WAFF KIU YAT PO
日十初月三年寅壬麽恩
·六期 星
日四十月四年二六九一靡公年十五豳民塞中
二個塞
入口輪船預告
出口輪船預告
AMID:
*
(*)
($)
M 古泉
ZNOURA MARU
(往何罩)(日期)(公告)
味
十四 购
十四式禮統 中国
BENCRUACHAN 丸 YAMAKIMI MARU 懷 搶 JUNO
英滋情 錢約裝款
十四邊行
千四萬
十四 ̇一行 美西 十四 大
道子 機楷炎 十四 新鲜
輔方行政行
WE
MOMBASA MARU
頭
十四
藏
VIET NAM
JACOB JEBSEN
十三 張銀行
WORLD PINK
FRANKFURT KYOTO 沖 SABANG 安年限额 YOUNG AMERICA 十五 太罩 遴辻利出 BENRINNES *** WORLD PINK
五行|大偉簿 TRAVIATA 十五 新執行 納烏克 CURA MARU
天鵝 PAN 五成 十五 新興行
十五 烤成
與麵吽機
三選市區約 六機密
☎ FUKIEN
P4 | SZECHUEN
十五麥利順
$ HINSANG
HEWSANG
HOCK ANN
打機 愛 日本
日本
十四 機銀行
五
退翔
羅省麵約 鮑省市海英 湖南四 長洲印尼
麥科 十六
新興行 十六
六太古
"AWELKHARTVIG AMERSK ANTER +*#*
EELSBETH
多科村民 DOLLY TURMAN NEGBA
@~
十八 十八 十八
學蘇士 PARSEUS 玖馬光 CUBA MARU 大偉洋 TRAVIATA 湯運科系 BENRINNES 芝大腿 TITARUM
智選告 BOVENKERK ## PO HANG
無加娘 CITYOFNEWCASTLE日本 多村民 DOLLY TURMAN 理 伊露娜 ILLINOIS
ÀM BELINDA 雜士納 GISNA-
125 KAKAPO
祥用兇 SACHIKAWA MARU 日
與 ELSBETH
十六願、
約翰馬牛JOHANNES MSK 焱多備 BENDORAN 普利多拉子POLYDORUS 吳海駡七HEFFIR MAERSK 錄,PIONEER MART 「E PING AN
榮國 婆婆
非
六街 千六
菜菜星洲
̇和利物浦垦
協暢克KYOHO MARIU
OAKVILLE
日本
食
恰美利RUTHEVERETT
TEH HU 籽
劳药島 趁星洲 海
燕士
食路
牛湖
行筇來行平昌汛成行当成國和來順寨邪行古浆業城和順和林
+APING AN
TJIWANGI
日本約 武川丸 SACHIKAWA MARU 星開西
E PO HANG
芝戴宜
十七 新興行
斗湖山打十八德 澳洲
安
+*** EFFIE MAERSK 十六
ANSHUN
鍋盛頓踯 WASHINGTON BEAR日本田市
日本美说 澳洲
十八熒寶 十八批成
約粉馬士或JOHANNES MSR 錄·PIONEER MART
十八套應
ED RANTAU PANJANG H巴跑可
#
十拍成:陈邦丸 KYOHO MARU
怡退行| 九龍灣 KOWLOON BAY
三大TITARUM
恰䶮利RUTHEYERETT 永丸EISHIN MARU
ROGGEVEEN
英
十八鐵行 KOTEI MARU
SOUDAN
愛爾AGMENESTHUS 九龍灣 KOWLOON BAY
HOUTMAN
MOLO MAERSK
* EASTERN ROVER
FERNBANK
烈那機 RADNORSHIRE
JEBSEN B躍 MICHAEL 滋丸 SHIGA MARU 普利多的士POLYDORUS
SE TIITARUM
澳加馬于EOLGA MAERSK
十八雞堂 海肝藏 ROGGEVEEN
紐酒配澳洲:十八、籀
美洲花路
小八機據
星下
歐洲 日本 運
魚 NOVI VMODOLSKI 美中美 MICHAEL JEBSEN BOON WASHINGTON BÉARNER
餵
士路 黑武
TEH HU
十八情、糖 伊蓮娜 ILLINOIS
十八 湘鹏新武士 SAMOS
十八
袁維 EASTERN ROVER 林 感娜 VENTURA 十八 概念行 無糖安娜 IMERINA
嚣
十八
士打成 STR CHATHAM
#CITY OF VICTORIA
AVENTURA 萬利斯德┼MENESTHETS 原利廳 HERMOD
非星發 ETH
小吕宋
十八 十八永利 十九
號
根
STAR 星EASTERN
SISTIANA
山打铁 强 美
日本紅海
九太 軌多利麵 十九多利贓
十九、
十九愤和
二十天
恩
HERVAR 夹
伊瑪蓮娜 IMERINA 海洋瞰 OCEAN MAIL
康
MIR
新武士 SAMOS 参黃淨 TROUBADOUR ̇ 利盤馬上LED AMAERSK 協伸为KYOSHIN MRAU 大利 TARIFA 老沙丹尼 TISADANE 恩汌AKIKAWA MARU 燒來踏BENLOYAL 麗 KWANGSI 新利華洲 SUNNYVILLE
光 RYUKO MARU 裕得别 UTRECHT 利来·NELLORE
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
機
檢測椒粉 日本 日小:
雞
英哀.
日光
+1
1
恰天天捷必落太證與巴
開拉嫩迎雞 廿二海 澳洲
來
來不行古行業行
BENDORAN
鹚伸丸 KYOSHIN MRAN 安淫丸 ANDES MARU 填沙打 OZARDA
大利花
YALL
SANGOLA
FASTERN STAR
TARIFA
BUMAEUS
新利華 SUNNYVILLUS
·光丸 RYUKO 芝沙丹尼 TJISADANE 澳:
#
福利得
羅·川丸
興路
胖
HANYANG
MANGALORE
UTRECHT
AKIKAWA MARI
愛心三德街
南美西单
MEGUROSAN MARU 紐約費
MARTHA BAKKE
EASTERN TRADER 日本
士打藏州 STRAAT BANKU
西
麻
九齡
十九 洛士箱 十九 十九 銀行
十九 洛士利
佛庭 * TAKESHIMA MARA 日本海市 世院 巴就落 热力出 GALAXY 東
ALORY 榮EASTERN
洲盹能
泉碟EASTERN ARGOSY 日本上海
二行 力沙 NEDER WESER 歐洲
船輪和德、船輪國美
司公限有
UNITED STATES LINES CO..
太清大浴華德恰恰樊法東東怡太錢巴太太太與蒙德巴套 古同案杯和洋和邦願行來方行行翕限古行多古古安平來行和華
山和雅
M.V. "PO HANG"
九龍灣
四月十八日
斗湖抵港
十九日 宽藏 山打根、斗湖 代理聯華船務公司啓
PIONEER. MART
磨鋒
市鋒
往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 途經日本 四月十七號到 十八號開
PIONEER MILL
四月廿二號、廿三號開
民社公運海韓大
四月十六日落貨十八日開行
直透暹羅
精緻 海來有限公司接洽
都爹利街一號樂古行廿四至廿六案
環話:三五〇六一至三號,
M/V ELSBETH
途經日本 檀香山, 往紐約、費城、波士頓、巴拿馬
民興
道往 金
搭害貨請到於仁大頂鞬般公司接洽
四月十六、十七日落貨 舞窖請到十年西北四式本公司榕治善荷
十七日下午開行
「鍵話:我總經理陳業初啓
順 昌航業有限公司啓
S.S. “PING ANM
¡M/V “YOUNG AMERICA" RTDE
安
四月十七日貨
德· 和 直放 斗湖 山打根 達爾文港。 四月十八日浴日開行
十八日開行
福青
年美國
S.S, TEH HU".^·
直放:基隆 釜山
司公船輪來麵
* Waterman
TEMA, ACCRA, TAKORADI,
M.V.“EFFIE MAERSK" & (BATHURST via FREETOWN)
DURBAN, PORT ELIZABETH.
ABIDJAN, MONROVIA, FREETOWN
APA,PORT HARCOURT, DOUALA,
CAPETOWN, MATADI, LAGOS/AP-
M.S. “HARTVIG MAERSK"
南非 西菲各埠 ,四月十五日落貨 十六日開行往
哈域馬士基
盤點四九九五七四九六三七四六六〇九
德安船務公司啓船
Teb Hu Steamship
Co., Ltd.
四月十抬日落貨.十九日照行往 - 西丽逆羣島貨埠 钱省、紐約、波士頓、地礬、費
愛菲馬士基
上大口試 華人船務部 加路維斯頓,比等埠
羅省運地牙哥經:巴拿馬·紐約 波士頓、費城、波地廟、查爾斯頓 諾福克、紐奧漓,沙那·奈斯
直航 舊金山 史托頓 M
四月十四日到 十五日開
28293 21519 23508 27488 38214
廣西輪往 紐西蘭 天輪往 星洲 印尼 Ë陽輪往 羅 安順輪 猃梨美利般
太 嘯健輪往 是源 印尼
四川輪往 基隆
李業旅大五二八案鑿新四四八七八,四一〇九七號
S.S. KOWLOON BAY
[老張強機 芝大隆 殟娜蘇寶 輪船電話
六日午灣,在 行為,於本月十
,於十八日啓行,
翌返暹羅
十八收貨 美中美|西貢喼當 開來港,其行程預後,停留三日前往日本。
十九開往 行程,乃由暹羅方面六日上午可到排,在十八日啟行,陽賴 太平举行三五五五 「药中类」號其今扰 途經預計,於本月十一停留一日落緘,登(橥伙行 Ct= (特凯、报盛行大蔗」號,其行傑乃改於本月十七日上午,怡和公司三一四" 【逆搽一號,此次行程, 宇系大型貨客的「芝所發行程預報,順昌公司四九大开 船公司,其轄之芝 乃由歐洲唘行杰族,法鄭經在110 船公司其代荷總公 所代理之大型貨客輪由上海方面開來,然鈎法,在役釘貨後,梁行公司三五三11 接儁沽隈縻電話:四四四〇九九 司之大猷「湍那擀辊行 四五五五
翌轉日本 極將公司行四九三 十七日到 太古公司 tidh]} 特訓】资粱邵 磷輪船三八一九吹 [藝興公司二六六五一
|槠*公司ㄧㄤˋ
|太市分局四九六九六
貨後,停留兩日落湯 十六日返
航器在譪業。
美西海岸航運罷工停止
威爾遜總統輪
定
十六日復航
ས
其他各輪亦已定期先後開出
午可到場,在港卸货,前往西貢,開 計,於本月十八日上落做,於十九日啓停
雞。
琪定期本月十六日,出舊金山啓,五月四日抵灌木。 「之「威爾在總統」輪,因嘅阻班,潴留舊金山五十號丐頂,未能開出。 不但,深感遺感。在岁月十四日起,該公司檢無受罷工時,原定衝時開赴遠東 此次罷工停止後,該公司復航班出之第一粺客論,將爲「癍 擕統」 ̇此輪 美國總狁輪船公司祂安:該公司對搭害瓦特賞者受到此大罷工所引起之實雲 1美國西海岸航蒸籠工榮已終止,該公司依照該項藥命,部進行恢復貨運及客漒業「於十九日啓行,開往 C斮•繐虢㫻染公司炸八十三日)宣佈:聯邦法院法官在酸金山發出命後,停留日落做, 年總營。
月一日開航,並將分別於月十八日,及八月二十日,先後池。 該公司客輪,有「克利夫襴總統」輪,定期個月廿八日鬯就;「怫總統」稔 經常杉磯及「雲山,前來澡京,五月三十日潤澤澤。其他【出濘山夜艙開出之 談公司醌紮華客輪「羅斯粱韆統一號,將於五月十日自絳山作處女航,
能,進一步,有
威路多輪
此復活來臨,次 找所樂齡爭之勢,
阿烈」陷已决定加蜊十六
十八收貨
·翌開星孟亞丁港
「行走外「大來」輪
改十
蘭珍
行樹報導,以行程有 【方面開來,其發來 「珍」號,此次由日本 可陽下大愛「陳 務公司代理,卓航公
巴庇可坡
十八開星
杰未有加班消息傳的 ̇十八轉進,復展開至本月
「但「佛」論方面,
六日娩克到桃,在湯
「蘇丹、湯、的、返國來茲期。 日啓航,開往前飛 1 轉駛質、丁、實行,故將復活節後 在湯,一日落案,六十九)中,一定,季 預報,於本月十八日午到涉,泊A字泡,事入與員工方限洽談 日本落術完澡,啓行來,據其發來行期,連日來在各照當 斯拉夫終大型食者融「成多號,現由 活飾以後之行走新班 (訊)本甜案林淨行,其所代理商化。據說,關於復
塞港的港來茲加· 優與潘維過後,路上 玩樂」號,其行證仍個,及馬龍,就往可
正點,將可能有新的由山方向開癌日本'偷。 亦决定屆些插班行走 務公司代斑大戰 還做,於十八日行, ,以利徐來,此外,公社過下大型貨輪「前往萬加坡,巴生
如德星輪情形,
復活節假期內,使
二十 薏米閑情雅
翰哥公司其
所代
等哥本|開業
埠華
溫
日十
僑
經
濟
士娜蓮伊
到午上六十
國民中
(四等泰四第
華
傳說各輪班期或有變化
德星佛山加班
便,有等居民總
輪船停泊處
焱行
A 24
A.
古 B.
BENCRÚACHAN
【國類)<名>
•日天城山丸
(商名):
-(AT).
AMAGISAN MARU # A ANSHUN
EISHIN MARU
HOCK ANN
FUKIEN
和域:
尚有航趴刊在
第四張第三頁合於公司九四一
消業公司二〇37
时
IEWSANG
HINSANG
JACOB JEBSEN
·振盛行
JUNO
LAO
ROGGEVEEN
B
TURANDOT
TAI YUAN
多利順 A 29. 太古
VIET
NAM
汔櫊
# MAD51#VIBEKE MAERSK
YAMAKIMI MARU
A
太
}
IM.V. “JACOB JEBSEN*
美西美
LEECHO STEAMSHIP
CO. S. A.
司公船輪利富
DAIDO
LINE
MITSUBISHI LINE
社會式珠運海
SS, CITY OF VICTORLA
李栋大樓七〇二分 總:四〇六六一號 總代理 利船務公司 準四月十九日落貨 日開行 十四日落貨
富利 林鐵 演恶山打根
"KOTE MARUT
高定九
四月十九日開行
篥收中南美洲及西印度島貨 適徍 紐約、變城、波的窿、威明 沙范那、諾福克經日本巴拿馬
咲 大同海運株式會社啓
煺ㄨㄞ九一六 先三十四大鲈
M.V. "COLUMBIA MARU"
哥林比亞丸 瑞斯朋喜
閻透(不韆日本】羅省,潑約-紐奧·宾士頓,凋 【總代理巴拉多船務(香港)有限公司 永安人等大度電話:三五二六十八
日喀行
【曉生 山打根幽月 九龍訴事娆旺角外高大厦電議:八〇三式七 生往斗 湖 四月,
分代理 有利行業西街二弍三號三、
话:48940442059.
比利斯本、雪梨
裕利
佛山輪
港開晚上十二點往澳
江(星期]〕
邊(星期六)
·澳開半夜兩點半(此期】乳 薘(星期日 〕港開下午十點- 澳開下午五點 爲利嶭乘客絽慧逢湖六星期一加匪航行時噐如次: 澳開上午九點半,下午六點半 港開下午爾點半,半夜十式點
日 開下午三點正返
古
分行接洽 第四九八
重慶輪往 清談內萊 古輪船公
九群辦事處網啓道邵氏大廈 405室燃話800827 捷成洋行 船務部啓
澳開下午 三 點 港開上午十點正 晚上十二點
奧士文納總統 輪 由羅省 舊金山航怏箱
P.PRESIDENT OSMENATE 【十五天社)
本日五八四六四道人四大四大空
公七月上月上開
一月下月上月
司公和怡
司公船輪蠆印
The fado. Chins
N, Co., Ltd.
東東東
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理,代
司公船輪洲美
香港垒一四五F
眾牀、朗斯頓、哈巴特 月
榮
門司、愛島、上海
五月
ILLINOIS 非路及砵蘭等境·途經與他路 往温高華、西雅圖、塔高麻、
四月十六日抵港收貨二十日開行
總經理怡和公司啓
途經日本各埠. 三淅市及護術
行保 行保行健
行健 開收 關胺開收 開
四月十九日由省
理代總司公船輪邦美
民代表大弍話聞:
樓貳號登利茗都港
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
五月六日到诎 四月廿一日由深市南
“TEXAS”輪往 電話一個 怡和公司船務部啓
四月廿三日到港收貨開行
尤能五 五
PRESIDENT MAGSAYSAY
• M/S."TOWA MARU"
統輪五月十日由牌金山開 五月六日由羅省開, 五月廿五日到M
四月二十四日落貨
遠東太平洋輪船公司 菲輪船公司
聯合航運
羅省、聖地牙槨等埠
帶到,干道中一五九號樓下
華人貨俔代理處 華商行
東方銀河
四月
南航 溫哥華-西雅图,
收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 北科馬 钵崙 經日本
前往:溫哥華、西雅圖、薏金財、朗非路、体崙、三藩市
道航二十天抵達,不經日本
船社
總代理 華林洋行· 現
M.S. “CUBA MARUO
玖馬丸 四月
寬朊日本、寧省及中南美洲西岸下列各培
·六日啓行
五日到
每日兩班
船
式株運海協三
協協
行洋順利多
七七星一日:話電行方
德星輪
注意:夜班往澳搭客,如未登岸,
澳翮 上午十時 在船上休息,至八時
注意:逢星期日港開半夜十一時半 定座電話:二〇〇一三
【港開 下午二時半 半夜十一嫁半 大業有限公司啓
·澳開下午四時正
下午七: 可隨意
裕安輪船有限公司啓
FERNBANK
OAKVILLE
奥威利 往 經
HERMOD
芬 濱 往 委內瑞拉,四月甑鲍“特行 十八日落街
夏利睦
日本
二十日南行
星洲 歐洲 四月1日
二日開行】
TARIFA
ETRAVIATA
“KYOHO MARU”
"KYOSHIN MARU”
M/S. "PAN"
四月四日開行 十三日落貨
M.V.HOCK ANN.
·直透
直透石叻 馬六甲 庇能
四月十四日落貨 十五日開行
M.V. MICHAEL JEBSEN
四月
挡等附到本行治
十九日開行
十八日落貨 十號
MIS/WORLD PINK"
M/S "NEGBATM
美
十六日開行
十五日到
四月
·六日開行
十六日到
鳥公司 天祥
輪「伊娜
下大到貨時
11.
貝新成一千分,每 令股二十六元七角: 米熱皮活四實令,每 三十三元五角,翡典 【油紙成七百令,每令 拷貝等,其中白膠
西
仔英英日英娜英式丹巴聚荷那英谈丹R.
瑞典 M{V "SAMCS"
準於四月
多利亞郵
馬尼刺、山打根、和里士、 比科士栎、雪梨、菲爹里、墨爾袜等
彝士,尼布斯,熱內服等埠 準於四月廿八日收貨開往 鼻加坡、可倫秭、孟買、卡刺樹、丙丁
新武士輪隨後
#KF# M/V *VICTORIA“
大偉達
大利花.
城、波的麽井轉駁南美洲西印度 往紐約、波士頓 招羅省、巴拿馬、費 四月 十六日開行 十五日落貨
執照制度經再度簡化
h窖及奢月氏比隹輸入
四月廿一日 廿二日啓行
四月十眙日到 十八日嵒行
|崇於十九日以後。 (按股展交割尙須等 十三日起可開始發行 可開始生效,該股財
式向美國證分委員會 產
四月
往 星加坡、南非、西非各埠
在 星加坡、庇能、仰光
四月
十五日
十七日開行
·諾福克、(途經)日本
往紐約、波士頓、波地愍、費城
豆咖
現啡
『但大非量
按籽青號一
·本·黎在咖腓豆數 此間商家:目前
每担開】五五元 尚未有買案。據
行程乃出變。
士」號,其
維
印度新年度人口貿易
利巴
後排
EASTERN GALAXY
IVENTURA 西灣
PACIFIC & HOEGH LINES
代合部
全民心能選 司公船郵華渣
巨大大湾話行洋土吉商美
聯薤輪船公司
PHILLIPPINE
菲列賓
P.PRESIDENT QUIRINO
编
四月十二日到 十四日早九點開行
崎式
楝
里諾總統輪
·餘城-波的麼
途經日本,巴拿馬 四月八日到 #九日開行
姬收中南美洲及西印度島
CUTRECHTM
【裕利得 輪
淩華代理
崙、西雅圖、達科馬,温高華各 航深省 三藩市,遽倫·菲路 【四月廿二日到·廿三日開行
"HOEGP-CLIFF"
五百八十多萬塊
大陸紅磚上月到
好吉利富輪 吉士代理 五月十八日到:十九日開行
*清華郵船公司華人經理處
"KB\LINE
祥
ARICA, & VALFARAISO
M.S. SACHIKAGA MÁRÚ”.
GUAYAQUIL,CALLAO.MOLLENDO.
PUNTARENAS, BUENAVENTURĀ. LIBERTAD. AMAPALA.CORINTO. SANJOSE DE GUATEMALA, LA
四月
航 架波 南非 西非各埠
二月十六日落貨
"M,S."AKIKAWA MARU
川九
四月
十七日啓行
(BRIDGETOWN) HE•
洲,西印度傘各 太子帶,波多哥連斯會收轉駁中南英 比路:庫拉薩,將白,西班牙然 翁在那,馬斯皆會,勒加拿,设
NM.S. *KAMIKAWA MARU"
神
-
九
四月 * 九日啓行 ̧廿八日落貨
看我付貨移五嶽「九號上 「轉殼北克、莫理浩斯、聖約館威多頓賞識,
一、為廢中南美洲西印睨灣馬各場娩物由備地可
直航(不經日本)檀香山 三藩市 、波的麻、滿地可塑收由基十多
·羅省、基士多寶、紐約、費城
·全及銀股票則角,銀紋〇 愛國公置报闊,台谒一五一、三O,陕三一、三八嘅。 少,大同新優先股及,陕六分,朱金股繋 時期的出口紀錄 鎝,各隰市优澡多粉 泥股票一一0元,四五嗓,去年同 公司債券一萬元薪 八大元,升5分,分佈的總出口量第一 萬银元,大同第三次 二分,林三,溯,今年首二個月 股,愛國公債佔慶四.七元,升 [順多出一,*