一凱 航低到
编桀强藥
日二廿月三年二六九一曆公年一千五國民新中
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名)(西) 換邊劍 ELPENOR 新達 SUNDA
月丸DAIGETSU MARU
BOISSEVAIN 群丹卡滾 ROTHENSTEIN 「是否處利 QUEENSVILLR
(何填來)(日期)(公) (船名)
(即名)
太古根力 GUNAULIC 廿十二排行 大眾 TAI POO HONG 廿二 地舘 SANTHIA **NA LARS MELING
發 JEAN LAFITTE
恆信 JUNO
超容丸 BANGKOK MARU
+ SOEI MARU
#MUI HOCK
启 EASTERN QUEEN 日本
FINSANG
JGNISTRAAT TORRES
FENGNING
NBALONG
***TEMERAIRE 廳* HERVAR
馬
TUMAPRES GARFIELD 大寶 TAI POO LOY
MERSEY LLOYD 月光丸 GEIKKO MARU *** KIKUKO MARU
·當娜&DONA ALICIA 寄灣 FERN BAY
·倫那馬站LUNA MAERSK 或A CHENGTU.
數額態 WAIWERANG **+ MILOS 香理想 HONG KONG BEAR GI
奶干喾道 BRECONSHIRE
*#*#*, SOEI MARU
二豫
往無作爲
(日期》(公作
試問紅度將
日乘印度航空公司音式機過港前往印 日本青年代表圈男女五人,八一
樂發太洛佔太
Een a STAR BETELGEUSE AS 42, B
二孩進芬娜士GLENFINLAS
溪洲
方
英林南土 MELAMPUS
皇后嵗料 QUEENSVILLE 健 JUNO
廿三 銀行 東方 EASTERN 品位和夹 TEMERARE 痘怡發日期 HIKAWA MARU
谷
業精
雅和路古華
最利發
PS NUH
廿三
廿三 銀
運筆筆
四
BANGKOK MARU
BALONG
EAN LAFITTE ROTHENSTEIN KUDAMAS 加非路總統PRES GARFIELD 將機機 BOISSEVAIN 浩: HOSANG 月光丸GEKKO MARU * TAI POO LOY
國澄香港街 IÔNGKONG BEAR TO NA MILOS
四成
BENVRACKIE
金加智浩月大書萸
成吉祥緻平和成行
日本能 JAPAN REAR 卡拿基開 CLARA JEBSEN 衆耶山丸 MAYASAN MARU TOFSTRAAT TORRES 費爾要陀莎DONA ALICIA 安恰和 新野 MERSEY LLOYD
好淨 FERNBAY 伊達娜 ELPENOR
11 111 11 111
多太章查
港
長了
廿四 海港 往 長洲
十分
閞非美 四
十四 台·時四十五分總坪劉海緒
四 時四十五分 四 腰
廿五 四四十五分挑垢梅
云海
, 啓行返港照所]
,發來行程預報, 天氣 會前世五日上午習球,
本月讣五日,午間到。
域,在選館貨後,預測 ·程師南啓碇神丸、台灣、難以、全記公司三九四一
燕坪洲祹器
經青梅癌
測氣#川丸 HIKAWA MARU
廿王 邊時令由上菜單 直航
德 丑 觀葉牛
航 五 京四十五分部洲梅寫
旺 洗車
愛美利鳥EMILIE MAERSK 日期 凍, EASTERN
英劑 歐洲 退膽
廿五’澳 式 補
日本
日本館 JAPAN BEAR
啦
!
大之家 TIJUCA
五多利淇
台路士 GIBBS LYKES 摩耶山丸 MAYASAN. MARU HOUSTON MARU 淨金MCI KIM 14 SHANSI 日線 BASKA
東吳愛
發干E BRECONSHIRE 製機利 BOUGAINVILLE 東 EASTERN QUEEN
后 榮路 MUT HOCK
-星洲院班 易日旺龍
澳洲
馬灣
號 十五 情觀三十分 經辧洲譲病 鍋十分直 競
哭金 MUI KIM
评
淨 ASIA
武 您 FENGNING
大林 吉士疆上 GIBBE LYKAS
週生 HINSANG
愛美利馬士基EMILIE MAERSK 印度 ENPE
哦哦擯
太准往坪洲
山打根
廿六 我
四十五分
淨 NICHTYO MARU 器鋪 PIONEER MINX 「多·辧克ASTORIA MARU
卡片 巴拉多 李斯致丸 HOUSTON MARU 營
威龍 WAIWERANG T
̇任約
老薇四十五分
糖 巴拉多
正 HERVAR
巴: BALI
夏利器 HERMOD
BURMA
美酒美 JACOB. JEBSEN ## M.M, DANT
香港
TA
GAN
升七 銀行 卡尺 怡和
**
N EASTERN MAND
EL KWANG TUNG 溪路 HANGYANG
廿八连
EASTERN SAGA TIDRA
珍N INDIA MATL
***TINDALO
LAOS
利華古臣 LEVERKUSEN 刷錢 LEVERNBANK. 餐利蘇聯 BONNEVILLE
廿八
樂順不行和和古古和區來杯榔成行行行
#BALI
日本
廿七
廿八 蔡國 LAOS 安八
海州美國華
4 PIONEER MINX 九龍
日本約
KOWLOONBAY.
SLIMBE
ASIA
古鐵山打根斗湖县七
星洲
邾 CHENG-TU JH KWEI CHOW 英西美 JACOB JEBSEN
星洲潔激
西南太平洋
廿八 哭
廿八·太子大埔滘往塔門
廿八
海翔
十八 擺開上午七時四十五分
M.M. DANT
#
INDIA MAIL.
LUCIE SCHWLTE
西鐵馬獎
照 星洲耶加油
洲
九法
廿九 扇、赤街、核流
仟九
廿九
美綸日本熊
大寶來
WAR KIU YAT PO
輪都成
铯學行,前往冲罐,往日本,轉三蒸市,羅省察地。 学嬴火貨客論「台灣」號捝遷市望本日開來,照其發來 來行期預報,於本月1千五日上午可到埗,在祂鮮貨後落鼐, 鉺灃寊客輪「日本」號今次行程,重菲律賓啓行來茲,照其發 香港熊廿四到轉小呂宋 〔特酀〕又英國侩船公司代太平洋逮嬴倫。公司屬下之照寶輪「大猳來J號, [璁断)美國繪粱公司代魏太平洋遠東商船公司屬下 翌開星庄 豬在東京南部之藝氣、伊朗、越南 該幹有舒適客位設
就公司旗下之大型客
廿三收貨
逯於即日下午啟行,陳薇,天氣襲凉。 廿五日開冲繩日本轉美洲 新客輪
廿六日開始收線,經助审度,當熱,有輝截郵時 形勢:一度冷料, 緣伸展至台灣南部,之
海外各地氣壓分 擞淌,此冷絳由東京、澳洲、紅四關、菲 日程在今日下午校 綳、基斯坦、馬 (BH)
【今日] | 然後向裏北伸展至榮藝大利、瑞典、法國、越南、溫、緬甸捷成分局NO四六一 九畹溪洲、新西窩、市芝捷成洋行三七四 二時 新興行 四七九一
蘭花園,橫 、朗尼、北效,體積、陝西、北中藍 【藤神行個
至强,往四貧 5
美洲.
曹次在寶後,行落律究、關島 九時 澄經三四一六 、北殺島、印尼、銀行公司三四七
[英國、洲 十二士利 四六五] 巴基斯坦、非洲、天洋行二ONT
箕山巴胝麗亚巴夏擓美丹東獗溪東健夫索 EXHAZE 111111 一時明紀公司四大〇七
十時|遵行公司八一九一
片時,公司三八〇一六一
太時 擬園行 四五五五六
+1起
(99)
芬灣
112 1110KI 攤紀公司三五七大
澳洲 四四七九
非洲、大英國、、輪船電話 東方牾務三五
行提磴戲,於本月二十四日下午到步,在潮們代街,停留一日塞,今次行界,白花護
做八二十五日啓院前注鮨粮。
返日四廿
[亞畿開
甘
菲内新
八
廿八 太古臣都記下薩偷輕三影,還闵行程預報,於本月
旗下,黑烟酒。
【三日上午可到場,
開新 尕大型客貨輪
日本司卷
此次班期,由
「成都」號,
亞夫
豐一四下 午啟妙前往星商故,浴戲,韓來港,形 泊油麻術治面,在e 洋行代理家学内河货 邽貨,停留一日蕃旅『芬灣」,由獎 * 發來行程預報於本
灣啓哒途經車上
·午到反應能。
亞菲 灣來行總額
於本月廿四
芝島 日起對雄,在
卄七開往 摩耶山丸
→關、中東、埃及
卸貨後,縱
南太平洋,新殼內餓,距芝易經施。 收钴,留至廿八日上午行,前往西
北婆羅洲 廿四日到
日上午灣, 為預報,於本月廿 爆出日本之門句浩方面來器上來行 乖案斯型貨窖「緊」號,此次行程, 【德艾古徧獻公司旗下,無想
翌開紐約轉費城
B坐十二鏞泡,在
「夫一號,今次行 粹行局下大型货韐 程,由洱打根方面非殓株式會社籓下大型爾縮,「摩耶山
豐寧輪 大,精殺交行極還,現由日本各行文檔,則此熱來行種
[觀,於本月花三日下 預報,於本月卝四日午斷因,在港
宀特•蔥坐船務公司代,日本三
港貨後,數讀收
【榮,逗留發北大 廿六晨開
上午啓行,前往藁
加捷,轉印及各 星洲印尼
窗面共七村蔥行,前期。 可到場,在洗師與,修酹一日落幕,翮(五)日行,前 後,六日收爐,过往紐約、影音、營揪、米麼路網絡
在古著及特濱,顯
(**)
當娜愛麗莎
登開
现六大型货撿 多料罐花行食
美金
廿四到收貨 翌 開溫哥華美洲
北五日到
廿六 航 |
家之大
大賀客論「若無受露莎」號,由詐摔 (#)澳洲論船公司,其所代團之
到晨五廿
等紐
羅
行程預測,於
面開來,照共
乃由菲&救方
,為式行,
「大之K」獎
12.42
10,20 11:22 6.43 7.49 11 39 12,43 8.15 10,16 1.45 10 10,50
等
年,本月廿五日上, 帶時代後,停 PA - B.
湖羅至龍九由
段英九湖竊由
九竄 勤躍滍 九閞 海湖 蘿湖菜 到九龍 暴開 九龍 6.37 7.39 2.15 3.16 6.327.34 1.03 2,02
8.49 4.13 5.14 9.09 10.14 8.30 6.31
7.11 8.33 2.23 8.23
7.57 857 4,21 5,25
9.05 10.04 5.38 6,28
10 32 1.20 6.53 7.56
11 33 12.81 8.23 9.23
逢星期日及瓜來愛期加開夜車一班下午十時四十五分
下午十二時四十四分開羅湖站
·深圳腐劑(中原時間) 廣州至深圳
深圳開 到大沙頭大沙頭開到深圳 (快)下午12時38分 下午333分 上午7時55分上午10時50分
五日到 高橋、日本、夏威斑 大古分局四九八九六 巴拉多至五10大
、菲律賞、英易察
薇司、乖丁、中東、歐洲 十二時 太古公司五七一東方貨 六一
(98) 馬來茲、丁 十時 公司四九大丸 永華公司二七 娛幫、中東、及公司ㄦ三九三大航公司四七五 、英國、北中南美洲 總公司三七四九三 有利行 四八九四。 -十二時始點公司一四入獄服公司四五九七八 六時 法鄢公司立六六號一優紀公司三〇一九 二時|英國捻船及八一九六|大南公司二七七六四 |法經理三五二〇|疿行***
(BH)
.(50)
【發公司苎三四三 永和 四二六九〇
|太平洋行三五五五一]元安公司二
|謝信行 二〇五大 大葉公司二〇五四五
連拿
南科力
HALLVARD
HAILEE
HOSANG
JUNO
KUDAMAS
#KWEL CHOW...
螢光雅未
LARS MELING
MARON
·PROMINENT
RUTH LYKES
SANTHIASAN
SZECHUEN
23 德星輪
英英英英南那那英巴英英瑞娜美英英英 逃离海金控與新四吹
澳關 上午十時
在船上休息,至八時 注意:夜班往澳搭客,如未登岸,可隨意
注意:逢星期日港關半夜十一時半 RUNE 114001##} .澳開下午四時正:
下午七時
佛山輪
大業有限公司啓
每日
爲利便乘客起見逢星期六至星期一加班
澳開下午三點正港 港開晚上十二點往澳
輪船停泊處
港(懷)(名)
(四名):
BENVRACKIE BENAVON
防
蹀行
CHITRAL
蛋 A4
水飄糖
廿八 挑 廿九 銀行
伊伯利亚 IBERIA
GLENFINLAS. GUNDULIC
伯容 藍烟榍
A
連安 GLENEARN
九嫩行 九
奎松總統 P.PRES QUEZON.
多利
A20
溫寶膠總統PRES VAN BUREN 美溯
多利順 除糕 遠愛
BB
B 21
加朗 CARRONBANK
“
頭頭
B 18
R
孝恩總統P.PRES QUIRNO
大鵝灣 TELAMON
EASTERN STAR
依 HAMBURG
北榮 九龍黼 廿九
三十 銀行
東漢海海翠萍
TRANS SHIPPER
海航 MARINE NAV 錢 起 STAR BELLATIZ 波斯樂量 淨利 SALMELA美洲
览 PE48 ̇阻打十等士ADRASTIS
利物跟革 丸 KIMIKAWA MARU日本
卅一新興行
一太平
古吉吉行行吉昌
太古城
太古藍網通糲
九龍機
吃醬罐
油腻地
TAI POO HONG
(使)下午450分 下午10時02分 上午9時30分 下午2時26
分
上面玉灣做完易,啓行來港,照其發來行輪船公司其轉下姿 溼預計,本月廿四日上品-可到动,在淮「猳俊毅英金號留一筹。
八日發行,航空還
康爾茨菇,廿五日感聽,前往H本,
北山打根荈案,轉發約,我費城,破
地。
尚有航刋在第六張第二頁
航行時間如次:
※〔星期六)
港開下午闳點半 半
澳開上午九點,下午六點
浄(星期日)
港開下午十點
澳開下午五點
X (BBD)
港開上午十點正晚上十二段
【接截沽處 四四四九九
澳關下午三點
裕安輪船有限公司
三弟發六常
一天 爲救情人
計上心來!
小赫邦行古
肉丸
路斯 緬甸 BURMA
TINDALO
費利藥利 BONNEVILLE 加辧藏 CARRONBANK 醮多利E丸ASTORIA MARU 東英 EASTERN SAGA
利古臣 LEVERKUSEN
溫寶總統PRES VAN BUREN 羅省紐約 李松德赖 P. PRES' QUEZON 選過 TRANS SHIPPER: 癡魷 MARINE NAV
三士捷成大 满 TELAMON 滋陷 HANYANG
海海大溪溫緻漢水
林來運行古
京士頓紐約州
·星洲利物浦
BT STAR BELLATRIX日本 三十 職出 AJAX
漢堡 ·HAMBURG.
KWANGTUNG
SUISEI MARU N
食:EASTERN STAR
司公船輪華印 The Indo, China
B. N. Co., Ltd.
丸太 九獒
三十
開始
千中有千
到處撲水!
海太太太撂太案
111
三月廿三、廿四日落貨 廿四日下午開行 商 石叻 庇能
S.S. TAICHUNGSHAN
大中山
贅客到干諾道西心門號六樓本勞司接洽是術 三月廿六、廿七日落貨 七日下午開行
生
山打根
東英青
東美
States Marine 司公船輪行邊
Lines
BENGLINE
試郎心巧 :
域琪輪 倬泊九龍倉碼
三月廿五日下午開行 三月廿二日開始落貨
開宇:亞丁、倫敦、漢堡
文字幕
片上中
MV. “CLEVELAND" H溺痧
| 克利夫蘭號
M.V. "SALMELA”
莎美利號 行
三月卅一日收貨
日開行
日收貨
散客付貨賜落 地址:李贵棒大过六一蜜世活;四七五五弍 總代理:香港海運有限公司| 摩、登麥西哥灣等埠。(途經日本) 直航:紐約、波士頓、費城、波的 明發行阮維明
東星
MS,“DONA ALICIATM-
經理怡和公司啓
司公和怡
Jardine, Matheson
& Co., Ltd,
理代
司公船輪洲美
四在
M.M.DANT"
*IDAHO 輪直航 四月十四日抵羅省十六日抵三藩市 三月廿八日到港收貨廿九日開行
四月五日到港收貨開行
四月十五日到港收貨間行 “TEXAS:輪 往W港市及羅省途鷄日
司公釭輪基馬
MAERSK LINE
怡和公司船務部啓
M.S. "TRANSOCEAN SHIPPER"
「海通」
楚月三十一日開行 三月三十日落貨
九龍辦。
* 華商行、 憑代理 華林洋行,上海黑際銀行大厦三 達金馬·朗非路 砵 三藩市 籬省聖地牙哥 直航十八天抵達「不經日本」溫哥華·西雅】 丁千諾道中一五九號地下
LIBERATION
· STEAMSHIP
COINC
"DONA LINE"
李寶椿大樓八樓七二六室 澳洲船務有限公司
市、羅偉經日本 寘往福哥翠、西雅圖、砵鋼、三藩 |準三月廿四日落貨廿五日開
當娜愛麗莎
M.V. “EMILIE MAERSK" 蟹語**442729_440757 412480元
愛美利馬士基
三月廿五日灣貨 廿六日開行往
耶加達,三孖冷
星加坡 10
泗水,孟家
食號售請與本行華人船務部接給是登
大船務部啓
彌敦道部氏大厦406室電話800827
捷成洋行 船
屖打行補後來電話,2401
[S.S. "MUI HOCK"
福
HERVARD
皇后威利
委内瑞拉
快龍大證+ 多利順洋行啓
叁月廿二日落實,廿三日開行。
電話三五一叁「W
TEMERAIRE
亞夫和精
天馬利 往 羅
廿四日落貨
·HERMOD:
夏利睦 往還
FERNBANK
芬
濱汲羅
TIJUCA.
|大之家
廿六日落貨
城、波的麽并轉駁南美洲西印度海 往紐約、波士頓籍省、巴拿馬、費
PIONEER MINX":
麗鋒
|往紐約
明鋒
太
船輪貧國美行洋順利
UNITED STATES LINES CO.
古
三月廿七號到 八號開
PIONEER MING.
途經日本 遊客付貨請到於仁大度價機敝公司接落 在紐約、費城、波士頓、巴拿馬
豐寧輪往 贲 印尼
體總經理陳業初啓
四月五號到六號開
波士頓 巴章 途經日本
[西輪
新畿內
海輪往 星洲 印尼 東輪往鋼精 §輪往 日本
州輪 往 紐西蘭
太古輪船公司
* LINE
會株汽川
冠式船崎
司公限有務船婆港
DE LA RAMAHONGKONG BORNEO
LINES
告預期船
SHIPPING CO., LTD
AMD VALD KIMT
S.S. "KOWLOON BAY"
龍灣 6期三月
李實棒大樓謊二八四四二八七八,四四〇九七
代理:聯華船務公司 直绣古達,山打根,斗湖
鹰遥石叻-馬六甲、庇
三月廿四日落貨 廿五日開行
M.V. "JACOB JEBSEN".
美西美
美金 強強 山打根
|拉美鈴快船
快输 李鐵棒六樓七代替金一〇
準三月廿六日装 即日開行 港婆船務有限公司啓
LARS MELING
世客光顧到公司面商是荷! 等埠 塗搽日本華轉貝檢往中南美洲佟璐等埠 本月廿一日落貨1日開行直達巴拿馬京士頓紐約
「於仁大鼐四太古公司啓電話
1五七一
直航 璡見普告,越生命苦,加綿珍拿,巴倫那
4.SHIKAWA MARUAGE|||A||SER 廿四凌】時開 三月廿三日落貨
·路
,西班牙帶:京士頓,太子,波多哥
斯氣收轉;中南導彈,西部產業各貨
M.S."KIMIKAWA MARU"
君川九
·四月二日落貨 四月三日啓行
渡橫香山、三藩市、羅省、基出多寶 、紐約、費城、波的摩,及滿地可
余收中南癸,如勒此握各埠貴,由紫士多
23488.32€82
六
船郵本日
N.Y.K. LINE
海
M/S "SOEI MARU”
雙榮九 青
日本
M/S "SATTAMA MARU
直往:羅省、紐約等
琦玉九 四月
M/S "YOZUI MARU”
協瑞九 四月
即日開行
五日落
由香港往望巴沙十七天到 该往 星加坡-東南非洲各埤
M.S. "EISHIN MARU"
永眞丸 四月 直往·加勒比海各埠
M.S. "SHIGA MARU”
十八日落貨
洛士利洋行 浙大河十大第
鐵往:三藩市,紐約等。 合公司 TER
本腕不往基利士多堡) 德辅路中2926弍
滋賀丸 四月十九日喀貨
脚號260103416室)
錢:英雄萬噸巨輪
IEAN LAFITI
羅省窖地牙哥經 巴拿
士頓、費城、波地率、查
三月十二日到
眞利發
諾福克•紐真連·沙雲那、豪斯
頓·加路維斯頓,比等檸 華人船務部啓
128298 27519 23058 27433 33214
理代總司公船輪邦美
樓甿號費鋂利笨港型
司公限有業企華永:理經藥部備貨
司公船輪來福
Waterman LIN
季里諾總統輪 三月廿九日阿灣 羅省 舊金山航快愉
Y, PRESIDENT QUURNO.
P. PRESIDENT GARCIA TEREBLE) 三月廿二日,由省
四月九日鄉間:
琳菲輪船公司 【加西亞總統輪 月廿日出辦山議
遠東太平洋精船公司聯合航運
TINDALO
·四日落
天泰來 四月
VENTURA
著
四月
斑馬,砵,經日本
收中南美洲 加拿大 英國內陸貨
企
聯華船公司
EP PRESIDENT QUEZON
三月廿九日落貨:卅日開行
奎松總統輪
PHILLIPPINE
途經日本,巴
四月十一日到 十二日開行
菲列賓輪
簽收中南洲及西印度讓鼻貨