大
日六月二年寅生廣
「海 TRANS!SHIPPER.
「A STAR BELLATRIX 日本
(超 BURMA
離機已全部退休,目前為美國經營 喷射機藔務四大航类公司之一,艾菊
今日,該公司輕引擎的 約及舊合山之間,時至
國
用噴射機閲至十四阿家唯一的航空公
利夢琪 CRISTIN BAKKE
游
打AIBANJET
*.
非洲
> MOZAMBIQUE東非洲、日落踞
M.M. DANT
KARSIK
NAV MARINE Hot WONG
·民· 裏ELSBETH
JETEN NEDER WESER 魚治安 GLENEARN 日本怡美 DONEVERETT ANISSEI MARU
·德·年TAKSANG 穿線 FERNBANK JE.
好特丹
SHUN WING
HOEGH DANE
仰光
日
會導
本
榮洲
酒瘋:
YAMAHOSHII MARD H*; 角城丸 CAPETOWN MARU F 吳川丸 KEMIKAWA MARU 日本
電:PEAK
HELIOS
上海丸 SHANGHAI MARU BEST LADRASTUS
【例打馬士基RITA MAERSK
HEMPRES ADAMS 志田CHYEBASSA 美利SALMELA. 大制作 TARIFA
MALAIS,
西非
山打根 日期
·刺物油菜 潺羅菲烏
愛
榮洲
鮮
太捷淺海
·樱拉玛
自航糖
路口 輪船預告
名往何導)(日期)(公司)
A HAMBURG/
卅一成
IDAHHO
·强根總統 P.PRES QUEZON
雜 MM, DANT. CHENG TU"
灬丹成
四
林古來來利利行和古方行業購來順路來參和顧順時恻方
第
「臨 HANYANG 水濕绣 SUISHI MARU 贊選利 BONNEVILLE # KWANGTUNG
代EE,MIYOTAMA MARU 镪省中策
KAPITAN KOSKO SLIMBE
航 MARINE NAV
川 SZECHUEN. 伊伯E TEERIA
FERNBANK
E HOI WONG
KELSBETA
悄
榮堂
蕤或酡林雞古*平方林方和部品和古古方程實際來古
箸湖太太東臨太怡美丽怡太太東鍋太東聯聯 宿太多順順東巴聯
一起方
星洲®
==
庭
英京
二日
飞星洲能
城丸,CAPETOWN MARU 日本
E NISSEI MARU
二月
洲店裝
二日 巴拉多
略者將單 ADMIRAL HARDY 基巴底仰
二日和
* EASTERN SAGA
網際光 MITAKAIMARU
· 拉
慶
HEASTERN STAR 利製琪 KRISTIN BAKKE 墨中選 MICHAEL JEBSEN 罐
CHEJU 街
川
日本
萨
日本
每TWIN HORSE ∴是吃可倫巴拉多
IN HELIOS
日本
★ KIMIKAWA MARU RUE == * *
匯報 日本
MUKHO
(4)
濟州
山日聯 遥遥
日期: 狂术
呂宋 澳洲
料
京
1 1 1-1 1
MARU
滋器 洲
美輪香港熊
由菲島開來四月三日晨到
|丹海民
晚開冲繩日本三藩市羅省
*
歐洲島
辣
海中国展汁CHASTINEMAERSKH 天爽樂 TINDALO
经 糖
榮迎
北
PAKHOE 海
四果 糖 四期 巴拉多 苏H 巴拉多
臺
PIEK 克
三段 新興行
菜斃 EADS ADAMS
EASTERN MAID 百营干換絲PRES
三县白綠辣
捷寶東太
太
太平
非
·尼拉NELEUS 桂 演
利物清蒸
KWEILIN 糖
HANYANG. 導 倫敦 丸 LONDON MARU
海灣CHANDA
質
六日祭行
六日 金順 太古 六街
鑑來蹲古國成不拧
山县丸 YAMAHOSHI MARU 是可偷坡 三月
紐約波士頓 莎美利 SALMELA
海巴淨 CHYEBASSA:
白菜
ZTJIBANTJET:
烈士WRITA MAERSK
KARSİK
日本
三片糖戒
星光仰光
利MALAIS
EU
古方行:
# HAI MING
日本
六日多利箱
李光 SHUNKO MARU 森保加 ZAMBORNGA
蒸雞
蔡
漢堡丸 HAMBURG MARU 西必通 SARPEDON
沙我仙SARACEN
澳西風洲 新洲
太古 菜
多江 TOURKERK
日本
歌手
七、落
興式 HENRIK····
[打税
米納丸 AKAGISAN MARU HALLDOR
日本
日本
徐芝士湖 HESSENSTEIN 汽班拿出 TJIPANAS 券 FERNDALE
飾
八日:提成 十八日滋
八白·多利蟹
寶山
·斯-
大牌
立三路湖北長森多關
太太太累太大東太太多多東
天泰來 TINDALO 江之流丸 ENOURA MARU 歌 SANUKI MARU
MUI ANN 日聖丸 NISSEI MARU. 日本松興DONEVERETT
丸 CHICAGO MARU 夯玉丸 SAITAMA MARU 六、菜方 ·逆 FERNSIDE
雜
溫卌棄 菜 日本
日
翌日 巴拉多
铁星洲新倫波器日
三日后拉多
LAER
美洲 器質紐約
**
密封
來行和國運行寳州啟利器多來方
航機
到港班機 (AF)
電
伊费 英絲
專辦
总线
倫敦白
倫敦
國際
保辣
方
五日洛士霜
印潞
國家
主 大阪素 國際 黑尼東 與菜仓
自航
日絲 決航
联合 巴黎盛 烏尼集 望
鳥取
MAERSK
大豐康 TAI POO HONG MA 慇街丸 INUISAN MARU 立德 NABOB
SUMBAWA` --`es.
七日多利順蜜丸 SHINKOIMARU
北華類·PAKHO 八日 多利服 長
LUCIE SHULTE
蛋麵HAI HING
崎
NAGASAKI
I TOURCOING
A RANEE
司公亞藍
四五三:話電
厦大山
登七回味四四:話簿 號式十八中選瞎子:處理經人
K
& LINE
七八太古
ZAMBORNGA 加
温洲歐洲 日本
八日錢 行
庭 源 民航
川崎汽船
日 日艙 选味
株式會社
̇印航
`案航
̇開款
̇途 CHITRAL
明鋒 PIONEER JMING
EMAERSK 西鐵過馬六日撕成
六日 星洲西部
星路可倫坡 六日 新興行
七日 多利麵
西質類 星洲印
爆片
英號
奥谷際 你光版 品茶推 健食
釣
寳:
孟味拉號 六日菜,蛇射
六
六日成
行緻捻成贏來成整順順古古工行
辦 學符 雞航 滆航
離
(公司)(往痫
英
俊意: 東京 蹴京
容印 谷
MINESHIMA MARU H 丸 HIRASHIMA MARU 日
NABOB
歐洲街 歐洲街 日本 歐洲
路線 BUSUANGA
· INUISAN MARU 三寶單 SUMBAWA
(巴都加密 PATROCLUS
PIONEER MING
美洲非島
「
500077
ESVEND MAERSK
大康 TAI POO HONG
NAGASAKT 端
RIVERBAUK
日本
天北峰 立寶三巴斯·
東移期。 佈形勢盤結在日太没有利行 四八九四〇 永公司三七五二水 四二六九 色顔色及天笑和嘅, 東方撥四三號{德記公司] 一九 [大樂公司三五四五 海外各地氣分巴拉多 三五三三六】邦泽行六六六六安公司。
三日到港 的包等死,直荷 大南及骨拉杜大 塘順公司四五九七八|西務三十九大
|大體公司四七〇五发 乾泰 三〇七 和公司七五五
翌轉日本
順 江海狨之氣壓。 中國、鮮及鄰
骨行代理「大利化」
尙有航訊刋在第六張第二頁
獲大型貨輪,其行醫 芝巴沙
本酒,很其行程預計 張加披上落案,開來一日到港
乃由歐洲整行,途經
,於四月三日上午,翌轉日本
「大灣貨客輪「香」號,今次行程,由浙神濱方面關來,共巽後,將一日 (稗》美國輪船公司,其所代現太平洋選業公司之銀字深瑚域,泊A字泡,在
到午上
羅進貢西開
得,这經星加坡上 |港銅貨後,停留一日
【行程乃由卡控器出 二日上午可到場,在
「輪「吃色沙」號, 來行程預計,於四月 ,開來本港,照其發
羅省,輸燥工風潮後,返東粜三澤市飛霈之】班。 落裝,卽脆超及啓行,前全冲島,酸過開往日本,經三澤市開 行,前往日本。 京行程預計,於四月二日上午可到,在港卸貨後,停留一日 落徽,豐(四)日本 船公司轄下之大型发
北海
渣士
日本大饭
返港
頓馬
七日晨開
士基
日本方面啓
丸一號,由
星洲印尼
行來,照
其發行器
WAH KIU YAT PO
丸哥加芝
港入泊日四
費|新市三興
城約轉藩開
抗,日本。
嚴,照八三)啓
1月四日午鲆坛,在熱卸貨後,停留一日落,今次进劇,由日本乃由突渊啓行來米,臉簡三八 預報,於理系李俊綸「北譯」,茲一號,其今次行程 高統公司三七四九三
紐公司跌下,吳烟 輪「洪士頓士 太古分局四九八九大 (太古輪行路下,馬士基系大 太古公司五七11
(特例)推成 輪船電話
八特、宋新聞行,其所代理以服 帶開星底可倫坡
..
留至七日上午啓行, 賞,說收碗,前往賞,轉羅羅和公司一四 四日午到,在紫,五行 昌公司四大一九 來行期預報,於5月1日 UNION 上海上薄儀,其上午可到地,在送郵公司三六五 「之門笥灣開來,途經預測行,四月四 公司四三九三
VEXETANI 1]
|太行五五五
[RAGE]]KOJKI
KOREA SHIPPING
YAMASHITA
MM
社公運海韓大
M.V. “CHEJU"
都爹利街一號樂古行廿四至廿六室 電話:三五〇六一至三號.
前往 冲繩 釜山 日本
月二日落貨 三日啓行
海來有限公司接洽
M/V "MALAIS"
貴客附貨,請移玉至融公司辦風接跲基荷 四月三 四 五日落貨五日下午 開行 盛亞省五號B太子行理法國郵船 啓
直往 小呂宋、西貢、北非、 倫敦及歐洲各堭
〔時速十八海照) 萬噸新型快船
M.S.MYAMAHOSHI MARU,
糖 26651/4-37346
金山星丸
社會式株運海和新
MARTINIQUAIS
JAVA PACIFIC & HOEGH LINES TURANDOK
三四五三 司公船郵華液 六三大六弍話電 行洋士吉商美
KATUN
K AISHA LTD,
理代合部
膠州 CANTON
UTRECHTE
"HORGH CLIFF".
代理
「好吉利富輪 吉士代理 四月十八日到 十九日開行. 渣華郵船公司華人經理處
“裕利得]輪 砵崙,西雅,達科馬,溫高華各埠 飢羅省-三藩市,握倫,菲路 四月十八日 十九日開行
海
MS“MARINE NAVIGATORY
ANA NAISTEN JELIS ELAN BY JE
公司五尺八
澳洲登球二一九九六
|國泰航空 大大四民
|昌興公司三二〇六天
離旬空三〇七五一
Date #10
THE
THE
Mon. 1501
Tian | DUE
Wed. NIGI
os
Tha
0
OU
太
THE HOR
.Wai: OPEI Thu HA
CHA HIMIT THAI
26 Wed. THE.
CALY
FL. THE
USAN: LONE
30 Mon, YEU
M.SKIMIKAWA MARUTM
巴斯嘉 準 MASBASKA,形成
君川
四月三日啓行 四月二日落貨
成都輪
日本
船社
及滿地可
直航檀香山、三藩市、竊省、基士 多寶、紐約、費城、波的摩、
華人貨鱵代理處 華商行
,黎德基亞,的港及來茲加等埠。 寘航 石叻,孟買,亞丁,蘇丹,港,貝魯特
大
五九旅
華林洋行船務部啓
幣話:八〇四
,加勒比海各埣術做,多數轉發。 咸美頓貨識由滿可轉駁 收中南美洲 余收度瑯法,聖約翰,魁北克,多倫多及
東英
靠近
三月卅一日收貨
M.S. “SHUNKO MARUM.
東星
W、神戶、四月
古
古
春光九 四月
|桂林輪 往
接洽電話四九
§輪往 天津
太古輪船公司謹
!!
M.S. "SACHIKAWA MARU:::
司公船輪華印
Theknda'China):
S..N&Co Ltd
祥川九 四月
十五日啓行
曉生放斗湖: 浩生直放 山打根 四月 美往爛; 四月 比利斯本、梨,淡倫、 十一日睹行汇
碧 克
M/S"PEIK"
三日開行
在神戸,大阪,横灑
M/S LUCIE SCHULTE"
四月五日到
́航 星
南非 西非各
四月十六
東榮 放
顯發有限公司 電話
鑱客付貨請移玉.雪舞九號七譞
電話:
IDAHOSEI
· 總經理怡和公司啓 中區維察建德成大厦九,五—大房
路斯迪
安人潮永雄街五十號、 在星加坡,庇能,可滿坡。
電商四八六三台“四大超1新興行李志雄啓
六日開行
電話:二七七一个
M.V."TELAMON"
總代理太平洋行 九虢煤活305754 继本月卅日落,
MS. "KRISTIN BAKKE”
DE LA RAMA
LINES
告預期般,
大輪滿快船
收轉養往中南美洲等退 湖 巴拿馬、瓦士頓、紐約等埠,油至日本
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co. Ltd.
理代
三月卅日桑抵港收貨卅一日開特
司公船輪渊美
*
TEXAS:輪 往市及据省途濕日
利士碧琪輪 四
一日落貨
前往小呂宋,石呀,底能,耶
四月十五日到港收貨關行
現號付貨搭船論移玉至本公司下列貨務部面洽篮尚
·
太古公司啓 貴客光顧精到本公司面商嘉荷三版
“ILLINOIS"輪 #綠、
四月廿三日到港收貨開行 *及体等無
您
STRAAT MOZIMBIQUE
士打茂三碧 四月弍日食三日在神戶大
·名古屋,廣法
怡和公司船務部啓
·澳洲西部福利文杜
,石,眩詿貨閙辦房蕒媺緻
TIMORES 萬噸新式快捷客貨輪船 鐵行輪船公司代理,樂信輪船公司啓
BM.V."MICHAEL JEBSEN"
嘉
三百余石助、仰光各因,
STRAAT VAN DIEMEN
KARSIK NIK - 10XX
士打萬達民九,十日落货十日在石物,毛 土、南非洲、南美州各,
中美
錦碧 十一日在石叻,望巴沙,丁
TJIKAMPER 四月十、十一
·落貨十二日往張羅
芝 萬宜 十八日往雪梨馬爾砵布利 芝班拿士 日由神戶-大師-名古屋, TJIWANH 四月十四
TJITARUM ET
STRAAT BANKASTE
士打究嘉.四日落貨廿四日在石助 南非洲,南美洲各草
VAN HEEMSKER
萬吉 落貨廿五日
TJIPANAS HTHIS
WAIWERANG HOTT
COMPANHIA NACIONAL
DE NAVEGACAO
船輪國葡
颖綜線(SINGAPORE)腳(PORT SAID)
「干諾道中八十三號四四三〇
VAN CLOON
HEH
"SIMMONSKERK“
各埤 接駁西非洲各埠
力打維沙 NEDER.WESER 四月廿四 歐洲各埣 接駁西非洲各埣
前往 星加坡 呃哋
清華郵船公司
四月一日落貨 二日啓行
港
復活節加班航期
德星輪
[ 海來有限公司接洽
都爹利街巖號三樓24–26室 電話:三五〇六-三
每日兩
司公船茶士馬
MAERSK LINE
日落貨
[五五五六
M.V.“RITA MAERSK"
海皇
(LISBON)FARS 搭客附貨請到公司接洽: 並收轉鼽貨莺傑西非及南美等
總代理殷理基洋行利
M.S."HOI WONG'
烈打馬士基海 皇 石叻 疵能
日本
四月或日落黄 三日開行往
舊金山、紐約、號士頓、地麼 費城、徐經巴索馬,榮收轉腳
中南美洲,及配歇高價
M. S "SVEND MAERSK”
四月七日落貨 八日開行往 正 孟買、卡拉嗤、巴斯拉、 瀨哥林沙、古域、巴連等貨1
絲雲馬士基
毁,付近請到本行器人新動部接洽嘉荷 鹕打行閣樓後應對話:20461
九龍辦事處彌敦道
成行船
邵氏大厦406室電話800827
HONGKONG BEAR
香港熊
接洽
往 篙山 羅省- 途經冲繩 日本
WASHINGTON BEAR
四月
十四號開
【十三號到
往 舊金山 羅省 途經日本 搭客附貨到於仁大質頂樓公司
花 陳業初啓
盐
貴客榙付貨籓灣臨敝公司接洽
四月一日落背 二日下午開行
DAIDO
LINE
理
美 代總司公船輪邦
式醬
司公限有業企華永:理經華部健貨
捷順船務有限公司啓 高
◎ 唬能
hi" | "KOTE MARIN
四月
四臂随便 定九
往紐約、費城、波的塞、威明頓 收中南美洲及西印度離島貨鐵 沙范、諾福克經日本巴拿馬簽 大同海運株式會社啓 二五九一六、 二三七四八號
羅省 舊金山 航快端
「十五天抵诰》
P. PRESIDENT GARCIA W後補上限跟控
|加西亞總統輪 1月=58 由舊金山開
P.PRESIDENT OSMENA
四月九日或
聯菲输船公司
五月六日到期:
奧士文納總統輪 四月十六日由强省中
TINDALO C
天泰來 四 遠東太平洋輸船 公 司 聯合航運
威娜
VENTURA ER
「科馬,碎,日本
中南美洲 加拿大 美內陸貨號
聯萍 船公司
CAP PRESIDENT QUEZON
一松總統輪
列賓輪
多往
四月
五日落貨
南美洲西印度翠岛 器省、巴拿馬、餐
-PHILLIPPINE.
收雜影
日十二日開行
簽收中南美洲及西印度離島
澳開 上午十時
·港開 下午二時半夜十一時
注意:逢星期日港開半夜十一時半 定座電話:二八〇〇一三 澳開下午四時正
下午七時
德 星 輪
士多,紐約、費城、被等。 做,五日啓行,前往三縣市,郭基
路斯迪輪
在船上休息,至八時 注意:夜班往澳搭客,如朱登,可隨意
船輪東遠
華盛頓熊
五日收貨
月酒技, 鳥 大寶康
尼母。
日聖丸五日收貨 優
直放星架坡、畹蠟、哥倫布 四月三日落貨 四日行
翌返金邊 讓星集 三四-11大
购船公司為下大型貨辦「除期油一號,現
萬國海運有限公司
四月廿三(星期一)
四月廿二(星期日)
四月廿一(星期六) 港開: 四月二十(星期五) 澳開:
港開:下午十時正 澳開:下午四時正
澳開:下午四時正 港開:半夜十一時半:
4.2下午七時正 1.下午二時半 2. 半夜 11 時半
1.上午十時正
佛山輪
大業有限公司啓
每日
澳開下午三點正 港關晚上十二點往
航行時間如次: 爲利便乘客起見遠星期六至星期一加班
港開下午十點
· 澳開上午九點半,下午六點半
·港關下午兩點半 半夜十點
海順
FERNBANK
HELIOS
民興
TOURCOING
速(星期日
日月一. 二日落貨 11日下午開行
四月廿四(星期二)
澳閞下午五點
HALLDOR,
2. 半夜十一時半
半夜南點半
達八發期一
四月五、六日落貨 六日下午行
德成大「〇八本公司開始發 復活節起黑朗日在德你道中二十號, 六業有限公司 #OOTMI
澳開下午三點 泡機上午十點正.晚上十二點
FERNSIDE
做洁
電四四四九九
順昌航業有限公司
帶安輪船有限公司啓
往紐約,波士頓
城、波的應井
|佛披等地。· | 六日盛行,前衛加坡,忘的及可 四月五日午淘沙,在港紐貨變落爛, 由日本方面啓行來,照其行程預計,於
第日抵港 啟行,開往日本上落缎,但一六日啓行 风四 |],由北太罕洋方面卸貨後,留一日行三四一、 途汽縉株式會社關;夾行程預報,於四月 五 ,大型貨輪『日聖丸 五日上午,在落 銀行公司四行* 船務公司代理日本日 啓行鋼體,照共發明紀公司四六〇大 羿開星庛 賞論「大賓康」號,預料洋行二二八ON T (特 夢次磁期,由海方洛士科.三四六五】 工業公司,其轄下大 行公司一九一 [J顔分公司二九四一一 今日: 擦成分局
五日午消港 三井乾山丸. (胯家》火來船務公司代日本三井, 齊來行孝福,於 翌開星洲轉西非他顯,
而疾勁辣 四四七二九
M/V ELSBETH
S.S. TAIPOQHONG
翌一)客行,前往風於,轉西岸、反籐 月五日到場,在港紀質後,畫作一日停留 把留正音帶,預測膩, 東勢行 #一〇人三守客照阿譞鬱; 遒再卄四赜式设本公司被滑县营
,初心證公司五十五
密點,有下午轉爲 A
1,下午二時半, 2下午七時正 1上午式時半3
日本