三雍大纲)
日四月四年二六九一曆公年二十五國民華中
藏航保
EN BONNEVILLE
SALMELA
A MALAIS
KARSIK KARS
入口輪船預告
(怨名)
【西名)
出口輪船預告
(4) (#6) FREE BONNEVILLE
(往何埣) 《日期)(學網
#CHEJU
卡頓馬士基CHASTINEMAERSK 繫潤 MUICHO
海巴務 CHYEEASSA HEYECMIKAWA MARU 日本 香港E HKONG BEAR
紅海緻 N EASTERN MAID
待游
芝擔 TJIBANTJET
勝 四日線行
手
日本
四 YAMAHOSHI MARD 可倫坡 四 四星海蝦克 PIEK
日本 四成 海 HELIOS
日本
店你打 四白槍
液
四 新社
E爾加 BUSUANGA 天海來 TINDALO
空白 滚 沿用克 KIMI KAWA MARU 樽市,五付出
西貢白
日本
日
綠島丸 MINESHIMA MARU 本 丸 HIRASHIMA MARU 日本 乾山丸 JNUISAN MARU
HAR SUMBAWA
巴龍加号 PATROCLUS
PIONEER MING 大豐 TAI POO HONG 預
NAGASAKI
日本恰美利DONEVERETT 每天 MARTINIQUAIS 大利化 TARIFA
立飯 NABOB 參始線 TURANDOK
** KWEILIN
#
都汤 POYANG 魚丸 LONDON MARI
PAKHOI
松香糖 CHANDA
蘭
四
ZAMBORNGA
汶 TIMOR
RANEE 利
$ZECHUEN 川
春光丸SHUNKO MARU
4
R
利川丸丸仙江
CANTON
渶儀丸 HAMBURG MARU 沙拉伯 SIEGOING.
SARACEN
慶
漢
沙多東興
BOVENKERK 薄立 HENRIK
男
生HEWSANG
✰ĦĦ TAI SEUN HONG
泳波山丸, AKAGISAN MARU 日本 門必酒 SARPEDON
HALLDOR
- HESSENSTEIN 利過線 RIVERBANK 雰谷 FERNDALE. **H BANGKALIS 稻醛 PAGAN
斯鐵馬士
金 MI KIM
四點 寶 新機 N MALAIS 四
泰病 TINDALO 鄉
制裁丸SANURL MARU
MUI ANN
五
來
露
莎英利 SALMELA 志田注 CHYEBASSA 天路 STAR ALCYONE 空日 芝加哥力。 CHICAGO MARU *⠀ ⠀ MUKHO
海罩兇 SAITAMA MARU
过熊
途
FERNSIDE
CHITRAL
A PIONEER MING
鬱
星洲苻倫 五尺 紐約波士帽 五日游 日本 日期 洲
五
粥海 聯營紐約 羅省紐約
日本組約 六日排成英士頓馬于塞CHASTINE MAERSK 海山案 六
爆發爛火蚁康 TAI POO HONG
#INUISAN MARU 版 三華 SUMBAWA 六
TWIN HORSE
湖
方
LUCIE SHULTR 大將斯猛
日本美利DONEVERETT 江之浦丸 ENOURA MARU # NAGASAKI 白鐵行業仙 SARACEN
NABOBO
平
保前 ZAMBORNGA
川崇餃 英巴
北濟東芝香山碧雪樂天贊與莎芝苏花開花火乾
東寶太美太
來古贇昌平來鄭順
山究
捷些太太太億大選強太太鐵東太多
古古力宦行工行古平行方古服器
江長沙 立在爽體大多嘉郡北寶來協乾 芬铵四米粉
柏
建成華古行行行方邦順來避方方
七村
東方
古
淄
安 MULANN
DART FORD
TAI SEUN
TOURCOING
KARSIK
HONG
八日 捷成 熬瑙丸 KYOZUI MARU
乾丸 KENRYU MARU
即州 CANTON
符 FERNDALE
PARINDA
W TIMOR
SZECHUEN
AKAGISAN MARU
八
關
八日 新興行
A# # #
#
赤城U
#
馬洲美 日本
A
吒可倫坡 六日
日本
堂
新興行
英航乘客啓用
台進行應用新大道。 且有機械按釬上新酸,以池輕一切工作 該新大厚基本新設備,就於一切部門
新大道任首嶄新設值,地方與潤,
及潤賂,均可隨時拆器,以發環境之稱。
[號客運大厦 房策,包括在日本目鳥變說根。
韞航機來往時
甜到港班機(今日(星期 不題》(處)(抵迷時代
祥精
八日按
倫敦印的藥谷 下午四济 東京三育 上午十二作
哀
下午照
.倫敦學扇仰光 下午五
新加波曼谷 下午回归
東京大阪合北 下午五
尼
下午七
下
理
九鐵 九日 参利腰 九日 紋理 九太 旭 九日携 九日 各 九日 薪
曼谷
離港班機
》(往何處去)(踹出時間
海西湖
燕省混饑 台甜 星洲百倫坡、七日 品蕊娜加盟 七日 給濕
七
利 RANER 北焱 PAKHOI
SHUNKO MARU 八日菜來寶公告 BOVENKERK 八日太HY SIMMON KERK 大發 無利顯
「將「際 POYANG
攝飆星洲 日本
星海印尼
印刷要往金邊 下午
菜雞尼
八日
武
下午八
日本 歐
六日 液:桃
天津膚是深八日
印度谷鐵下午五 學谷
夏智雄牌 九日泉
日本
VEND MAERSK 出打有 STRELFKERK 伊利馬克十EURYMACHUS 尼拉 NELEUS
九百捷
成
HESSENSTEIN
九日
九江
香
艾
ELENIK 迪 红丸
LEECHO STEAMSHIP
CO. S. A,
司公船輪利富
DE SANTHIA
邊古泉
BENCRUACHAN
AR CITY OF RIPON 碳巴沙光 MOMBASA MARU 加西配款P-PRES GARCIA 大
TALISMAN
九日銀行
九日
【 行
AK
SIDE
HALLDOR
* PAGAN
MUI KIM
SEIKAI MARU
EZ TALISMAN
您 星洲葡式 墨戰 加拿大中
民生抑 雞庇仰 山打機 日本
穏尼潮
京台北
下午 下午茶 下午四侠 下午七年 下午干下
九
九
九
九
ZELENIK
韋伯查解我HE MAERSK 星印
蒸星馬 千日
日本
您艙
開始黑士 ATWERANG
倫爵士按LUNA MAERSK 芝锦 TJIKAMPEK #SEIKAI MARU
經拿丸 HAVANA MARU 將
HING HAL 天山丸.. AMAGISAN MARU. 臺式 ROGGEVEEN
碧琪 LLOYD BAKKE 伊没鄉 ELPENOR
力夼 BENNACHIE 羅上威利 ROSEVILLE 漢華冷 PHILIPPINE
MAERSK
偉伯寄 WDENDAN MARU
鑰那黑士LUNA MAERSK
九日起
九
新地
士打萬咬STRAAT V, DIEMEN峊南非南笑 十日 加西亞絲P-PRES GARCIA 小呂宋
网游戏 MOMBASA MARY
SANTHIA
鲜
九
方
賴· HOSANG
日本
太
1
來剛行出行順药成
一國必透 SARPEDON 十日 多利腹 | 斯馬七SVEND MAERSK 十日東茶丸 NISSEI MARU. 河竄淨 日華海 H HAI HING
區測拿丸 HAVANA MARU 芝發TJIKAMPRK 千邊行 邊古冰BRNCRUACHAN 十一 多利順尼拉市 NELEUS
HEWSANG
白 山打根 日本
滿頭蝦 十月 持续
下午 下
上午九面 下午九 下午二
下午六
下午二月 下午 下午球
上午
英潍
東港 開
NISSAN MARU
染症
村村
WAH KIU YAT PO
難
S.S. CITY OF VICTORIA
準四月五日落貨 六日開行
富利 山打根
連
永利船務公司 TORRIN
S.S. TAWAU BAY
典黑法界,百千三磲圖書館內阿米館服務問委會秘樾!·哈,且在許多婚
、內文有中國
|團中演出。花「
幻想小說,史故事
中國美術會員 5
示鄉群。三十二應 [電鋸三三六八八落。 帶日期,由本月一日起
冷湖中國術會第
「點園,並在九十二街
勞日起在大會堂舉行三天 「兔八十幀,俱爲會員精心近作。包括:花光、山水、鳥獸、蟲禍,創粉趣 3 今珞會會員陔屆發展,明日起在大會堂八婆恩新麗舉行。作 導,及文藝欣賞,成 ,古代無聞,升中指
【太 男女青年會
今明兩日仍續收件
你有今明兩天。該會診
不交互稱餐。
安登濳燕爲踴躍,期限。觀察與批評議,無、崇豪年、張廣西、雲槃天、湖南、梁少杭、祖卓、黃雙運 每篇;另有幻想過車 、股脍莞、滅美鑑、何淑爛、義、朱慕猩、且豆、釋宗才 卡冊述西遊運
羅省 舊金
天祥新武士輪 維多利亞
加西亞總統輪 三月卄日由舊金山 P. PRESIDENT GARCIA RET 四月九日到党.
三月十式日出省
(六十五天抵牌】
三寶華
直透:小呂宋 橫濱 神戶 名古屋
M.S. BUSUANGA
寶順加輪
四月
卽晚半夜關行 四日落貨
奧士文納總統輪
直透: 橫濱 神戶
嶽客付貨請謝本公司接洽
洋行
【硭† 寳隆洋行船務部啓
司公船輪基士
MN ROSEVILLE
COMPANHIA NACIONAL
DE NAVEGACAQ
【MAERSK LINE 船輪
意大利旗 MY VICTORIA"
打根、和單士灣、包、雷伊
·準於四月 世日開
萬噸新式快捷客貨輪船 華人船務部啓 - 被銀行大級調整
彝士、尼布斯、熱內正等爆。 星加坡、可倫城、質、卡、丁、
準於四月廿八日收貨開往
帝
“TIMOR" 新式房
汶 四月
七號到港
九號開行
無球)(SINGAPORE) (PORT SAID)
(LISBON)
總代理辦殷理基洋行
接客附貨請到融公司接洽 诎收轉駁貨屬東西菲及南美洲
MS. “SVEND MAERSK"
暹羅哥林沙、古域、巴連等埠貨
四月九日落貨 十日開行往 ! 孟買、卡拉嗤、巴斯拉、
絲雲馬士基
M.V. "VIBEKE MAERSK”.
九龍辦 處彌敦道
邵氏大廈406 室電話 800827
麥號 付貨到本行華人船務部發洽是荷
捷成洋行 船務部啓
四月九日落貨 十日開行 泗 水、孟家錫 耶加達、三孖冷
伯奇馬士基
M.V. "MICHAEL JEBSEN"
四月
美
|M.V. “JACOB JEBSEN"
理代總司公船輪邦美
機電號摩術利酸然港香
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
〇或五七式·九六九叁鸯話器
我叫大行銀打療
川崎汽船
株式會社
川
"KLINE!
P.PRESIDENT OSMENA
五月六日到商 遠東太平洋輪船公司
四月十九日白開
TINDALO
威娜
天泰來
IVENTURA 周月
四月,
聯菲輪船公司
科馬,砵崙,經日本 收中南英洲 加拿大 美國內陸貨 直航 溫哥華,西雅圖,朗路,達
PHILLIPPINE
賓
菲列
輪
四月十一日到 十二日開行
季
統輪
P.PRESIDENT QUIRINO
里諾
途經日本,巴拿馬,
· 羅省·紐約,費城,波的麼
兼收中南美洲及西印度翠岛貨
四月廿八日到,廿九日開行
M.S."KIMIKAWA MARU"
鹰航密香山、三縣市、省、
五日下
「費城、跂的幽、及滿地可
咸美頓健由滿地可轉 發收巾 兼收視和法,坐快幹,北京,多倫多
!加勒比海各追貨,由士爭寶再發
M.S. "SHUNKO MARU"
春光九
世
M.S. "SACHIKAWA MARU-
七日落
八日啓行
十五日啓行
直航 星槃波 南非 西非各埠
M.S. "CUBA MARU“
玖馬丸
十六日啓行
四月十五日落貨
南航日本、羅省及中南美洲西岸下列各攝,
AGASTA ARICA.VALPARAISO & ANTOF- GUAYAQUIL CALLAO.MOLLENDO PUNTARENAS, BUENAVENTURA, LIBERTAD. AMAPALA.CORINTO. SANJOSE DE GUATEMALA, LA
.:
M.S."YAMAHOSHI MARU".
美
六日開行
五日落貨
美西美
M.V. “BARFONNTM
CHEIU ON
EASTERN MAID
HELIOS
NISSEI MARU
PEIK
SHUN-WING
荷花三碧 STR MOZAMBIQUE
MITSUI LINE X 舶船井三
圖城
天- 御宅 赤
<"MIKAGESAN MARU”
"KENRYU MARUTMTMTMTMTM
TEMA, TAKORÁDI, FREETOWN, LAGOS. APAPA, FORT HARCOURT,
DAKAR
★“AKAGISAN MARD”
[赤城山丸
四月
八日抵
· 西班牙落夏灣拿,流, 佛恩里的斯港、新盤爾市、李斯救貨國由日本 寬號:華、西雅圖、阿卡浦爾科、拉伯 、基里士多墘、馬勒、拉瓜伊拉、卡路
隆丸
四月
碗:西貢、石動,龍、仰光、杏大洿,書打 九日行
-九茗抵
日群
芝加哥,密爾痛的 、湖地可 多愉莎·克利穴、底神
【聖多明各實做出日本神戶驳 ]
*AMAGISAN MARUTM
十日抵
缐拉商、科威特、巴士拉,哥林
"MEGUROSAN MARU**
灬山丸
廿三日
《客科贊調移 玉人級經理发
直航:紐約、費、被拳、諾薩克,安雄出發 三市,省錢裝由日本神戶轉
PEREREKEK 59696 808302)
States Marine
Lines
美迅
公司
[日臠芳號 五月四日收貨五日盛行, 摩、及麥西哥灣等壞。(途經日本 直航:紐約、波士頓、登城、波的
貴客付貨,請落
萬代理
地址:李杈擦大一蜜話:七五
總代理:香港海運有限公司 * 明發行阮維明
SS. “EURYMACHUSH
四月九日到 十二日開行 瘓,查理士頓等 紐約,雙城,波的
伊利馬克士
MARCHESSINİ
LINES
寫快
M/S LUCIE SCHULTE"
路斯迪
大洋 公司
47345
四月
開
往星加坡,巴生港,疪能,可崙 八
新與行李志雄啟
STRATHNAVER-
SAITAMA MARU
SHANSI
THRANIET
YAMAHOSHI MARU E
乾
-
UNITED
輪美 行洋順利
航 西貢 羅
四月
十三日落貨
设客付貨精鋡玉寧街九發七被 顯發有限公司 電話:852--20701
總代理太平洋行 九
於仁大廈十九樓
四月五日落貨 六日開行
54 ST
本
噝多利顕洋行啓
TOURCOING
江 往 星洲 歐洲 四月
FERN DALE
芬谷 往 暹羅
HALLDOR
HAI HING
FERNSIDE
芬邊
六日開行
五日落貨
琥、波的腿井轉發南美洲西印度羣島 往 紐約、波士頓 無羅省,巴拿馬、費
鋒
PIONEER MING
途經日本,檀香山 往·紐約、費城、波士頓、巴拿馬
四月六號到七號開
市鋒
PIONEER MART:
浩各村貨請選於檢大路頂樓緻公司接洽, 往紐約 費城 波士頓 巴拿馬 沧日本
更 總經理陳業初啓
四月十七號到十八號網
YAMASHITA
LINE
蜜株汽山
·司公船輪印
The Indo. Chízia
1 司公限有務船婆港
HONG KONG
BORNEO
SHIPPING CO, LTD
S N. Co. Ltd.
電話
肚式船下
- 星架坡、畹嚨、哥倫布
山星丸
四月三日落冀,四日開行
"四九三人
地址千道中大月大 801 南戴式化 萬國海運有限公司
M.S. "MUI KIM”
新型.
美金 5 - 電遊 山打根
快輪
·準四月九日裝貨 日中午開行
九能五〇.
李寶椿大機七二二爾四三三一〇
港婆船務有限公司啓
生園放 山打根四月
斯本、
十二日開行
其收價
東雄往 東豪往體、女、 四 總經理怡和公司啓
“ILLINOIS"輪- 四月廿三日到港收貨行
爾、哈巴煦月十大收俶四月十七開行 門司
TEXAS"
北海輪往 畠洲 印尼
◎ 怡和公司 船務部啓
四月廿三日到港收貨開行
*
重安福桂四鄱北
大樂慶順建林川陽
電
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd.
理
代
̇司公船輪洲美
DAIDO
LINE
·NEDLLOYD LINE 司公船郵華渣
古
分行
陽輪往 天津
輪往 基隆
星洲 印尼
糕機
照片
四月
日上
太古輪船公司 啓
"KOTRI MARTTM"
二十日開行
直往 紐約、費城、波的窗、威明蟻 收中南美洲及印度 爲貨 沙范部、諾福克經日本巴拿馬殺
大同海運株式會社啓
党話二九一吋,{}三七四八號
EHEIM.V.“BAN GGAI HIDR
|法爾巴來 YALPARAISD
倒往南美洲及中英洲各埠如下:
即日開行 廿三日收貨
六月孖日」
CALLAO
亞基爾
七月五日綱
HRKERBOENAVENTURAVIC<OS
士多保 CRISTOBAL
七月十日誕
GUAYAQUIL
他基那 CARTAGENA 下期船開行日期 KINGSTON
【#三日收貨
七月十五日到極
七月十二日十
世客計與許:千落中八十號 踮裂:443071-5
安華郵船公司路人經理處
MV.JAVAC,好妈
英客郵廣州
大立
保
多掄北珍海關四春
大
來,照所發來行 涉,在階到貨後, 織,於本月七日到。 行程乃出日本方面開向伸至海南島。洛士利 四六五一澳門航空二〇七六 「西門士吉」號,其,至呂宋海談,然後 天貓举行大昌两公司三 烟通吉学系大型貨輪 日本起,向西南沖 行公司三八一九】 國泰航空三六四 「沿公司所代理,紅佈勢一冷,由 公司三九四一條和公司三七號
宁啓,直航往
巾國之氣壓仍高 盼紀公司四大S古大 向航空直
(公司)
(笨泊》
太古
畑機
讀者注意
德國航空三七四
五日本航空4大四六六|
有航在 第六張第二頁
BBBABBAAA褥AB
科拉興 來和順多行服躪行和古装
銀行公司三四三名六 多利軒 安瑞士公司三三三三
櫻收藏,先機 - 大順康 備
新骡行 四七ㄉ
七日收貨 際行
七日晨泊橋 天星
天星輪 登返暹羅 康盛行 四五五五大
九日續程開往日本
日,至九日啓呢,還邊前往日本4 上午含垢,在港卸貨後,停留一日落擺,堅(十一啓行,五日行,前往 鋰輪「醤鬨」號 ̇此次行證,乃由吉打方面開來,途經此館及到步,在質後, [狩杌)ㄡ縠行輸鮨公司,其所代理英和輪船公司蹲下大型,於今八四日上,往返。 鄧「廣州」號,此次行程,出英倫案,沿途炉蒸孟買及星加坡 號今次行程係由波斯 夾行,本月有行 四月九四〇 【八時到埗,治九體育記橋,抓各貨完後,繼續收:留加坡上浴儷,糖水本貨後,停留一日落大公司四七〇五发 等地上落幟,張來本港,服網上發來行程預報,於本月七日上午 濔方面開來,途經星七日上岸到埗,在圈一大南公司二七七大四 (特仉)邈行贿船公司所代理大英輪船公司旗下離蛀劑客來大型貨箱「天展」帝行退潮,照上護 西拉多 三五10大 明轉日本 【泡照其發來行程預計八日行 公司三大 一
船公司其所代理马宇次延期,疑方面 方祝四二*1 (豬)福來輪「順」號,東方鹕務五一三 棠公司旗下,大河俊 招紀公司三式上大號 澳洲 四七三年
成分局】
行二六六六六
輪 船 停 泊 處
在日本 4
乾 三三〇 元安公司二七]]人e
「順公司四五七人 大榮公司三〇五四五
【永華公司二七五三0
西必通輪
翌轉歐洲
七日返港 西門士吉【天氣
九日抵港 貉 十二回航 E E
(*)(#4) (四名》
英打土 土 ADRATSUS
維記船務三上九大
東北亂,天色頗好。 谠外各地氣舾分!
五十三月二年生健
【子
逗留至十日啓行舵往H本, 三本月八日上午可對珠,做來之貨物,有 背上落带,然後輔本黹,照行徑,於 ▲】【澳門方面開來,途經風加坡及菲律賓明地 峘貨輪「西必鎭」號,其今次行竪,乃出 「狩】太古輪船公司代理順著深
十日穎開往日本大阪倫敦丸
務,李源,什貨譁頃,在港們代後妝術,
在船株式會社陽下大機鋭稱「倫敦九班輪船電話
改八日到港
【財專案方船務公司代理日本大阪
帶開星洲南西非 106學行,花山
骝楠船公司屬下, 大槊貨怡「沙拉偊]經八九脚行,開往星團,總跡南西 (轉瞑⊃又太古捻公司代理,經西
日午到場,在海銀貸後,停留兩日蒸第,太古公司董 由日本方而來,照行程預測,於本月八
郎日下午啓行,前往沖纜島之開場,後 報,於本月七日上午,在貨後, 黹地上落带,轉來本機,預熱發行期限 |洋行統下大型客貨]
,照管理預計,於本
平乃前日本方面來 「懟」號,此次行
海興
卸貨後,停留一日
前節活復
預售
擠|極|船|往|預
澳售
由於锣湾能亞期,
[太內分機四九八九六
往澳 三三日星期日||法總公司三大大不一 選假期三赴澳靜菜,十灬狼行 二〇五 九日夜班往船出乎三五五五 部造業,現已過些詐日 公司二 九 關于茳洺合客裆行公司五一 此四天假日返鄉及赴澳公司四九六一九 旅行,人數極案,【给和公司一四五八 鎚共四元,隘九人士籍 NEO
擁為票
「做掣弳二十一日啓大熱繪船公司售票實義宮十九日經質 [槱公司二〇一六 二等琤位及環區各位,已阿云。
由婆羅洲方面啓行 劉,在港貨後, 蹬,於本月九日上午
大西貨客輪「 」號,此次行程,乃
船公司,其關下生字 帶,無所發來行
大寳康
英日英荷英日英荷
「濟爾雅日碧爾士燕山芝山
基 贵客高于四川式穗本公司接 四月五,六日落貨 六日下午開行
直往金邊
司公船腦來福
Waterman LINE
5
快捷航 美旃萬噸巨輪 金山 遽 史托頓 列治門等 四月十四日 十五日開道航
M/Y YOUNG_AMERICA En
青年美國
M/V "KYSKA”
基本嘉
四月十四日到 十五日開
省聖地牙哥經 巴拿馬 紐約
1579
ER TAIPOOHONG.
順昌航業有限公司啓
等概由代貨人資 踏收貨人速來辦理提貨手祺否則代翻入和一切合租
- 聯華船務公司 权游大夏河法人的,
斗湖灣 四月八日由日本抵港
“INUISAN MARUI 泊AR泡】 六日收貨啓行
四月十二日開往 山打根、斗湖 電話四冽二八女,四四〇九七
丸
直航:石曲、西非各如下:
四月
電話四五五五大 文橋西街式十號 落客附貨請到本行接洽
十二日開行 十一日落貨
直透暹
振盛行啓
海明
莎美莉號 55
四月四日取收貨 日下午六時啓行
M.Y. “SALAMELA
HAI HENG
„2346..33682