日期
日八月四年二六九一磨公布一十五國民中
一凡航機ㄗ、
入口輪船預告
出口輪船預告
IL TOURCOING HENRIK
(**) *(#
(NX) 然 演丸 HAMBURG MARU
日本
《轲期)(公司) 《船名》
&) 日 真片 士頓黑士CHASTINE MAERSK 西環海
哭 #MULANY
(EMR) (AM) (AR)
成
三寶頭 ZAMBOANGA
打根 药监
八日 各利順 盼 績
PIONEER MING
NAGASAKI
洲哥愉纹 日本設約
本
八日 八日染對 八大古
丸 HIRASHIMA MARD HA
PAGAN
只目 巴拉线
SARACEN
日本
總 尬 NABOB
日本
3 BUI 1
怒
TOURCOING
海鲜
AKAGISAN MARU 帕拉伯 SARACEN
星般线 CITY OF RIPON 門必蕸 SARPEDON 赫傑士 HESSENSTEIN * RIVERBANK 北海 PAKHOL
日本
太古 西港 日
院
日本佳美洲DONEVERETT 影
KARSIK
你淨
洲
Y
线行 儲備小滚 HESSENSTEIN
新鲜映
溪西星洲 日本
KR
成
SIMMON KERK 汽 隅 POYANG
燃洲
大日提 ̇段
天津發烏簿 八马术台
八日液
倫妝丸 LONDON MARU 祹吉利康 BANGKALIS
日本上海 日本
只日銀行 八日太古 九日
拹蹦丸 KYOZUI MARU
簽 FERNDALH
九日游七彩
滿樂
M ZAMBOANGA
## # KWEILIN
九
日上午到
,在港師貨後,
「一日蒸僑, R咨行,前往歐洲
十日返港
消代後,停留一日
行程預計,改於本月 座行來港,照所聽來
啓行,前往基加坡及
「洋行,大型客貨
【孙明八
多倫燚 TURANDOK
FERNDALE
土打者 STREEFKERK
伊利開立LEURYMACHUS
新摧E SANTHIA
古泉 BENCRUACHAN
HALLDOR
問 资料
躞 帶
九日後 九日太古 九日 麥利蟹 九日 多利類 凹 J SZECHUEN 九日按ㄚ * TAI POO HONG
HI CANTON
九日 红粉麵 银安三街街 九大工 日本
九簽
* TIMOR
馬路
路斯迪 LUCIE SHULTE
摘
TERESAMP-PRES GARCIA 大利亥 TALISMAN 御影山丸 MIKAGESAN MARU 日
日本 李錦巒 TJIKAMPER
雄 日本 英洲 歐洲康洲
將 九日 多利腦
九日榮鐵 九日媺行 哭 4 MỚI KIM
## SEIKAI MARU 九日多利順| 大交 TALISMAN 九日
乾機灶ENRYU MARU 您Y BOVENKERK
城山肉, AKAGISAN MARU
九日太古 九宮海鮮 加拿大中英九行传感 山打機 九灣翠 日本 日本
九日,龍麵去 墨倫坡 九日 新城行
辦
九六
九日
感
D& HALLDOR
日本 星凍飲
白藥 十日冬利麵
ASREKAI MARU 演出:RUBER BOSKOVIC 榮川光 EISEN MARU
RA丸 HAVANA MARU 斯艾馬士 SVEND MAERSK 憖 利 RANEE
九 洗 九
類镪 日本 日本 阿
九日菜林
編來 日
論謝關LUNA MAERSK 卡打萬達文STRAAT V. DIEMEN 加哲耥转P-PRES GARCIA 樂器 PAKHOL
小呂米
新地
SANTHA
十日行
SARPEDON
** SHUNKO MARU
吉打星海 日本
三鄰行
XELENIK
## # HAI HING
ISABEL
仰光用 日本
十三 新興行
糙米枸牒
.泥L]丸 AMAGISAN MARU
瑞士 ROGGEVEEN 利來清爽 LLOYD BAKKH 伊餸娜 ELPENOR
吒能淵
日本
十日
浙西酱菜洲 漢興路 日本
十日後舉 千白糖行
力 HENNACHIR
巴丸 MOMBASA MARU 英西 JACOB JEBSEN
玫瑰欧洲 ROSEVILLE 傳伯奇馬士控VIBAKE MAERSK
·尼拉士 NSLEUS
歐洲星新
日本 雞
出 RUDER BOSKOVIC 藝琛 日誌
AMITA 蒸川丸EISEN MARU
SVEND MAERSK 春光丸 SHUNKO MARU 駢馡 RANER ※
艾關站 ELENIK
H丸 NISSEI MARU、 太古 HÀ THỊ HẢI HỒNG 十日邊行
多利順
WAY, HAVANA MARU 老雞嘮 TJIKAMPEK 鴻古 BENCRUACHAN
ENELEUS
贓演
榮洲
來 沿瀛路拉蚩 一批新 西鐵遙雜 日本
心利類
讖行
日本
姜世影晔
日期 利物濟羅
HEWSANG
隆
淅,然後開來本潢,
首啓行,定紐西蘭 今次行襟,出澳游方,
娜進士&LARS. MAERSK #HINSANG 京都 KYOTO
波斯灣 婆寶器
+
DELOS 伊海娜 ELPENOR
+
二太平
威獎
* VENTURA
菲律蛋 PHILIPPINE
OAKVILLE 利
TAMAKIMI MARU WAIWERANG
日本
十二
國
十二
小熊宋 小剑記
奥
金娜露 SINALOA 永鱿丸 EISHIN MARU
日本 日本
星洲怡冷利RUTHEVERETT
打理
豬川克 SACHIKAWA MARU 日本 AIA VIET NAM
四
平
伊利馬克士BURYMACHUS 竄 *
#HOSANG
汽 打缀
本 上海
偉伯奇馬士VIBAKE MAERSK 印 十二招 协
KWEILIN 二邦 BENNACHE 十二线制服統類 ROGGEVEEN 十二斗湖灣 TAWAES BAY 十二洛士和 十三
A HENRIK 英奖 JACOB JEBSEN 來
十二海案 十二 十二 多翼 十二類旅行 十二榮巡
日蟹丸 NISSAN MARU 期覘和 ROSEVILLE
美 英理 日本 足底等實
十一 巴拉多
日本
榮 ISABEL
無業利物浦 星河
沙丸 MOMBASA MARU
天详
滨洲
悅
丁根斗湖 吉星街区 道燃
翻約費號
KYOTO
哈安屬士HARTVIG MAERSK 日本
+GLENFINLAS 芝班拿出 TIPANAS
十三糖成
北之浦
MARU ENOURA
日本
日本
悯
E JUNO
小品染
十三
譭
雞
十三陪
YAMAKIMI MARU、
紐約費城
十三
14.
SZECHUEN
酡
菲馬士港EFFIE MAERSK
原 TAI YUAN
十三捷成
VENTURA 羅洲台美利RUTHEVERETT
日本拿大
十三英邦
#CHUSAN 協邦·九 KYOHO MARS
沙發SABANG,
高定洗 KOTEI MARU 青英英國 YOUNG AMERICA
日本 英雞湯
日本 日凇 日本
A VIET NAM 欲越能 WAIWERANG
四決對
邏熊
十四渣器
十四惠來
哈晚上HARTVIG AMERSK 部 四摅成
線 HINSANG
斗湖
四
马
四大
随
#HEWSANG
媒体
太古公司三五七}}
菲
十四
海出 KYSKAS
鏃YAN CLOON
業菲島 紐西蘭澳洲
四海
愛訊器:港EFFIE MAERSK 沙SABANG
日本源
2淡
FIIKIEN
冊:
新
CHUSAN SUNDA
電 加地根CARDIGANSHIRE
英椒餅
日本 20
十四缨特
十四怡潲
華鐵線 WASAINGTON BEAR小呂
刻時軍廣
協邦丸 KYOHO MARU
TAX YOUNG AMERICA 植
E PAGAN
·華盛頓郵 WASHINGTON BEARg平
輪船停泊處
雞翼歐洲 黑印尼 小呂宋
單忘你
十五太古 十五歲
十五 新興行 台:十五獎闔
(國)(毅名】
省、聖地牙葵等坦 遠航二十天抵達,不經日本
湖竊至蘿九由
段英
籠九湖蝨由
CANTON
西 AMITA
來 B 7 利 日本 BONEVERETT 丹 流士頓馬士基CHASTINE MAERSK椹成 淡
(泊)
油烧
A 1
九龍將润湿煳九 錢發 海菜 海九路 森湖開 九龍
CHITRAL
九癪線
6.37 7.39 2.15 3,26 -6.32
7,34 1,09 2,02
CHANDA
A 8
7,44 8.49 4,13
10.20 11,22 6,48 7.49
7.11 6,14
7.57 9.09.10.14 5.30 6.91
8.87 4.21 5.25 9.03 10,04 5,38 6.38
3,23 2.28 3,28
台乾山元
丹倫那縣N
LUNA MAERSK
11.39 12.43 8.15 10.16
10,59 12,42 1,45 10.
10.92 11,29 8.53 7.56 11.85 12.31 8,23 9.23 逐期日及公眾假期加開夜車→班下午十時四十五分 中尖沙咀站開
四十四分到開湖站
INUISAN MARU
MUI ANN
MARTINIQUAIS
NABOB
NAGASAKI
PIONEER MING
B 11
A
POYANG
北角樹
B
SHANSI
太古
太古集
深圳至廣州 (中麻時間) 廣州至深圳
深圳開到大沙頭 大沙頭類開
英四
深圳
光碟
五盘
行貨
(快)下午12938分下午43633分 上午7455分,上午10時50分 (樓)下午4時50分 下午10時02分 上午9時30分 下午2時26分
司公船爚葦印
The Indo. Chine
S N. Co., Ltd.
菲
川
议
SZECHUEN
TAI POO HONG
岛
TIMOR
̇楚理解
TARIFA
油燃烛 九擱 九菫機
TAI SENU HONG
理代秘司公船輪邦美 司公限有業企華永:理經華
部鐵冀
四第
日
報
WAH KIU YAT PD
日四初月三年宾宴
美邦公司代理聯菲
華律賓巨輪
加
翌開日本羅省轉紐約費城
-一晨泊港
加
返
費
̇菲城
海興
「丸」,現由H次方 {
【上蒸饌,然後來本
|德路士 海岸, 十日抵港, 玫瑰威利桑那校英
M/S "TOW
凝感行,四分五百大
|瑤粉「似路士】猷,5啓行,前往日本;甜啓行,開往陣質論胐 電話〧土 洪流 定 ,在港維與後落儂! 納赫公司三七四九前往:保品譁、西甜酒、鮪魚馬、朗非路、邳器、三深市、 華人貨代理處 華商行 杭
邊古泉 十一開星期,由日本 明午返港 篇「海興」體,今刻等地。 多利 阿龍、孟買、卡拉量行,代理澳西太平洋,在港祧作一日返叡 平行代理大型貨輪「尚有利在 (特斯 ) 天栉详 於本月十日上午骝埗 〔特獣口多利廎經過點。 |榆鮨公司屬下大獎賞」,上蒸,於六十一夜就到」號,由美 第四張第頁
英十明
星港
來,預測行期,茶
英京轉歐科會後,停留一日
加西亞總統明午到轉返菲優先盛行前往台灣
C的訊》美邦昝體公司,其所代理務亦龍公司屬下,大型
【大型客輪「邊古泉 新公司旗下,邊宇系啓程,前往粱瑪。 (E)-(+1)
上證,出日本方面塞 日產丸
開十日泊
【賞輪「菲律賓一號,其行程乃由非律突方而來,預定行爛,於本港,照著發來行程 ,底就和在日本,途經已拿馬,前往洋信,紐約及警世,被地窗上午可倒拔,治號 孟卡拉 本月十一日上午可制动。在福州實後,邊做,逗留一日營 預報,明八九) 翌開星商
【您到
【繪,在登貨後,
~豐干
【卡開日
台塞拉星泊
一日下午啓行,前榮 輪船公司其所代
審做,監行程預計,證明(五)日午刹步,泊A字剂,在港的, 星加坡,鹹五開的一本日汽船株式會社
域士寶
翌開 ** 新地亞 夏灣拿丸
********* RE
明 羅省 |明上午到
港泊日明
X仰裝明
【打庛到
梅窩 線
經邙洲
悅半小時開一些
小時開一溲
·树半小時開一起
矮小時開
(每日特別船資次往茶混上午六時三十分開)
和半小時開一躞
不時開能
下午三時
华小時開一谈
得一小時開可想
(每日特別船業灣孟青下午十時五十分開。
|來公司三人間
公司大五一]
總代理 華林洋行 上海濱行大厦二
期日、星期三、四、六及公衆假期加開
」上午八時(經東浦▶
)
豆食視劇最庇港
港外線小輪開行時間表
長洲線
往長洲
長洲返香港
上午四歲 香港仔至上 上午大海四十分
航
耀列梅瘙
上午九時正
航
上华十寿十五分
梅開車 濾 航 經枸萁坪洲 赫
耙坪洲掏案
上午十一時正
香港往梅窩 上午大時四十五分 上午九時正 △上午十時十五分 上午十二時正 下午二時四十五分 下午四時正
梅窩返香港
坪洲 经期
中七時三十分
經洲
上午九踪串
上午十二時四十分 下
森粉湯
宿抗
1.上裂開 虛軾
上午一時好分
下午茶啦
五分圾食
偵號
號 下午一時四十五分翘梅窩坪洲 下午三時十五分值航弱,上環止 下午三時四十五分部槲窩坪创
下午五時四十五分 下牛七三十分
盤球玔 有人造星期日及假期斯加開
經理|A下午三時十五分 經年理 下午四時十五分
下午五時四十五分 下午已五十五分
慧牙盈
經理線
荃灣
青衣 線
下午四時正
下午五時十五分
解燦號郵躜
香港開
-
分開地開機票
下午大脚护 下午
三十分
間 乾 新機將露
上午六符中起至十一時 F午十二時筝下午三時 下午
熬! 下午九時三十分
下午八時第十時生
坪洲線,
荃灣開
坪洲逌香港
上午六時半起溺于一時
上午七時四十五分 上午九時五十六分 下午十三時 器
正午十三
下午四時Ð子导
下午八時茶十時:
下午三時四十分 下午四時四十分
下午大学分
大澳線
下午八時三十分
香港往大澳 下午小時街
大澳返香港
塔門線
上午三转正 香橙子系上海水 上午正
讓往塔門
由塔門往大埔潑
下午四時生 開機開報香港仔
翻菜浦、登山、没水鬥
东南時四十五分
鯇 上午入時正
趕在薄,赤倓•大埕• 数核准、深源、四鄉
大澳特別船
爱涌、荔枝莊
星期日開上午九時三十分
「香
下午五時做
「大海」下午五時正(經貨
賞螥「鏜士
開星廂 十日泊港
士三藩 花 市溫麗音
翌開日本轉紐約
凯行抡
午可到,日、祖的樣子而下,大促橋「夏無
【特訊 東方鮨務公司代綳,日本六
,開往菲律弦,然
哥華 白貨後落伍,
行,則在日本,
四、三藩市、韓朗非險、林倫、冀金馬、楠在沿向貨设,停留。
日【溫業等地。
山下山君丸
日唐行,開往區加坡 一日落翬,翌(4)]
十二到收貨
翠 開紐約波士頓
丸山城天
得到日明
步孟庇開
【特訊】萬國酀公司,其所代理日
明上午到
【台打等。
賓吉利士
·整返美洲」
,應能,轉向流,
現時產銷情况比較去年同期低落
德
,親茲利士多
《狩訊
下,大運資
濟
糖原歐刺
中噸升 原陸大响影
來途後糖煉
四十五分
徵 记
環後再出口的情况。
轉來香油銷售的,一個 歐國家利用古巴原緻加工
古巴原幫到東後,再
躥
经坪洲
快緻
STLOYD BAKK 將您
準期一九六二年四月十弍落貨 卽晚啓行 貨襲郜镞程 周啓藍 僊詁:三五二四榜二十號分機
「來利碧琪 輪 「啟靈房」 公
香港證下華司代理啓
SS, TAIPOOHONG
「實客惠鹣請到干諾道西卄四號二樓本公司协治具荷 海航業有限公司啓 福 四月六、七、八、九日落貨 九日下午四時開行
大寶康 蛋卷 金 邊
•
M/S "LUCIE SCHULTE"
路斯迪
M/S "ELENIK"
四月
在星加坡,巴生港,庇能,可崙 四月
艾蘭迪
行到
横日日 可
濱開 開日
行到 坡行到
門司 神戸 大阪 名古屋 横置
M/S "PAGAN
柏堅
四月
在星加坡、庇能、仰光
利 大 往柏
頂歛
M/S "PAN
月非月
十 各十十
十五日開行】 十四日到
十四日到
在星加坡、南非、西非各埠
M/S NEGHATM
巴
電話·
由羅省 舊金山
P. PRESIDENT GARCIA FESTUSE
P.PRESIDENT OSMENA
三月廿大日由聽代
四月九日製岩
五月六日
四月十九日由羅省 四月十日由三遷市制 奧士文納總統
加西亞總統輪 月卄日由舊山靝 航
東方銀河 四月 瀏 威娜VENTURA 四月十二日落貨
東威
EASTERN GALAXY
聯茆輪船公司 凝收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 科馬,砵嵩,經日本 直航 溫哥華 西雅图 朗斯路 海廿九日開行
十三日開行
PHILLIPPINE
列癱
四月十二日 十三日開行
P.PRESIDENT QUIRINO
扁
途經日本,巴拿赙 無 收中南美洲及西印度峯島貨 直航·羅省,紐約,費城,波的 月廿八日到,廿九日開行
季里諾總統輪
湖根根 印順
收收
行貨行貨壓索行
開收歸夜。
司公船輪來麟
WatoUNAN LINE
船輪國
UNITED STATES LINES CO..
CD MART
PIONEER
PIONEER MILL
住祗构、費城、波士頓、巴拿馬
往紐約 致城 波士頓 巴拿馬 途經日本
市鋒 四月十七號到十八號開
磨鋒
「途經日本,檀香山
四月十九號到衆
基士喜
怏航 美旃萬噸巨爚 列治門等埠。
青年美國
搭客付貨踞到於仁大濩頂樓做公司核浛
[M/V. YOUNG AMERICA 2204
̈ 總經理陳業初啓
四月十四日 十五日開
頓·加路維斯頓,比等埠 波士頓、費城、波、蒼爾斯 、諾福克、紐奧運·沙雲那、豪斯 華人船務部
羅省閣地牙哥經 巴拿馬 北約的
M/V "KYSKA”
雞、梵
M.S.“SVEND MAERSK" #28293 21579 23508 27432 33214
順哥林沙-古域-巴连等貨 暹羅孟買、卡拉纖、巴斯拉、 四月十日落貨 十一日開行往
絲雲馬士基
M.V. “VIBEKE MAERSK*
直航 小丸加達、三环境
偉伯奇馬士基
·四月十一日落货十二日開行
泗 水、孟家鍋
日日
開到
南菲 西菲各埠
四月十三日落背 十五日開行往
哈域馬士基
G
東東東
東東顯曉浩
懋、
星雄生生生
往往往
放放
打打
請滿
東豪往鑽、
四月廿四日歌當
日
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
美“ILLINOIS"輪
張總經理怡和公司啓 | 公
往
四月廿三日到港收貨開行 TEXAS:輪 在三藩市及羅省捻經日 四月十七日抵港收貨二十日開行 怡和公司 船務部啓
電話在五
古
太
重安福桂北四鄱
慶順建林海川附
司公和怡
Jardine, Mathanon
& Co., Ltd.
理代
百式 司公船輪瀏䶮
輪輪輪輪輪輪輪和
TOUR
A W
古宮
往往往往往往往
| M.S. “HARTVIG MAERSK'
TEMA, ACCRA, TAKORADI,
ABIDIAN, MONROVIA, FREETOWN)
APA PORT HARCOURT, DOUALA
CAPETOWN, MATADI, LAGOS/AP- DURBAN, PORT ELIZABETH,
九龍辦事處彌敦道 邵氏大廈406 空電話800827
捷成洋行 5 船務部啓
輪
·白几九千菲新
大西芝丽 美
洲欣松月
DAIDO 社會式株逐拹三
LINE
於仁大厦十九
四月八日落貨
# 星洲 歐洲
卽晚開行
【海 多往花 四月
四月即晚開行。
FERN DALE.
HALLDOR
HAI HING
¡M.V. "JACOB JEBSEN"
搭客附貨請到本行接洽
美西美
女
直透 暹羅
皎藏酒 振 盛 行
四月十四日鏵 十五日必行
"KOTE MARU” “
權記公司接洽
行雄
氏價遊幣一百十八元|相數跌至一四〇〇
在港交沱幣一百·德證券有限公 合匯成一次看:基期六與京張照 四十六元,在日七J日接東野村菜
美金 - 電造山打根
日接代 即日中午開行
東來有限公司啓
收中南美洲及西印度羣島貨 飯 大同海運株式會社啓
直往 紐約、費城、波的、威明頓、 沙范、諾福克經日本巴拿馬簽
十八日半夜開行
協邦九直透小呂宋 詩
高定九 四月十四 日落说
全面性大幅增加 月份對外貿易
匯尼印
行到
行到 氏歷創
順利
海海 芬
電力
四月十六日開行
當日登市位,愛國 公遣及五十年公閬糊 升,台潺股票及紙 走下,當日交割行
將又有大刀闊斧行動 [转]印尼涵,每公斤的價格由三十一九六二年良) 工人翠行示,以情。 通貨對外自由兌值已有驚人低落
愛國公缀:收盤
黃若差在地上乾個強、湯、火的政府支預算案一般印尼民意的反際價升做二三.五〇
HENRIK
TRAVIATA
機有務船婆港
G BORNEO
CO. LTD
MS "MUI KIM"