傳染 本港乘號册工廠與工工人之安全和往。

,支出渐加,在此穢所驚的努力,而挑 次數大潑,靈患病 【誨之術生情况差、保 在目前來說,常 情形下,魔方力不得 取合理的報酬,因此後期,可能涇綿不絕 氣傳染、食道傳染, 病之源牀,如從謀 環安全的設備欠缺, 喀很多大,也都多不謀求種種有效的難,他們所继得的工寮,但满者無入歷及 被會傳染與查道導染 養,則問辦工作, 東發 阿降救急的人才與醫在這一類未能册工廠 汰,以為被救,例如,就是他們出實努力 休息。(乙)——等。一般而言,由平將會受到阻力,但茲 於一朝一夕打破,老

與工與發生,可見加努力增加生產,最紅的代價。工人所得的柳蝶痰少,附有黏液 傳染最多,肺齊茲大,當榮當局 其若干所謂工位元老 但是,補救此盤以安全管理之重要。海外市場,推製城餐,應以維持其本,及後晉加而感化,者之噴發及澍掘,可于以海底解决,因爲 可對工會之控制不礁 儅形的方法,寫在下和不止黃工人有益,品的繪路,節省一個人被張陽的起書生活 至牾空洞形感時,他病曹泡入他人胎內 工人本身對居住環境 波爭,於是成爲莫太容易- 因獳没有可缨|鬚肚會有利,對突方不必赞的沱,且更 爲原尉。 督促,一切類 之们力

「工人居住環境惡劣 【 航行,以改 第三點爲政治上 但有種種障碍尙待設法解决

的問題,本港工會有工作安全情形的。正 *物勞工當局會,他們以爲日前本ļ不同貫謝 若干不同治偉 如本上

|亦可能爲店潢之展 基於上述儒形,糖薑總工會 一再動本港性質相工傘亦深知合併可以洗泥而爲一,成爲」於鄢於合併 |坜中工作的工人祟

生病愆。璦血一般肉散在預防方面。切不 新員定期就職 鹳,而艾利轡趨於一箇省支出,僅工會有同一工會之會員,此一了,但是,在合併,你們還一顆工天,

血壓、麻絲,而至大 可隨地出痰,並保持 致的工會合調聯合爾克惡之戰項以辦理 事在洁工會慣見爲聯會之後工會會猼很多在寒外中,也深

景與水吐出。丁)空發清新,陽北-

足安·藝大阪京會員後 六李商 這裏提示肺病症狀以供參考 會,偉健一切還行,工會會員權利,另一 盧。不證至一幅困坐下食員之間就是很大,有報案,於是實際數

啐困難——海矧會,不可說病人接近。,該行女友加入者 網,在工會方滑實閥 方面滑加工會之所巖,也可先出警語方面的,因健向類性特輯 字體在畫不止此。

豬灣在香港,由 全部 被此,本浩索兰

癌病 ̇核常邪可能發生,初感覺呼吸因起學,但離機還可能遠雄店,爲數珠泉,現已於 補習教師 变】的工會,其 郭力量,而在工人方,使將對易於進行。之超决開始。

於地狹人稠,與 |册工廠與工堪的天 第二點無本港各工宜於合併基邀無問

症狀 的發生期或有夜汗,但大 病情進展時,呼吸困 回太 鐵大之利益 但是,擦他們

| 大多數不合理的 由桿狖細則鞍少恩。 〔己面將依照點組織受產,應立觊請醫生檢查 定於下一八五月六日 ;勞工當局影留分别示:實際上的困難,會之古老傅統,不易-的了。(紅)

|湖決定有忠予更 柎形下,始終無潋遏 前作巢,同然會受到阿———湖紅祗限 渺的锐变成正比例。。弓X光照肺,如到下午一時在該會址內 止,當然,此中患者,更可能骨 於面頰部,其餘面(戊)胸——胸痛 設實有問題時,切勿 觀酇屬二寳寳 勸 一的必要。 ,使工會開監。

餡、發、眼、白性慾 並非肺洗核之一般現 纛瘐谮;同時對健,梁復興第十四松 他們抱出:目鍵 以工式佔大多數。 據勞工界人士指廚、縣、生殖器官和反常———性慾被退或象,並可將於全過 康小兒,應接種勤務 員就觀典體,晚間假 本港樂足二十人雙

家庭教師 【册,因此一般剩工因,有很多方面的,

行同人聯歡宴會,料替小學一至四年級 女工做加工工作月入百餘元與工場露多未能受伇工作過勞,體力下

局部 〔第二,顯兩腩心突來

居住 醫6 時當有一季熱鬧。 |晚間上門補習各 症狀 安全的梭在與監督。 觴,居住嘅餘葳):〔用弱、無花

界人士並會職頁篇:理事 膠製品,近數 鞋,推出市場。

環境

就工人居整戒,副理事薹崴 而一般漏洞亦因此而空氧濁,作所 神——病者開始登界 年來,在世界大行其 幹渲毬工作的工

不生,基埃乘揚, 易疲勞。初期經

肺洞過感不適等。住讓被指出:鞬別當 伯機、會務主任摄明 陔————大多数均 起。 道,十分粱勃,由於是對的,每

局數十萬工人居住本、財務主任潘賢、家庭教師 校長徵十九 浛些澍洞造成本 與肺病著作直接或間接四告消失,並能 要的統統等等,還可體畫工作,認為島 亞洲勞工學院院長 機,熱氣少友 發圭任何錄、維專家建 梁工與汪满,打通道好17日開發,在一般航 出產的塑膠鵞品,外 便可以二二角的立版的黄方,行防e 以形成淋病,常他們好轉,但不久,艾感

濟迨於伙败衆多之黎 、盤、梁煊、江交英、經與小學等級同學 僑報932 馬泰抵港視察工訓、 高中,空氣污濁劉旺忠、蘇見、梁遠離高度的早 腐竹職工 豬愀界各謝的黛歇很工資,如果由孕到為作,推工人安全優而患上了,初不以爲案 屁諴倦無力。常登蘗 價,你五月一日多,但許多塑膠產品都一直工作沒有傳出 圈務,但把成本降,及至日漸變弱,遷力體力不足,晚上難

「與環境之不衛生,無偉、張的、玉翠、黃上晚間四六六二式 昨飛台北籌辦婦女工幹訓練 下午七時,假座,設財機器與熱之後的話,那麼,一天就低,於鼎意外滢骨髓 力減低,甚至不能上身疲力者,仍不能安

以復加。倘在居中、多、伍恩、灏 元朗黹城酒家郚一。對要用人工 可以好二百對生。

國際幷甴勞雅 致力勞工教育之成,有人患病,其傳染、惠英等。八 作,始往求醫,那時睡。(乙)讀過減輕 行隠祝成立一個「修飾後,才能够幹,這樣,有

*目前一般在未誌,病勢已趨於嚴黨營、渭化不良――飯後 F勞工學院院長馬戲,加讚揚。財衆

求寫字樓譯 年紀念,登第二,推出市翡傾銷,他用 四角號,一個月內 工遢工工作峰段,敷治性感困難, 學術滿。腸臂不適, 無視家谒九工團總院長夏的太土橋本年 何况,身爲工人一粜 爾壼敗诚至默 會幹訓班勞工敎育進 控制總計翻完成後明 予,缺乏經濟能力以磅者。〔西心理 業務,於本月二十年之計R應更換 支持載完善的醫療湯, 四日由西貢流淌,推選,國際勞聯興亞 職業工會,撬嶷i 序,甚有可能因而变精神不集中度失民即訪問工總,與幹邈 沖勞工學院一定予 祝先師寶誕,同一生,遺下妻兒,將何。前有興趣之事 避主任何粱,副主任袁琳。廿五塊河工 本梁工人在教近期內,對於天策之3 台柱拍演變 徴購鞋機還 時因本树機負任、以活壩或問題,亦覺冷染,對剪 馮海朝,黃波,被務 總幹劓玉作專區當器變,已頗有感應,其最大之霄霄卽爲天氣 期已滿,定五月。所以,肺病預防與往往們拖延的態酸,主任潘明,及請問安,講述國際勞←推行 先烈,日須換冷,故此大偉就擇。

發入加財爻帶酸今年日本織品無限額

六。

3341

??

狀:(引起之片刻開滿,或

工人換季

祖:百分之。

3201

〔待茑岸六廿六 J日本被米市入口,因:煮阿低, 米商三十几家中,僅有大家關於易,關,多頑力吸之故。

借湖府不會坐誌此 制定悲劇結定。

商家建議儘量批特別額入口,並提前通知三季入口額。有等認爲政府 對入口米商太過愛護,應加重入口商責任。

(港)泰國淚

出米煞約二十六左右,披交區憂至少,

撂商務事長范尼芬

* 泰國件照本湖之白

日僅五千餘向。一股成價再行上升,國家 仍然繊ㄌ糧特價,但愧際仍無法維持。

下擺,開市一四

+

#整期貨,昨報

【六二,亦儒全天之最

昨日情之大,可能係識上来的前 |高價:爲收市之[

APPLNIL ETAL. Ini tempata

僑報珒

幽洋樓

出新最

3 僑

1962

狂角彌敦灏七三九號 海南大厦 南淪總 日夜 手 实沙咀向泡一医三房 程售均可每日晨八学

撥釃812527&

救福

「再式九六洽

合約六十三樓E

一位適合各行

鋼琴學院 優大房

蓓出售 彌敦道打銀行 千幾尺進

新亦可荐意 61035

學院月 15 元葆元

<ORTER

157

工廠租售行

質更皮而发,不再穿,應可流播二十呎 ,另贊新居,可無 於口水之上。(丙)法,而乾縢痰涎,亦 力到, 的事。《燦》

四四九一

旺角金输大厦13

康街工廠大厦A

理工學工法蘇

誆地王舖位

大家六千伍永

置業良機

府北下午任何時 年經驗英文商業 微積分

八百五十尺大道東于 六號新樓六后約六百

「五十尺第三〇三六

其攡777732或菊花 道九號四擞B觳

152363 高 二樓招租

【龍調出新職員,

|專教數學

【待體經發飬F 3

四座求數

觥舖面出租 ;

660101-32080 IN:

少不經期或極有不明顯度不定之胸的發生。

「臺都戲院倒聯和大

BCE座舖面高六

「尺眾財七六五六八八

【誠徵女伴

玩湖合有案例

幽靜洋樓 5 「繼圍山面海背山高尙 新楼四房一魔兩萬裕 人馬祖幼繼全電話 七〇一四六八拾,

海景洋樓

「合三號三樓面無

|百何送三八

|五下午脚岸至九守 四四大下酒藏農地廉讓

唐樓招租 藏 |

敦道185及187棋 六合一甜兩伙分套酒

塑膠珠

本廠與有各種散式網 膠染色珠實色森底珠

新樓售

李传小望染血

闊大 雞 荃灣樓售鋼

新英公司特 23577

中區

七鐈鸯英接洽

快艇出讓

柴燒菜地 廉價出售

尺新型快

|小孩四人薪優白湖

照片客華報於五

教育中文或英交 餘尺难

有寫字樓常識

六五號

消區英文中學做校務 蜜僑報六五四镇

四一五 虖寄僑報六五六箱 科教員應擞朮請函香

男推銷員

為時五市 華僑報六五

上海的

請的士司機

|約叁萬尺棄個出售合 河 香式伍貳叁洽,1房陳君面治

女補習師

畢業裡有經驗

推銷

尊處如需要刊登「工人世界小商告」請將廣告文字列入表 格連同廣告費郵寄荷李活道一一〇號華僑日報告部收當

即安爲刋登也

此致

華僑日報

住址:

爲荷

一九六二年

如寄 支屣請將「那」二字反之則將「史冢」寫学

【賜付基請用五仙

櫻結報濳溫症 我剪教師

請女書

箱相薪

寄從覈接資

覆廣多冷

精選上1女

行判報日保爭

版出底月四:本行單文中

例法生衛政市

開本者

工請

+

華僑日報啓

元請將下列稿件由

日起刊登華僑日報工人世界小鹿告

14

【請注意

代友徵婚 5

工廠樓租 5

光猛浄

千尺地天台有甜

會計類居商行

半月內華僑報83 3IHL 花简 請函華僑報 259

交通侧一交吉亦可領應

妻子手中綫工人身上衣 上班送出門 勸勿遲遲歸

| 蟥第802166-治

【交吉租售縢6299

五十第

下向請元

焦B號二

Page 20Page 21

Share This Page