本港新聞
由喼庇利街至跑馬地
巴士行車紀錄
全程卅二分鐘
司機沿途作蝸牛步停站歷時幾分鐘
引致搭客鼓噪告其一狀判罰六十元
(特、中華巴士公司司機陳昌,在發射最擠迫時,智巴士和客,沿途開 半,職鑿序 阻延時間,然客贈常備投訴,該司在多被警方幫控,昨在網攝業 按倒骨場鑑然,判十元。
【法官判案特指出:本案作登殊際戲重,善上方公布事業,蒼於案服務- 骨受僱於巴士公司,受公衆信賴,而直接負鸾公業服務,今章免虢,無 將間,竟然客無不受這失,行爲殊廟不當,
竞港X巴士祆 間客,包括W警務盡商業罪案詞志典司百 莉士及一位學校敎師,昨均已出庭,列爲控方證人:铟經被告司機當時沿途 她經過。
被古韓易,英皇道某號阿姊,號要經本年二月二日,下午五卅分至大降 + 帥一第四八九八號巴士,由德廂利街關至跑馬地總站褛,沿途悴站均在 無必巢之儕形下停車超過合理之時間,而常巴士行進時,又在無適當理由下 行車時間。
搭客中之警司作
時由被告蕪。
巴士停站達六分鐘
營業處商業罪客 查調帶司獲利士抵嶐供 油柔榙被告所巴士站 年月日下午五時 八分,独在上頭急吃利 第四八九八號巴士。當 巴士襪六殿前士站時,當時號無搭客上溶,低該巴士開無赦在站停留 ,先後運六張轍。常巴士蹲在夏體道時,行京浦度突然駛,變與普通塑行差不 參。至滓士打道巴士站時,有搭客上落,但當售與鳴饋丽响後;巴士並不卽
·聯關中,經數分強狻玆行開行,但濕度慬如步行,此時有一落客起而阿司機指 ,但並未獲得理會,
行車速度等於步行 2
巴士行業禮頓適與資沿涌閂交界號巴士站前,巴士又一再無必要漸停軍三 分文,故常巴士至門馬地鰌站時,獲目录下午六時。
虢最後在轉入成和道第一個巴士站前下軍,在下对前行至司飛際戱向 緱嘅 對姓名及牌號,並予以經錄。
證作四譚機司一另
出開士巴告被隨尾
告被見未仍站總抵
• (B).
上彩恤裝女
標商僞有附
控票處商工被司公星聯
元百五罰判罪認師律延
(北冻)东海脚公司( UNIONSTARCO.)WHEE
蹀控棖習商標案,昨午在中央 代表認罪,工商專訊 陳 沐案情送,願士渕官到 公司辯五百元,並徇律師 ,淮在七日內繳。 被告聯星公司設在貓葳灣 17十九號A。控本年二月 十霑日,假窗商標,在一女 座恤衫上附有「意大利UT ALY」等字樂。 主控作和密抛向庭指出: 紫薇公司探索,檢一批可疑 逆商行於本年二月十日 與妝公司定女裝恤衫一千九百六十五十五元, 件者,定單內容止附有條件,指明談體衫上,有「意大
貨車司機輾斃一狗 朱有報警擅自埋葬 兩罪俱發判縦五十五元 (亞站汽車 [塔内, 不同登方衆 乃將之蕃云。 在路上夨淇,舞點方案。
法官釋禼經方早 集,倒須向務方案 察後,六主追查 堂照片,顯示該犬拍 ,而日前,有一買第一六下落,無結果,照時,經已點皮,間 美第一大,可憐不報 表示不滿,乃向鞍方 被告何?被告解釋 案,並自將犬「極地投訴,總言結果,查:當日被紫大河石碑 【安西」,事後幣鬆上獲祆出,並和六下落 这時,同事慎字法, 「查出,隠控代車消護,乃向被告提出控杯以快朶腰,及虢教聚 - 被悅向應:粹:歸已遵剝皮,亞 彼儅日不知犬乃失蹤 制止,將之理亭山上 [野六,大被推後,,分如上述,
麒紅十字會香港分會 幸運號碼揭曉!
著者茲將一九六二年四月七日星期六十宇寶物館之中獎
1 09036
3 04621;
5 14517
2 11656
6 06210
4 10117
7 11223
802673.
9:14585
10-06118
11 14399
13 05058
12 10606
14 04383
凡中獎者請到上海銀行大廈二二號本會寫字樓領獎爲荷
申請人英籍啓事
鳴謝啓
敬啓者同人等恭任保良局總理於幽月十一日就職 荷承 閻錫年再士蒞臨監
約位官紳 各大社團各界賢親友 臨
賜花腔花籃或代金 深銘感
亮察至招待不過之康并希 原宥爲荷
保良局
席錢永康總理
謹啓
上午十時三十分在本件 祥 物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立 實物出跨下之徒若有銷國意外之事但國買者自理。
「南罪,昨日上午 百 一月十五日, 工商職人員往
林惠康(LING HUIT EANG)又名 (LM HUI KHONG) 欖勿拍賣行拍賣廣告 滋养沆激她方跌院偷調於畫九大 文件,文件巾有一定單乃一印
云。法官接納其解器又名(LAM WAI HONG ) 又名 (HKLING)住香港 法官審叛,南報設置情,以魔乃一燕之
光街十五號二樓現向港督申請入英籍如有任何 |人獲知任何理由不應准其入英籍者可用書 面簽名 |將事實向本港輔政司報告 利一字被在高標上,同時又發現另一文件,乃該公司科信分 在大埔道四號盡。十四K草鞋 虢国掟商行:活,此憐件包瓣舍,賞冰附出。工商處人員遊戲被控,六甲,本年 搜查,搜出另外一些爭議性文件,乃談公司與別家商行交 一月十七日下午一時三 易之乘在信件。工商蟎人胬乃將該批发件返工商崤,十分,在掌箕灣成安 查航告公司在工商鷹記紀此後,始抦發本案,过將之控訴 , 宵潏通華案安石鈷堪 亞馬路,身ËA4 六 五八七號貨車復駛人
發現霸王有獎
梁某被控斬傷陳沙山 律師致辯後獲判無罪
,事後;不同饕剪
陳鉅入獄 香港水簇舘啓事
刑滿後監視行爲 八特科凵本月九“在儿醜地區,身盤 “案;六乙同時,日,九體反無組探漪 十四K」三合畬「四 |未經幵法裡襟,樓 按您,在糯六二二嘅」,被告 斯狗屍。首雅酒二十洲術柒號一名「罪。 九反黑組粢碌
HR · KEGI÷9x)11:00 FRO||| 元。
「二草鞋」,帶署落: 粥展杬習骓述添科: 四月九日下午三時, _蒍渍稱:當口,一少第一處審额,個四獄 九噐反黑組探除接獾 一女帶一大散步,大煞 年华,識後,受
鸳近興指拘獏被告 「片二鴉雀 脫整而強,熱出貨方監爾行爲兩年。 【經過,雖及該犬
被告傑鋸、树、,帶著緒,發方查出 並將之根撼,被告三十三號,雅鍍放工,被告一九五四年夏 准,將大移至貨車上,住大坑東網屬大圍 浙入「中四K」!台 ,載往石獨步,洽後「B座」五九X號上橘「四九仔」,在 他將大屍裡祚于石破·樓。被控四月九日,九顓仔然門陣木隆畢 行入會儀式,並持 〔恃訊)皃女衆多,入息低微, 元八角無將保家,作 搭入會灣。」 無力供養子女,惡心母親將出生南 月之無兒無於路悌,再摸女 梁,至盤報案,遭警方落案後,在 北九殼厚幸利處受審,洪宫 午郓號
,其距離亦頗遠,總無理由阻碍度河士者 蕃一,至湯,巴士始再開行,但其速度 從事後統計,在徒乘搭該巴士全程中 祗有在馬地總站時:可機停好後開車 ,乃依依 售爲风六號卽時與行者,其 中華巴士套司 司機說四供稱:本 年八月弍日下午6 時三十分,彼色发 路邊巴士,當時在 開出,並與被告
【特紅 紅磡北,設有獎金五元,轉 用以创鮨抗淆, 所傳之四八九八號 角
並非运用來斬傷原 安小輪公司,別與鄰點食發現畫 乃係同痿吗,满
怡。 防止搭搭「王「求縠一者,此慣 常時行軍次序,乃
[
獎金, 由員 染」,特被獎金五元
傑考陳沙山供稱
·嬴定匦隨被告所
,給與發現於「王 分,
+當日爲金問題, 巴士之夜行者。 鉆」之將該獨分。 過去,被告書 皰徒告索取時,被 數分鐘後,嚆 均分此类命,乘船羖 數到此項獎金,但大怒際徙之談,只 彼驶至域多利得時
獾君,因此, 沖盂,對艾孰來刀將 紅爭執,打到崩額 四八孔口號巴士 ,上法解决。與傷著多次發生後補傷。 停站,我事乃超 一
被告梁军,十七 带。 而行,當時交通
捎時,故夜超過四入 歲,利安小氣公司艄 北口號之後,而裙先行
7月廿六日上午問傷者時指出:被告 萬入九八號巴士,段火在禮冚迫再黄治精 員。被控三月廿六日十二時許,兩入又係因遭原告戰打後, |巴士站時 調和四八加蘭國巴士駛 ,
赉泡在鮨上執菜刀肖 在紅磡機利街,獎金而爭執,被告手 茄,但當綾巴士抵達總就時,再米里四八 用榮刀傷另一 號蒸刀,將傷者傷案,在糾纏問,傷者 水口號巴士耳。
般員傣沙出,被告不,這有一整員行過, 徒弄幣而已。 認罪,無黎澤管律師 將兩入制止,满
船員爭獎火拼
貧婦棄嬰 2看錄
幸獲銷案 對著
司機陳昌作供自辯
被告在『請證人時 帶悸;彼當時駕事感 在第四灬七八世
依照公司規矩行車 特精,社民打回主
控方指出:被告 返江段警等。
多,不徙約,度之 [與傷者均爲利安小繪 在警署,被告乐
,對方就詞到滿意 船員,該小楠行北 韞打桀後,被落案控
·裁定被告無罪釋放 角紅圍繞,公司方面 訴。被告曾鼐釋 柒刀
• (8)
被雪泥、女、二十、街 馬鞍山石魘。被控棄罪,有錢出 月二日,在九點地區,遺棄一名出生 僅月大女嬰,足以危害該女巫之 老安全。告認罪。(
同繞巴士不能爬頭
歉,改行作速度及停站 巴士之影响。 能入醨:花當阡乃坐近巴士前面座位,改並無發照財士之前有車阻碑。 虢舍醫辯稱:巴士司機對於開車或停站,均彥售職員之餘號指揮,我當時, 索件站及離站,對依給號行車。
微
麻科京阻延時問事情。 官治世,叫爲被告辯至帶入信 定就会再違例罪名成立,明顯如上述
被告繼又顯:彼習動巴士乃根據公司,該公司規定每兩翮一路經之巴 士開行時,中間距離約須三分與行車時間。
〔特颢,市姘發現一假硬幣, 越港得證實,昨惦警方將兩枚一元 硬幣,向我處資深中 請港公,法官批准。
秉公處理
小財運隊員與小 顛發生臍據,亞灣財論 極爲 視凾應落求祥袂之方,使事態不 改擴大。
法官聆佚,臣丽向被告鬨,被告所擔將開,是否每一巴士行至巴士站時, 舞站眙己另有一巴士停紫,而後體之巴士埋站時,領自白等候三分號,讓前來開 行後始關袞?被告無語。
一元硬幣 時,
兩枚「
黃文正指證開慢車
果有贗品
無端端停站五分鐘
打手勢讓後車先行 2
另一搭客資坐正出 庭快:徙乃就範, 景光街,何日下午五時 婚分許,鍍在憶崴利街 一號巴士總站乘搭被害 ,虢當É坐在前面第1
有人認爲,如小販管理員,認爲小 取違例時,能一秉公,季以勸導則擠 六连] 自必減少。
龍天翅,費察換上 冷熱不常
組裝,豈料在潮又至, 黃昏後,在門上巡警員,雖然穿上羊毛 衫,但是仍然「寒在心頭」! )
先嚴 德興府君 痛於王
月11日在 灣仔區發 琪者,當時一渕國陸戰隊士兵 ,金爾,將該兩湖幣交予警力,搖 卻可能於搭「的士」我風時渡來者, 但已記不起讓馑水源。一)
科學蠃明 悯問題,愈來愈多, S乙,何以張飛烟?7?我在發 明抗滴新織的報告。八
居巴士行至夏慕道時,不知如何,行環訊長度 肉食商不顧市民健康
時巴士之後有芳仆軍尾隨,但巴士可谍们伸打手號,表示 獨發行之軍轉過頭先行。
至蜷六國餃店前,凸士突然停止,當時距離巴士站向有數 脔之殓,三分鈽後始鞅至巴士就再軍,鳔被站並無搭上 業,停在站上,司機卻指住由六國飯店行出來之黨名日本 愛末女人,對搭客說:「遲三年器八個月啦,你潮店,唔記得 ?「當嗤!贩搭客亦螗望向六國飯店,但以巴卡無停在 站上不瞒行,有人體司機機被開車,結鹕前秘在站上又逗留遠
菲林明道交通燈前
燈色兩轉始行開車
又延遲達三四分鐘
巴士鞅經響氂悫道與非林明道謝界之妄蕭紅綠燈前,司機 將巴士停下,但表示可行之距沒亮過後,巴士仍不行, 禇,紅綠證衛環換轉兩次後,巴士始開行,如此】來,在交通 镫呛产祗黛逄溼、分籃心
賣中毒猪肉
人類食後可能引致急性中毒
紅磡肉枱商黎濟重罰二千元
〔种誔夏令徧生時期,動如火,倆人對食物,亦飛前爲格。日戮,油 蕭地遊敦道榮華肉食公司,因有播出鱉之病貉十四隻,已被判罰「千元,但有不法商人, ,藤務市民健康,依然非法出售血中豬肉,昨乂有一所被控於案,法官最后一頓,指其法犯法, 不予厭舊,寬不足以就愛尤,乃二千治,
被告劉濟,廿九歲,屈曲霄、乃紅磡街市十七號肉怡檔主,被控本月十日,非法就有卅七斤不宜 人類食用之病猪肉,被告罪。 主控官市政事務
中,發現兩隻病來,經濟
九巴採用鋁質雙層巴士
輕便快捷
讆糸:日下午四神許,該落人画在馬額會層塔內,張店字之猪或 蒍乃自紅磡街市第十七繞枱潑至浴,在道一步檢查巾,就买人瓦在該
聞
學友族經世姻
·生將案推銷。
不孝男 潘 奕 等侍奉無狀禍延 雲昌
一九五六年秋2
啓者本舘職鞋揚准秋君由一九六二年四月十{ 日起脫離本舘一切職務後楊澄鞅在外一切行 動概與本館無涉特此聲明
015期 114
CIDED 四
香潄烈使臣道蚪號地下
姻教友戚世
先夫高景芬醫 生 息勞歸主於昨
(十一日)在萬國殯儀舘出殯辱承
紙黨
東主林國光啓
招請巴士司機
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴
公司專人訓練爲巴士駕駛司機伯 可批缩入份额没司接牌照並二寸市
謝 麥高關麗貞
率男 而讓
無委辦住何
先慈陳太夫人之喪於昨(十一)日在香港殯儀 舘出殯辱承
我今, 工業專門學院校友日
「三二章鞋」,在石 提慨 奉行儀式, 與被尖間時「大戰」 奢尚有人,被告黨 大元興業保家,作爲 「紫棋發」。 九體發出火暴動 發黨月,被做臨到清 會:收取十元 了「妳願」後不久, 十元八角。
行
11
香港工業專門學院定於四月十五日下午二時至
五時三十分,在本學院舉行一九六二年度校友 日;招待廳届校友,重返母校殺案,同時將有 戲劇及球賽等助興,時敬希各校友携
擔贈參加。
香港工業專門學院院長暨全體同人敬約·
星期伍拍賣跲 氣 機
法官所臯,剑雄 茲定於一九六弍年四月十
|香箕灣道門牌二元 GRIEKULE
當 愛以 日吉時 在港灕終距生於前清光緒廿六年八月廿三日戌時至攤 閩六十有六 不孝 奕 雲惜 基 等隨侍在側不米 福
漢口道三十五號本拍賣房內拍
枝湾子機,茶几,寫字橋,餐具,
甩话:六三五六五九龍魔
攪勿拍賣行拍賣廣告
午十時玩分在求行內將存在穿港有 「樓文學變,譯音]各物] 世得者須立卽將全部貨款以現紙徼足限 之後若有錯漏或意外之事很難買者
骷話:二爷三四 香港橙勿拍術行啓
羅麗瞀等求學澳洲聞耗未克奔喪議溙移香港殯儀舘 欖勿拍賣行拍賣廣告
1****
六日下午六時大殮8月17日上午十時憲禮成
服十二時嶷鼩隨即發引在嘉路連山辭靈安葬荃灣華人
期服
星期五日上午十時三十分在本行內將存 九六號至八號三樓文學桉八音〕各
爁點:j雰西 香港攪勿拍賣行罄
攤勿拍賣行拍賣廣告 湯
GOODS AND CHATTELS OF CHU HOL LEE TRADING AS CHU HOF LEE BEANCURD FACTORY AT TAI KI LING, YUEN LONG, NEW TERRITORIES)你的波
院所考活懽網拍資以價逐考得投得者鎖立可將全都省易以現螟紙 想買者自理啓此明
孤子。
泣血釋籟
誼涙此計
孤女
·泣血穠
四月十三日到星期五日上午十時三十分在本行內將存在新界元朗
泣血類
故撈首
玫穋
泣漠樱
明謁市局
·期服妹
期服姪女
對各業小販問題有所請示
梅梅树梅梅 綠糯標
千半通珊滿你的
八中國 九 小榮公惱,九妪招牌小 互助社及元朗小商業互助會責 入手小販建灣所列,關係今後小生意至大,但有關方面會指該建議書之印文影 「 本,张原发昇有出入,如潑底明整其中眞格,瑍日各業蠣柎處挑質際情況想見, 于剑八十三袂晉市政局民選號員,一後,該三小販團體首談,爲愛爾
電話:讆四-香港欖勿拍賣行啟
8 交吉貴重物業
啟者九龍內地段第六三四四號連同上建屋宇卽 木廠街門牌十五號面滴弍萬六千一百平方英尺 '將於一九六二年五月三日星期四下午三時公開 拍賣除非該物業於期前以不公開式辦法沽出 詽客欲知上開物業詳細及擬備頂承購者請移玉
TORONT
EHEETRONICS CONTINENTAL
茲除向該 公司報失外快經媒
LTD. : CORP.
HONG
謝
敎友世姻
聞
誰親臨執緋 惠賜厚赙 高誼隆 歿存均感 謹此鳴
家主
麗天恒
棘人胡德興
離甫 比得 樹
少爺
令壽堂 少主 . 少爺
勞
荬昌榮藥川感韶 百 百
雲雲滴釀
週清錦瓊
麵粉:
操
眠
澤倫 小姐之
叩
散— 小姐之
令祖母 李母 姚太夫人 於公胜一九六二年四月九日下
午九時三十分壽終九龍醫院聵闍亭攤七十有二歲奉移九龍殯儀舘治喪 謹定四月十一日下午五時大殮十二日正午十二時在大禮堂辭靈隨 郎出殯安葬九龍荃灣華人永墳場哀此外
家少主 老爺
錦泰 黄志
志鴻 糍基 志深 繼
李載福堂家人禀報
治喪處:九龍殯儀舘°C深水毯发凇衖一號AU
令壽堂 幼主 吉祥 銘 孫少爺
品
品懿莲 小姐之
品珍藏
幗英烤林
燕姬
孫小姐之 令祖母胡母鄔太夫人 流於公曆一九六二年四 月十一日上午四時十分壽終港寓內寢積閲享壽八十有 二歲奉移香港殯儀舘治喪擇四月十二日上午十一時 大殮十二時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬荃灣華人 永遠墳場謹此報 明紅桂堂家人夏
「化師第二段用一
凡機動小般之宮 甲,對開愆路