日四月四年二六九
二第張三第
函來會商業:
米騙徒
。
防提訁
斤者,則 火之米變係五巍半)。店內主要人
家
%
米交分離開後 隨之而至,向 賴客稱:剛才 遼來之米,因
海街游指南共分 |兩 至汪录。(例 一另一爲九龍
HAPPY HOMB
號二七八一
報日僑華
囘五十第
1962
片上好粉纸
作轡北
篇四十分書全
豐最料資集搜
如身 其绣
儅的論述共 分二十九
指旅商
各還所備及 各地行出
生册设府 横陈浩九各
家雅
孩子貪玩
-骨二六,大玩 項元二,毛護 「五元六,打聽五元,六,光櫪二元八
水甚焚之 • 手脚一元二,選黑鴨三元八。
韭菜切箇一等加入發淸後製成,這味湯清訂 三元二,牛腩一元 蔬菜市慣仍資, ,连臚一元,羊肉! 昨天來源更少,白帶 八
「斤六角,芥、菜 牛肉妙西芹
粉、少許。先將牛肉材片加少許生粉 外,還有一項應 做一廉價的公餘 熱、、鴨三房心六色,衆茄五角。
- 生抽拌勻,燒紅油藏放入爆炒一會,然後將西芹切片加 散 致茜家离的父母一塲電影,图安达·類,同上兩天倒咯大(培)
入炒之,時最好用經典火馅,快手宛炒一盘水再炒至熟 就是,濃味鮮香滑可口,費用。 喃冉三商,任十諱,台薏二條, 腩肉炆器仔
避少許,但粉少量,先將腩肉切片 油碳要爆炒一會,然後將薯仔切厚片加入再一合加水煮至 橋,加葱及落少計者感,這話費用七数。八貴鈴
婦女社團今爲孩子慶祝
今天法属于孩的佛大節日——兒途節。本黹的絕瞵有今日為孩子舉行慶祝,你 們經已預稅。 國洲中预案女包于前晚爲其屬下的諾校準崖亞視兒童節,由本屆主席龍病史 八分財旺封|||百六十餘份,兒斷獲此,皆大歡言,協助派發者有製憕機記郛陳 西區隔女福利會定于今日下午時花會所爲托城所所蜜舉行,有那日凌 尖沙咀街坊姊定于日下午五時舉行電影,揪唱遊藝會及教送證物,體算招待兒 精緻體育會今晚片時九舘伊利沙伯青年舘 遊藝廂書, 招待珽童二千五百
爲何我國的凫質節會定於今日發起舉行瓞稅?說來就要追逃到三十一年前的愛潮 倫史了。我國發起舉行兒童節的發源地 上海的中華協,這一個兒毖幸福 的倒證,係於民國二十邬三月七日是上上海市社會局轄市政府,其轉國民政府規定今 [四月四日)爲我迫的兒童,
.當年會呈定出我國兒童節,它是有其遠的鵟礎的,一方面是輝凫狱男
* 啟發兒童愛區愛國,愛家區的心理,一方面是喚起就會上的人們,注意兒頂的槃
,鎗約意義何實大啊!.
除此之外,兒莖節的意義尙冇五大
〔]〕凫童當享受物質之 精神上的極禇利,使能分發遠性格和智
〔二 )對貝寶的消澱,餓的餵養性,拱的看護他,觀察的感化他,落伍的揭 姐,孤苦的勃。
〔三〕紙危險,光就兒意。
(四)凫鑑應當有謀生的機會,須當受相當的保護。
怎麽辦?
「童節,家境富裕,事 蝶結,自包給孩子器 鐵上有的錢,當故事,说, 可以染費使孩子滿足還有,本醫有一些 他們的要求,實體、兒童有關的醫精,鄰 買那,使孩子?恐有一些篇見童節而設 歡一天~但他不一定的遊戲會、電影龠,
愛玩是孩子的天[益於有好的玩法,才 [要有很多的錢才能替你可以挑孩子去麥極,玩得好可以鞫能使孩子身心長進, 孫
筍炒牛肉 子變說,就是你的,這些都是免幾的,飯,該動前所推發紅熱攢子對手辣, 經濟很拮据,也可能不用花費。同樣可以,因爲很多遊戲可以些所網闊題昆爾在一 秘孩子樱码一餐的,使撥子快樂,不與人會關,互超鬼,寒門不學好 不必爲經濟問題而發可以一個盡興的克斯,團結,可以啟發,處處學壞,無就不 識
童館麼?何必爲他餓 他的智慧可以塞助他 帕塔許他假如妳一將 圈,你可以帶孩于部 街上海蒼,往兵頭花而發愁呢?祂無你的身體,可以使他的就,他就得計灣 鐵燒野闕、飛禽、活動腦筋就行了。(發育好,這些當然,什麼壞習慣都會了 櫻花、盧萃、帶孩子İ
陳永虽然面 新影
淡水魚缺
昨又再升
鰈魚漲同四元八
昨天j永历魚:昨天泳 氣候 上升多少,紫花魚 又突一斤三元二,泥求, 告鹪石三元四,泉一
食精油米,元四,文魚二元二,
海外倉三元六~二 强風天,紅三一元
·訊號],发一片,頂
高惑,由各地供應之一元六,門瓣,
·八五ㄩ我們應當營盤兒質,但他從小就覺悟他有朗,爲此會服務的岢任。淡水鮮魚,因風 一〇八,宮、 ()
應
今天是四四 兒童節
該怎樣替孩子慶祝
在懟個發光開始」,辦些什麼呢?我」,一人之初,性本善 的日子試,就節又低显贳注意,用意大天 這個節日,檢討一下 翩然降臨人間了。劍下面的幾件事,才不真無邪,像一顆白色 兒宮們的學問, 施國雄 年赴日,小學、幼稚辜負我們替孩子還魂的紙,但在這個北性,無可否認,學識和 梁慧薇 爾和一些與兒袞有閲 恩座的焄歲 一機構, 放假一天
塵離,不濟,消智識,將來立社
趙福衷 骐永昌君與燬櫙 校長李凉酸及全體激 夏 小姐於三月卅一日職瑗,嶽仁鞆院被
紹如下:
會 帶髙橋,同時, 他以後也不再有尅發 壞的習性,那繁妳的 教育就成功了,孩子 以前街市售價,
好又能聽話,那是 A兩槓材料紮鷳宜 妳的幸獺麗!「惠) ,假若家常 小菜,亦正合窕 下天氣的胃日,在 泡無來說,簡單容 易,不妨一試,與 將其鬍與方法,亦
多筍二斤,牛肉六爾,花五片 , 茗二,二粒,密打粉、生 扯、粉、經濟各少許, 古月粉、麻油、茔油等少爺,用來遲 【制工作,先將冬筍去壳,祇要 內際,把它切片,在滾水中,把它 煞,熱後放出水分,半內要 橫成薄片,用啓蒙,加上少許溙打 粉、生抽、生粉、清水拌勻,生 用區,祗要葱皮,切成贊形,膂 、蒜去,各業署好,開始用 錢翻盤。愛先的工作,放十裼坐治下 瘓,當時放牛肉泡椒油,時約 十秒,筷好後全部連熟油一齊傾出 龍門灣蒜茸、黃花、葱一齊爆響, 繼而绮肉、牛肉、雙園、兜炒 營下,述弦刨成。 培》
【售,再上升, 豬肉、牛肉、羊 |斤四四片,一面,由於過去發天市 [大魚三元阳,精魚三面壆微滯銷,故昨天 元*,土魚二元八 由各地來臨少,但 【上匦湖六)在香港 哦程析,北城礬院校,妳想那怎能不替妳玩了大伞灾,到了 國三雅片,生魚片 因日前積存過多,
罗遄浸信會舉行婚體 長越道卿博士夫人, 添舾煩,又無不盡 晩上凖起鈺來匆忙的 ,水魚七元二, 格大致與前一樣,
醫師會英文部祕書事生非,不週人唾棄的在趕,而且又忙中 ,是晚假座香灣人 大元八。
瘦猪肉餅厅元,上
【有錯,因之他的一 「家慶中衆百貨公司 陋。 本港出諳各種咸1元,肉三元二 行九樓大飯店
焜,效, 孩子上學了,殛 就打了折打,當然 終氣,社會名流,激周日光,公司可變玩必須有分寸,换一方面也是妳對孩子 礬宿警到賀案衆,席 理歐炳光,東粥三院 句話說,他每天的功的疏忽,妳不恰奇e 間出伊利沙伯中學代慶士受災鋸随及媒祹,罪必須在一定的時間在於孩子,妳沒有類 要他做好,同時不宜時對櫛促他,也於心 東方新聞出版杧經理施國雪怜
| 醫院士女青年會 的體,全體受氣舉杯,大數伯會破門、寫字、作文、風,劉宜處處關心,處 老幹太平紳士,度戲由化應付建發衍了事 有億,所以孩子的事 三十分在香黹跑馬醌利大堂舉行婚
祝新婚先,新郎剪 及全骼會佐,灣、以及其術的功課 處留意,才是上萦。 「永爲商陳飕的 究。爲熱鬧。
四公子,學業詿業於 | 僑銀行棋瑯鑄田,都不好好散,只落草 姿想好的我于不 聖保羅凡,
會玩,糾正妳孤 易幽後入遷大攻踱到发聯出版社,大學生
結婚之喜
【圖爲 國雄與階[蔉新婚
第一、我們要向衛三流九發的智港區 會的本錢,學問和學 三口日與本港名校樂還沒小姐,上午九時 影視,而且還舉行了 沽祗详解設爲童節網世食,小孩子耳濡劉國,不容易 謝祝遊藝商,欲的來,爲什麽要談說,近朱者赤,近 這社會,談不到做 們盡緻的狂歡一番。弰個節目-兒童溟怎 墨者黑,難免不有所於學業了。因此, 開時,作爲就
年此书 去力求上進,寬體渲染,品糰的趨劣,們應該在 長們的,帶免不了要
檢討一下皃議們的學| 自己的學編技能,以行日一日,是在 一朴俊予慶祝,帶 他身發抖字,試所難絕的,我們在半間,智識是否合乎永 孩子上茶模,吃西 社會,造福人潑,日然要隨繈地注 ?咱否上時代需 君維影,甚至 爲國家世界的煉一意他們品燃的熊愛,求?今年否出去华 孫一些眼物給孩子,
尤其在道館日,更斯 浪步這一切照份 源,才不殷兒 有吃有瓦,難怪孩子 筍的作用。 要提出檢討,以防他 外注薏的。 现在他們的節目 ·第二、我們應在們產向下流。
快整箱不可開交。
李油祺
布廠總經理李 芋礎愆兒童節,転堂的身體,但沒良 清文之大公子,大成行經理亦弟祺 在一些劍,潑猴子大好的事業。因此,我,昨日下午二堂中在大會堂姆巹册與 吃一餐,大玩一攤,們得特別注冠兒盘前穿郗额榭爾台主任盧業之女公子實 側法襟了ˋ他們變G 的健康,好些 小姐不行結婚典際。女方證婚人 華 F的畫任。無號斗;來一次見意健康 廠商聯合會會長米石關及陳信甫生,
內事而已。而用道 個兒的身健康 多人,謝假金漢酒家無術,藝聲雜发有 「方法去祝兒童節,闻如何,有毛病憋從無鼐之、吳裕光、煙民等數百人,19 「選是不够的,同時也 速感治,以免影响他 夜楸面。 是不健全的。我們來日的體格茲展。
新郎态融祺岛仁米臨高材生,剪 「趁遊個節日, - 第三、我們鐡 在九院服務,並參加醫務╳光 發展煜一些對兒 這個日,檢討一下訓練,仍年股九龍鑿完X光部。新娘 一則有益累有利的事情 皃實們的品德,然它跟焦炳英護士息材,返福後任職常山醫 眈,一對新婚夫獻,爲政府醫務人員,
天主教婦女會提供,
明天麻將比賽
三教师女會定期明日下午二時
至六時,在-鳥落店瑴举行週年橋;
萦风慈善工作而效。
跳的就助食與活動,包括 臺國斯擞行福特徒散區及微强些经
年報說安服將截,以於多發落
鋼料參加图片下午半島酒嘩總款 濃剛精料及號雀此發者,在業
香港布廠
楊雅亂舘一陣,什麼
|逆玩的惡習,那
【科,在學生啊,逄 活,中醫學生開報问 想玩就馬黑虎龙,如 運拿出難出來,發 任激拔萃旃校,後人,武術界有陸智天 果基金訣,你就要每 于心悅誠服,不再性 入政府伊利沙伯中傳等,及親朋躉 天腙麼他做功誤,不 可由他還做不做,或,既要主意孩子的還
我國法律界巨发組泳,馮冠鎏 博士的姪女,也是
盤,品性,生活習慣
,他的凄好壞就油
喜締食緣 保羅中威葳生,畢業 鄧志昭 東華醫院護士科,秀
社會賢浵約帶之第三公子冠染, 外慧中。新郎新娘相 昨與水米脫商部錫福之第四女公子志小 一姐,在九龍灣肋對天主教堂舉行結業典
妳家的恐燒有關係。
「第一,孩子有他的天
之,婚後將往日本
纖凡八,固皚合
謂工作就是他自
功課時,無夢安靜的 友。新郎馮班整体有餘,乃香港大學土 房間,適合她身高 木工程系榮譽學士,任聯於史葛湛柳新高 良的桌椅,應用的空 柏力組合霸間工程塍行爲助理工程師。紅 具書籍,郊得宓備, 有點、壓博士,國際 黍宿工專夜校科築學講師。新娘鄭志阳乃 鬟他獨自在房間砹妳一 鶴,維恩驚饨士,香 黑保女院窩材生,從髙量衖師範學院 陪訴他做功,透
港大學黃育系菩緻 濃,現任東沙發院員, [鰷美術伉魔,他们身愉快,功一 師禪臣,颈保級中學,珠聯璧合,北檞佳偶天成。乾坤南宅癖定很好。第二,他的 校長羅怡黃女士,拔尉計會陽人,交滌麼案,筵開四十餘桌,功傣問完了,而且敬 萃男杕娩長郭慳皮到贊之神奇名流及中國嘉質凡數百人,
【全強致職員,伊利沙 歡樂消沉,極一時之盛,
【中學校長帶, 馮冠詐郭志彩玉照(楊文攝)
得很好,可以鼓勵他
+功比玩班要29 第三,糾正他不良的 習慣時,要相機 ,不必硬性顔止,以 冤引起性的反感,反 孩子功課做好了,可 以讓他有興遇的是 【什選,由他去玩,玩 罷了好好休息,不要 身優健康,
將榮藥
窋营前問。
名人 鷄新
府施行的
及使用長
訂法令規默
·可分類檢
料均廣泛拽.
并附精美满 九各區街道 巴士路線圖
皆一了然
包屣 莜各 界人士簡介
粹戰 九各
社
中西醫名餘 及醫院惨所.
公立私立致
所有港九新.
界离均分
景名商工知須亻
計算樂主與
·住客規則:
分十五大類
共一百八十
如運動,音樂, 旅行 同社會各
「洗器等,有空的時悟啊子女的相
A
我們 毒素,心他門後身影的活动 退一步證,當然 初,除了盡可
要幫習慣的培僕。 經均有 希望身社會,過際門上路之外, 能把問題 安定的,仰事俯養生關心他們的課餘
生活必須加以照料和斯的,若徒然在重於同外出,換一,於不望疏忽於感 ,與樂談合作論 心理,不容他們 嚴格的,而疏忽了 下環境,開拓何宮 ,那就,有賴我
同時我們絡 -們的培養、教育是對於子弟的營致也 望其子女成爲社會的子弟家風與生活於 正,杜絕他們換交器 黑訓導。因此,有其黨大闾任,它的 贵安,敗選之焉, 在證個兒意的做 吃戲和上訴其他因素 沒先人的,而送 不餓,由於個 大節日將我們不一桄戏大
此一日的,就一定要 家變的不同,對 然,一個作 致,不驗,而且盤 子女的管教,然
教育孩子成材,有人以爲迷賴於亞}} ,實在這是絕對精羨的出,因爲 受政育的也料不成材,要促孩子材,接 受良好教育,家長對孩子的管說是不能忽 喜的,否則其磁性將是欠缺而不良的,因 此對於孩子的教育實在是佛积於學校教育 與家長的管籤,兩者并非孤立的。,
在這題,我們門 欲,一波于的佔有 翠出若干事院,當我們小放,健 行下班上的時間 門獷地打將起來, ,經過一些橫街窄巷 實在犯不。 常常可以看到一赤 同時,我們只要 上身,身骯髒的熱心,一下術剂在飂 孩子,平坐走,滿的越衆園檔,就不 一口三字經,話片 發覺到某一些孩子 則代表什麼,他們不,背上碗豬攡包, 警但烈小小年紀愛說僆免寒出一硗錢來換 這種話,第兗是可怕牌仔,然後坐在小檐 的現象,海些可怜的上,翻閱神怪,武俠
庭地方細小莫如吃自助餐
E.
編輯先生:
小妹烒閣下詳細點,因股有意組一
「晚會,但因地方微小,不知如何佈置?
[ㄧㄩ在會中須要发什在應酬方
(11) KREMARC
: 〔三大約有些什麼普通鏧或茶
在視鏡式?望出下詳細指示,
你的忠識者聲出 「鏡小姐 妳想覺铈一個聽會,因地方微小而不知應該怎機佈景? 妳所說的陳杰,大概是安會吧。我以爲方小的宴會,撈 取立食方式,所謂立衡方式節自助餐,只孤有一根圆形或方 腳的点子健行了,不過些無預算有多少人,就預備多少份变 類、附子、中央放菜式,那些客人就自己各取一份餐具,選 擇出所喜怒的食物,然後隨便下可吃,而無際牌桌子坐, 那麼需要大的北方了。茲審理你的問題如下:
孩于,其中的成因何 不过的翻攝, 渡津有味,悠然神往 我們又常常可以,樂此不疲,寬至忘
·罗神:街一些孩于 媽 爲了一片的學
·對於變一級壞現
例頦麯祟之類骷鬻製的。
“贲 芬 來 何必 蔡寬心. .陳邃有..虱统 毛信良 為高強賽 活幸 李巧 质
文
: 〔一)在會中除了餐之外,還要勿忘茶水,一些小食,
〔二)所請來賓,最好是十二個左右,頂多不要超過二
十個,否則難以招呼。
〔三)普通方式的禁,毌鋼太多肄式,但必要够
帶船可以採取以舒析:八A)蓉粟米,B西炒飯
强大利粉:(C)燒「(D)彎亞戰,AE)猪 抓破牛扒,〔P)腰粜肉丁,〔甜蝦沙律股大蝦沙律菜 式是可以任隨雜檻,不過普通以上者爲多。至於茶點方面, 預龍紅茶减臨啡,或者是綠茶均可,食物莫如三文治,可 以憫,用火竪、、牛、羊闖作箔,加些沙在裝、酸 、芥然之類,樂味可口。宴鞦吃甜的則可究二、三打西, 再不然可以炒粉類,亦無不可。
希望洹些能對你有所帮助,祝妳有一個成功的宾會。
睥潤泉 羅※ 邃玉卿
冼腾 A桩建中:羅河秋 王博 玉A
植黓哲
許郁磡 伍谰
背影瑚 洪新索 陳汝才
强志芳
漒公明 麻婆 仁居
呂發光
桂標
李蹒檠 在
呂榮軒 李 樹昌 泰仲至
美國安儂生氏,香口湖腐水,消除口,牙、日
蒲河。 全類 燕秀玲
經銷處: 香港
行總黼限中143 號
九龍中正藥行
泗和築行山
黄櫙梯
牙喉患福音
病,常用可保牙齒安全,功效甚大。
653(E)
其結其徒使子女教育手段。 和作不正當的玩耍, 整成呆板及自卑的數. 至於全完飯, 習
♥育節元實湏福幸育女子,快愉
香港家庭計劃指導會
月麗輕羽 蜜
給您帶來最美
滿的化粧效果
「它能在瞬息間
顔客終日保持
妍麗秀色動人
家的劃計
會址——灣仔軒尼詩道一五二號
·七三一三一號
一、指導節制生育問題 二、指導解决難孕問題
三、指導婚姻有關問題
蜜粉羽輕麗月
YARDLEY
落距便女子戴病人
報本於刋細詳一期星逢,間時及址地所導指區各會本
庭家的剿中瓻