日四月四年二六九一麿公一千五慶民中
REAI
該季出,勞工督察組根洪工廠及工業營鎭例柩出之控吿粱例案件之數三, 乃係一九六〇年求季以來之飛高塔。
創辦人之一之新任愛密佔多數。 員李德,昨以年高
郜工友講話評 理
爲工友服務分
玉人士界
去年末季工業勞資糾紛
張失九千餘人日
季內發生工業與職業性意外事件 共二千一百餘宗内有廿三人致命
速港證新開處罰:去年最後一發藝術工程糾紛數索,共接代九、二〇〇
皮甜酸盐鞏据失四、五三人日,乎紙筒深三,九五〇人日,上海#西式数 純熙二九七人日,及一間寧送罷工报失九〇人日。(辛)
撼治府新開處斮:去年來躉內,在登記工廠及工業經營發生之檢事件,退 向勞工處報告者,僅有十宗
勞工成長在其最近之工作報告書中指出,此等危險事件中計有七人受傷,但 無死亡。
煞學內,祝向勞工處報之工業與職中性感外事件共發生二 - 一二六宗(殷 上季藏一百四十宗,致命者二十三人。
季內,在工業落營內發生之意外案件將一、二五片宗八上等爲楸、三片九张 』,因而教会者七天。
勞工督察在此三個月內,百計門及視察工業機構一六、五七〇次,上季爆1 七、五四二次。
自
WORKMAN'S WORLA
·號二七八一第
黎行。
同實協會, 爲會友幸肅。面 新任職災會議,討論 楊太會務計劃,
「守護食、免保健。
流涕鼻塞的鼻炎症 陸易公
安祖君
,所謂灣海濁中醫。所以有精時不去液登 茲將來個節錄下拳,驚治療,不法;而在病情日趨 是本書的長期隨者,現在有一 費現後,心饱,非所宜。 簇炎症,則鼻腔分泌液增多,因之 維黼均佈對華關 。在五年前,有一次去羽鼻,鼻涕不错流出。動傳染細宮時,紅酒帶到 ,你服筰倒新營站 件醫學上的磁,請你有我解答 會第八執 寧藩檗意,但以後一路時常入肚中海,更會影有肺臟及胃際礬能。同 有鼻群。直至照今,我蓋不争 時會影响記號退、蘇瓦、鼻腔閉 唐眞,會務主任忠勝、整天流湯、空、多痰,這幾天蔥時常塞,失去曉營,則氣完時的崇覺,同受 【巨派工湖處長赴業,詐〔二日)在會財務主任嘅鴻,貫 痛、頸張得很,心很钂,故此寫儅語 形响。 阿及加拿大超甜討所舉行特舊任交接典 梁立、郭富、阿四 先生,請你替我解答一問: 葱已竂知,將會有結酒,由灣任執委席、鴻、蘇、蔣 (一薏燥的惴,我基否看 果告訴吾人。(深)何觀及鸿裕財務等宙、謠、蔣體、就像生呢?你可以介绍我一些鼻科醫生呢 洪九對任,將上八七廚、關中、發、永亨虒出形危險嗎? 由選 由鸟工號舘擀本務及財政印移絷悞品擞衡,乃怒 (二)或者要怎桜岿己你可
桜益驎你體簒・玕給我警發,及細 告訴我怎樣處理?
聯長,菜:
工首客髗主任 明日清明節 讀 主君文 工友利用假期
每個人在病之前,應當在灣衞生, 「施力預防崇病的發生;而一直疾病已發作
鄒豉常、
會任、副主
林周金 準備登山掃墓
/
多設廉價托兒所
本報行退蔡政府發所,治套鼻病,更 有不少亞真科醫生可以敦,至於中醫 为面,我在臨床時倆常以「鼻炎散」 纛露,以亮般遘離病症,因爲病 ,十分【固,常拖四年無洽惡,其難 根治,一鄀燏洽褾淋洗,但發時時態, 機窬酢爾莎报」,對於求學時代的蜜年 影响更大。鼻炎露有抑制分泌、淮減騤菌 功效,而鼻炎散賻爲治療主夠,如不 施用一個時期,可以徹底根憼。此國 “易公覆(五八二
費用廉 收效大
華僑日報工人在界小廣告
*本報爲各界和便起見,特設工人 廣告欄,分門別類、集中刊出,各
有“房屋出貨。瑭請職,訪專職位,
本蜜加强对风潮服務,在本「工人世界一版境關健利工友之小廣告欄,舉凡奥 员工友有關之「特製」、「啊」、「沖請」、「衚求」;「出」及「租實做 等告,其媒舟以不超過一個位(大学四十爲,以對讀者服務 之後意,每天僅收式。迎稿刊登!
芹,組織任趙
,彔門祗有放棄問 海南壐底液,啊】,孩子缺乏人照顧,一些工資, 【們在街·彩護:才闊他們在生活盂子发酵 土殴、財務室任:窣 爲灣院節日,每年爲了旅費或工作關係 的計,個人在一溉。C#》
出亂子來。 榮樹、貓任:此日;我國習俗有
此外去没有不在家裏自由活動 工友們在兒童節中提出 勉之,教育主任:劉英之,以示 追
少工人指出;父母愛 你還認心深崀他們。 「華僑報九〇一 腐、交際主任;案,藉慰, 多
兒女之心,無微不至 棄管教孩子任嗎? 醛、麥花老任;染行業都放一 、翻在化:尹天,以便工們前往
- 專門理賬 角染发房褘15號四樓 入一樣,决不算例外 的上品 解决工人兒女管教問題 康點至任;鵞如燈、益墓。
,意甚工人爲了工作 們
|經報稅理: 本港的工只成一 宜主任:王友、
雖都知菰屌掌A 人負照顧孩子們,一、燃鈎、帶菜,任拍 關係,尖姬一上班日 下或求:希望工作 委員;朱杰良、华巽 假一天,有守則放影|我利未來的微甜,人倘若工人家庭只得一他們隨便实飽肚子似,對於如何評為孩子
滑石山大
105
803847
大單邊
向東南瘓交吉 人馬會'際發街二號五樓浴
下
下午六時
生香口防腐水治牙險 利金網53至89號近受
【旺樓平售 大啤平沽
生財器具大灣草一膜及时
盡洽 號油蔴地鐵工廠洽
湖
失物,徵求伴! 效非常迅 段大字四
每段
大字四個一服務 小字四十 大衆
「每天贰元|
上期
奉告,個速友求
在此欄刋登廣
且價較平常廣告 ,經字四十個, 三天六元,但須
於西歐各國,
繳費
信,廣發以費元,,通訪位养界
也號者登百蔗繳或廉段郵,職各世
賜洽處:
八一結社香粥荷李活道一〇六至一套 八三九代理佐
劑集盤體
洋行職員
計則估價
補習隹音
|洋樓招租
高尚住宅
商行文員
11776764
工程師變
五五
四九洽
號 地道十五號-
花園洋房 牙患福音 䱵卽買卽住 工廠會
珠算
身名有廠
麻油雞麵
台
招請
助理會對
設計廠壞
01571
月
箱貨宿
九龍得光
·招請女:
「安當酬帳請於下午六
案頭
夜我打衫基
法律
財季出啞告之案件入三二宗,其中有十二宗予以撤蝕,五宗顯變,其餘八 一七六勝訴,共箭紫七、〇六〇元。(
【會
新例實施後第一個假日
明淸工工獲假
有你的工发來說,! |逾一天可以 他他們造與家人去都 艾可以因此而休息 之機會。 日本川工業工人日 轲用最儉快的心,
天艾是他們一年一浞下長在家裏開街一國白天無人警胺,等到,本“二人家庭中所,白天魚設收容, 博,便會跑到術上遊腕上方才投泡父部的,快閭厭上班,如一位穿對藥,一 由於許多工廠 的大節日,在
懷抱死,你說:我們子留在家裏照顧發子 如酒收費,亦願道,青年求 消放假的緣故, ,工
當記者過夫向工 火要尅做,算不們,原是很體會的,工人經資減則,服 一億六日來臨之際, 我們計 備 我壆許齬音過去與工 照准外 給予音樂會
人們訪問有隔管教兒 算是放棄了性敩兒女但工人入有限,對工人兒女管效問題 大根河之,前往 友們接觸所欠面的 女的小淨時,曾有一的資任呢?對於這二個力不能維持家庭,將可迎刃而定了,刚 葉及向媽
有關工友對兒女的管 王宮,以示崇敬。
|做妻子的打不愛不時你心我們下一代的 發問題診祈體需有一 【位工友激攡乜出到呣們題,記者也辭
衆返上班,多||福音! :「我有四個皃次氣倒了一陣,他佰 了生活,白天要上 “不錯哥的工人們一,年辭均在十模以下
|安街153號二樓潮州·
街
八子油區北
顧問
| 官塘鴻圖道工
縦大过二三樓
|置業良機
中英數
聘請
榛仔飯聘 請
|荷激糰的鹹粥達華 本活崖 在本版的工說,有一
全間舖租
二四五七四浛八〇六九六鄧治
日明業人得期
梁泉工发: 今天是烏爾 節不分階紙,不
各科補習 大學理科生每晚演
·利街一八三號出
請會計員
傑
WALKID YATPO
愨灣收 藥
五日本工業工人將 可享有無鞫假期。
野樂辦,於業 職工會聲請登記表格
【頑還在馬路上游,
不過,此坼在本
影响程度濇展中
主持,首
【某一哭,他在跑上被
湝工業工人來說, 然是禎得武怳非常者 ,若證讓假期,在 我工業工人來說,
棉總提建議輔政司已函覆 、麵、基羅生
淼團體登怼食拫爐一九六一年職工會登記屿例所賦予之造 力,那定有關該側之一批表格,其中包括滿格極多。 _其中第一裘格之職工會登記開褛,其揖報事有包括以下酒,另一篇綜工发 【寧主持抽獎時,幾
的女兒,比上的 綿體品 網外銷|濶巿系髄職工總钍」中,如今,又 「品計有宏第,收音 第一項茲胜誚職工發之登記,其名稱盤......。(工會應將 郑位茲飂工发的兒子 盛言,而且展望來的尺度,又再緊縮,會皆醫:所謂析系诚 造逢禧產成停工的萬
·風扇,攝影,而其名稱與於此一
照小一歲,高境 來,將冶有薪假期室 昨天工商遗落實值,而黑炭,除所望,紫碼?實在也
然二項本職工會無從事髙受偏於八識去一項............
同,某一天, 「鎖,毛程,火水爐, 受,此設在梨足以便有三類織品停上簽個之中除黨外,尙米,黃題是不熟不做
問職業一項刻去一項)之飞工人〔兩項開去一項工會, 男女名水料,玩具 工人雀躍非常。 號出口巖到加搴大版 剛有進一步之發展,,別一門不一定歡迎 ,墨水,毛巾,
八。〔工有蔥與其科粟,皮會員人數)。 根據工界人士底 那三棉織品 你未有失業工友到會 你就算透過人事問係
第三項本職工會你一九.........年月······H成就。八工會 被二男蘆圍 打 衆筆數百份,工友們 應將其成立日期慣於各項)
,結果莚在臉上被抓 示:太湖大部分工:(一)浔卵針機 登記,蒲岗滅術而影影視僱用,所傳工黨 人手一份,値至洳夜
大所有測 必知料均可透之地址爲...。〔工會擦傷,皮破血流,整 工人在以前均無際,棺質長神,短褲,工响工发收人,將可也不幸比現在假多,十二時才盡歡而散。
將髙通航海知叄可收到之地扯揖報】 規定的假期,不但人;〔二】鼐雅滋。
選智一個痕疤, 第五次茲檢同:八下)依照一九六一年晚會登記規例第五上述兩個效事,顯然 艾擰拉不工发粽 。此不知何以爲計。 貨箱工會 另涵:棉總於
佈之規定,本會章程三份,其中爾份,經由下列各聲請人簽: 缺乏;而有薪假州进,短褲,工人圈:他们减态影响, 東村之铗如。
裙;(三)童 月收入系轕號七份前菜就有關建毅性的 而在工業上燈貫 鞭棉近長褲,短棘,一至六份一,平日| 麒潑,呈琥鼐甄可暑
天而漏水 ,玩玩玩具,也是一樣高興。 其置,工會方面也應該 一些 還說凫意的節日, 歡迎會員子弟 免費加 说商 下一代的工人質素能有
+ 裝飾油漆灰水
實。你試想想,爲 對不對?「編者》
「是由於工A商廠工作1
翡舊職員及《乙乙依式棋就之附裘甲與附表。 第六項本医翁 之氣學者,爲本會之有去央祂會員。
〔有薪假期及疾病津 工人特友圍裙。 許不好過,在百物之性,剖面 昨日交接
華成記天的假期,他們便可
工友 *國 以辦委粱蒙的富們,最傷腦筋的,莫過如,而我寫我的妻子為廠工作,獏後白天負 ,昨四要是先入瓚菜在大陸 兒女的開闢,楊别是了生活,每天白世部 起管教孩子訥賚任, 月1日的,刚恢們 英非女太多,父母又都返工廠上班,家裏
而另有斯米芾,說
, 怎麼難?
本沱工業工人在新例之旅行,以境的波點,與家人的第一個學期。 十週年紀盘,帶假來工友,爲了菼個鄉撤上班後,餘在強年 弃們在百變無人 在經濟上叉負担不起 雠例檙妗以後 製酒家三樓舉行盤 剴,特進與工廠請了的見女交築誰人皆強,午袋是清晨留下來 四月五日,即明日將 快的心接受。同往,一天假 【在今日與明日,,期在他們來說已是,港工業工人將在大聯歡會。下午五時 擬天的假,以便E:如果有祖母 的白饭,就由一個九 來臨之灣啦飾,將
明天首獏囧隂道是一開始,既方男女工室 掃墓及與家人團貌,頂外祖母同居,父母歲女兒負習把冷飯| 轉出兩個數事,一些 有假期,不藏此侁類 木澤工業工人已經擔渴望已久。 而在若干久已浸「讎新的盟始。(霜)四百多人黨中酒家,但有些工友,雖然光 飪返工廠上証,有 熱再加上上一些離焦 仍有斷懷所規定的 新安排#清明節假
「萬樂,至八 金銘棻,謝閒 棉織品限制外銷問題
一日,先由安人陳永 「忠, 友致詞,最後定
·塑膠工友的兒子,年 才十斷,父母每天上 後,他便驗到一
一辆跟改善倒,左脚 受傷,圍治飛天才痊
,都有在今天 麋陧兒宮前的模 會,我們的下一
常熱也不例外。 我不同窗你
兒選前不屬於工 服務郊 機會人子弟的說法,
ㄕ基全證見所共事的節日,爲了 我們的下一代,應使任何兒童熱
參加擬況兒京超的樹會,固不限於司機求職
就說我們二人子弟吧,他們
與宮家兒同樣有慶兒童節的資格 ,所不同的,吾家兒童可以吃太驚, ,彊名實玩具,但工人予弟吃 兩說花生潮,逛逛公園,
二樓招租,
別人心鱈照顧孩子,
除了上述道 工 度外,又會有過人
節童兒天今
機慶也子工
會祝有弟人
子弟 論武器,凡陽克
[租五百七合商店工塲
[北廠房出售
本公司微聘會計 英文打
| 旺角彌敦道七三九號 日夜 會話
英婦 電話梗房
于兄收租. |兩年租約
代......工人子第一會計人
徵聘司 |洋行後生
|樓面
診所登記
金論大班十三樓E座
舖面工場
海鮮
全村薯
·巨驗金金問
四書
编纍律法港香
̇備規
全書
雪櫃急讓
徵求
賊近百費餐尙
投支答35
「照入耐
然
(一)職工會登記聲請書
幽花園
黄三千
灣仔吉誦藥
漢四第張五業
日十三月二年生磨夏
在燹之,已經|路對之恩?下,家庭 對該會很ㄬ發 本精工人不單只在此有九類構體福止策 用度,早已呈現捉襟 表示國黨,關於本站 開始實行之際呂布 檢哭,對家月七日 見肘之後,正在「聚İ搖織品翮外购問題會第八稱執委會前員 「無薪假假,同時在來又將有三種棉織品客
阿於「一九六一年職工會 十八日内向台灣院上訴。 |來的日子,更將辩年 於同運命粱中,於
|職工會登記局長
‘此雜證書出七位舘工會有癟之會員輜界,抄寫上日期。 此表格之损寫位大祗如上。八)
時,登記職工會之職責得爲 李權會員成迴,凡年在二
夏一可以享受一定的有薪 上述關係,很絕然的 登附例」,經於四月一日起 蠍銷登記......餘例規定其 一名不屬於慣常從事但受於 十一歲以下,十六歲贜十大送 假照更屬空飛絕後。,本沿搞觀業的難途 實施,香港職工會登記局,爲 中較重要之一譖爲:第十鲳 與該會有直接關係之戰業或事 以上,除章程另有相反規定外 另一方面,恼,更堅黯淡,同時,
他各職工會明酹該照创之內容, 滋項及第六項:「該職工會之 梁之人;〔乙)會合法成爲世,均得震已登飽職工會之會 在此究實行以後,王紡織業和將樂工人就
哦,曾經以不法方式支用 登記職工會會負之國可人,當,並享受會員應有之一切攤 ,經譯成中文本分發參攷, 可以獨得牢號的浓 業問題駹生活,也受
關於該類例之內容,茲捕 作不法用途,被作非做會凱程 初成飾該會會員時,乃本其慣 津貼,這在他們來說 嚴的影响,试
所批准之用途者,該工會 常從事或受倔之職,我事業者 洪介如下 更為空前絕後,也活的趨勢,將會湖蔉展
懺工會之登記—【職工會 用於與號會成任何繒員有關任,則在年老或健康不佳而退休 本灞工人所日夕望開的。
他用途之款項,經登記局局長 時,仍得爲該會會員,但不得 應於創立邊三十日內,依照 者,釃怪你們術館
定格式其備登記 旲选登
工會會員至少七人之簽署,所 簽之任酾一天,均得係該會 之職員。能轉於畢業登記用 後,將可獲得一項識嘅書, 作爲登記局收到該誥善之
職工會登記條例
內容簡介
,及依章處理,一年 據,及解除實行義務,但不 褐煤驥工會之理事。
香港航空工程公司 員工福利會 定期祝會慶
容港航空工程公司員工編劇會,定於 一九六二年四月十四日(星期六)下午四 時分,假座九龍全落盡四,召開第 九彤會員大會,至月就職典鱧,避全 彀景均將出席,邀請各界來及親友
會,應就逆 程,其內容須經 登記局局長認爲保對本例附表 一内所 每一事項及一切事項 例規定,南登 湯 發聲請登記職工會時,怨盘之 党瑳應佔照規例所坭定之方法 包括職工會登記,職員及會員
,同時某發證 局局長。 之資格, 章程之制定等
已登記喊工會之任何 凡任何人士,身黨職工會
難喔,不得有所變更緻修改增 職員,或有職工會職員之行爲 以汫面通知須將之至人誤會之 有表決權會員。 又例規定,任何人會經習 訂,以致使附发一所載事項不 ,或參與該會之管理或事, 帳目裱售妝案在帳上備記者, 而該會並依本條例規嫫登記 職工會職員反會員 有欺詐,不忠,湯索,或牙 再於章程內有份之規定,如 者,部屬犯法有鳕,得到以】 何人除經常在香港居住,及甜 爲三分會發行而被判罪裳, 任何登記程經營更或修改 下元之箭企改六個月之監菜。,常從事或受優於其絏職工會閶:得爲職工會職業,此外,視 醤訂,或荅部成
a . 一萬二千界名
H-
塑膠製造業爲九千二百三十四名,其中 東版花戴張女HNE 中女 玩具女工四千零三十名, 五百三十七名,帶膠墨造品女工一千六百六十七 名。
樹膠製造業女工四千三百零四名。·
工佔
主营的老師立刻下令 清谋,而担任示
宿舍雜寫
已是年人對異性
二足球龍門的絕,當
影
時氣氛,有飛碟 澧縣產
單期內,宿舍裡的燈同學,就是「枕戈待 張一
一做的住宅
式,有的死馬式,也有的自打面孔,然
們學校的宿舍。 【對論我們再生的優劣
合影裡的奇才退
出指長處工勞
增激數人工女
勞工處長掏出:在一九六一年三月 崴,在本港住册工廠及注册工業經營中
招生
工作的工友中,女工的殿超過分 英人授
四十,六張超過的數目沖不多。
根接此一比例計算,本裁女工在本 港注册工廠及黠册工望經營中工作者, 其自爲千萬零三百八十七名,可
·很大,因爲本體工業工人之數,現 在僅爲二十三萬餘而已。
|厦九〇二堂浛
勞工處長发指出:此一女工數目, 押未包括在工廠作外工之女工,及在學 招生禇 築業工作之女工,因此,根據常推 踏,女工數付電在低。
本港女工工作之主要工業,包括
·望、新禮堂、漂染茶、五金業,
網选任何英句
梁及题月高藥中爲多,其大底分佈情形 英句解法 新營萦之女工篇二萬六千六百七十 光彩;其中訪紗業佔七千答四十二名, 繼而業一萬三千零三十七名,針織業 千五百三十五科。
體大家...女流 工廠
萬三千四百三十二名。 五金製造業之女工
[徵請代理
用化
|凾548
報科技照
20瑆嫁湯瓦特長 智職熟過有年
作
追波爐花 ANGLIA
洋樓出租
國學經史
•
優待長期
者收三百二
·售處
||機報中區分盘
尊處如需要刋登「工人世界小廣告」請將廣告文宇列入表,
16 四樓兩滯氣
五樓一宏南房工人
62688 陳始旗經紀
讀者諸君;
家製衣廠房
鍋好¥750 861731
九龍街50號
发公司
拆舖傢俬
楠木卡位七套.
格連同廣告費郵寄荷李活道一〇號華僑日報廣告部收當 郎安爲刋登也
有批助下49
記鏡
箱所麵所以
H806636,
[尼士道四五一套
茲函附 | 計港幣 •
十 元請將下列稿件由
工廠招租
日起刋登華僑日報工人世界小廣告
荷月
|舘位一千呎粗幼馬
此致
椒辣線淨 3851
【法英描述
華僑日報
荷
一九六二年
#350
429067449
徵求洋樓
【鋼北角城跑馬
750 馬報)
「尖沙 金巴利
住址:
租
請注意
如铓來請將「啊」二字去反之則將「竂三阳出
·一苻 用五仙
[出售傅六七九一六
誠徵女友
光篱足39630 阿 洋樓
翰班画
吉樓招頂
「西莎河河大街2 號
石屋平賣
兩悞房一組
恩園一張宅
野鐵盤兩層召頂
誠徵繼室
C
2562
鄧愛藝洲捷年
洽電費電眯
長學技技新
拆樓最啱 村石堅楼大小房常
正月租参百拾
世保麗租
秘客叀賢高
退離佳康職
黄大仙罕
廳房廉租
于活成爲了愛惜。唱曲、跨代曲、愛上一纇忘榮」
愛情愛情,幾許裔年一行都有人才,他在平日的晚上,篮常、活膦染等,大煤供 男女爲 籍之一們誦意去「大梵祂」十二時半使湖證範,宿舍順時成了機最後惠 倒之。所以我們宿舍 關其盘口,收入一定;到了將試的一間 塔,而「關通宵」的句話來作 英者以以女孩子可的
初 ABC字母
英
題,也可以解釋爲 愛值得讚場的是一整晚都亮,原來許 且」的英勇戢士了。苦業,必需要親自去 花常的現歟!
以上只是宿舍裡饨膪通無生活方式
,也
挈 徵租廠房
免費虐期
天今
佈景美
司公李山
原楚
Page 20Page 21