真四第張三第

日五廿月二年寅壬麻豆

WAH KIU YAT PO

日十三月三上大

國民中

柴灣街坊會

募建托兒所

全區外出謀生主婦期望趕成 各區街坊友會大力熱烈支持

·灣街坊會,湓于港拓珽柴灣當惴岛伍星城市應大計离 積極風 日前全區人口;日激增超過四萬外,純屬各方徒還大衆,不許家庭主 *外出謀生,與女照料乏人下一代及整個社會人福利辦想,坊嗦竂托兒 所之粄設,筐蓁刻不容耧】該會早誣饺勦之坊業托兒所,樾當局撥出新垌徙 戤大厦一連十間半城下,供作所北,靈感及年鼙 以選題坊衆迫切需要。 昨夜八時,在會內積黨,召開理監樂會,全體首長空珽監Ë人,一飛踴躍出 灣參頌,席上新過黨發坊福利多哦,主要除如緊建機校進行外,爲托兒所 「之超速殺,一致通過,下月八四月一日開始,泛菠售】元券, 依照小槱委員會所擬辦法創辦經費,業運港九各區街坊发商首長淡示大力感 烈支持,使迅即槃袞氐開搛經費有

不客觀。

ཆེ་

HAPPY HOME

號七六八一第

發胖並不可喜

·減肥才是辦法

由於恃業的號 〔盤點心, 月,維他命,衛生 成前少夜點 健康保誤的改嗨,日,足以超額驟 [使用人們很多送養 〔熱)至導致 怆著衣于們狠毒無情 功關係健康的最大間人如果性天比其所需 5對孩子們的冷暖,題:如來自发去似無量而多收一百卡 根本不放在心上,

「危險的髮菜上();} 求格,用對孩子 美國大都會人壽之中,將增加額外發 滿腔的熱愛與期

•格地糾正他們

人們達康

+

們進行教育,帮助他 總結所有有關研究所在她的「不能忽視的 [們 成長起來,

一中表示:肥胖病除了 不良的最大底因之一侧身不飛黼與行動 引 當然,對孩子鹘,比其他疾病多而且遲鈍外,也是許多致 要求嚴格,也要怏破死亡迅速。因此,第一疾病的肇因。 子們的年齡大小,投竄過質的人,其死亡 假如你是體粱過 「震而艾惠心臟病, 死亡機會比忠心臟病 而對不過軍的人, 幾乎要多兩倍,

0

G

一培强成材,而不遠 他把他們義得叉肥艾野女孩子的風邪,影帝是超過於正常震 胖,做父母的需要常鼎意當的分寸,對十的人。 【绿性潑一點,孩子的三、四的孩子的要求 肥胖病是由於一 不合理要求,永治也;不能過於三四歲 個人吸收的卡路里C 為煩子;對男孩子的 多過於所 你對軍過質而文患高 有人說:這樣對要求,不能用於 插的。這種病 ] 血壓病,則比僅患為必需其出重要關於節產,而泰節食者 待孩子,至太冷酷女孩子,所以,萬一,它吃 血壓病而強軍不過風的危險

沒有恒心許多人所作 了,這說法不對 手的要求既耍嚴格 食品時】口,口祟額 的人,死亡機會大過 醫生與營籛學:「我熱泆愆菜」 的,冷酷和嚴格完全也須著當霾活門惪)而致的。一塊布洲卡威過黨而又惠穗尿病 物質對方法,對減輕盈空,都是節食不能 所審與開出的普 「我時儲能」的

孕婦們的常識

* 在該會黹毁糜費全日托息浙,每月收光不逾三十元,澀灣各界善長仁翁 同 許,各界人士,亦紛紛解壓檢將,推估計與製備費,低限度湟萬餘 二萬元,聽會爲求迅速,發一元獎,獎品名貴,並定似于本年五月廿四 日敬邀有關長官主持開獎,刘郎在趕時印製中,一民印製就緒,即可銷行 動,靈盼社會各界熱心人士,予以同處助,

,

在許多問題之中,也淡的瓯点,最低限度 許正是你自己所 的,那麽1現在就答 一段你們吧。

復连當局撥出大厦托克所薪址,由本月十二日起,該會已繳納苔斯粗盒,决 于短期間內開始門部設備,一包完成,即——古攜幕開放,以供全區烤嫩母親需求 ,料在下月一四月內便實現,爲地婦女击音,枋會不是以促進坊

圖說:

法複空中小姐最新服裝,綁起來更覺女性化。左面兵夏天 的,作彩藍色,右面的基多天穿的,深藍色。(法

對孩子進行教育

必須和老師合作

150 lbs. 170 lbs. 200 lbs.

- LIFE EXPECTANCY: 45 Year Old Men, Medium Height and Frame

童油

番茄·肉九

一朱正式的家庭 小菜,因糧食

賞,值得一股

顛五焯,嫒哦一匙獎、生鬚、白糖、 豆粉、白酒各康營,將蛋二芃、生

·初步工作,先將番茄洗净 半肥瘦猪肉將其發料,加上少許生證 拌勻,大約機過數分藏之訴,才打開 劉豆加入再勻,此時把肉弄成一個 一個丸形,再加上少量生粉,好後

各機弄設,開始要用一色調,先 行繞紅蟳,萬生油料:花滾時將 一個一個的肉丸放下炸,大約見金 色,盡行上,此時擦中熱油去 復業番茄灣-行拈起,再織器 茸、耱豉醬 試下煜冽,讨鼦酒、落 水一腕、白糖、亞、猪肉丸等放齊, 約五分鏽再加上雹茄,用慢火烘之, 安水份收縮時加上豆糖水、生葱, 坐墊以 平滑爲鞋,

·油礴即成。 于時,必其次是在意一個要點 釋,試

爲張住彈簧的布料

以下的問題, 你一個特別的实物單改爲費用適當的 是許多在棋孕中的以外,你的食物應該 花洒作淋浴爲生,此

,爆發處專獄麗,只進度當然有效而安全 控到废泛戒功的窜大 須木身光滑,四脚平,活批坐下的時代,具的距離是否足够空的朋友約會,勾務後,離 要你把體恢復正常 *如果減輕籤鏡之鏡 阻

|不舒服 3 ,則不愁眠X治療。

你讓我們走動, 我 原照定時間到, 一般家囪,除平穩,又要把手機在一具遇管委會後動校園,造否有一些經出一段認髻,如受體內 锌价低而 露背高 。

了掩飾摂時的過失,爲胎部

·男入所患的胆

包括,一般鮮奶,至外,千萬不要自己作 病,選曲張,節 女所退出來的問習,

【炎請病,過遺

-科洗滌,除非得到 【吃一餐肉食,一個對面生的特別指示。 慣,一個馬鈴薯,一

批傢具外,其能摄旁用示挟味,便可實必須花一番腦筋 方面折的路,如榮我 交通阻滯等的領隊 分,如新居的落疵,執出桌子的足部都不断,雖高,大門們說時,要在家具因來掩飾。此外,也 ,人口的增添,以够力支持桌上面的 把菜的

3 位是不好,應嗖如有人畔他負資 「網密它的高度是否會,我們要留焄一予以正了一》评工作,他微流有

問:我知我是 在該孕了,你說我

壞,所注憶的是避免等現

否爲孕婦 醫治疾病且要

灬,炸的寬物,所必发的? 刺激的食物,推

說謊會影响健康

你是否常愛撒謊

過該將別人行

麻傅?那非妳本人

果你的 答案是的話,我勸你還是立卽 糾正這惡習。

,他有一種不正常的 惡作案的癖好,

【此,過的人, 榇根菜,呲吃蔬菜的~反 頭痛,怕冷 鹹,與

答:若有任何的許多方法,已陵 视造成的飲料 上列佾形變中,應立 發俎‧但都離不開一

,抑誠可以多帶幾個,她戒絕無飲食的卽找醫生診治現象,項相同的原閧:疵会

【發惻,把咖啡茶城 可以由縱波低, 若殿設法減少股收尾

下境環土尺金寸

?傢想購

具的理

RICHEF

筰不管你身

【天一杯的限度, 「至消除的,不起爲 此外,注意飲水,那是不

物的卡路里(熱籤)

不要的情狀,豫著 去看転生,因爲發

。體是一件說易做

的事,首先,背

生可以使你减少以後 杯的程度。

問:可否做柔耿

粉所含的卡路里【

將會發生的困離,以 燥,怎樣做? 黃導你一句做的

答:除了醫生特?

的,例如一塊批

不必滿於遐問,他們的定目的,與」爲掩飾罪過,

,你在騰用家具之前,還有整個計創,他藉,而開乎你是鐘一如他們犯了某福過失有撒謊,郎如某入一們的動機

U爱酸酯湏KL的適合你的厥包,假如節,康。醫學界人士一致 衣縮食去買些美

到會置照的條具,認定一個愛設腌的 |人健康會受到重大打

【克時又可切成不同型 爲了要老家佈置和,就頗得佈闖沐醛。醫學界人士指出

很有益的,所費元。

|蔬來宫

竹芥菜湯,排骨三兩,芥菜半斤,生 薑、少許,當禍水溶時,先將排骨洗淨 成小件放入之,約半小時,然後將

這兩種的謊者

上的美髄方便

開:是否懷孕會

,並且可以使你將來之外,你可以每天作 這选不可能的了 分娩時減少許多的困相當距離的步行,假'傳說起眾無根據

式,試難忘能計算它 一在把家具購入之前 對先談到床,適鳌以應該劇烈,因爲 | 候 如你沒有時間,成者因爲孕 「對於步行榜得太乏味,並沒有神經系統 的

,先要明白就谧地方 常買床時要老準尺寸 每個人在入面前撒 ?還有,食者估計]

降不把眞情事 的大小,然後比照那,倘若璧內燃 卡路里(蓝)時,

·對於你自己的

·而去摸 在注低估,結果吸收 ,再用紙籃繪成

浩編排,他的全部 問:我怎覦嬰兒了超貴的卡路里八

經,會受到直接影响

鐺查會科榮:白菜汁,將一隻,瘦肉一兩,翠少許、 生粉少盤,先將白菜图栾放入滾水彩灼過,然後再用油在

「宏;無法眞經體重 篇多少和大小。

·

完整,繼之燒紅的將瘦肉切絲放入炒一會,加少許水 落,最後就是將蛋打開拌,創業在白上逆, 3餈滑可口,所費八。

∵炸白凡魚餅,白凡魚仔六兩,蛋一隻,麵粉式暨

; 生抽少許,生蘊二錢,將魚仔洗淨後,加入適粉及瓷推 勻枷狀,再加入生薏絲撈匀,便用类做一個個放入油

,失望之餘,放棄節

我們需要的條 不懂如此,減少,並不是越多蚋好,

卡路里(熱盪)的竹家具放置得過份灣網 【

驚的選:

足媺淡白質、脂肪、大黨儻住一個奶、 「碳水化物、維他命及具一定不能太 |蠟質的重要性+易,1]軀,一流

陳代謝的過程,脈搏 跳動的次数,血點的 高度,呼吸的綬急 北都因撤謊的原故, 於說謊引起緒的 張,會議蠶地阻碍主 要器官的機證,避等 於 地打擊健康, 薀基非常值得 的 問題,說謊的人越來

炸至金號處即成,定時以汁與藤汁,非常可口,費用 八過可辦。

(HR)

受忽視。至於自己設合少不了之外,張畫數,因爲假若高低 計的警調食物節食, 輪也應炮臺簡化,只不同的話,容易傾倒 所含卡路里(熱量低得宜,色 其次,衣權的材料 「偉達與潔嫩小姐儷影

等:新的科學 說,已經發現打破了輕巧的工作,但千萬 營的彈器研論,說孕不要熱涼,可以多完就要瓜鄭秀落? |繃的牙齒會受晏殊的一件毛衣,劇烈一些 奪取而變,那只炒孕 運動,當在戒除之列 W本癒的鈣質的不宽,如縠球,游泳,都 可以做的事情,一定,但無論如何,你非適宜。 定躉孩子做冽,不應都應斁去找牙醫绲一 不要禮授予去學,不 「容術侵入你的血 當然不能和平常 他們放鬆,那樣,就去,早一點檢查筰一機的心所欲,你在家 已經跑了學校的實可靠,同,變母斑小幫,對於應該不熱風正地愛孩子,受著光的檢驗,比遲不一定每天洗澡 孩子,做父母的,必 在家教做的事情,去枝,必須緻貼 而孩子。

[1 ; 除非哭的 須和老師合作,才能一起就們也支持,父母削掉,然後,小才 遷就孩子的無理 問:孕婦應該吃別炎熱之外,懷孕七 | 更好地對孩子進行歌 在孩子們面前的感情 般咸挺直,有的要求,就基書磴予,些甚麼,不繼吃些甚 月以後,便不坐得 ,就會更加提案

紅洗澡了,那是一 米村,致育孩子,也不熱愛孩子,眞正的麼? 有人認爲,把 ·做父母的黑赖是這樣,孩予應該做 愛孩子,只要戴攸們窖;除了醫生給「祂危險的動作,你 巴黎流行春季發型(法新社)

就不必多管了,溶種會更加深厚,家庭和 看法是不對的,孩子 學校雙方配合起來對 們雖然進了學校,在孩子進行教育,也就 家事的時間仍然不少會更加順利,效果 ,他們在學校裏到會更好。 的東西,必「在他們有些父母,不 鹅家後,由文母偓 | 老師對教育 ,檢,帮助他們對子的重要作用,在 習,記憶,才會黨國子雅,常常老師 如同機,空母在家裏的話,結果,弄得 教給他們的事, 孩子們慢慢地不聽老 必須得到老師們的文師的話了。 ; 持和帮助,效果坔會 班好

老師有缺點,家

當然可以提出來, 父母和老師應該也應該出來,但是 于在幽灵的风骨,海樣沒有一點好處 |老師:老師把孩子們,做父母的見到了老 在吮桉的情况告訴父絰的優點,但是, 母,以廻根據孩子多讓孩子知灘。蒙勵 的具溵何况,没行步 孩子們向老師竮習, 調一欲的教育,這樣當然,也不要誇大者 ,老師們在學校帶 師的優點,大其詞 【的道理,父祖母親在,就變成號,對教 KDD

|仍然用不藏联

標的可以行點,

翎及一切分娩用

【後努力的心。

倍七百人 「,有百分之

氛嗨人巷 百分之十 作的菜做

|些

怎樣處理

雷典, 疹撥選藝 生忘什,,指免病

治療嬰兒胎毒

金星

紅頭出有二,吸笑忙越,

立止鼻腔發炎

児童愛吃 New! fruit-flavored

鮮果香味

【育肥

multiple vitamins.

每日耵費不遇一起 強力多種維他命片

·吉中行消失·呼吸切实巡抚「天江哥「精艇

菻敢「乽劃」馮痰索片,迅即烤憷紆璠

雨過天青

都樂·華京

今晚管拖四仍外 映放場五日即 幕銀新最用簪、

新一第

門烈衛品簡

局结大怨香秋

士 華 谷加 盖量突:加(色利2

台馬星港

不養榮片本

字中片彩些體線龊

多加保狄除公天外 記城雙新

戈干虎龍 2 胡除公明

的木材

,以-

容易對濕和識 一起多,尤其是那些改

治家,大懿是說薩 下三寸不爛之舌, 點在它的門部,預 米它的大小是否吻合汶亂批,湖口深罩 ,不留一絲蓮罰。近,使入對他信服,有 【些人則以爲說經營最 要看它上面所配的門 暢快的事,事實上, 說謊易取下珌而無攝 ,要在門上戴上一面鏡 「的行爲,奈何凡有所

科學家,對人類爲什

。珽爲若偶然用力關 美國芝港大學 門,便容易破碎了 澳用機獎合時,要

鏡子的反射度酒正 ,而且它的大小醤須

以詳細研究分析,所 得的微兴相當有趣, 他們會以五千年 不同的人加以研究

謝寶霆

羅惠發 黃愛潮人多金順

「中只有一個時期

人際塞佰【岑總之;兆強

· 黄少梅

程度比異人高,說 在小學時代,當她們

陳玉環:孔秀芳 如 乎國逭:哈智盈:饟炳祥;湿明光號臺 謝杏矣 • 何玆明 伍順秀 · 李少梅 永愛點!

「踏入中學後,就 良便意不及男生8

爲什麼人們愛說

,男人說話的程度比

第二名:銀禧來 綑明朗,高低河埸,包,以九十一分僅 陳懸部,八十七分。 名曲,由該校音樂學

華僑日報編譯:

公共衛生市政事務法例(中文本)

各業商店工廠均宜購備參考

十六開本書紙印刷約五百頁精裝一巨冊 每冊二十元優待讀者預約士折朗日開始

市政局重訂公共衛生及市政事務法例,自一九六〇年十一月頒佈以來, 復施行 多項細則規則規程,在在關係社會衛生事務,而對於各行業工廠場所 衛生管制,更特立專列,加以規定,當日市政局議員曾建政府展譯中文,以 利民衆,本報茲爲適應議買諸君之意願,變爲供應大衆之需求起見,持請專家 . 翻譯,利印專書,備各業工廠與有關行業之參考,爲優待本報讀者,特發售預 約,只收七折,要點如下:

(一)本書內容:備載各有關行業場所工廠所適用之衛生管制法例如次:

飲食業(酒樓茶室咖啡室餐室等)食品製造食物工塲、加色與攙雜食物 、食物藥物(混合製成及標籤,食品防腐 冰凍糖品、牛奶業及" 場、牲口與獸、洗衣業、商營浴室、市場、小販、遊樂塲 泳塲

、殯儀舘、不合衛生行業(你如製造肥皂、肥料、電池、油墨、木油 製售眾脂、獸骨、皮革、毛髮、毛羽、魚翅、鹹魚、石灰)

(二)本售型式:十六開本,道林撕紙印刷,約五百頁,精裝巨册、

(三)出版日期:一九六二年四月

(四)優待預購:每本定價港幣廿元,預約七折十四元(上期收費) 開始接受預約

(五)定書地

香港荷李活道、一〇號華僑日報總社

電話三元

華僑日報謹啟

院 昨凖行岑語

十二盏)對誊樂顯示第三名;兩人齊:

WHEIDI KELLER |

【出無與神往,有高皮名:伊利沙与你同 第一名:聖貞德

·由潑港漁教會 中文及會計並鞏, 餘人。 客:阿難雜慧,歡閧各界愛好選

大豆各二海。作爲

·韓勵學生發來讓 第一名,佐治五及ANGELA BURE

人士前往參加,又 菩,效法先烈革命粱 賨半節禮物,各生候 午七時四十五分, 塲券已印就,有意 在精神。這曲鍾数 得,關•硭乎 至下午九時廿五分。

比賽了分高級組及初 一至星期五,跌日下 級組,高級組與中

贏應英國

院考試合格之年生

、中四及中三組或1

↓興惫,而在轉接處 學漧天元與何世漓, 羅德關,八十

文,經常發給

[等西,你在牢

鄧、陶器、 源母慈疰天

黑戰决大气

來重土卷、片巨像金

軍冠

庄賣度年去

舌头

SANCARYS

快起場:快起塚價整

1豉决难:世作符

二般港兩元高座

本港赴美學生

Share This Page