WAH KIU YAT FO
二期
入口輪船預告
日七廿月三年二六九一层公年一千五民
出口輪船預告
(船名)(西名)
AJAX
《日期(公里
(*) ( *) 榮 MUI HOCK 大棗 TAI POO LOY
獎
MUL KIM
廿八 錢顧 廿八
M
HERVAR
讓
絀 BURMA
九龍灣 KOWLOON 新濠 FERN BAY
韜 CHENGTU. 鋒
PIONEER MINX
果 BALL
TƯ KHANG TUNG
EHANGYANG
* EASTERN SAGA
TIDRA
利華古臣 LEVERKUSEN
崑 HOI WONG
LAOS
山杜士 PJA.SANTOS 榮榮 JACOB JEBSEN 利 LEVERNBANK 簽利羅利 BONNEVILLE
印NG INDIA MAIL 伊伯利選 IBERIA HES HEYASTORIA MARU
週 GLENEARN 進檢線納 P.PRES QUEZON 準里密總統P PRES QUIRNO
城山丸 AKAGISAN MARU胖 央打浩IDAHO
EMILIE MAERSK B* 士丹鄰H STRATHNAVER 的光 CAPETOWN MARU 星洲 好丹 HOEGH DANE RELSBETI
如期賣 CARRONBANK 門斯話 BASKA
你好民
却
朗斯輪
門大東運海海
离
TELAMON
東區 EASTERN STAR 保 HAMBURG
通 TRANS SHIPPER. 號.MARINE NAV
霜月 STAR BELLATRIX 波斯灣風
NOGARIZONA MARU
MUKHO
MMI CHETU
三鷹丸 MITAKA MARU
丸 SAITAMA MARU
Wž SHANSE
漿克 PEIK
「照打土潼士ADRASTUS
ALICIA 莎DONA 榮光 SOEI MARU 十八番 大中街 TAI CHUNG SHAN
和WAKO MARU 廿八
廿八 * 斯林藥 SLIMBE
入海
ASIA 温 段 列 KWEI CHOW 廿八 ㄞ FERNBAY 廿八 蟹 新
國、LAOS
太美杏太太醜搥搥
古國帶古古和昌成順興工
雙大和斯班貴芬索德廠
安行來安
八樓 食發龍 TIERA
* 綠 PIONEER MINX 廿九
赤山丸 ARAGISAN MARU
#BALL
九銀行 廿九 銀行 統
來源
廿九 巴拉多
BURMA
E HOI WONG 榮昇 PROMINENT
愛藝利開INEMILIE MAERSK 美西菜 JACOB JEBSEN 慈利桑那丸ARIZONA MARU
廿九 廿九
九鄉加翅寶 CARRONBANK 十六·萊亞多利亞丸ASTORIA MARU 廿九怡和. 印刷部 INDIA MAIL
九成 英 EASTERN SAGA 甘儿·際行! 利華古區 LEVERKUSEN
李松𨭆 P. FRES QUEZON
TRANS SHIPPER
三十類航 MARINE NAV 三十銀行 九龍灣 KOWLOONBAY' 三十華林 MUKHOTM 三十部 CHENG TU 三十铃容 民興 ELSBETH
菜菜頭
TELAMON
成行方時函行林吉和粖來來方來來利利
豆浆粉 HANYANG
111 111 211 11
謝謝機能 江打機
情: 眼科蜜 榮洲
G 辣 愛
廿九
星谢蒸那雨百廿八天
德翔 雜:
西質馬賽
日本約
菜方
加拿大中獎背扎策來
九鼎
提墟行 岳九
洲 九 星洲花餘 印尼
日本
品
翔省思約
卡
三十米 STAR BELLATRI辣
獎 EASTERN MAID
月饼区,
#SHUN WING
E黑
冊
+ # * HAMBURG
1 1
行古和順
111
#$ M.M. DANT
SUISEL
THE BONNEVILLE
三十 糖
港澳潮東太多法搬箎太顯東銀巴糖與華羅即與太太太那太捷聯
銀太東太 開利药方岩古順部國來平昌行萬行方行多來和成邦林來靈來吉昌古古來就才能和和分行古雅古行·
*#*#1 11 11 141 11 11
二日 阿拉
古古
來
賀 FERNBANK
樂
LTZESTRÀ AT MOZAMBIQUE-# # # ,伊伯利亚 IBERIA
*** TJIBANJET
非
M.M, DANT
愛
「錢 KARSIK
翔光
打鐵沙NDER WESER 料理丸 NISSEI MARU 注册啦 KIMIKAWA MARU #HELIOS
日本 胡愛翔餅
KOREA SHIPPING, CORE
社運海韓大
KOREA SHIPPING CORP.
社公運海韓大
上海丸 SHANGHAI MARU 電梯-總統PRES 'ADAMS 忠巴沙 CHYEPASSA 教凪地 BUSUANGA 莎英利 SALMHLA 殺
HALLDOK 多 大彩化 TARIFA
龙 日本
關
四川 SZECHUEN
丸 NISSEI MARIT
* TWIN HORSE
蝦
深
泚州CHEJU-
三寶克 MITAKA MARU
二日新丸 KIMI KAWA MARU 搜三街、兰白·太
喀拉掛星務 二日行 EARSIK
歐洲星洲
洲
日本
歐洲洲
來平方興行
向城 CAPETOWN MARU ㄠˇ方
营铁鐡PRES ADAMS 淨淨
二寶
二
三日 多利順
装英利 SALMELA
CHYEBASSA
二段
四
第
磁县、推成
吉巴沙 CHI MAERSR
烈打馬土RITA
HELIOS
#MALAIS. 天海裝 TINDALO
蟹
四
多利服
五日·韩
五日,巴拉线
TELERITA MAERSK 英糕 MALAIS
烈
日本
日本怡澳利DCNEVERETT
:日本
在土铜基CHASTINEMAERSK美洲
***TINDALO.
北海 PAKHOI:
日本
滿先 HIRASHIMA MARU
NAGASAKİ
日期
文:NABOBO 乾山
勝巴
MARIL INISAN SUMBAWA
ER PATROCLUS
明鲜 PIONEER MING
日本 歐洲 日本品
非
發太巴大捷東
日·巴多
興來成邦古來願古靈
海芋天明江説要崽長日艺日
PIONEER MING
萩烧 NAGASAKI
丸 NISSEI FARU 五街六百萬 TJIBANTIT 五日
日本怕與利DQNEVERETT
| 江之浦ENOURA MARU SANUKI MARU 隆發买安MUI ANN 五日
鄉 KYOTO 五日來
日本
往溯費倫波
社
五日
星洲能
五月
「你甘
愿潞境山愛
芝丹加
起,一度低壓者,逈 詰者注意. 分隔四九八九式 怡和公司三1四八 電話 [太古公司三五七二順昌公司四九六一九 總公司二七四九 鐵行公司三五三11
洪興公司二六六五
翠
開始落,逗留至二天氣乾燥。海外各地]涉,在活卸貨,即 精在日本海之低线 啓行,前往日本。
【南製,本州
然後向西南商|呂宋
「之氣仍高。 台中國及其麟近海
角城丸 卅日經港 至為以以北,尚有航訊列在 英國户招品及Î九大 瀔使行 三○年1
伊伯利亞輪
卽晚返
由美洲經日本來廿九晨到
二日下午開星洲轉返英京 西张涨分间啟航,
|巴斯嘉輪·
| 慨,遠至四月二日下午凄行,前往星加坡,轉開越英 。 | 轉經醬香山及日本,京太襠,照共行程預計,於本月廿九 镞客輪「伊伯利哦」號,由溫哥華啓行,開在三藩市及顯書, 日上午到,停泊九號碼鎖,號 游客一批,貨後,繼續收 【特凵行輪船公司代理,太平洋貨方愉榜公司盤下,
「客翰「漢堡」號, 辦公司隱下,大啜 日本
鋪貨完壘,即
行李預報,於本月11 「萬來補,照其發來
型貨輪「角娀九」 十日上午到涉,在迷
途經馬加上落潑,
商株式會社關下大 務公司代理日本大阪 「特方雅
桑那
,於那晚啓行,前往 務公司,其所代理日 日本大阪商船株式會社
本日返日卅
第六張第三頁 公司咒三九三 太平洋行三三五五五
JAVA PACIFIC & IOEGH LINES 現代合職 註四五三活電 司公船郵華液 大三六六弍新爾 行 洋
吉商美
*UTRECHT”
【裕利得]輪 渣華代理
峯,西雅圖,達科馬,溫高華各 飢羅省,三藩市,渥倫小菲路
四月十八日到 十九日開行
"HOEGU CLIFE”-
「好吉利富」輪 吉士代理
四月十八日到 十九日開行
干道中八十二號四四
渣華郵船公司華人經理處
成公司
甓話 : 三七四人 猿輔道中北六號四樓
港
德 星 輪
濟州
M.V. “CHE JU”
體,海來有限公司接洽 四月一日落貨 二日啓行 前往 冲繩 釜山 日本
都爹利街一號樂古行廿四至廿六 室 電話:三五○六一至三號
M.V.“MUKHO"
香港熊 四月1
大露 海來有限公司接洽 三月卅日落貨卅一日啓行
電話:三 五 六一至三號 .都爹利街一號樂古行廿四至廿六塞
墨湖 - 暹羅
往.舊金山、羅省 途經冲 日本
十二號開
接洽電話弍捌悫九六成式「Of 搭客附貨請到於仁大廈頂樓做公司 美國輸船公司 陳業初啓
往 舊金山·羅省 途經冲繩 日本
古
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部備貨
日式或淺•九六九空冷歸
號夯O四度大特眼科階
公司公亞藍
DE LA RAMA
LINES
告預期船
夏
漢陽輪往 日本
成都輪往 請內組
木輪往
住鼻洲 印尼
睨
太古輪船公司謹啓
聯茆翰船公司
由羅省 舊金山 | 航快端
P. PRESIDENT QUIRNO,
(十五澈】
|季里諾總統輪 三月丱八日冽泄
P. PRESIDENT GARCIA BRAKE
月廿二日由羅省關
聯菲輪船公司 加西亞總統輪 月廿五日由舊金山南
TINDALC
四月九日到社
天泰來
「遠東太平洋輪船公 聯合航運
VENTURA
四月
聯菲輪船公司 兼收中南美洲 加拿大 美國內陸貨 獅馬,砵崙,經日本 航 溫哥華,西雅圖,朗路,選 四月十二日落貨 【十三日開行
P. PRESIDENT QUEZON
輪 列賓
奎松總統輪
三月廿九日落貨 卅一日開行
PHILLIPPINE
奇菲
途經日本,巴拿馬 直航 羅省,紐約,費城,波的應 四月十一日到 十二日開行
氣收中南美洲及西印度萃島貨儷
大輪滿快船
串本月卅日落
資客光福請到本公司面商基 分收轉駁爾在中南部各縣等導 直達 巴拿黑、京士頓、紐約等,途經日本
於仁大
MVTELAMONU
往古晉,北婆洲
HERMOD 三月 利睦 第九大和十九 多利順洋行
夏區 太古公司啓
電話三五一叁】
FERNBANK
HALLDOR
芬邊
四月日開行
二日落
城、波的臼井轉駁南美洲西印度離島 紐約、波士頓 經羅省、巴拿馬、費
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
M.S, "KRISTIN BAKKE”
MS,"KIMIKAWA MARU"
DAIDO
LINE
0
洲西部福利文杜雄
利士碧琪輪
前往小呂來,而功,底能
谁話三二證查二十號
*KOTEI MARUW
高定九
潞公司代理 樂信輪船公司
四月
十八日落花
唉 大同海運株式會社啓 收中南美洲及西印度羣島貨 直往紐約、費城、波的麼、威明頓、
·沙范點、諾福克經日本巴拿馬兼
電氬二五九一六二三七四八號
M.V. "EMILIE MAERSK"
三月廿九日落貨,卅日開行往 耶加達,三孖冷
"K BALINE
MM
社會式株船汽崎川
记者
君川九
四月二日落貨
及濃地可 貴客付玉: 群議獨九號七街
策收威法,聖約翰,灶北 顯發有限公司 電話 312,21701
• 加勒比海各埠貫,由茶出實著。 咸苑葅貨潮由索地轉 兼收中南美洲
直航檀香山、三藩市、羅省、基出 多紐約費城、波的變
海
23483.22€/
繐代理太平洋行 九龍爾 057
MSV“LAOS”
.雪廠街五號B太子行地下
雷客搭船附貨,請移玉至敝公司辦房接洽景荷
〔兼收與潑注「四非各貨物
26657-437346 KB250
三月廿八日落貨廿九日下午開行
直行 西貫,馬賽
時灬海呾)
愛美利馬士基
星加坡 鯛73,孟家鍋
巴斯嘉 準 M/SBASEAT
烈打馬士基
M.V. “RITA MAERSK"
度盤島等埠貨 日本 地瀕、費城、途經巴拿馬、 兼收轉駁中南美洲、及西印
「四月式日落貨三日開行往 舊金山、紐約、波士頓、波
捷成洋行 船務部啓
打行開車幫話:20461
中處彌敦道
邵氏大廈406室電話800827
ISS“MUI HOCK"
三月廿七廿八日落貨 廿九日開行
美眞美
護送 石叻 庇熊
逍透石叻-馬六甲、庇能 三月廿七日落貨 廿八日中午開行
- 黎德基亞,的港及來茲加等埠。 直航 石叻,孟買,亞丁,蘇丹,蹇港,貝魯特 華人貨憾代理處 華商行 四九兒
三月卅日 干諾道中一五九號
卅一日啓
華林洋行船務部啓 週
M.S."HOI WONG"
三月廿八日落貨: 廿九日下午開行
海皇 ‐ 石叻 唬能
【 竾宮敝公司接洽
順船務有限公司啓
東英
美往 浩生道放 山打根
四月十六日攻党四月十
比利斯本·梨
三月卅日收貨 四月登日開行
四月一日開行
電話韓語總經理怡和公司啓
阪大
M.V. "PROMINENT"
M.V. “JACOB JEBSEN"
西
三月廿九日落貨 三十日開行
【M.V. "MICHAEL JEBSEN”
二日開行 客付貨請到太行楼洽录荷、
詨藏 振 盛行
南活四五五五
"ARIZONA MARU”
角城丸
亞利桑那丸 日本
三月卅日瓢 日啓行
"CAPET MIYOT
美代玉丸 視網
司公船輪印
The
Indo-China
S. N. Co., Ltd.
X
司公和怡
Jardine, Matheson
& Ćo., Ltd,
理:代
司公船輪洲美
司公 船郵 T 華渣
三四五三;話電
屋 大
山歷
1白宮: 號弍十八中道館干:處理經人華
潤
“M.M.DANT”三鮮雞蛋榖類
四月一日到港收貨開行
|四
*
砵等
.盤格率、西雅緻
香港旁一四五
四月十五日到港收貨開行
8類 怡和公司福船務部啓
TEXAS:輪 往館及羅省途經日
月十五日抵羅省十七日抵三藩市
IDAHO輪诓航、寺庙、新疆路及
三月廿九日到港收貨卅一日開行
STRAAT MOZIMBIQUE
士打茂三碧 四月式日落貨三日宇神戶大 KARSK 四月式、三日落貨 ,各古屋,橫濱各
嘉
“STRAAT VAN DIEMENTE
士打萬達民 九、十日落貨十日在石 玉、南非洲、兩天洲各
毛姵 TIE AMPEK 四月十、十一日落
芝萬宜 十八日往雪梨 芝班盦士 日在神戶-大阪-名古屋
芝大隆九日往石意當各峒 出打賓 四日爾计四日在石,毛面
TJIWANGI R¤†g¤}
江市巴、打沙林“唧據各埣 4十一日往石材、巴西、丁舞、 PANAS 四月十五日
WAIWERANG 四月十一、十二日
南非洲,南美洲各
TIITARUM HI
STRAAT BANKAT÷|||
歐洲方面啟華來強,天氣
日:「桑那丸」,現由廣深 今兩下大型促論「
卅日泊港
一於本月廿九日上午到 英發來行預計,
你和ļ方開來,途中經
疾勁 本淌,照行程預測,
翌開星孟來茲加 喀, 拼 東北风,天色晴朗, 於本月三十號上午到
班,在飛卸貨後,坐預測 褘上落慨,將來
日啓行,開往日本
.
海通巨輪
,博班丁 丹,途經消,的港返越來
大型食輪,「巴斯」處,其今次行程, 日午灣步在港货, 日落, 【一日啓礎,開往星加坡,孟
【特钢•華林·行代理,南斯拉夫籍
東來狴務公司
自二十月二年再生麿買
丸山城赤
到日明前提
西南大加
岸美轉拿開
(PH)
之「赤城山丸
四一收貨 卅日抵埠
「代擦大型假客輪「美 []坻盛行
翌返暹羅
莲後來點,如貨完畢,定四月一日一市、飂省、開握杂地牙哥。 輸,現由日本 日下午到坤,在港卸油、及聖路、遠金满、煞非路、砵俟 」,新巨實報,段可於本月卅一日啟行(不開黹日本】直航前往跟喵 株式會杜屬下上面落備完畢,啓行返開行來港,照行程預報,於本月卅日午 代理三井船舶【中美一糖,由潺羅方火型貨輪「悫透」號,由美洲客做完畢, 活,其來行程預到,在港卸貨後,停留一日落備(北 【特訊)本浩華林举行,其所代理之
每日兩班 及開上午十時 在船上休息;至翌晨八時 注意:夜班往澳搭客,如未登岸,可隨意
注意:逢星期日港開半夜十一時半 定座電話:二八〇〇一三
港開下午二時半 半夜十一時半 澳開下午四時正
下午七時
HONGKONG BEAR
翌開溫哥華美洲
KOREAN BEAR
大業有限公司啓
民
行洋順利多
芬多海海芬
HELIOS
順 往 日本
美中美
多
巴生、仰光 黾州、必能
四月 *日開行
四月
一日落貨
TOURCOING
FERNSIDE
M/V ELSEETH
每 日
輪
佛山輪
港開晚上十二點往澳
西岸 日 沿,泊A
芯 美海員罷工潮未解决
航行時間如次: 詹利便乘密起見逢星期六至星期一加班 澳開下午三點正返港
宁洶,銻貨
落段,翌八廿九日航溫哥華,尅雅
訂赴美船票者多退票 、 綠(星期六) 關圩许旃鴷牌 袢液汁武謝
M.S."MARINE NAVIGATOR"
港下午十點 澳開上午九點半 下午六點半
碧 克
M/S PEIK"
•西班锅等埠。 |利華古臣 酒 离,經基利士多袋,韓南美西岸馬勒簽
啓行來
此後,該會公司消息,狹這隊定於十四日由三黑市開行,由熱誦工開始速一星期 捲各證砑甜酒之「威爾照統輪包取鈴班期,「百本報♪换 開行京來瀚船均停開,本站讅 输公司得接爾,由至三市來 |本月十四日起西岸各員】致罷工,發出西岸三潾市楹夑山等爆 吳國 葑爲掬寳ㄌ鯭號開落生活紀揖滑薪,米國笤西,證(星期日)
·澳開下午五點
在 神戸,大阪,横㴶
航
半夜兩點半場
1)
M/S LICIE SCHULTE**
日返歐
港開上午十點正晚上十二點
路斯迪
式株
LTD.
曼谷商塲夏貨未如理想
洲澳向
地股
香港向廠車
產地一
大盤成出卅五元
滾
,另一家澳洲公司
近又在鸿吸引本
.第三批密底金山際品質仍非佳 增加了百分之三,把
駁西非洲各
MAKE: GO
米
KOOT **•00
八陸上新興白
四
七
.00
港人士投資澳洲地
華總經理
貴客舂萄干経道西安四號弍樓 公司芴治是荷 三月卅、卅一日落貨 卅一日下午開行
↗ 和 順昌航業有限公司啓
海
前往 星加坡-赃鄫
「消了一月份銷售的低
昇至一百六十億,
·埃佛惡黑的斯米、傑克遜維爾、凡那」
CHICAGO MARU"
一直:三藩市、基里士多煜、約、費城、波地
芝加哥丸 月四日到周五日,唐行
·洛克·福日本收共里士多堡國紐約
"LONDON MARU
直透:石叻、南西非洲各
倫敦丸 四骨 日到“七部牌行
蒙巴沙丸
直透:石材,東菲舞各獎
"MOMBASA MARU”
VAN HEEMSKERCK
(0070.
四月九日到,十日學 西門士吉 MMONSKERK,四月,
四九八〇:四九八
1七十八
17日<○
四北→
14.0.1
比控