買一第張三第
日一廿月二年寅壬
WAH KIU YAT PO
日六廿月三年二六九一麿公一十五國民等
四第張二第
OT
雕刻像俐商會
週年大會選新員
籌備舉行藝術傢俬展覽會
【特訊】灣九藝術傢俬水招商會,昨八二十五)日下午四時在談會大 禮堂召開第二次過年會員大會,南有全體理監事及會員繳商代表百餘人。, 開會師席,曾由大會主席理事長蔣恒在開會調,本會自去年成立以來, ,轉眼之間,艾是一年,各項會激之推進,在名譽會員紅或妳,除季良,名譽顧
·問熱交傑納,徐家祥瑞長導英和導下,有慣證理監事同仁協力合作,各會 緻酸商熱心支持,有成就,除完成建設美前美奂之會北新質外,現爲謀開關 帝國際市憨,拓屍萬大國際鉛路,吸引國際人士對業各種仿古木器藝術雕刻達 品之注意力,及提高社會人士購買與無起見,臀揖特刋一本以利就傳, 刊 衆用報編柝至至,內容灣軍於本業品介紹,以圖片,中英文字爲,强 費贈開,分發全北舁各有壐廠齊國體,行見一般風行,必有助於本業之前途發 : 嫇際緞,本業仿古水器產品,近數十年間由於各同業之努力,已傘雅國際 祗位+外銷數字逐年遞增。國際人士,認爲富具東方木刻藝術美 磁各位同業努力 捋此項榮 繼燠益求精準接耳臈•融冷溲術 術於一爐 , 让封於冷縮熱順的天然因素影响品外銷的問,尤應設法研究,以 期宪善盡頭。
艾諧:商會恐同黨之大家庭,會為又家屬一份子,各成員應具有高興亡 *匹夫有實之商,本有福同享,有福到當神,共同努力加緊灌溉,此 之校,開網花,結美麗之果。
蔣氏繼透露該會今年會務工作累點,將興辦福利區飛計 + 聯保,建立勞安合作,加强國際坐,特於短期間內殿 仿古藝術雕 樟木橋發達,其理想之ˋ荒會點,中央大會堂。
傷害質
次財總務主任劉偉報告一週年會務工作,財務主任李長根報告一個財務收 製悄况,安金任亭世榮,宣傳部主任黨檡業報備各項工作緒過,即迢過
•及選出各發展上樓。第二屆理監淑。大會完畢後,舉行聯歡晚 漒豐樂,皆大歡簒,盛况空前。異常熱閙。
茲將該檢漍 新輯暨附詰如下:
營長:邇,徐良;令問文傑,徐家祥處長,研好像 總監,割醌師,赵华;核繃師:李::(華荽) 恆鶴冫宀箋 信公司ğ謝湖面,八澤公司,谰記永公司】何堂,八憲安公司】 慪鏑華,〔蜜蒓公司J爾商,〔何利公司) 林炳焱,(具公司) 陳澤,六 均安公司 余均琪,八願公司)卓-(北區公司 弓譯,「記)→ 痰,八中國公司】李兵,八合發公司)榮,八八 紅樹林,〔張惠民,八合公司】苦耀號,一上彩油記聯发公司 劉发瀅、候補理事:【臨公司秋,云天化公司】意志松,一總司 複而,八八美照公司】李修,八當業行)與雜陳。黃事:【洪合公司】, 【安公司】山,一雙鴻泰)李鴻甫,八公司)經,【公司) 宇廷, 瑞公司,八公司】培。候補監事:無異, 公司,真出:感公司,吳滿堂。
華德業餘游樂社
新會所啓鑰典禮
晚聯歡宴到會員數百人
崇先勵孝會
·授旗出發徵求會員
「肚】港九
會同人,昨日舉行
聯豐機器廠最新出品 聯歡宴會十分盛况 綑邊雙色像花塑膠機 機器重三科聯合總商 崇先勳會嘅己、潘元、潘志竪* 新出品「必定發達」網逵雙色俛生花【淨旅行感會,參加者 其後相慢地點,在大 潘變彚、黃立倍,馮網路機,出品精英,產登增加,省時省力,有全港同人及税友儿 埔林鄉公路之問,龍東、毛文達、泗照,乃聯運機綠版繪堃先生經多笫研究成功【千餘人,上午九時前 臨唇路公共汽車站,藝、蘇兆流,高東湖。後使用一流浸,選用上料,尺寸準齊九飂尖沙咀火車 交通製利,環境裡業、潘洱、李馥点、潘確,適當開度,耐用,不易損壞,按鈕開總站:乘火車出發,」 ,尕地一萬四千餘尺殿、通秉文、伯勤,於台普酒人在亦可証動生產,然熱自目的地爲粉嵗漢湛傯 相蕸松山二十餘萬 輅經三十人,由理事如,產品的像生花鮮美嬌煉,入嘉人愛。館,由班監事長陳煜 尺,在此建紀念她, 長技娩甾發、微准料謅機彔以快速次數製造翻邊變色花外•兹、梁祥、彭二、阿桃 各闥會員先親及會員,以忘的举 百世時,均可奏紀於· 蔥間抽奖,邊這撕雄。「七五」安士半之自動綑邊雙色抽緣,由各餮主任 可產生各種背通花,可代替「五」手濶、黃安、任 ,可受春秋们搬,者:(一)金鋡湯摭 [羶膠機,無線案百創貫歡。現太泡塑膠分組率領,全碳抵埗 (一)男裝金(廠商使用「必定發逹一粜其多,如證明湖二後,十二時览行午餐 可建讓然六間,會員 三女,均潘器,仁與機器、竊機器嚴選。該廠暴,各同人分别 「森,八四》金玉 應各塑膠廠的需要,現大生産,各國各撚到當地名勝 幣,葉惠波(當興如有意麥選購,或試機,可到土 飾行》(五) 介指瓜疪说霄十四號醤鋆機器囹哎與「膠料 --COX H) EXERT • HK1]KKONN 行業乙年,潘灣醫生
於佐敦道和酒家 別舉行歡,有音樂
·歡唱拉类等1
丁口
(七)玉鯛魚,何大 華敦大厦開始打格
「一次料,潘澤 尖沙咀敦道九十至九十四號之「第 次,《光》電熨斗,妙大說」,由伍繩渡、徐享、方瓶祟、黎 雲人將以來,本商 堂,再而再三, 將日初,二十心料 娴球等共同負實主理,業經驗門公司始 ,潘澤文, : 打播。秋大厦之圖則由徐敬 蜖畫設計 |頻煩,無非使 勵李四字,深印在人
、卽諾傾樊考:樂,面開店冷餐桲選用名廠「開利」之隔 腦筋,副理事長潘 ·沛添、潘小露、添亂總機冷氣,做業商場走廊治京探險 文,照財方德華、檗、李李璧、陳希蒍,一切其他不良𨭆味。面窗檢及六門,全 【沁等致詞,各 關伯鴻等六人,餘四 部絽買金屬安獎,蹣吳郡,樓上住宅分 均县宣揚汎,隨椎 名传淤,來參與會撂爾座,铄座祗有四張位,無長走裏之弊 宗湯、傑交者,於五天內到,座並安裝新型「沃的士」名廠貨梯兩 劉昌、蘑菇江、昭是個取,得獎號碼: 槃。頂上爲雙屋住宅,開創風格 街、澤獅、何檐 五三九、二一、五-波各戶之急搵起見,發出附單位 玉牌、學醬燻、六七、二四蚝、一三,將其租質所得,永遠作爲梯保養費1 陳冠溪、方德華、第三、五一七、六九一黻大臣前商向兵营花廚我感可素牝䱛魚 薇覆、縻沛臻、何瑋、八五五、五九四、門一帶,豈優美,該太原署理財冽嚴密 、葉惠波,潘子南六三,其蝕末尾二,在老絕對不得作爲商業用途,享快居 「瑪業及租兩宗旨,預售期間之九五 調景嶺中學代校長
折優待,展至月十五日止,
赴台參加救濟會議
中國文化協會裡事兼我,謝景中 梁代理校長實黑,因參加救總召開之資 工作會議,昨那塔民航機赴台,黃氏在港 從事文致工作有年,對難民子弟歡育尤其, 熱誠,閔此次黃氏將於曹恩中學外 ̧事長學燜井作適跟 際况,提供氣衰見,以供採納施行。 洪詞,進蹤者所 【攤氏平日交蒎甚,昨在啟德機場送行者 許存于聚怡及調景嶺中學生代表號 【家、黄家燕、陳 消運董學校學生代表,共計二百餘人。 打、梅液與四位小官民合作清潔運動
黃海、湖
元嶺區大掃除
【値分 做做菜,昨八十五號五楼
舉行酒食招待 ,敦汁治老舛 五日上午一時會所,行啓典 雅特啓徧菜。理 。
八新照市政衞生當局發出清潔 旅港華䄉總社員在 大會體會長合影。《
曉八時假强塑 生運動各區街坊會烈珦應,推行爲 钴大酒家股襄陽薇利,日前儒生督察人員往九餾元繳証巡視 參加聖殿僑園名花,發現不少將兵淤塞埕繒垃圾等蠐後乃派出 [工商業蚂殼代表及會大批人前往灣理。在該院術坊會理事長 員慶百人,傷面異常|樾,惠及各理監事發動全區 熱。
協助下,工作至爲順利,消現址,疏通 发诳是日睨 海葉,使全衛生離境,完全改<
今明兩天海軍操演
連續日夜舉行炮擊
八新聲 英國皇家海軍,定於今(廿六日及明日 星期二、一天,舉行大規模海軍耏大學潢大陸艦隻參加,
【接近抵袖最新烈之掛燈艦,你準續加入,兩天內分別在多處滿習 【行,時日夜可開炮,各界居民,可開驚慌。 八卦六)日星期一,由上午八時起至十一時半,在某業洲 海面操演,同日由下午1時半至下午十一時半,另在西爾維斯3 牛游內,三篱小行,又同日下午二時华至四時,在比G 港靶場,施行泡榮演習。, “明八七日,上午零時一分[至十時一刻,在西半島 *牛點澀內,三河小源,推行操演。
*在警戒菇,各大小船要不可貘入演會處,同時派出巡 快 疑在附近海掴任指導,防止誤泡營戒範圍,並出號+夜間 有紅色燈光,确保安全。
藝聲社徵求社員
四月七日出發請區煒森旗 八國際 慈薄社,具有數十半久歷史,燕民政務司 【麥軻在假中)爲名符狖實之慈善社團,年年舉行一 澳能員運動,昨經董事會會議决定,本半微求社對運動, 「定於四月七日下午二時做,在西環餘聲游泳將內之影劇場,舉行 发之授旗禮,已敦鹞羅民政務司联煒森開司纛主持。 据悉,讓本穎征求,仍推出正副社長裏有、餓感池、猩 我,正征委寳甜主任委員,已進行訴大陣容之微激 , 【 衆員擔任工作外,骋社會熱心份子,擔任 繼求長,預料本征京單位;將起薀一百粒以上,犯委會已 洪各異,碗色熱心吃士,分任各號長,越再及緻舞等 ,以期該分變力,强筋緩,並促請各胞,從遠將物色接任毅
尖沙咀之「激大厦」,
五
有售中層分
起元餘萬
櫻唐式正
街向戶戶邊小
富士
靚最料材·証保誉信
快最橥建
好消息「必定發
·敬向聰明塑膠廠商致意 歐美「花王」滾滾東來,駕臨東方之珠,探辦一九 六二年丈人工業出品,組織雙色塑膠花,閣下如欲竞 廠出品精益求精」有關「必定發達」各種問題,請 卽賜詢√膠料王」何輝君當即奉告,使用「名膠名機 必定發達 」。
華人
聯豐機器縻敬啓
地址:土瓜潑燕安街14號地下
་-
嗯話:八二六六四
樓酒如得添購洽 居八七三五二七三街海上 六五三八五:話電 二六三〇五 ̇
免
渣華郵船公司
快捷郵船
三月廿三日落貨
三月十四日開行
歷山大厦 電話:三五四三
土打寶加“STRAAT BANKA
下期船:得基保 五月廿四日開行
石叻、毛厘士、南非洲、南美洲各
"TEGELBERG"
羅斯,六月廿四日開行
̇客搭船附貨請到
渣華郵船公司 干諾道中八十二號
華人經理處 電話:四四三〇七一
店飯大楼凰鳳
市啓
乘上選質物
天气
號八十三道敦佐龍九;址地
中華百貨 一 公司
時令貨品, 大量推出,
特別廉宜, 歡迎參觀
號五六六八六:話電
家一第味食
彩虹香煙
本飯店定于三月 廿六日啓市下午二 【時至五時敬儲鷄尾
·酒會恭候:
各界名流
光臨指導
林定是日六點 正式開始營業
港九飲食業聯合總商會 香港飲食業總商會人 九龍飲食業總商會 酒樓茶室組委員會
得男茶樓 何澤生 瓊華酒樓 溫傑南
蓮香茶樓
金龍酒家 鍾
廣州酒家
龍珠酒家,
金唐酒家 西文
·大同酒家 馮
得雲茶攤 廖輝
金城酒家 高庚 多男茶樓 文 新金山茶椁鄧煜 品心茶樓 簡寧 富華酒樓 屈 宜香茶控 鄧啓 正心茶樓 周·滿 大中酒家 朱翼零 亞記麵家 梁百全 英如茶室 ·楊滿華
重中
雙
龍門茶樓,謝舜良
大華酒樓 會子 英男茶樓 陳勝
永香茶樓 李達文 慶兩茶樓 崽
第一樓茶樓窭希哲 高陞茶樓梁樹 龍鳳茶樓 梁國-
·英華餐室 梁鴻
太平館:徐 然
龍記飯店 繁烱光 悅興酒家何茂聰 大三元酒家林仲 清華5
香濃美妙
Tennyson
絕非任何濾咀煙可及!
超級名煙、不同凡響
樓酒家
雲南三徳 源同中南隆祐 珠益添美澳港
記昌利配合華記記昌生江茂丁化 得
暢枱枱 枱枱拍枱枱枱枱 店莊樓家樓
鸡肉肉肉肉肉肉肉肉肉飯茶茶酒釀
正宗客家菜
·奥香茶樓
孔楚帆
中國酒家.羅錦隆 泉香茶樓馬冠珠 平安茶樓關 芬 南風飂廳 何萬
天華餐室:林·神
·大景象酒家添容 大金山茶檸鄧運康 冠海茶 商爲茶行 張玲 日男茶樓
永新凜肉
承源煤炭
聯猃煤炭
麥勇記煤炭
凌發煤炭
恆緻米行
天登米行
順利料
永生和酒庄,
人和悅酒庄
利粉麵廠
萬興粉麵廠
祥泰行
精英號布廠
聚記瓜蒸
濠江瓜菜
新生號
*來號
【張炳記建 T
瑞鹿
印裝罐
賀敬同
黄 麥歐 彭鄧李 劉李陳容張藝楊實王彭彭許李李仇鄧潘
有瀾伯金夙美星柏寶盛其蒂汝玉楚梅煥,星智耀立慈 聚佳淋標泉明南洪生芳任略安榮俠枠顯楠年民洋基芬經超
The American Tobacco Company.
" New York, N.Y, U.S.A.
DUAL FILTER
每包仍售:
清土捉,最高時速60哩
本穩波·寄加合可行115哩
Longtake $60165
200CC
$2,450,00
歡
儉
總經銷:本
陳列所:香港銅餅
工作營業
週末二 香港修理處
一元一亮
1958 BY THE AMERICAN TOBACCO COM
十三號地下
電話: