日一情月三年二六九一展公竿
懷
WAH KIU YAT PO
N
本港新 財政司昨日在立法局揭示
全面所得稅制度 設委會從詳攷慮
「財政部倎体昨在立法局預 算 蔣飽食敔剂全文如下:
「首先我要參謝各製片寬大的姿 「本人的第一份預算器 - 雖然骸們對今後,
不
對於這項指控我不報,我沒有 的應向,我說的号:無世私 協談人活動情形保持下去,而不致使共 交國際於停頓的話,那將會耗究不菲的 ; 而进些費用必須由有事擔殺人士担。 們應當傘外鬨豹埜形作爲前爭之迷,在外 體,公共公園工具的沒落和賽過,它是 有幸階級成的。
不斷,我曾經說過,本港的有幫體說 常常都估人精的少數。我把這一作睚 緻的事實。淮倒斯泰爾西米
商業竂傳團的良,此經盡顯可議於出的片段背道而 最近成。同時我們會表達我們的,還影响的, 就是必猁計的 大母的消費,底出祝接受雜銎大的汁會 豬爲人士資訊,貿易及工業阿洪員對,米家產,特別是亞 餘缸五年計劃, 現實復北頂起見,將道入口 報關表的花花時「千至二元,如此 我司將會計 問號,但我只要殺 每年個八十萬元的收入。此數量 屈链跟新知,我本入則來確定,現已計劃本洲全面經濟發 否連至適當的時裝,以考慮章就類似出日問所至的一些 原則。 傑的問題,由於出口償媽而狹家世 外性的競爭,日評價民绳嘅世
,數既不像其和國家的多 然易高,對於無不會有任何預報,亦不必對任何此一類的行動的 不準確的猎尺心,但我們要公路上的黨商入幽稅。酮營收的際稅率以千份一般無心情,報紙上的 未來有欺人主的數目,也許其他城市的計算,則現時可帶來三百萬元的收入。 對論,發近和自治度 二十倍。同時在我們目前的發展階段,我
巴頓溯料要求給予對工藝的先拓者
政府將先探討一切可行途徑找尋法 鬬祖號要餓的話說:「政府将先縑討一句 所有的汽車效日的九分之一,我們終有 可行的途徑來說等別的辦法」。現將擬設 天會有很多汽車的,料時便會無大使那些 立一個特別委員會黨考財組件事。 巴頓鸡只要求传得一個公營的保衆,一 發展的道路上行駛。到了一九七〇年, 朗在用盡了其他攤歡類法之慢,直接稅將 我們要致歐洲方面的自記標們的 不遠崗到百分之二十上。我不以爲我真的 在那兒有啭人士仍然佔少数)我們的汽車 我想坐行談及財政方面的問題,然後 需要操出這廠保證,因而在我們現在不能 數目將會到四十萬輛,或者是現有汽車 預見的問殘下,對我的繼承入非對我一 目的十倍。要抛到美國水準就要有二 才說到懋資問題。 巴羅和詐型斯兩位議員對於入 我希望,加上一個挺承,分並非因爲我 百五十萬檻,我不相信這些數字是在跟他 的五年預測表示歡迎迆且談到它們的用處 | 亦知道一瘘稅至對我們的經濟的 極點之外,那些汽車能够河那兒去呢?险 二 我可以向巴頓過盤保證,經過低估了預測 | 重要性,有什麼理由以爲巴頓業員的繞半誕它們走到空間店,否則報一煜汽忒斯 平一的前險性,則」的動。塔斯 望不會實現。他所渴望的軽燃劑,泡
需要的你放位置,要比一家人的居住方 古】 頂緑 一種方法,把預算和這些預測作| 不離應付,則我該整告他說, 那份 爲多,同時艾普查狀項來供給些 月出變的試驗,以便可以黑得近乎入而出 藥劑小北的話,沿煜齡必組摄早進行。 取品備的。我們已經有了一種「殺王汽朮 惟一的效果,相似的形已經在酒俵和新丽的 遼產稅絕無可能 有人遇一的難題,目前我們利用市區內百分 叶式下進行,雖然在拔罐上稍增肌外 日【關首長自然也非常時常與它的,但是 它具有限度的,而且永不會變焉式, 或者科學化,因爲秭粼的水予蚝非一定時 【幣一樣,而政府在悔一方面活動的總開支 ,在此致上也不媽固定不穫的,在財政到 所面臨的問挝中,冇一個問題,他永 遠不能明確表示某一項開支不担 的。如果利用五年預測武斷地試行證明緻 點,一囧事實發展港開與預測相太澡時
挑食能保鮮
十五成百分百中的地方來關經 我读稔,據說是為它妨碍外術費歌的披們不能够再出北方來調製道路,否則我 資,並使收稅動用大幅費用,或低成逛祗們發熱地特弈,無執工作了。我以爲粉們 事情。我找不出第一件事的證禭四大多可能全部在高聳Ÿ咀的摩天大獲居救和 数的[案郜有浪尧耱 凵,縱然是自從遺產 作,來往生活蘇榮高來高去,而不再受匾 我條例最近修改過後,已使遺產稅黄雄來往。但到了那時,我們又要有私家界捧 沸的话,它仍然是一種在徵收上十分健
我保桄我的
穎,雖然我見到關於變方法的不同之 ,鄰境的新工党拓者,可能有特別,
以我相信政府不
所帶來的效果甚遠懷疑,我塔他也有不國華球熱議,所 方要機的所對土地價錢廉宜,張飛及其他 優 池於過价張之語,像來 件 照等國家所撈用的真正政策乃爲保養國內
「浩人士訴他們應該 做些什麼不應該
招請司機及守閘員
「招請巴士司機及守團員多名如合下 條件者請至本公司人事部辦理 一,好受當通教育 一、能說流利粵語及署曉英語(司機不用 曉英語
入英籍啓事
拍賣傢俬什貴廣告 胡廷憶(WOO TING WAI) 住深水埗元洲街三〇5午十時三十分在遮打行土廠本行拍阿 三號四樓現向港督申請入英籍如有任何人獲知拍賣場搵我,正頭,鋼誡,驎板,新 我任何理由不准其入英籍者可用書面簽名將事工埸用具,風百,魏柜,冷氣機,乾機 實向本港輔政司報告
, 打字濕,冠機,影相機,該校柩,聚 ,磁爐,愆器,寫宇袷,從化捲,地毡, 標,
FANNIE 什貨及已故四女于
三、有駕駛經驗及持有香港政府交通部發 給貨車牌照三年以上
四、司機年龄在廿五至卅五歲守闡年在區胡
甘一至卅歲
五、身高英尺五呎四对以上
號與过
六、楊一百一十磅以上 点,居留香港五年以上
開者各界人士如有知區湖珠之與及行隊溝通知沇熹 投人可讓本人之文學繕列明珠連照式相片二張 律師行荷 馬旭燦代表律師冼秉熹律師行啓 九六二年三月一日 香港大中五十號陸做行三樓
[持緻面見本公司並無委派任何人
C一九) 有限公司
申請入英籍啓事 什麽,更不應該像 麥雪紅 MEI HSIEE-HONG )往九龍鑽石山, ,以抵累外來商品的就能,但我們無法 在拍此城保遷本宮市調的政策。再說我們訴他們什董事情可以6A規向港督申請入英籍如有任何 散,機票不可以,理由認爲不旟 准其入英籍者可 用礙面簽名將事 向本港輔政司報告
仍然粜食,醍湾政府動用現有的全福 ,以供工業用途,而艾採特別方针保障。 等土地不受其他用途的需要,在競
以佔用。即撈用拍囊方式將此淨土 發的工業,是最爲理想,比然由政府 一個委員會燬定好得多,除沖用此種虷 方法,否則我們與沉的發展,可能不
謂潑愛之下,將永遠櫸留在幼稚階段而不
中華電力有限公司 通告新界區用戶啓事
啓者,爲新界區用戶以談大方袒財氣,本公司已决定業新 齒群談獄之收賬日期及發收銀結。
由一九六二年四月一日起,新界區之收賬辮決將低訂製 地點 辦事處 上水
月第一個星期:二及鼻期日,
|FLORENCE SCHMULIAN槪檬拉朧
香港年可行肌 世話二三四 赉勿拍賣行啓 甄啓书:本會定期四月一日 日)下午二時在和合石祭辦周氏歲潰, 凡自費者,憑會員證或身份證每 發給交通費完,希各會員及宗親 【參加爲荷。
周氏宗親總會啓
鳴謝周氏宗親總會
期
先父属使幸不幸於本年二月十三日 金澤幣五百元正,應在
本公司
本公司
日,對除外。
二屯門:新城
怨日,星期除外。
周柏護照
不要伸出
承銀主命貴重物業出投
本公司 本公司 本公司 鄉公所
·鄉公所-
逢星期四,羅及星期六日?
·月第三個星期
。
啓 珀選人蘇沙生定期於一九六二年四月三日星期 在香港維多利亞城汰國銀行大廈土庫其拍穿房內
鄉公所
蛭月第二個星期四日。
鋼
|厦村
每月第一個星期日。
鄉公所 鄉公所 鄉公所. 鄉公所
[飛,以人的刺激
它們的天雄富雅 至高峰。一械器具怳樱的靜與工業,花 在績恩。我們已批准廿一年分期付獄的:有些財因爲上 方法,以減少工業土地價格高易的學號,的原故單由於它們的〇七一路吃 此物衆生迷香港維多利城在田 年饟需付小粱的地僻。現牌官琥的地價 生活富裕,可以維壮士頓道一百八十八變化物業係憑一宮 ,郐萬方呎約爲先付三萬元,然銜無月何享受,所以比較九年由一千八百五十九年十月一日起計啟 率大大减低了,澄利秕率對於外投資者 駕車將會十分昂貴 難, 二千元。在開闢供替與新排方面所需的費和必會經濟上的利批立展有何文蟮土表其面積與 ,比現行的業產街眶具重性,如果廢除
用,近十五元而非如巴爾義員所
絕,以及財富的分 新八丁方英尺3年地稅應納張拾四太角运 了澄達玢。我們發予熱酒增加海利稅以太寳鼠,私家車駕駛人士仍將只病少數,不 的六元。
蘇沙先生便 但我不會絕對確定的說,我們無法作一層畑,但我們必須弄 關於瓦 反對全面所得稅制
一個有溫度的試論,給予新興工業牌優 號,在過去的五十 對全面所得
待你件,當然在施行上需要採取適當的防 年中,所有眼此一間 我剃度這一問題,我已經沒有懷疑的餘地 了。我先行解釋的是,我所說的并非一
業一瓦建立後,便能够在正常的基礎上發論,假定有[ 展,或許工業總會可能就此一方法我們經濟」的存在。本湘 提供特別的褾見
「我杂信录一定會的 〕,則財政司的給據
將沒有價葷可會。
| 大部份的本港的財產是土地的話,那我 的機會,我不會諗過我們不應盡力改善道 對於進個提鬭就會比較格外同情的,如果辫,使更多的車輛可以行駛。但抱如從土 談近年來,陸橋紙總價壓低了的話,那是沸,主要實用以及經常費來說,則巡唱將經指標,以此免有藍用之外,同時他記] 有關的一切極濟珠,香港一千九百六十二年三月十四日
枸淃駕私家的要用由一納稅人氣 挝,那末,我們將以其他方式來減少发糰 攣,否則,質好在不久的將來讓所有 的交遁到困阻。
矯正港日貿易不均
巴東
「放任經齊」中的 如數學家所說:我們 的處境,就是在別處
不通的,我的困難是,黃風和所表現的財會十分昂貴的。在法降耗液方同,有一 寓,極大數是不是賺來的資金的積聚一輛(以全部經計算)年約爲五百元 依照個人的全部可以抽税的入息來徵收,
如果我使用齢對句而無精神上的含蓄的话 ,一九五九年國際年在道方南部一 除了悯人津貼「滋」計算,而
J,這些不是獄來的資金的穎宮,祀的百元,對於必須的愛麗的眞正需費應 非就各種收入作硬極地的徵狀。目前的
凡蓄過程中集沒有納過的的,我常然要狲大的部份工作,我們幾乎未能開語,平 【辦法并不諳,在執行上引起很多困,
疣科禘澤折提出的補個特點,事嘅上地論,私家車駕駛人在主要及經常費用方 而應熱賞很較多的一份,因爲大部份的難 向日本握山,有關正闍日貿易不均匀,爲重要的说案,我 便有全面所得稔的複娘性(和大部份的費 | 我知菹|兩覈區經藔得考慮。 日應用,以此效率低下公缺點。
關於世,體都是他們達成的。因此,我預料將來的 葉的開關。我對巴頓優質將貿易以兩地,再加以忽視,而雅戏 沒有通貨膨脹情形 我不想在今天詳細討論辯個問題,而
項問題,我都基釤們造遽的。因此,我預料將來係作為啥照,感到有點困爍,日本橋辭的所經視的因素,在第 希望日後有機會再加以討論,但是我 夾綎出一個窖泛悪見,在預監辯論中,潑的發展將會達到一個階段,到時親幫入土 供應,對我們的因次萊有很大的貢誠。在點卻是需要的。 然想提及一兩點意見。陳祖藏得很 經有数次揭「通貨膨脹的問題。一個 需支付鍠路發展及空E擁擠的交通輔助費一九六年,假如沒有日本檔供熊本業 在安源未被利用 一對,這種插稅方式以前已經受到反對,因
及「僭有限度被限制 樫不正確的名畾,從最壞的經濟義法而對用的程度,將形成費用及支付說補戮用人的話,則本港的熱衣工黨家,將無法潾得 爲它不適合於木,但熱上我反對的時候 ,我們沒有通袋耨服的彎形,因爲我們的錢對比的一種整額,我抖不確知將會無足够的布足以遙應迅速擴展的需要。雖然的國內市場與存在的 為在一九四七年,而我們的經濟預計會組↑價幣調度不容許有這種情形發生,但由於,但戴許這是不會靜止的,假使可以再重
使到供應有限 海攒, 換句話說, 我們可以移力操取行動, 「剛由該時起,已經有很大的發展。由西榮| 我們要倚靠出口市塔的關係,我們就得到
述一次的话,我菀蓓私家車駕駛人士們將 市場的製衣業用家湖出產的帝正(假如 產納及供兩方面 轉至工業,加以搜索的固定,和人口的路一意成本上满的情形,直接稔在閉關
只想少數而已。
我到本失去這些市場的話),但即使如此 可以管制的時候 ,粉們仍未朗生素足够的各類品質的症状,才能够進行計劃經 定「在地理上來,已經賣花一種需要 守的經營方面會因爲咁而引起這貨礤賬 ,需要有更該雜的社會事業及義務 的結果,但一般而言,是無淼於出口貿易
寳,頂些並不是我們 ,以供需要。上沁是我們在國際貿易強行 |我恐怕新籓於华明對直接世的旅賴性。更 經濟的,但無錢意見捻我們必須賴的
交涉方面所最困難的地方。我們通常不能本身的情况,管制上 |閎,不論我們怎闊的反對它,也是斯 間接稅,M對於成本具有引起上漲的效果
过献出良好的方法,因爲我們不在檔 那因素之權, 於 本港以外的地方。 此
我以爲,我們沒有常常-
份經劉到自由 黹槃斯涵對呂經褫出一個賞對照表,行報復時不使本身受害。 我明白追查私人张務特別爲華人所
·假使我能够加以補的話,我相信醫方 我又麥院麽說:巴頏蹤員的運歹,逐於我們來說,我深知 「若干商業及工業人士 對,群實上在一九四七年已滿有人說過: 到的程度。對於因間接稅而引起的一切 变海日前一年的費用規定為七百萬元不像他所想像的那接強有力,因爲日本方 各肖作出的决定, 我們日前的抽秕制度將會在這慍障碍之前外成本,雖然成爲經濟贇上的浪底,但卽
校由敦府對於 ,不過我手頭沒有確實的數字,而他本人,而擁有九千萬Y口的市場并不基跟我 附泯。但基我以爲用「浪迹」這個字眼來一逑低最精細的收割制壁也不能追及它們。 的若干檗字也基不完全的。且我應該指出總人口比藍,而要跟我們有三萬人口的果 許多有關因素所知冇 形容全面所得稅的一種手織,須要個別人| 現在我們的旅遊業可智因爲奢侈稅而蒙受他所特理由中有一個重大的漏洞,雖然我 本市樾內部銷售日本市定的彎形來比 呈樂他的一切私入入患,這實在是一個 影响 。:間接我的另一項困難是富有人案 知道有些人不會開就,但京人士交付汽油就算他是這讓吧,我又要說: 一刻的字。
熱應課稅的而沒有生產作用的消費是有與後,國至少賣損較多的汽骸檢一段,我鹊| 紡織貿易談中,曾經那所謂 無着知度的, 然而處於仵賴活這種消費 • 褪是不對的。空持變氫化合试纸的不只基成本的出產國,對於降低其養甜梅斯 S钙的結果。 擬設委會從詳攷慮
會躇生極嚴重的不季情形。 在另一方,駕車人士,這只能當作無消費稅,而不基應負的責任。我知道日本將撤銷它的份 踫, 一如常常正確地區調的個渺一般,爲了便利而付錢。當然原先所定的谮減稅| 戴上的限制。我高興知道,巴頓聯員整泛領域與,我們應難 疑那種不歡喜直接的表示是不對的,我
我們的寘接稅稅率低廉, 就是吸引外國 是與本來的英國稅不同。我現在要求先議,如搵日本減低關稅,我們就可以在日本 衛的最好途經飾基禳 |許可以獲得實想的,因爲我們的現行法 往,已經有一種全面所得稅關度,憑用以致命和保存本地備蓄金的一項重要图案, 間接稅,如果把間接稅所得用來支付演祗 打開攝,我們就麥在將來握行國總統維 照十九世紀中的「隊 要使戒接和間接稅適當地混合, 是一 活動所需的特別服務的話,用處就微小了 易會議時,利用機會將巴頓背的法見 嚤 標準和李施小的營業粱利成細小
「戰的手」而非對有 件難以完的事, 並且無疑是會隨時
會木怪出。但在國際发前來惑,四分之二鍍廠的機構,傳出笨 的物業時所引起的不公平情形,任何人滿
·梅易的 。 如果我們要使費用巨大的公共 可以申請就们的全部收入來情弒C由公開
十五的關稔,基不會被認爲是一般很高的挑的響官僚養的 稔率的9
: 手指-待雅我們不 公司分得的股利除外),取得個人免税額 「有一種「尹婆沿淮法一的利铈,如果他樣
礴柴斯 舒轡运一個機構的 月[用澹方法可以納粉少的和的話。去年利 廿,用這莚那定的納稅入,計有二百五千名。 * 稅務局芟須候用大批職員去處理 ; 體豐做法損失稅務我入的,如果那個 殺基普灣化的話,他就可以增加稅務入 T但我認爲這件事對我們似乎是;不斷 芔人受查訓一求巧一般人的人面饽性而 非獨衆人始有之,這種不歡喜做人受德 的問題:如果加以克服就有好處的話,便 能克服,但是如果沒有好處不能了。 我應數再指肪,我有理由居信可以用
郗付出一項秕;潴至根據他本人的見解來
與鄉姻友戚世族
烏雞靶
每月第二個星期二日。
每月第二個星期日。 每月第三個遠期三。
生力啤酒廠簧工宿舍 每月第四個星期二日。
‘及十二月之第三個星期「月
,,六月,八月,十月
費玉律師黃建勳律師行 拍賣人蘇沙先生
本公司, 本公司
二月,四月,六月,八月,十月
上述日期如過
1月,月,灣,,背 及十一月第三個星期一日。 假則停止辦公
先慈鄭太夫人之喪辱承
惠賜厚賻 親臨執綳 高誼隆情 歿存均感
哀此鳴
糸洲(昭) 國華 國璪 國礎 國榮 孤季 阿杏洲 孫國偉 國平 國昌
元洲 國寧 國 國雄 泣語
* 榕葉(海劉) 女孫
玉蘭
家少主
少爺 秀娟(蔥素)小姐之
【會單獨作出的决定
孫少爺 * 孫小姐之
, 將會獲得奸及更
在本港經葬的廣
成許淐事鹳過份一勦-不過,我閣 眼彩全部實現,而所有這些公共服務的猴 把這個特別的運作正確的透視是耍的 。 直接秘大事增加才能够適擓需夢。蕭斯議接。 機又不能不符會經濟的話,我恐怕只有把 敵無疑問塯,我聽有原因及機會將來墊
具有長遠影响建 盈計經批評我的曲,因爲我說我們除
現在談談與財政事項相反的經濟 求政府保證對現行評嫲的效力,具有信心 性企櫫的自由。 向全體市民微稅,但我們難以及我服務供
我已經師遠我們 網槃斯議員談到出口信用保險。政府 • 俅諾保没有外國貨醫治港製 應一裾份市民,我以爲諾斯育對於我的紹興顙民北部沿議此項車。二週前知 品從本港齢揖的,政府對其他地方所表示 必須時時制念在心的 際明微有誤解之處,因爲無疑地勢一直找 貿易都無法對本推予以方個,或為給予我的疑說,也满頷切,疑崽時常類不實在, 面繪基本原則。在目 們有關累虢的信用資料,但該部願意在推但政府立創发明這些疑谳是躉無根據的,前這個事專業非完善 說,我以爲他的結給他語誤的。說稅收這種服務時負責創類。在本港的树形下因此我毫無保留地捱供保證,我現在引用 的世界上,這些原則 四分之三虷來目佔少數的人們,這可能是
·成立及推行一種眼初的困難實不應予以貴的活,由工商管理處及由我們做 當然不能付之實施而 點的;雖然範閫變易無常,但我卻不知道估低,不過,我們將骸縱加以 照國際佰化海關手讓協約定,指定其他 不加以修改,布政司 富懸殊的情胗、我不基指緻這種樹形; 擴展商業宣傳範圍 鋐樂螥機構所發給的證明文件,都是小心翼翼, 將會談及經濟計劃問 隈此又再据力求燕電話說,現已有大批受谒圃稹的 類更霄際的一方面的 有其存在理由,甚至在我們的環境中,其 一種方法旅行一種全硭斯妈我而不我使外有俄值,即便這種情形無識,那也不料出增進貿易的開團,特別絕及有關政府方人員,同時,對非由政府機關所發給的證 事情。JCF) 國的投資者爲之氣載。雖然有人在住雅料 | 表現比例種的情形,開帶有些特殊情形體面的支出。我部爾諾樂斯滕員就捽證習易明文件,假如發現有不正當的行爲時,也
他們會因爲洛利稅而製成,但他們一直都 沒有造種情形,他們格外觀產標準率,這 個標準寜係要再高上去而没有全面所得糖 願在一起。 但我鼦↓保盤-布全爾所得我
我們將要私家懟梯
議員攵會喦 有了啥級體,迫使
方面,對政府所需的支出估計得過低, 凾攻行動,對於此等不正當行 本港新聞 時在任何替形下,金錢并非萬能,我們亦 的處分,可將犯者加以亂浆,在若于案件 今日刊登 諾要訓嬅人員,有效的予以利用。在此方內,已有人被扎,監禁我們對於跟我們的 面最近有一個對近的發展,還前應聚些團、生活有甫大關係的事,是不會輕易放過
本港新聞
醫務總監麥敬時透露;
m
永顯潤倫
秀球(週李)
秀芳(適)
美儀 美瓊
令尊翁 幼主 0 令祖父李公 培相線鏡衍老爺於一九六 二三年三月廿三日下午六時十分在養和醫院 息勞歸主 積閏享壽七十有餘歲 奉移香港殯 儀舘治喪謹定四月一日上午十時大殮同日 下午二時 在該舘大禮堂舉行安息禮拜隨卽 出殯安葬博扶林道基督教墳場謹此報
李裕德堂家人謹報
喪 居:香港灣仔峽道六號弍樓
[ 香港高等法院大錢債案
768161,
760587
770239
誼
謝
謝
聞
聞
香港政府
机
五
福華銀業兼保險公司 開派股息紅利通告
各民生掷息智商本公司偷取食荷
□由公路一九年三月十九日起開一九六一年發股息紅 福華銀業保險有限公 一九六二年三月十九日 答
会伯瑞{以下柄訴人学 簡赫退役人)向在香港軒藝 合資經營 榮服裝公司現因进股入港區別 及一切附簡橅統等轉讓與承股人承受一個 - 美服 公司營業盈蛞抵與退股人等 人代表律師到陳高律師行啓
正興建築讀重要聲明
選啓濳官登報之日起本公司對各商號打貨以及 公司妣事發酸 張證概不生效持此明敬希亮營 正興建築有限公司
一九六二年三月三十日
旺盛舖位招租
九龍彌敦道(近尖沙咀區)舖位出租適合銀行 -航業公司,汽車陳列案及各種商店用,有意 者請撥電話(八〇九〇三)洽商
先夫莫公簠波 助鋒老爺三處之辰舉行家奠辱承 致寞 惠賜厚 高誼隆 歿存均感
哀此鳴
楊氏
先夫 黃子齊先生之於昨(廿九日)在香港 -烱 殯儀舘出殯
此嗎
#誼親臨執緋惠賜厚轉高誼隆情歿存均感謹 家貽吳氏首珍( 黄氏
漪明 棹
如玉(陳)
家少主 如山 少爺
小姐之 令尊翁 玉樹老爺 於主曆一九六二年三月卅日上 午式時五分蒙 主寵召安返天家享壽六十六歲瀟定本 月卅一日下午式時假萬國殯儀舘舉行安息禮拜後隨即 奉柩前往九龍火葬場! 護此報
丁宅家人禀報 治喪處、萬國殯儀舘 電話:七七 01
家主 邵介人 老爺 之庶室
彤軒
彤雲
康銓 民基 玉舒 孫小姐之 -公曆一九六二年三月卅H五時
少主薺熙少爺彤瑛小組之庶母國樑少爺形輝小姐之 生母 幼主民雅 孫少爺 庶祖母謝氏如夫人 悼於 方 饱 年二月卅日申時 於九龍法國醫院享壽五十有七歲奉移九龍殯儀舘讃擇 四月一日下午一時大殮二時出殯安戏 小遠墳場
治喪處:香港殯儀
們正在擬訂中的計劃
許,保證我們的工作
一九六弍年第#中泉
第一被告人:方濟良寓香港文東街四十號四樓
有關上難缺額腙幣,蒙開本日英文報紙,此告
合共十版 蹴今後的通貨膨胀問題,依據日前的建築費用和梅動虛邊你估算 萬九千個,同時,現亦瀟手計劃再做七萬個。 關於中等蒙青問題,我同意郭雙和馮秉芬兩位議員所說目前 趨於實際。如果今年開始籌劃——計劃分爲乙類則還須 「東袐過鸿年至五年左右的時間才能完成。在這個降價,將-
份發育方面最大的數盪上熱點,是在於中等學校學類的設籤問題, 盧與激 相符的最低乳醫水準。
我也同意馮氏所說:最需要的是替那些十二歲大離開小學的大壯 讓我在這裡說,政府在可見的將來,並無發與另外一悃伊 面人數不斷增加的旦肇,供給適常的教育實施,難這個問
利沙伯醫院。這間醫院基在光復之後即已首次提及,在一 因爲小學校區有許多超觳兒塞而目前念未運很難急的程度,我局华
第弍被告人:王輝寓與路乍街鉍百四十五號三
爲路段公務員事、
蒲府政務官名
-
告
邵務本堂家人禀報
菇務處
祺萊文山
凡持有HK一號HK九九九九號汽逋伯之家主請注意未韓良 一九六二年牌照者從海薄換並留下一九五七年第三十九號
消路交通例第四段內第四節之規定,
「無論何入以車主身份或允許他人無其汽車而汽 牌服晷已遭勦者一經與定罪名成立可能戥一千元及監禁