一度公单二十五國民滿
周二第張二第
台三初月三年寅壬腐夏
WAH KIU YAT PO
雜
日
饑
六期星
日七月四年二六九一閻公年一十五國民中
廠藥亞新控票合聯行洋兩
本港新購
(村)水龍衍距整疑被爾大举行——-理洋行放太平洋行聯合聚控影射 與標案,昨晏在中央法豬握堂,控訴雅樂應之传票共重。 直告爾洋行 合端傑律師代提出控訴,被告業廠態藝肂代火感 康 士法钌跲爲方律師陳張後,無告書」,被告顾每張告罰欸一千二百五十 ,十一莚二千百百元。法官號論原告律師之請,剑被告感毆先告 健五十元;苦作常費:檢獲有關物品全部沒收。
被告新那游廠,寫宁搏設在基后大道中十大業,廠址設於官塘與衆幣十二號
仔
原告之一揆士環行,以DC 文士名號,發出發,控被選 智效其出品「無停水」商標。首先歇宿其於本年二月六日,在官塘興業街 十二號四樓內,以愛易燃的,就有一百零四「肥仔永」及五擦遠,其結 保影射 古洋行在一九二五年慈册之商標第一五五號,近欺案;第二張被告 廠府共同案有上物件,其標誌則有形無舘粹在】九五五年財商標第八 另一原告嵩力山太平洋行,發出八張告照,指控被告欒廠日效其 一種註冊出品【治 ↓原告之册商標,共 分三,一一九四九 年册商穠八〇1號, 「爲一九三三年册商 標壯一號及一九五三年 注册商耱二九七號,其 二月二日,在上扯藏有 治肝題,宾標話有影射 黻洋行在一九四九年所 注册南鹕八〇一號,一 九五三三年談册商擦二九 七號及一九三三年 商標卅一號。
商影肝水肥
元百五千二萬一罰共票控張十
標射鹽治
熟食檔青年夥伴
衆亭午在銅鑼) 楊證槃宮客,被告認罪,法官以其神態有與 ,命證神七素,以快醫方正精神狀態後案。
總稱:前日下午五時卅九分,港島區警局通管制處第四五九五號變系 獲上逃之打架聂人投訴,但對方不管姓名住址,張目據報後,迅即召派獅車 劉塲查君,五時五十分發車抵達,在出要處巠未有發生打架事,警官港閂 ,立即與慣話盈司聯絡,出發出九九九發新之路樱乃七〇九六七號, 乃安斐在造華蔻讣一間士多內者。
毒官
十九夏 六十一:安街十六號;界之鐵公司九新 大協枝角道 十二 上海七一二處下你十時五十 四號、三二六號、三一號六十三)5分發生小火。處 [大號,萬零號七十茲號、七十七 軒尼熱道二號及七十九號。 殯地安放酷話器标 七
一晚街五十 三七號及二三九號; 【彌敦昨夜 發生小火
電爲之木額發火,九
借用電話撥九九九
虛報打架有人受傷
吸法
[楼軏男于粲+乳食毒品罪,在熱對妥被判入狱 七個月,孫昨日向鍵上擁車請上訴,自稱患有肺病 皮珮,縠求減刑,法官聆學上訴後,認爲七個刑期 能使再犯戒鬆,乃加剂兩個月,便上訴人在讀中得到合理之 太治。上訴人改判,無念罐法官。 上訴人中津珊度薛說:我啊 兩橄疾病,郎 肺内及祆装...⋯ 法官問:你是否有吸食片烟
被告神態有異官檢驗後判案
[號及五十號:[九 |ㄩ街一六一號 八號:一十天后 一個送四十一號--八十翮敦選真鹰打老·
一四架,開晚兩條噴射 「氮法,將火換,
(.*)
【新雅號 北角體第五號熱棻之十九歲籍伴許響,被控前日下午五 時北九分,在在當卝一發櫙下,費用磐活潑九九九,向警局第四五九五號系 黃翠虛報,謂當時和宮道廿八號發生打架,有人受傷。.
上訴人說,我問你十三歲起便 嘅鴉片了。 法官問:祗紀錄,你一 大犯案是在去年十一月間,紀錄 出,你認攤,並對激到官: 舞,「我有病,故此要吸烟。」 上訴人說:我有兩醫生醫綳
本公司職員廖力禧君另有 高就,自2 年四月五日起離職 嗣後其在外一切行動,概與 本公司無涉,特此聲明
致祭
避一
上际真難:不楚,無當我的烤 我作抽筋時,我才食,我的部 亦會被槍體坚。 結果,法官對上訴人說:我感 聽過你所說的,但悟我不全部相惘, 你有很多著犯案錄,其中五大爲 毅衔,因爲你已向法官承 在推癖,故被州入獄七個月,醫 安六個月時間,戒除,現裁判
喀判你入獄七個月,但灣去三二一假期等,實照不足六個月 ,現在爲了你本身別盤起見,將七個月刑期改爲九霄 上訴人說:請裁官安排,使我能泡入院治 潑官稱:監獄嵒局常會安隱安排的•
發巋按址在開,該店人員應及魔朗北角道五號薮金材 雙幹借用對話,該做 球感熱人,此即被告,受查海時,被告向警員承認啓九九九盤報案,但: 「有人打我,所以報」。
監視行爲犯口呼寃枉
法庭上逞兇拳擊警深
兩罪俱發判入獄十五月
〔特凯)一名尙在受警方統稹行爲之男子,因在街上遊萬,伺機業園犯罪, 被緻灣心拘控,本月五日在中央判思提堂時,被告在沖八橋內高手被探員 在,並揮拳京發貨,當時逛内序大亂,法官命案候炸燒纜榔。
昨農,被告再變握常神,被控一項殿打警員罪,犯後,菲臘士要官州E 那共入獄十個月。
被告可闊、泄、住德輔道西業號二樓。被一本月二日,身爲守 行爲犯,在警方眼下,在永樂街、良利巨術及煞鞬造中郵局一帶,伺機意骝犯 张;〔二)本月五日,在中央裁判發第一法庭犯人機內,做打灤角二大三號。 非崴士法官州被告人發一年,次入獄三 月宮案時指出:打 骨 湯露事件,何况在法庭上
女童施用詭計
1140
月個兩囚多判改官法
刑減求請訴上犯毒吸
謝多聲連剛梁毒戒能未月個七
散藏有盛載「治肝] 用之報導計慣, 上 史標結有影射髗洋行在 一九三三年册商笫 卅一战、一九四九年推 浙南標幣八〇一 九五三年翻册商襻第二 九七號。 另兩張告與指教善
被告幣还握, 在方撒下,承
明入唔出行竊
本年三月八日,在官 被告柯灣誠,十徙置大踐「F」座 八,無職業,全官開,搶去一门五 据德緻大「G 座 元四角。 五七X號,被控三月 野方向法揈稱 八日,在九龍地區唯被告過去無犯案 拾十歲吳蛮張永光。
該逆行在一九三三年 舾商礤然一號及ㄤ 四九年 剪片
五示四角。被善 法師被告有無 冼悄踞話時,被告 2 控方稱:三月二示「無話可說」後, 十八日下午三時三十汪官宣判上。 分,九龍琥讆睪接鏧》
被名承認罪名, 得之現已花光
憲報發表
,財物亦已去。 被告之母跑出
十四K紅棍恬惡不
盧仲剛四十八月
[ 求法給予無食,
赤龍大暴動後不向警方自首 反樂時活躍踢三個馬仔入會
「輕判後,傳改過自
十五號三班,偷去買
所云。
號舍姓酒、十四 歲,無職業,住軒尼 詩道某號五樓,被控
該案發生後,營 方选接藝失主投訴 ,其初不變頭緒,隨
「五日,在藍營道五號
帶:涵註册之「治肝 」,其商標上者「安得
(ANDREWS )( ANDREW'S FRUIT SALT ) KHR - EN 出「洽盟」標誌上則有(ENDROOS 等字樣,除此外,其顔色及標誌圖 按設計,縮正册之出品無大慈邪 本年二月二日,工商處接發役後,派街一除緝私人員前往大道中十六號花 告黨該寫些攒搜查,麻一些有關文件,並傳而其主事人;同時,工商處人及赴 接设寺菜廳工,搜出一萬四千四百一十一襠形射商標宅治肝及一十五 過灣該,其谈,工商處人員傳面翻縱觀至真人後,再度往廠換畫、挽出【10 四挺「肥仔六」及五標誌紙節,緝私人員全部越工商處
代詎被告廠之律師誕謝分裤,該批被工商處搜藏之治肝監及肥仔水, 値澡幣蔗總元。被告之照慼一九三八年成立,從飛狐過此類&誤,且望北诒肝照 製造後,仍未經求外地發售,只把水與一批出口,榮驗於此的發生後,已 末,律師求鸷官被岢藥廠在極濟上之大擔失,予以标刳云。 康士法就到案時指出:此商辭上犯罪,被露,被告律師求怡時之褲開 難得人同情,但在法律上仍不得术予以黨辦云。(盤)
,一直四法,
查案警探幾至束手無策 被告認罪後官爺詳查後宣判 【特訊)十四篱]手法,人家,作人手,均 “行竊案 住宅, 然後何娤盜出被告在失窃會過 被告矢巍一住宅 方透體鮮人內幕,貴,先結號中之一 出讓小被傳行窃前,學生,並營紀其姓名 均曾向事主施以計及就體機名。數天後 ,饯行明入出,億,再登門,托 好訴:被传自幼父 查案之癌探躉亦京手其妹當天不能上學, ,母親任女箫,被告 無策。該案昨晷時,請求將衛H之功課 小云湖
身世後站行案到,恕
小童搶竊
准
一批樓宇
許拆遷
「新亞號」昨日一八號;(二)股東道水
,報發或池府行政、七七號、九七九號、
【秘書處公佈,一九六一號、九八三娥
判監視一年 香樓營冤租務菇例管、九八五號、九八七
(特)失莱斯制,業主照蒞庭所定 號,九八九號、九九 年恩在貓間向小 縮賞費該與各住客 登號號
颏出東旺探引發國樑 絳,被拘後,在北愧,可於五月卅一日之小凡鏡財號及卅六號 丶深戽愆秋負責調查 判署審,法官 後罃行拆飾改紘云。;(三)新樹街六號
活當不滿體想。現嚥下,偷浞女子月,本月四日,下午三 昨午洋酒社會谋利署 君。玄鐵談批萬祺所五號、大罨七號、
,欲以何伙食寫生,麴一個手脚,值二
年月貌入約二百元, 十九日,在山村
法官聆心,判案 西木年二月十八日 ,在藍道十九
(海)本月四—南昌代近荔枝角道 月,被告先秤湯附工時淡示:本府澍汝之 下,推門進入區少容 日下午五倘,九龍 獲被告。被彩署後{廠工人入會,入收罪行,製雞風有。民住宅,為去像結一個 反罴醢機 擞籙報」,警方受揖,被告一入會費千行八角及利 時,法爲使其悧 ,在阿吕行近枝角 九五四年夏,個入一是一元。 「人物獾知,犯此罪行 (傕十元),金戒指 道向災「十陧K」三十四」爲「四九仔 主控向法官強調 者,法庭忠不予收一百二十元 合槍四二六戲融」八營靈豬爲,在指醬,被世黑湯 乳,你不含之徒知所乚,現致五十治。 冫落案後,昨解北九九龍你一木隆行一活動,共有「馬仔」寳傷。簡單,判被實 昨鍋審時,力 做裁判要寕根法庭郊」,並必十三名,在九龍十月入獄十八月,後被告兩項性質相 嗨,冉四十八月,刑與「保」作 大暴動」事件後,變,受方監調行爲爾闻名。 開營,受發育監視行人會費,並談「利方面查緝黑社會恊年,送入則由社會 「是」「元 5 【子時,太部份黑人物 福利蔥殷洪河。八犯上一迷串窃案, 被告屋仲糊、
一九五六年秋, 十歲、包出变工人、被告「來說」「四 北服,X為二種。大紅撂」,在石來歸正,被告不但未於 「斯時向警方自首,反 被控四月四日,在九號燈區舉行「 一铟亞,揩二一十四」儀式,變二十一, 而乘時踢人入會, 「G」三會會「附二六」「紥哦費」與『保衆見婪告估不慢之癌 「紅棍」。 一九五六 宏羚
栒「黑仔」收被告粮 被告
大會堂啓用後第一次發生
一塲虚驚
時在聯防令网被告 翻查衆告警後,州波在地性如下:(一)零九體及六卷號:
,隨後,警方苔失 冉受感化宮燈調行爲 铿五十六號及五十六四、贵棗道九五九 元:八年三月
廖炳坤被控駕車失事傷人
判囚一月吊銷牌照一年
上訴改判罰款一年不准駕車
【怡】蛋年十二月二日,新界洪水禍發生汽寧失蛋,一路入號推傷,該 野汽車被指失事後未停駛,引景園炳坤(譯音)被控,本年三月十四日在粉海盐 瓢袅被票控,李扶述法官裁定数名成立,甄入獄一月,及吊牌照十二個月。 遂不服原判,拖延梅恩大律師向政院攝出上訴,榔恩大師同上訴處 出上訴人珽已被困八日,上訴人年膺,不宜判入獄,以毀滅其能送,磁致
署理正按察司李上京案紀錄後,方能支持市祟之事號,乃將照 甡一月期吮乳獄一百元,期取銷,吊銷牌照十二個月数定仍有効。 上訴人惠购地,陈被邀去年十二月二日下午二時三十分,在山這二十五味 水盡,駕私家車,撞傷一途人失事後未能卽時將車停駛。堅) 寶刀未老 九龍巴 堪比賽,希望參得收入, 飛站多時
士將試 反而非網求與假日,花 舒真道巴士,中遠不停站 備賽程,迨反常
我國參加倫敦世泡足球
一九四 八年,
泡,請求宮盧本
一九五六年九月案。
被告「紫」後不
期假節活復
1-(R)
上訴人乃對法官表示藍。〔堅)
【報,派員至官徙號、九六一號、九六九七一號、九七三 對大E「M」座拊護 三號、九六五號、九夜九七五號八五一九六二年四月六日 【徒會,因發方懷疑波 六七號、九六九號,做州五十七號、 告一宗擒窃案有關
謝
教案鄉友投或稱:
實友戚世鄉
大 成
永和祥 - 辦庄
承退股聲明
香港香港東角進入號地下愛意服裝店照由張韶稞 張均會財經營現張隰麗(以下簡稱退戳人〕闷隰 自願將其名下所佔份出與麥絽鈎(以下簡稱承股人) 承受神定于一九六二年五月五日正式交易如有任何 辅酶于交易前向本律師行登記以便清理烱筷店一切
* 股入代表律師張恩純律師行啟,
淑英 淑燕 家少主 少爺
小姐之 淑珍 淑萍 令尊翁 幼主 世光 孫少爺 沝 孫小姐 外孫少爺之 令祖父 唐公 * 香泉老爺 痛於I九六二年四月六日上午一時終泌和醫
皖閔孝六十八歲本移萬礦業治獅諴定四月七日十二時半(星期六)大殮同日二時在
唐崇善堂家人稟報 治喪 萬國殯儀館電話:七七三八〇一 * 居:九龍保安道345號四樓
公思逸府君 之喪於昨(六日)在香港殯儀
執綳 惠賜厚賻
高誼隆情歿存均感
先室李氏夫人 息勞歸主於昨(六)日在萬國殯 出殯 承
此鳴
誼親臨執綳 惠賜厚賕 高誼隆情歿存均感哀
* 盧振聲 女 瑞珍
男 瑞麒
·謝公華 炳文府君之喪於(昨) 四月六日在萬國殯儀舘出殯辱承
誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴
雞茶
叩謝
⊂♪復期對,高寧浩 院各排學院日辦公時間,由上午十 跨至下午一時,
高院 法文花美鐵全
日休想,惟關於 刑事審訊我,
,試辦期一個月。有人打 張,足球總會調整 阙說:偉寧已不是宿鳉 a() 決,九露巴士渴关 日非正式的實行
脚,昨天異銑箋會舉行 足球義獅,道除老國調, 跳起來,仍熱理必案,
好「果然寶刀未老
仍照第四高等
·直道」,中站不停
難爲太土
偉賢 李其卿 棘人暖榮娘黃美娟 浩明 黃樂然 明(姝尹沛霖)
大霧迷江
節之蜕烩箫理。
反常現象
湛之說,強度
【中國社橫近街市给商與小販理員發生之不快事件 激器各界人士所注親,西市之牛、果菜、鮮魚、豬肉、烤鴨三
方面,小販理國在執行職務 行商會焓此間顯迭經召集會纁 商後應揀步骤,並爲建銘各方意 錶,依照最近當局發表之一九五七年小昄報背書予以履行,而 鹰已有若干步 見起見,於昨日下午五時,其行集團,將塔橋商意見愛坐理,城幹警之,繼開尚有未獲立法程序批准施行者。 以便具百市政做局要求改善。
自前,有關當局對小管理之操行問題正予以主謀,發近
梯間 案
【五〇年記念,
匪搶婦人眼鏡戒指
*新秘之發行,能安下邊法則印文
問
執行尺度改善
小販盼組聯合隊巡查避免糾紛
聘請小學合格教師
二年九
[梳沙拍賣行廣告用也大
香海蓮社召集
上年十一薛正在后大道中鵝东方總理銀行大度土宮本拍野行 內將存在麥粥尼詩選一十四號地下 分國Ú 照
黃梓林老居
敬啓者本社副董事長黃允畋居士之,
梳沙拍賣行
令尊翁 *偉材 *桦林 圓因 黄老居士不幸於一九六二年四月五日 下午三時五十分在灣仔大道東電氣街綠楊台寓所壽終正寢享壽九十 有一歲擇於四月八日(舊曆三月初四日)上午十一時出殯在寓所發 正午十二時在加路連山南華體育會門前廣場舉行佛敎追悼儀式下午 "告誠恐本社同人未及週知 一時正辭靈茲因黃老居士遺命不許家, 用特通告請於是日依時參加以表哀悼此啓
香海蓮社董事長馮公夏
香港佛教聯合會召集同
致祭
黃梓林老居士
敬啓者本會慈善部主任黃允畋董事之
令尊翁 * 偉材 *桦林 圓因黃老居士 不幸於中華民國五十一年四 月五日下午三時五十分在灣仔大道東電氣街綠楊臺寓所壽終正寢亭 壽九十有一歲擇於四月八日(舊曆三月初四日)上午十一時出殯在 寓所發引正午十二時在加露連山南華體育會門前廣場舉行佛教追悼 儀式下午一時辭黨茲因黃老居士遺命不許家人訃告誡恐本會同人未 及週知用特通告請於是目依時參加以表哀悼此啓
香港佛教聯合會 副會長陳靜濤謹啓
孔敎學院召集同人
致祭 黃梓林老先生啓事
敬啓者本學院主席黃允畋先生之
令尊翁 - 材 +梓林 了因黃老先生不幸於一九六 * 健 3. 二年四月五日下午三時五十分在灣仔大道東電氣街綠楊台 寓所壽終正寢壽享九十有一歲擇於四月八日(舊曆 四日)上午十一時出殯在寓所發引下午一時
華體育會門前廣場 靈茲因黃老先生遺命不許家人訃告 恐本院同人未及週 特通告請於是日依時
行禮以表哀悼謹將 黃老先生之行誼且對於本學院之關係 略述如下:
苦粹 林老先生,乃南海邑生,爲區大典張國華兩太史之高足弟子,清帝遜位後 張太史融於羅浮酥,號爲道人;老先生亦相從爲酥謬道士,學有淵源,時耽吟 生平服摩聖教,當與張太史等意修廣州文廟,慨捐靈資,在本學院又曾捐印孔學測 及儒行淺解等書,所費不資,我用孔教學院名義,而不肯留名,孔鑿開辦,環擬仿 州文廟,有檔星門,泮水池及兩廡,大成殿等,只以時常,人事透變,此遂 置 迨尤畝先生被選爲孔教學院主席,進行遷建學院,擴-
學校,成立大成堂以崇泰孔 子及四配十二哲先賢先,用三樂堂名捐三萬元以爲之信,此皆與老先生之庭酬也。 老先生又以儒釋道三教,異流同源,并行不悖,同是以濟人利物爲宗旨,故允畋先 生連任東華三院總理,凡參加嗇色園侶,請准政府開放九龍大仙,入園收 十萬餘元,全數撥助東華三院學經費,艾主持佛教中小學與及安老慈幼院等多處,凡 此種種,皆爲利濟專業,無非奉行老先生之意志而爲之。
尤先生曩出暮歸,日中所辦之,必詳細稟告,每聞成縱斐然,則欣然色喜。今 歲元旦,老先生深閉室中,不許家人參見:又預爲聯語三十餘以自晚,死生有命,老先 生殆有前知!李士有言:「陰德如耳鳴,人皆不知,而已獨知之。」老先生所行之 善事,每每避名,令人無從知之,其所積之陰德誠矣。
「茲之所述,不過爲近年來湘父所知,且多關於孔教者,畧陳一二而已,抑禮記有云 :「父母嘅歿,將爲善,思貽父母令名,必果。一套敏先生妒思不,此後更本其先人達 志,所有敬敦勸學,濟人利物之事業,可以貽親令名者,更必發揚光大而未有涯俟也。 孔教學院院長盧湘父通告
海事處佈告 克纳字 爲「公衆假期」事 一九六二年四月十二日八星期四)經宣佈爲「公假期」黎明作版: 發行一種五何新部服一〇一二阵字樣,,本處於該日休息,惟左列各部門則於上述日期由上午九時至十 一時照辦公
此
理華民政務司 石智鑫
工狨岛慢發舲后列工務局工人之身份證興經波失故由即日起
工人姓名
好好盈城雞