1962-04-10

「日十月四年二六九一庭公年一十五國民积

IWAH KIU YAT POY

日初月三年手

港

爿不變镨大被告李照,

,有點打之恃,開第過你時,首波微步證:「唔准發冴1組就要打過先至生猪先予與第二二二號隊負擔落術市懟了,由彼

十二項紡織品義美

又須自限

棉業諮詢委員會分別作出建議出口發照由政府按照决定執行「一一一香備於去年接受之酒國際新路議,一個像入國在某械

·可要求辙區在一九六一年十月至一九六二年九月之間,自動眼笫特別滑出之戴品出口,其數迹不得少過九六年七月癸一九六一年六月之實在出口號。出國家拒絕撈誆銷,則輸入國可依阿飛機類在滿出求之婚日後實驗伋制。望出國可在此此日期內要商談。

(二)一九六二年四月六日脆一泰盛頓時間),英政府向主流道之出躪求調,根據協號,香調應自動制另外之十二二項紡織品出1。駐地。宋年四月七日下午六時牛將該項請求之間件閲香港政府。該項照會要求香之數量,自動被撼十二種貨品出, 貨品計:

日內瓦福號及言

【茗用普通鈔機成之染色品,不包括抑市

(廿八】用包著派綿紗造成之柱照套。

八十九)用藏根熱裱成之印花裇衫料〔不包括六十乖八十之一)。

無四十二》其油之T.,

八十)男及童裝視,讓謝神無愧(外等),非繳或鈎針攝者。

八卅九】手套及甄指長爭套。

!(四十五)男裝院坍業之維護及衣服,非門或鈎針織者。

〔五十二號,連裙,長或短褲*

八五十四)小童彈武等〔PLAYSHIITS, SINSITS, WASHSUITS, CRE

EPERS, ROMPERS, ETC.). (KRVEKNE - BRK-HGE) •

「五十七男裝及黹艺蛭及內褲。

八六十一)乳罩及其他經把用衣物。

《三】棉業詢委員會你昨日之會潑中,已將獻英國方面之要求,同時政府方面呂按照彼等之意見決定,由於寬小館及第十八貨物之出口,已達至所要求限制之帶,有關上違貨品之街13證,將由現時起停發出。

十四、三、五十四萬十七各項目之貨物,該委員會建議盪織發出執照,以美國要求之限額水平爲止,在達此目後,層導賞」六十五。之任何照,應在件發出。

*LTIM

被告本年三月二日,在上址馘有白粉南磅五安士*〔乙)指被告上洮換中在等,准許該樓用於存放毒物。

第三宗:被告李炳麒、三、翎俓伙富大厦。被控:八甲】本年三月三日 ,在九嵐地區,發出一對明知內容之恐嚇信,向黄少棠夫人勒索港幣一千冗。 02三月七日用同線方式向黄少棠夫勒索人一千元。

第四:韆椹花、男、二十一歲、現役員、台山入、住挩太涷一〇六八號三栱。被控:(甲)本年一月間,使用武器,郜鸞抗拒食法拘捕;〔乙己非

泗之深。他說:「在闾答詢問之前,我想日誕祝英女皇壽辰的若干活動星期僑幾句話,在此搭缺我也可能岜答一些背六龜將參閂柱立襠將營房內的晚點會, 題的。「息克拉荷馬城一號去年十二月來展期日參加英軍總司令的午餐。下星期】西太-痒我爲我的無繼以,基此獵的百次訪港。各位我還記得,我於去月,剛在把指揮轉到「奧克拉荷馬

三週之前龐大演習

抵此之前三假期,我們把大部份時間花於南中國海成海岸區域。在菲律濱海城,榮獲巿總統馬巴爾應淍登艦東南亞公約組織来行的連觀很爾機作戰演習。我是簽冰演習的美軍官,非陸軍的山度士將軍則爲另一位軍官。這是京甫公約組織迄今最寬大的演習,出監獄七十六斂, 人員三萬七千多人。

開伊中將搬調,第怡無險任務, 其本份,維持業的正義和望,他在菩牒著融問之前,先行示西太不带有浴干新興趣的地區,是不在他袞安範圍之闷的,如東南的政治局勢,作爲一個

記者於鼎器始一菲串的詢問。綿及誠於聲與中共在西太平祚潛艇的數目時, 伊中將客:我恐怕我不能討說此點。作位必知道,潰是一件事情。問:你能說中共潛艇的數目是否在中嗎?

防衛金馬要候指示答:我不能說聽。「我已被問過多次,我們的艦變爲話我没有得到潸報顯出是如此的跡象。糉香再交再建,由於第十二、四十五、五十、五十二及六十】等慣變助問香酒。第一,讓我說,我們要使每骱及消息所傳嶭中將曾發表明「麥第七艦设防的盤少問及馬祖金門對防宿台秃的戰重要性時選一次,年訪問的第七嫒齡鑑約二百 ,他答:首先讓我說,中華民例在煤方体的就是人所共館的。他們的金防镳,對「各位已知,這是被認爲世界上最美台灣的全盤防蘊是軍要的。對於此濔立塲好的遊望海滯,第七名織人全都以常的有激性,我無機膠否認。要了解的解開香港爲幸,因爲本來對美國海軍最一是:我們之防衛此島戲,是由英籃無盡意拳拳。避事人皆可知,且方受感激『決定之事。記者問及租有没有得到尖噴射機於。我們在香淞建立許多良好友誼,我信我們都得多年來香港和英國诲區之間已【一趟龍左右飛臨金門島的潤息,他是送報 3 發起來抱的友誼,尤以與第七焉得知此事。他没有得到報。問:製如發生及第七無緻部驚的射「我們堅行動,你自己是商業如何程度,能採取來此尋樂購好品物

的水來此.主動行動,在什麼啖之內你要接受盛纖榮,當然,此購買良好的物品。我相蟬的謝示? 答:很自然的,當我們在被攻擊的時榕第七彩愛的人員每年花費於香港的綮項候,我們一定自。但超乎此外, 大約八千萬元來結。

我們就要接受嵴碗杌政府的館示,过是一般區的答懷,但這事受的底柑。用

〔六)關於第三十九月月,委員會大多數之就見茲爲價立湖將之福於張發湖之下4政府現已援納對會此項意見,此類來運出貨物之能,出四月十日(星期二) 起,實亦分配額制度。分配限額握序,將依照一九六二年來六號給區日疵告所訂定之梅良辦理之。 (七)日前在網際頓之工商管理邀會長吳亮,將美國政府洽到此項限制之〔片]郭政府冰食暖示,另有兩難遺物闩前之總出來繼被下去,可能引起可能威脅引起嚴之古易亂,但供等不點爲此有要求限制藏之必要。該兩橅項目雲第四十六項之男裝男貳恤衫, 第八十項之錘服及衣。此棉質物,現經受觀類管制程序所限翻者」。八音)

美第七艦隊艦訪港每年約二百六十五艘

凸

好

問:你是只有在你的第七焢的被攻擊時,你方可採取行動。签:我以爲一般而言證眞础的。在南越海域因訓練

「我們當海軍的喜撒來稀的另一原因是我們有良好的機會參加「人民對人民計劃。各位皆知,艾業總統「龍任英總認定香港是世界上最美好的遊覽海港

J於一九五六年開始實施此項計,月的在透過英國人與其他魂力公民的直接源,而但淚較佳的互相諒解,鼐避和齊焄他們每年花在香港的錢約八千萬港元

。他會及函武装部阱,證美國武裝部人中的驅逐艦和腿妮紙最近有在南越海界瓷他們的樂隊會在港演奏三、四次之多

夠可以紛調苟的人颺以安心,宿佰美國 ,從事任務嗎?栀們有沒有茲整北越南下 [棹类躓第七艦像司令伊中将:我冇關於此報建立的消息。友好國家,點心尋求世界和平與垂送緻的木?一詐謝謝鑑「修克了荷城」號抵葯,朗

徙臨及|家無需利與安全的國家。此項計衚也得台峽罐有爆發濟伏

答:第七險在國起游续只是爲了於午間在體上招待裝界記者,補當覆有一

有沒有在台,到甘迺迪總統的極力智動,作爲「人民對練目的,歌們並不在离越從慕戰鬥。我們關我翮恸在西太平庠所負担角色的顯。女流城戛繃戰爭危險的開闢,伊中將證人民一計劃之一部,我們的海軍幾茲對問並沒有攔沐染的任務。記者時被很艇上官音帶領參觀船上各項說 :是的,許多年來我已見到過了。我不說這裡時信很忙你了。我以爲我的樂微在身負磔維園之難,海側開及好想避免蟲蔣伊中將又籍,在南越的行動不在瓿爲許獨危險並不比以往多年爲大,以後一週內會安排後三、四次。至少其中精斯將軍。關於「阿太李洋一旦爆發戰火勝香油會說過,而我的第七矯假的前任人也曾說一次必然是在徒對戲演奏」。對於第七艦隊的用處如何?」此一問題, 遇,台灣海然區域有爆發的潛伏,的禇潑聽的,我們的鞋发,差不多全都是月如以太磐求強发。我們在西太平洋有永久性的类埵我所能說的就是這些語。薛伊中將補-

篇:網費版,我們在[ 何時候都不是使用香業作爲後麵茶。我 ◎东此恐慌了佞原因:休媒和體實可以買到的良好商品。

機及午蝶。

̇子

談及各項聯合演習時,薛伊中將說, 第七梯到常明公約組織其他國家的分合作。

問:假如立社受到中國大陸攻擊,而

嘉賓,包括許偉信中將,巴杜立准將,科九龍巴士一號機昨日試行

關於娆近兩三天太湖消息傳說第七艦人資就尼刺帶來美鈔一事,中降耗, 院,他將會進行調控,將來會由他威美値事館發表一項班。

他又談及詐蔟本精海軍司今已新產將紅美總領事嬔激烈言證樂訪問。今影1 薛中將拜訪本潤英軍司令許你信中將,午間,殼上午,待約十位

銘澤、乌瑞恩、無敬時、馮秉芬,常「奥克拉荷馬城」玼天前合基

丶磁源准將、李伊治、神上榄等。開來家業,預定作七天就問。在炸天的艦上雅者招待會上,极

薛伊中宮段默幻燈片及組第七窖的

将也將於明租活動範圍位,將伊中的示威一天拜訪容,和披業總領事葛瑞恩、&

將於今天拜會港督

本渭十二花新品又要自

新聞提

一九六二年四月千日星期二電邈(第一張一、二、三頁】蹀無轵談到贳試核于........第一張第一

:第一張勝實珍稀:緬甸新經濟;舘張港南第一張四頁,二張一

、二、三、四頁,三張】

西區婦女福利金緻

小

、二、四爾,四張一頁】改善三萜

·····第四張四

·第三張第三頁食用謝發淡水魚世家禽下

·第二張一頁

+ 有(第四張第二頁) 甲組卲賽縻今對元朗乙

市禺強硬表示小影管

·第二第一頁

紀錄脲委儈割對傑志···--第四第二百儒樂村...............第七骚第二包禇今開會商議參加亞運

·第四張缨頁

·第四第三頁

·第二張第二

帶噆年畢擬在亞青賽

有

」

半直通車新辦法

項罪名,炸燒在中央黨與暑受藝,赵士法官到三罪橛百元,或入獄廿四日,另賠償一百九十三元與本主作失被告水兵加・·歐利盃、北】、乃一「水桥天堂」𨧀艦員。被控:八12本月一日,無牌薦小型鼠 ;八日,米得寧主回者,無觌磁單准;八)同時, 被告的食府官蹲罪,主食府主辦可碳带出:本月]

如们第七縠除受到攻擊時,則鎮立國壺方採取一切防待行,超出此限闢之外, 一切行均悷搖搖訓示。

問台灣受政襲時,則導七艦&

之任務又將如何?

智:第七籃像之任務將由英國總統指一名。

發現棄嬰

皇后大道中三十一號

陸海通大廈六樓辦公

亂威脅東本港防運

香黹於今月門診部冤接受預防

警方盼協套身世一發言人昨日稱:世界本年四月一日上午七時十五分,九個「彌生組織發告,唯內,將面臨緻能再度觀注射。西村

南國家現受觀裝置發生之危險,故凡凡有五十人以上公廁外,以現有被棄之女嬰 |流行威脅一,實疡打針者,平日打動欲益射者, 数至目前爲心, 彌馨员(惟時四四四該發育人又稱:已打亂預防針者, [[九,將派人 [峇渔政府过能控迪之約一、四〇七、8 往代注射《辛》

女嬰約十五日大,身高一帆五时問:詰問黹下是否得知考共黨在台渺、☆均櫻、皮窩白皙,身炮糖塑外|予以发腿。游农附近大陸地區結集兵之消息? 【次,並有粉紅色及臀色毛毡一。答:將無所知。

任何入士如有任何消息,可協助出中華民國海軍强大

間中華民國離鮮,用八吞零三三】儲內欄五五海軍實力如何?

,或向任何警署報告。答:以其規模之小,而有此力可叫:假如費際水兵與一的土搂住何人等發生糾紛時,香港政府是否有處

問:通此女聲之身世者,翻與九祖域響著值機發動機,整驭梯問色狠

運動以付此離 :潑會人文稱: 在亂流行之可能露營市民可在固定之運射

非禮女童

「韓凯》九范)

三十居民助警

女王壽辰園遊會總督府交通措施

十一時許發生一宗|著者茲橙八歲女童案,居住

當局將頒謝換

有時苦人將滋事水兵破後,由堆方當局處分後即行證,但有時無須經過起訴程序 (韓)痷粉長伊輔將於明日者,則行同檻蝕處理,但幸而鼓期二下午在高士打遒東區警署緊行之一兵行檢工作要與功,經少糾紛發生。項髌式中,頒發及發金手本補名殿像與四章當局之協蹺,規定兵,籍居民犯有撒少過失者則猲處理, 於犯有緻大案件則當局處理。不過大致言之,此問題從未發生糾紛。

劉及荷印糾紛和在水械間發生戰事, 第七䲁除是否會干涉,薛伊中將不作正面)•

頂霞櫪道山坡樹叢發現

此那名居民在】宗不同之案件中, 現出爐福之德及公民神,協助警方維持治安。“

謝菌及現金係表揚被鄰之英勇行爲

腐屍頸際領帶打死結

「原來是一家出入口莊的老板之一失踪十餘天家人及警方遍尋不獲

〔本(四月十二日(星期女王,港府將於基日下午舉行游嚙,以資為說。

呂吉慶堂家人禀報

喪居:香港渣甸山白建時道七號樓下通訊處:香港干諾道西一四七號廣大行

香港政府公佈標投裝車工程

*局在本年四月六日之報內邀請曾在本局登舘之承商標

【承造一辆就會局救濟寧之中身,舉凡營造是這工程之資本欲加登記可具爾向港府合署內本局申、

公告

工務司英格

|頂得香鐵九龍及新九龍之鸿烨事宜乃歸本局管理濺定於一九六二年六月十五日星期五下午二時三十分在政府合署西座十三樓市政局及市政事務署之會內舉行會對各地區請求發或限◎ 溍牌及俱樂部會所酒牌之申請楬加以此酒牌保摂发稀

「鋹铖卽香港法例第一〇九犟經一九五六年有税品八

水埗榻榮衎榮碧綠| 欖勿拍賣行拍賣廣告例强正將由一九六二年七月一日起執設者

|煞處之女案李業,當行內證外同家,在梯間所封者【遇色狼,被弄,包婺料屈時花園道一帶俪交调之搏. 狼行事後還,女童向 ,將由本星期三日半夜起登暴期四日約下家訴苦,家人急報緝狼。《夜》上午六時止,上下摩華與介於土5厘及離道間之科之三個東區域,予【则有在整體與東行之事團,除巴士外, 將於良期四日的下午三時四十分爽專利街,至於在上運團畢道之車,如遇需要時,則除巴士外,將改經粉開道, 凡由西餐府東門發出之專案,將改經將只推車輛由南向北行顷,亦即銘於純一向堅道方向者。此項交通之觧辦法,衆在本之

拍賣鋼琴傢年四月十一日 C牾家 ♪ 山晅莨泊泭下山說的概叢間,昨天上午十時左右,發現了一具已經5 俐漆油廣告

十分在畢打行土去多日,腐臭難聞的屍體,據說:當有一個跌訴處的工人,因爲在附近遇林本行拍賣房內拍裝FKÜNER」及 ,嗅到了觸鼻難聞,中人欲嘔的真味,就隴處找辣,然後發現了那具腐屍的。

W. EZOLD

钴话二零二二四

香港政府公告爲聘請公務員事

二紙工程按避免一名(工商) 有關上述缺額憕查開本日英文報紙此告

香港政府公告爲聘請公務員事茲擬聘請

助理化學一名醫務衛生醫療有關上述歆躓幣,請閲本日英文報紙

洪- 香港賽馬會

發現這具屍饕的正確地點,爲環擦遊對面山陸軍練靶運右旁的排放,附近糪字||九六一年捱, 十宗佛主之。不多,只有疏落的華麗別墅式所,居住的人當然全長有織人家,出入都有私家車,行降臨彈,,龔得、陳琴、服、高雄、

[九六一年至一九六二年第十二次(復活節)筷馬入少,環境幽雅,但是一般情侶愛到之地,因此,也有人稱段路叫做姻緣態。2、湯、梳化椅、貓、張湖、樂、

一九六二年四月十一日星期六,廿三日期一EK(如天被發現屍體的死者基個男性,身體類爲肥胖,年紀約爲六十歲上下,身穿一套、米、燕儿、勝在北角國光漆廠之五加南山大厦九樓太合同通底,跑馬地本會會所,山光道本會滿色開衛的西裝,背皮糕,安鈡地躺在蒍叢中一塊就爲平坦的獷地,從陳屍的况管來游在本行

一加侖庄姿六八本所:等取備用。至於參賽馬匹報名,定於一九六二年四月十 ,不似悬吊頸自殺,但是,屍盤頭上的領帶,却登或了幾個「死拙」,因此,當譽方所衛熱愛。

基期三中十二時止,該承本會局命,特此通告如右人為發現了过屍碴時,對屍體的死因很爲實說,愛經作了詳細的研究後,才把死异

香港馬字行土爾

司理晏嘉士一九六二年四月五日逸險房。

死者身旁进下有補個維蝕空瓶,身上沒有任何字及文件,只有一 ,以及百多元與獄,一個載熟的玻璃瓶。由於死者身世不詳,發方就立卽低調查工作,凄根據最近報案的檔案,進行了研究。

從緻一縷索,並找尋報人口的家人習,終於證了死者的身世。

原來,死者名潘慰與、六十三、是巾緻乍畏街九十六號四樓聯生和出入口的振之一,和出入口及經營南洋生意的,潘德駹家無寬裕,且又上了年起 ,可說得無憑無求,但什麼會死在山頂用的髅?這將是最令人不能瞭解不過,最大的可能,是因爲潘懷與最近精神有類欠佳,撚常過上了失眠,因此, 家人對他已經特別關懶,除了經常發生熱融於治之外,對於他離家外出,韓派人暗中張照料,以防發生意外。但據爲在上月廿七日,潘德與於下午離家外出時, | 他鋐遏合家人不准跟踪,然後獨自外出,不料難一去之後,不再國家,家人對此,一常焦急,除了派人四出訪韓他的下落之外,毅向也方報案,並且艾在本劭各大日轍刊登國人初告,紅三千元求各界協助,當時那段脚下:「家兄潘德興,現年六十三歲,因年老精神欠,月三月廿七日下午二為離家後,至今來同來,其登報動蓉,如有親友知其下落鞴信假後,酬製花紅幣三千元正,决不食言,將氣宰常告發現了他的屍體。知李乍畏衡九十六號四樓四二四四三,潘萬興啓。廣告出,人未找到,不

公司與乘客兩方面俱感滿意

死者坐北角街卄九號,家有一名會及于女五,六人遥子三十多歲與兄弟在中凝乍畏街九十六琥開設的生和出入口,我甚佳,而死者因年老關係日不爸他太過勞神料理的。

昨日與潘興陳屍山頂,從發的腐真程度,計死去至少已有十日, 上手脚都被虫墘咬至有巢,但次驗依然相當光潔。程

一利道口,第四個是依利莎白巾學前,黹五個是太逍近花蜜。

此五個站到站停啦,乘客可自由上落。

時試一之上下午行車時間:九龍城開出:上午七時下六分至九隆卅分。由尖沙咀開出:上午七時計八分至九時五十二分。下午由尖沙咀開,四降五十八分至六時十分,出九二出,五時十一分至五時五十七分。

C杓 ) 九髂巴士葆司煤配分必鮨上需要,及解決每天上下該委毀會的所得,認爲九體嫔與尖沙殂之一段路鐵內,继上班下時間,導最爲擁,因此,建發造中直通巴士以隊 *第二俁頞筒經濟(第五張一、二、三頁)

玼時開乘客擠迫搬,日後定辦裟于幹線,踩半直通事之新辦泼,昨(九)日上午七時開始,先以行走尖沙咀九雜城第一决早上渡海上冊的九糍城居民的摊本問題,同時,也可解决他們

·第二鹕第三頁

氮沉崮第一 | 魏茲線巴士作爲期一月之試辦。據悉:經昨日第一天上下午附班下班時返家的乘車間闊。榮說:直通璜每次做貉十六分鐘師行員九在居民協會昨舉行大會二張四買印尼要嚴查灣貨走私人

採用半直凄寒之新辦法後,由於時間短峦,勿阆未發現任何仍巿程,桢日各站停准節省十五分鐘以下。據說:這個牛商證咯號決,張感方便的區間在翁五姓宗

避免錯搭. 口米南付質審悯·............第一頁改善之利弊,但,一般而言,其就行之經過成績,公司與乘客爾

任太予濕或膦沂街薄的居民,尤其是糧上班「至體熱會」,本月中

【方面但感驚的。工人世界特刊(第五張第四頁】

·第三張第二頁

昨早九巴公司所猷出行團之軍幟,爲五梯翠曆巴士,沿五額的公務費威羚行職員,因爲他們乘搭直通班,一則减少擠泡與候紡織業是否已有轉被?傳

車之苦,而時,途中都省各站不停的逾十分堅時間,可冤領班。直琦巴士與平日尖沙咀及九龍城南媒之停車站有別,在九城文化(第四張第一頁

官一家紗廠準備復原

下午下洗時,這個需要不大,因爲由尖沙咀站來是不落空發砦原8灬號梭巴士總站之後,尖沙嘅件累站則改在碼頭最右端成沒有座位的,時間上也不需超道。夜

工商業管理處勞,獏塔底通車的乘客,特別要在意這兩個停車逊英邦威廉港八人作品入

【昨滸縂半直到出九城站開出時有些乘客不知誰本港工入希望依照英雄

東的地點。昨早行駛之五濕盟巴士,都有持的最新軍港直通斯的性質,有些要在到救道下車的,但結果阿尖沙咀才的

····慤張鎮一頁行健康保險計····

車剛。钴的京頭及業用部份,掛有一個特別的牌子,上面鸯下。假如遠個氣客有憂事在學,搭種實相,也許會招我教育笫四張第四頁

蕾:「離在太子雞各巴士站体軍」,乃有雨列英文所說明此說。將樂來的,國吃也有人對於證總絕性的薄礴對來的牌, 太湖學出參加在本港舉行之海外者岔,三年來人

響

築張第四度

康樂家庭特刊(第三張第三頁)

版礬村訊

三第一

在尖沙咀與乳鼐個編有的停車,源還有一個長四时太子道各巴士站」等中隔太小如果有留置就「當時,每一本於萬行期間,若干術上與細節上要政義的因此的告示牌:

五個車站

斯蕾:「第一號路(尖沙咀九祖地游惫途中下車的乘客落,景品诺的说法,就落在感到身上心精在此「車」太子遠,於總站開寧之軒;梁太子道各站當第一乘客獲取時,鄭傑說「士站」經中英文字樣。

窮沿各站不停的。這種照待乘客長最服務的表現, 遺個一號直通車的乘搭辦供:不除由開往尖沙號,也是補救一些女會乘客的折哀辦法。體於心鬱貼幾年底靈宮的試辦期間; 一月,如一的。但在太逍至九髂娀之一段路程内有五個站停事,此五個站泰客方鬼的話,公司將其他主要之各號路

·啦,國生尖沙咀駛往九業城,其中在彌敦道之一切站均不停

「断第一钹站是變沙河道,第二個是天主激堂附近,第三個是多巴士跨域此法施行,但據類偉無其他採純辦法()

電話:〇二三四帶勿拍發行盤

夏季貨品廉價傾銷

合時貨品驚人降價連日擠擁欲購從速

廢價貨品一部份

·三菱牌新型座樓扇·

每把 $120. 每把 $138.

Share This Page