日八廿月三年二六九一曆公年,

三張二第

WAH KIU YAT PO

日三廿月二年寅壬蘑室

「第三張二第

狍-寧:川-

笠百元,附約茶行 什,月薪】百灣十

元。並供膳宿。

封內,常被告賞到 鄉局客識,約相 被告:志成、 約於本年一月廿 個月後,與米店 卅二歲、讃德籍、推 絰日商行某主蘇裕溺·向該商行追討米派, 維質、伯恩師道金圖 開出一張冨額三百五 至此出發支並未 大厦某號十三摸。被十七元七角五分支泵往義興際收治。 商行東乃報蘩 控監守自盜罪:拉茲,預備褡繪識興際米

評定次第

T

欲賄無從

,生活立即麥生開證,創 近藁 石贲上,語麼嗨,眞思 都有一情調。怪人人 他有英播救濟品,亦無 另說:「大會堂是情侶們 事。 琥炸略,而必欲吃蚵论。 的好去處。」 ()

(8)

中泰集柢,好

6-(0)

相耪一倍雪梨

前列三名爲何洪光陳英叔錦 定四月五日在大會堂公開展覽

溜冰妙舞團

兒童節晚八時開演

〔特)本年兒童節日小朋友們有一個很好的去處,英國 溜冰妙舞團定杲日 四月四日,星期三)下午八時,以全部演 對,部新節目堅先淞治。

此次包括十八大項長幼咸宜的精彩,其中包括最爲

八特訊】基督荻逃進會公民遨委簣J:金牌一面,現金港幣三百元,克幾名 會與華僑日報聯合舉辦首次破天流的影,貴團一榮。季軍獎:金牌一面,現金港 見庶所歡迎的天方夜談故基「阿拉丁神燈」、「愛麗斯夢游仙境 甜蜜——「良好公與運動」搵遊會,總可幣二百元,AUTOPRINT新型放相 」,灰溜冰「破爲笑」、「開塗泥水匠」等Fa 於上週末八二十四HV圓補鰕束,在短短榭一架。優異餸各樊銀牌一面,塊金幣 的假半月前,收到精邾作品凡三百餘蚊,五十元,正盡一五罪牌半打。 由于題材,可遇而不可求,有此成紵 以上部樊品均由本港各大攝影器材 公司及熱心人性指出,計有:東區婦女 利會會長陳樹渠夫人没出冠軍獎金五百元

淹部作品安齊後,于菌(二十六)日 至午六時在華僑日報大廈五樓會進行 評選,由五位影界備熱担任,距准:

主都優異獎金伍百 恣攝影學會會長袁泉先生,香港三十五

,濳僑日報總理會社長離休先生 米闻攝影研究會會長馬永離先生,營造中 全部金牌及銀牌獎。柯運公司捐贈徠丁娜 星 華攝影學會會長馬元但先生,基督教協推

TTE IIB 名光相機乙兵 CRETINE 代裝物斯對先生及華僑日嘅代表汪石車 機成公司庫克發部捐燈矮克發椅露(SY 期免生。

PER SILETTE | 大億廎名貴租 名次 選出結果等。 熱兩小時餘之報心評判 , 機乙梁,中華貨公司極弱AUTO INT輕便新型放相機一架,太平洋行 满聳:「好樣」何光作「 影器材部捐出一三五茆林六十卷 華道一四九號九四

目的 此項攝比賽之察辦, 日的在狠話市民對公民 之識及恪守,全部潑彩作品,將於正式 一 開幕後一謝三天在大會堂公開,歡迎

纓仔一七〇魏二秧]

季軍:「勿當街打架」但茹作 黃士打道一二號機) 優異獎十名如下

(筲箕灣道三〇五號四樓】

「選清哋力的外體隊心企

「疾病相扶持」徐振强作 大道

東一〇五號四墣

「如此公民」張作八銅

全體台七號A四樓)

九二九號二樓)

「安全第一」自作 英道

「後醫生最堪憐」嘅坤作《黃

泥涌道一五五號大樓

中六一號四樓

九號地下

「洗得更乾凈」唐太禰作(大道

「遵守交鍘秩序」吳聖作〔北 帝街二十六號二拽座》

|牛油港東礤内

「希費」李健願作(菜蛋九十

「失學的一醚」朱茵瀑在一軒尼

「街上搭戲要當心」馮英偉作

以上各入選作品與及若干表現「良好公民 假香港大會堂該綿,是日上午十時平 羅督柏立湘爵士为人主特剪株州临及獎 麗。屆時敦育司署、華民司署、社會福利 羼長會、某猻敦團體代表、婦女團體首 全 州媺及有關人等均將赴會到。

所有江品,當實用書

獎品

軍獎:全一面:現金卷 夏[幣五百元,铼丁術名党相機一架。垂軍獎

救童助學運動

善長題名

鋼俄日報 五蹤者救衆助 運 勤炸ㄝ七日收心捐助善 芳名如下:喜慶酒樓岑秀林伍 拾元、宏記有限公司佰元

俄國樂聖柴可夫斯基的芭蕾對「天湖」,以濶冰方式 出,將以該團價首。一塲當爲愛好音樂、舞藝、发溜冰者 所不可多親之作。

此外,其他節目做包括「数家大開兵」,白金漢宮雅纈兵獎 班的偉大塲面,將活現眼前。「蒸格蘭舞」所現者冰祂上之商 土風舞蹈。「維也納之夜」中靜阽音韻絲湯的華爾斯出, 合國際一流冰好乎的優秀舞特使觀衆耳自爲之一新。 至於「醉人行」,「瓊瑤仙子」,「苦哈哈」,「雪上 」,「術家和塑像」,「水手上岸」,破銷爲案」,「學 大冰池上上演。 獄」,「可愛的小姐」,「假期」等等將在六千多方與的人

該團共有工作入段百餘名,一男女藝員數十,行頭道具】 二百噸以上,服裝千餘套,擦值英金五十餘萬元。溜冰明星中, 【有週薪美金千元的「大牌」,以此不惜工本的懈,當爲不可多 靴之傑作,相信當人家長者,當以此爲兒童節目之必備節目, 府長勢,同臨參觀。

族友性感細

誼哀此訃

未亡人莫伍氏

R 李舅 志强 媳馮氏 華

符說:香楼天后廟遄卝七號下 一由上午九時至正午十二時)

幸兒 泣叩

三十分至上午供。

〔4)漆惑道介于桩士巴利道與加士居道之一戟約由上午 六時卅分至上午八時開北行車輛交緻。

C5》柯士甸道介於淡咸道與柯士甸路,約由上午六時半 〔三行臨時交通停頓·

在與兵储谗海行宮中,爲何軍像及繼順利涶過落 介于概士巴利道其加士居道之一段交通可能于短時間內所

麥,焚燒了大約半小時,被控制了火勢,只送去了九間木屋。 當時一相當猛烈,而起火地點,正憂木屋樂聚之區,將 ,幸好火警發生在白进,已算是不幸中之大幸了。

說時,消防當局褥接火習報告,派出救火車七輛之多, 抵達發救,由於起火之米垦,在距離馬路約一百尺之山上,取 |喉救火工作爲困難,水圍區內居民拖男帶女爭相逃命,憐形狼 餓礙,起火之處爲段一〇四號木碌,該住有闸伙人家 ,分左右兩邊居住,共約有十人,一伙復姓,一伙,附 近居民指出:李姓住戶爲紙盒工人,有六個兒女,當時,成年人 「去了上班,只留下孩子在家,最大的潑子名玉珠八十二歲 + 照顧弟妹及負弄,踅科在那惱時不與,惹起了火災。「 「珠女」在內燃震了什物後,手足無措,隨即被降居發覺,見 火光熊熊,馬上協助撲救,已來不及,而火旁已成了。 在大火時,正回强烈食風,附近木證,也受戲黨威脅,幸災 |匯之旁有一大石,把火降遮擋,因此火勢不能盡延,而勝於各 均奮不顧身,合力抢救,結果只焚去了木錘九班,抛民五十五人 ,太湖有人受傷的事,但受災者只能想出,它物無存八程 艾港府新聞處訊:昨日中午後不久,銅鬱灣天后廟道上之 山邊木鼠,發生火警,以致有五十五入無家可歸,但無傷亡。 火 驚於起火]小時後,經被撲滅,計焚感木屋九間。火災災民,於 |昨日下-幀到飯一驚,由國經投會捐給炊具。英國紅十字會 「香港分會糺赠于毛毡及瘞次服。

寳田明等今晨抵港

拍攝香港之星外景 東寶公司愛事長用姜多及被備司旗下 男女明星寳田明,團令子等,由寫景 P

英國偉業公司 經理離港赴星 美國 檠拙水機 公司經理拉爾夫廳

【AA班機於今廿八日夜長抵港,公 ,近來港訪問觀變

而製片主任宋洪等多人,親往迎迓 豐田明等抵埗後,與尤主演的「冷著之

司總代理怡悬洋行。 接洽務 今

屋」,隨卽開拍兩外景,這是僭悉翼東、柩,轉往曼谷虽洲等 「愛再度合作的新片,維儒各方面所實現。 日韓康來佔之主要任 務,爲士古服務

入簒骖預售經已開始,愛稻分三元五角,没七元六角兩種,

昨午天后廟道祺西段太屋失火消防搶救(歐陽榮攝

瑞雪遲了春天 (六)黃丙皇

一個蘇茆 嶷碤型的高大少女在伯爾尼火車站的頭等無感感來,許多人的眼 脶盯萦璡胸前佩載的金悅飾物。

|啓德道撞車十六歲、住荔枝圈、 站主持研究维持及裝 號地下,同被送入 證找術之指導班,蕖 三個人受傷 院救治。「夜明 【並對偉業公司關於汽 八九龍城 九龍倉派息 形,發表數次激落。 啓撼道晚八時許發 擠准,一私家車被 擬派十二元

氣溫

歷險雪山道上

D

她酂件黑色低胸的毛織衣,使她白皙的雄色系加幾分帶甜。應見他時時斟酒 【時,其小錐在胸前擺瑚動。

正在際論紛紛,談論那畢竟是什麼飴物的時碗,有人摄證請嫚來詢問一下,有人撞樂,本中三人受傷 猜測 沒東西不是穿頓動的小缺,便是一種則接的小飾物。

後來當媿再過來斠酒時,會說僽話的人和她打幾句份語,個預告訴我們「她說那六一號,傷者會,

也許是夢娜莉莎的金牌

X

X

X

午餐後乘伯爾尼經洛珵至最長的俺財遄綫的火离下,我們的目標是瑪士 南部近阿爾卑斯山峰的鄉鈧沙士非。

起初,參天的太陽照在披上衣的山林上,坐在氣的事廂內,覺得春到人間。 但陰火車號上高山時,天色裙爲陰沉,來外溫度降至零度以下,春去多來 就在這個荒無人烟的山上,穿長傳來令人驚奇的消息。他說區間的火車一在洱 上小車站附近出軌,我們的火 無法通過,張步行數百碼換乘另一事而行。 步行數百斯本來是非常小可的事情,但在零度之下的天,山徑綺軒不帶,而且站 中沒有力,所以排各人的行李也要自己撈帶。

我帶了二件衣箱(一大一小,手提袋共三件,一時理不得這樣多,鸿忙竟 提袋:一手提起大火箱而行,原到遠的地再願來取小次籍,想不到我步行了双 一旁的山路,精疲力惓手似歡折斷的矮子。

正在憂慮如何再搓何去取行李時,忽聞有人大能呼叫我名。我與身心願,一個印 良的新聞記者乃原來你資某人,『我替你帶來一件行李。」 「謝謝你,」我說。

我們登上另一列車的頭等車廂內,頓覺得全身湿賤起來,大齒邊忙打開袋中的 於是大家卫巽恋起來,此次山間歡快事,猶如業肏紀事一,概是有 过一事件,使我們行程延遲了一個半小時。

,吞飲業口烈酒後。聽力才得譽爲。

X X

東國布列,時近董香,天氣恩 ·

X

在特別安排的巴士中,我們趕程延中山公路而行。此後,巴士起行向湖山聰, 螺山道上,隧特別,山林盡是冰。

正是千山鳥飛絕,

SAAS

經人漣的默。

唯一可告慰的」

下降,

降說,故本行並無困

的是發居用的木屋。 臨離市閣,清靜而落 ,若需退休。 體是非常理想之義。

聞提要

兒童節日溜冰妙舞閲首次 演出

-第二張 密方加强檢舉行人過斑

二張第四頁 李英魂將軍央入哦......第二張第四直

外垃尙不大 然五第一頁 工人世界特刊(第五張第四頁】 精總選手登記失党工发雜

·第五張四食 棉系工人生活受限制美 影响美嶷示同情........館五四頁 康樂家庭特刊(第三張第四頁) 營局碸齊惜愆兒死 亡率㳦千年能少了

萬衆證火,從車站數

【百停泊的私改或

食用物慣鮮魚下降

第六張二-三頁

可憐行隔死與過 一到,恩來當地準的

·館七張第三

「燃奏菜

一九六二年三月廿八日星期三| 车民政薪可籓報告:政府 電 (第一張一、二、三頁)之反毐運融软效英演.........第三婆第一百 类裾毁州易部協潑...·····第一張第一質文化(第四張第一百 共人代開幕: ····第一年三度| 撚統 后第四第一 港聞(第一張四頁,二張一 薇(第四張第四頁

二、三、四,三張】本港六做名十五歲以上之

青年福利工作毌香擴展...四張第四頁 像立後小数可形鑑第二骇这一頁斉(第四張第二頁) 新團學三焘定五月四日變

爭奪銀經永安南謂今三 行先發售首日封......第二張鐵 尤重被控欠街發案推

1 - 1 - EE).

小說會的長捲出小說管理

第四張第二頁

紅富士排涼喉訪港昨噙伊

音樂。

「第四張第二

·第四二頁

第二 第二頁

經濟(第五張一、一、三河)

新馬讀音燔航1

| 返經版刊紂𨨏

:第三張四真

開城區市民到此渡假

1人數可止平衡。

閃令人精神奮發

「的是山富旅游就當局

·第六第一頁

第一頁

:三張一頁

乃典

薄段行程是瑞士

「出行中最令人難忘的 1% •

(11)

「ㄨㄨ三 倉消息:該公司董事 曹淑向股東年會建築 卅三歲;隹紅磡鴻 年一月 。去年度「至一九 衡卅X號地下;陳容 正股派息十二 、二十二歲、荔枝 入二十余所一

英皇

御准

麒- 香港賽馬會

̧本留一九六一年至一九六二年度第十一次

三年四月七日星期六一如天氣許可

正賽報名,均被就,向歷山大厦

「跑馬地本會會所,山光道本會民所等案取。至於馬匹報名 二年三月十八日星期三午十二時止。茲供本會

司理晏嘉士

【 立信會計專科館校招生 躪業轉說「教育可纏怖拟提 ()中文部: (二)英文部:

秋书初,中級證書考試。 (三)開課: 四月二日。

,

校址:香港莊士敦道二十號三樓 電話:七七〇四六四

青年會英文夜校招生

課日期:四月二日

中二各班〔以後按期根續增設寄年,

班參加英文科會考

對青年會中新校舍

瑪利諾神父教會學校

招考一九六二年度九月新生

17級鋼小學一年級約一百八十名,

阙.在本年九月十日計算以六限

八三)報名日期:本年四月二日期一上午九時至正午十二時

A 出生紙

B 最近幼稚園成績

C 報名費壹觀

D 最近二寸之半身相片兩張

《五)試日期 本年四月三日星期二上午九時正 (六)附

胜 凡取錄舟生在本年五月底前分别用

桉監賴神

校址九龍 九龍仔大坑

BETA-NOL

●生髮

五天内制止頭髮脫落!!

●停止脫髮

‧去頭皮

●止頭痕

意國華士大葯廠出品

削,用後 十日白髮

止痕去垢 变黑色

必達露

頭腊·頭油

角化生髮水

“男女合,

統代理,萬寧药行有限公司

非染髮

变 黑髮

露華

九日正午十弐時大殮壹時在該館大禮堂辭靈隨 即出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報-

翟敦睦堂家人禀報

(数得最滿意效果

ARGENTA "K" 蕈型燈泡 美觀·玲瓏·光綫柔和

PHILIPS 飛利浦

6 MONTHS BOOK KEEPING(INTERMEDIATE)6 MONTHSX L. C. C, COURSE : BOOK–KEEPING(ELEMENTARY) ÉMONTHS CLASSES AVAILABLE FOR THE FOLLOWING SUBJECTS:

HIGHER ACCOUNTING

(B)164. LOC TROAD, IST FLOOR HONG KONG

枚爽林專計會光明

MING KWONG EVENING INSTITUTE OF ACCOUNTANCY

MACCOUNTANCY; MERCANTILE LAW;COMPANY LAW*

★ NEW CLASSES WILL BE OPENED ON 2ND APRIL, 1983. ENROLMENT: (A)933, CENTRAL BUILDING,

TEL 22894 WEEKDAYS9.00 A.M. TO6.30 P. MMER ST., H. K.

A. L. A. COURSE & A. S. A COURSE

SUPERVISOR & PRINCIPAL

7.00P.M. TO 9.00 P.METT

田澍錢

骨春回

造製港香)明印包

MR, LAM MING KWONG A. A.S.AA. C.AA. (PROV.)

牌槍關機紅

春回病萬

·波除驅

請購實際可靠

線衫

大生織造廠出品

廠址:旺角水渠道四十六號

PHILIPS

電話:八〇七六四二

請用

英國

「綠嘉士」

廠出品

原配汽車零件

LUCAS

GENUINE SPARES

明印無

面家石理:天祥汽車行

太平洋行“飛利浦燈光部

Share This Page