百七十月三年二六九一般公年一十五國民中
二汎航儤華
二琊
(#8) (# ) 谢柏拉 CHUPRA
(日期)(公司)
TE #
出口輪船預告
WEB-KKNUD MAERSK
F-IMPRES PIERCE
七
馬寶熊 花MAREN MAERSK #HALLVARD
长精路 十七 多利麵
### SCHOUTEN
***MICHIGAN 月光丸 GEKKO MARU 邂 IAI MENG
(往何埠) 《日期》(盛營
MICHAEL JEBSEN 滴瘢 贺中
BENCRUA CHAN 邊古泉
十七 婆 十七
新
比骣士總統PRES PIERCE
藕省紐約
LAOS,
十七
方
KIEN KUNG
七漁 十七大
烤丸 NEVADA MARU
BENVRACKIE 跑典樂 ARDENODE
十七 多利股
七
滿襬伝美利LENEVERETT
日本 日本 日本
七
YAMASATO MĀRU EX 比利登 BILLITON 穴榮丸 TENE H
麻丸 MUNESHIMA MARU 日本 土打籃加 $TRAAT BANKA
#MARON
歡河克 SURUGA MARU. 加利福利雞CALIFORNIA
ANNEN KERK
魷製鹽 JEAN LAFITTE 提鄉力 GUNDULIC
E44HEWSANG
HOSANG
CHITRAL
AKTHELUNA MAERSK
#
SANTHIA
日逆光 NICHIYO MARU 淚邂鄒 ELPENOR 美健美 PROMINENT 菊丸 KIKUKO MARU #BASTERN
新
SUNDA 達 拉餄 LARS MELING
+ RUTH LYKES 恆個JUNO
CAE丸 KIKUTAMA MARU·日本 大月丸 DAIGETSU MARU
FAA N, VISCOUNTESS 伊利A EWRYAN
拿券 BENAVON 當娜理施 DONA ALICIA
RWS BOISSEVAIN
羅丹: ROTHENSTEIN 鼠后或制 QUEENSVILLE
HEIRVAR.
MARU
容丸 HAWA MARU
樊菜丸 SOET MARU 東
EASTERN QUEEN 司 4 HINSANG
落干些朗 BRECONSHIRE
十八 巴拉多 十八
萬謙士吉 VAN HEEMSKTRCK
癎旅MARINE TRAVELLER 巴生 七
小八千華
: MARIN
十八 洛士科
十八 巴拉多
十九
九零古
日本 羅金線
镪险
十七 多利
咗險利 港好恨 SCHOUTEN
洲啡
十九悟和
十九浒箍
BER-HEMAREN MAERSK
恩管喀拉进
日本美洲
厚安密出天祧宗山
DI
|林穎和行成行多古行方行狞古新发髋部江行
十八 多利 十八阵 十八識 十八撼 十八條
利莲丸 NEVADA MARU
涟
安
TOMAR
HALLYARD
HALLVARD
ANISING
密機 MICHIGAN *判S BILLITON 天榮TENEI MARU 典榮 ARDENOUR
蛋
FME+XHULDA MAERSK
日本 控州
十八 奶刷 十九 好利
九
三利:九太
羅省紐約 甘
二十临 羅省三星街 二十
二十一渴 國貿金證
二十萬 星洲您想 星洲比館 山日窦 日本
汽車
喜久王丸KIKUTAMA MARU
STRAAT BANKA 徐那馬上請LUNA MAERSK 新地E SANTHIA 邊城 BENVRACIE 拉美
本
東本拿大 日本
加山海眞根
大大大美
加需GCALIFORNIA
河北SURUGA MARU
三潜市紐約 十九 滋士
丸 YAMASATO MARU 三集市羅省 十九萬
HAILER
星花仰
頭星 STAR BETELGEUSE 星吃味拉出 十九瞄 庭製燚 JEAN LAFITTE
根權力 GCNDULIC 大熊TAL SRUN HONG 大寶陳 TAI POO HONG
ISABEL
美瓷美 PROMINENT
+ RUTH LYKES
途 CUITRAL
巴太伯沉舊始鑴鐵東瀛太太
+111111
THI ĐỀ HONG KONG
FENGNING
百輝BALONG
13 47 33 11 12 1
·
愛樂利限上去EAMILIE MAERSK 日本 士打ELSTRAAT TORRES
廿三
零时
天馬利 TEMBRAIRT 烏海來 MERSEY LLOYD
廿三 多除 廿四 海菜
道 多利服
加非身總統PRES GARFIELD 成都 CHENGTU
##FERN BAY 莫利藏 HERMOD
12 WAIWERANG
克利夫蘭 CLEVELAND 大之家 TIJUCA
台土土 GIBBS LYKES
路宁 MILOS
日本龍 JAPAN BEAR
MAYASAN MARU
·李斯敦丸 HOUSTON MARH
巴士 BASKA.
ASIAN
機:鉻,PIONEER MINX
多滩喇ASTORIA MARU
BALI**
船輸?
S. N. Co., Ltd.
加「比海 烏龀
日本機洲
十九 巴拉
九巴拉
MUNESHIMA MARU 美洲 SHANSI
LARS MELING 忌運芬娜士GLENFINLAS. 窦林選卡 MELAMPUS.
后威 QUEENSVILLE 橥榮丸 SORI MARU 浩,生HOSANG
#JUNO 東方 EASTERN
路川谷
海利 TEMERAIRE 新丸 HKAWA MARI 曼谷丸 BANGKOK MARU 總統 BALONG 健 菜菜 中國
廿五 多利照
羅丹卡,ROTHENSTEIN ̇當娜E罐雄DONA ALICIA
BOISSEVAIN 機票
洲歐
敎庭駐華公使
H案 民航公司際示琥 飛返台北
之賜華公州高,天出 晉灣總主
·京士頓紐約 二零 預天
利物
洲 日本 山打很 小宮來
廿二 多彩
二
潘山等梨 三鐵 山打根澳洲·开三、
中南美洲 西式過濕
三
三重
三
廿三 攤 廿三
歐洲 美洲 星南非美 EMILIE MAERSK ZNAL 倫淨馬士LUNA MAERSK 遇滿地可 香港熊 HONGKONG BEAR 小呂宋 日本 JAPAN.BEAR 廿五 東菜 山克 MAYASAN MARU
十六酱
粹的多平
熊
MERSET LLOYD 鴻 FERNBAY |
长四管
郑中
多
四糖
紅製麵
打多別走STRAAT TORRES
東非洲
WEI
三
逐糊
LE 海HERVAR 加菲路泡PRES GARFIELD 淡啥荪BENAVON· 伊癋娜ELPENOR
̇山打根 瑞
憾
日本
TE A
理代總司公船輪邦美 司公限有業企
華
永:理經華部儀貨
號愛養四大行银打按
(AB)
※院公司五八八六
今日
公司羅现李威德小姐昨日下午到師變航空、亞丁、埃及 天氣
謀殺滅屍奇案
【 此行爲
香洲女士們的帶骅化起「澳洲
三|
111
歹徒慘無人道
「豆,
前日本美容學校深造,但
(*):
(BRS)
□探精明能幹
連環謀
測氣
百二十万二年
WAH KIU YAT PO
甘
華
六期
輪州貴
1午上今
|業公司旗下,大型發
捷新日珍黃粥東斯拉
|際洋行四一登
阿四二七九巴拉多 三五二二六|洋行二六六六限公司四五九七八永和四二六九杂 澳洲
捷成洋行七〇四紀公司三五七五 大南公司二七六四 利順 三五大業公司二〇五四五樓和公司三七五二五
(特)殒盛行月十九日上午河球,
二十日到大型貨輪「喜久玉丸 李開星庇 上億完畢,逖行來港 」,其行程由烈 ,行經預計,於本
【商船株式會肚務下,
「輪「大順康」,在
四九九五七
,經八二十九日啓
攡行 四 五六 東方貨四至六1 公司三〇一九
卽晚返日
尚有航訊刋在第六張第二頁
比利登巨輪
M.S, MARINE TRAVELLER
由加拿大經菲來十八日到
來行成古古行成歸來
料
娄開羅省三藩市轉加拿大
輪船停泊處
(敬雞)(船名)
ANKING
沃美
多富恰羌利 BOEPHEVERETT
BENCKUACHAN 安雄馬士款 ELSE MAERSK
EUMATUS
庭來
FUKIEN
GEUERA
HULDA MAERSK
IMERINA.
KNUD MARRSK
LENEVERETT
LAOS
MELAMPUS
MICHAEL JEBSEU R
MARINETRAVEELLR/3
POGAN
SHINWA KATUN
KAISHA LTD.
海旅
電話:三五〇六
前往 星加; 巴生港 都爹利街憲號三樓24—26室
日落貨十八日啓行 海來有限公司接洽
伊瑪迷琛 奇諾满大城
張嶺恰獎冠
福堂伊奇遥在與英柏山
服*
琳·利登
英利英丹英英琊丹法丹利法丹类潍筥英英英荷荷
利華達九
筷收由神戶轉殿下列各埤肯儼: 紐約轉發美國內陸中南美洲貨 直航 三藩市,細胞,波士頓,費城, 波的摩,諾福克,簽收由三藩市
十九日凌晨一時間
廿八
六特華鄠般公司所代與之大型貸論「比不變」號,由 九日啓行,前往穎省、三张市、鹹濕谂、朗非路、鹈偷往西 廂鞫方面;嚥,開往前往日本。 ,於本月十八日上午葯步,在港卸貨後,停留一日落潮,八十 [庳羮J號+白粥,經還於對晚啓跑 加拿大方面上港飛完,啓行總體來緒,披上發來行程預粽 所代理之大型代客在港貨後,鬱議收
雅緻、金僑、溫科 、
(6)
太古謝碧公司
海華
一號,此次第一十八日到
西蘭 翔自殺河商。
ས
蒸湯士關利小
ས
日行,龍 總統公司三七四九三
「報,於本月二十日上
|星坡,然後行來
【午鸾埗,在沿衕貨後 太古公司兰五七】1 | * 停留一日然做 + 太古分局四光八杂
海,照共發東行義頭 輪船電話
法鄉公司二六六五一 SEKROHO!
|水公司九三九三 英國二一九六
到各埠,精極預計,那行將下大型貴客出行 騰,在港剝貨薇、体習至廿五日落俄,定被審張完,行來 改廿一到昌公司四九六一九
治和公司三一四五八
【 本月廿八日,行往西關,港 ·行預計,於 於今八十廿一日上午八時到,遒太古糖「凝」號,鼻S
S.S.TAISEUNHONG
明Ç十八日上路 廿三轉菲 行公司|五1111
大順康
酒
密芝根輪
太平洋行三五五五 施信行 二〇五月
三月十九日落貨 二十日巖早開行
SS. TAIPOOHONG
日
今日泊港 大师康
大寶康
RAJAH
LINE 川崎汽船株式會社
SHANSI
SINGAPORL
SALMARA
SHUN SHING
TJILUWAH
TÀI SUN HONG
VAN HEEMSKERCK #
社會式株運海和新
,在卸貨後, 留日落,千般公司其所代理會 |九日啓施,前往日 |大選貨為「阿信二纘發公司二三四片三 婆羅方面啓行这 |號,其今次行程,由董骥公司二〇
|月廿一日午開到达,遵行公司二八一九 ,照行程預計,於盡記公司二九四一
行,縱程前往菲律縻紀公司四六〇
三月十八十九二十日落貨二十日下午四時開行
往 西貢 金邊
簽約出口商留意如下: 美國紐約職運會香港分會爲以下各貨品減收運費通告,希
紐約我運會香港分會通告;
及假一共有四天贵,關於母期內
港澳輪加班 隻活節開 復活節假期 月4 日都常
溫哥華,越獄西雅图:及非路,逹金
【來本粥,彩上來行息,以行链 捷可提酢於六十七日,在費
• H漭號,於十九日啓行,前往
現由英洲啓行,在菲律賓上落,戰 船公司屬下,大梨賞客輪「之旅」我, 由于下
一部,恰和輪公司,代理
十九直航加拿大
巴廂多輪
丸島宗
到午日八十
中地 三
美路蒙
藩開
豬公司代理
日本飯野汽
蒸下大型理
薇「宗易丸
中美 段完显。 啓行來港,
m璎加班大家決定,同時三客研中 期内加無行走,以促港九人士往澳行* 殺人士返鄉及旅行,港濟客難將於嶽 【 因其行程預計,於本月八十八)日午到球 黑法克斯,總在北路,中美洲各接。 ,在乾邹獄後,停留一日落,八十九 啓行,離往日本,韓膝三藩市,及哈
,將窖 挑起頂班天。
M/S NEVADA MARU” t
ARICA,VALPARAISO & ANTOF.
SANJOSE DE GUATEMALA,LA LIBERTAD,AMAPALA CORINTO, PUNTÄRENAS, BUENAVENTURA,
GUAYAQUIL,CALLÃO,MOLLENDO,
TOYS ARTIFICIAL PLASTIC
FLOWERS
FOOTWEAR - ALL KINDS
-- US$32,00 US$35,50
US$30,00 PER 40 CUFT.
神
各委員所議商後之决定,梁各簽約出口商留意是盼。 出口商却不在此例之內一如高價百分之十五,以上乃公會及 水脚收變以上各貨品者須照以上價目收費,但非公會簽約 凡爾公會船您於本月十五日影,或在十四晚午夜前開出者其 紐約運會香港分會主席啓
AGASTA各線由「大」 MS “TANTEN
MAR EN
M.S."RIKAWA MARU
三月
【路,西班牙溏,京士頓,太子港,波多 螲斯箂收轉中南美洲,西印變乳各埣貨 直航 阿克背,叫士多度,加達治章,巴布亞那 ,馬勒歡樂,勒加拿·波斯比路-縮拉薩i
M.S."KIMIKAWA MARU”--
君川九月廿
廿九日落貨
剪議。
直航機黃山,三灣市,經半,滿士寳,紐約, 魁北克,多倫多及貨可轉 娘,渡的變,及滿地可金晚熬,聖約翰· 十日啓
付貨玉 孝街九納七樓
*總代理太平洋行 九龍黯805724
23483_3518/
超BURMA
司公和怡
Jardine, Matboson
& Co., Ltd.
̇司公船輪洲美
JOHN MANNERS-
& CO LTD..
免那洋行
司公
老三四五三;話
郵
大山
渣
智七四£四四:智笛 號弍十八中溢蔬干:處理經人華
增拍公影立
影成司業基 號四 胡
達
楓|鳳華
201
片
Century-Fox
NEXT VESSEL TO BE
ANNOUNCED
·馬收中南美洲及西印度羣島貨徽 【直往 紐約、費城、却爵士頓、威爾來
明額、波的蠻、烤經日本,
巴拿
TINDALO
天泰來月
VENTURA
四月十一日落"
十二日開行】
科馬,砵崙,經日本 直航 温哥華,西雅圖,網路,
聯菲輪船公司 收中南美洲 加拿大 英國內陸貨
P, PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
三月廿九日落貨 卅日開行
PHILLIPPINE:
途經日本,巴拿馬 直航 省紐約,費城、波的麼 四月十一日到 十二日開行
列賓輪
收中南美洲及西印度環島貨」
生直放山打根
菲
顯東浩
生放
8 總經理怡和
四月十六日次货
"MICHIGAN":
四月
四月十四日抵羅省十六日三藩市
"M.M.DANTS*=*** 三月十九日到港收貨日凌晨】時開 *CALIFORNIA*論 「蔥抵港」 窑 ?犇機山、三栗市及 储在省及三藩市
打造省途繕日本各埠
三月十七日到港收貨十九日
| MV. "ISABEL
大美
二十日
日在郊芦、大厥、名古屋、 STRAAT BANKA}{{T+SD 落貨十九日往石叻、牍當各媁 SCHOUTEN matx • tro
芝利華十八日在雪梨畢爾休布
直往石叻、庇能 代理接俄處澳洲船務有限公司啓
三月十九日落貨
***KEPKK-442729,440757, 41248-9] THLEWAH 三月十七
士打安嘉
洲、南溪洲各 BOISSEVAIN.三月廿三 廿四日
STRAAT TORRES]
WAIWERANG 拉臂中式、
STRAAT MOZAMBIQUE
士打多利士五日落代卄五日往
華能
•名古屋、黃濱 KARSIK 四月、日蔣偉
STRAAT VAN DIEMENSE
【士打萬達民 九、十日落貨十日往石肋,毛阿
TJIKAMPEK 罵、小】
吃十一日在苏動、望巴沙
M
JEAN
|旗萬噸巨輪
六
司公船輪來福
Water
CAMBIC LINE]
戀之
OUTH PAC
渣百隆
於仁
三月十八日到 頓、加路維斯頓,潜比等埠
羅省犁地牙哥經 巴拿馬 、諾福克、無奥婆、沙那、 斯 波士頓、費城、波地察、查爾斯頓
眞利發
安慶輪
·華人船務部啓
28293 21519 29058 2743 33214
成都輪往 州輪 紐西蘭
豐寧輪徍 金洲 印尼
M.V. BALONG |||||
卡拉俄 CALLAC 法爾巴來索 ·VALPARAISO
E. GUAYAQUIL
CRISTOBAL
星洲 印尼
古
Shen JAVA PACIFIC & HOEGH LINES
▶船輪東遠洋平太
體
質 ̇司公船郵華㴶
大三大六式簿 行洋時吉商美
NEDLLOYD LINE 司公船郵華渣
行灉顺利多
千
廿三日收货
·直往南美洲及中美洲各埠如下:
四月廿五日到
五月五日到
五月十日到】
FORKORBUENAVENTURA HI<0.
京斯敦 KINGSTON 下期船開行日期
他基那 CARTAGENA
萬機
M.V."BANGGAI".
"BILLITON"
渣華郵船公司華人經理
貨即日開! 五月廿三日收
五月十五日到。
·五月十二日到
比利登 輪 渣華代理 直航羅省·三藩市,握倫,菲路 :三月十八日到 十九日開行 体崙,西雅圖,達科馬,溫高華
-"UTRECHT"
【裕利得輪
華代理
四月十八日到 十九日開行
德華郵船公司華人經理處公
JAPAN BEAR
·干諾道中八十弍帝兹兹443071 德鹂道中什大四
日本熊
三月廿四號到.
往 舊金山 颡省 途經冲繩 日本 三號
五號開
HONGKONG BEAR
北美園輪船公司 接洽報話弍捌登九六式一三〇2 搭客附證到於仁大厦頂樓融公司 往 舊金山、羅省 途經冲攡 日本
香港熊
華 鐵 綳 陳業初啓
HAI MENG
分代理:乾泰隆 三月十七日落貨 十八日開行
在大碩† 多利順洋行
電話三五一]
海
TOMAR
HAI LEE
TEMERAIRE.
天馬利
QUEENS VILLE
皇后威利 往後門菊抛 月
BENAVON
座師
JINO LINES E
社會式株蓮海野飯
司公船輪行邊
BENOLINE
邊拿芬輪 停泊A字四號泡
三月十八日開始落貨 月廿一日下午的行
侯路、濙鑑 巴生港、亞丁、利浦
"BENVRACKIE.
邊域道輪 停泊九能拿碼頭
明記公司 營建
邊行
SUPERMS. "MUNESHIMA MARU".
宗島丸
地路大多
贵客付貨,請商本行搥治 代理巴拉多爺務「香港)有限公司 : 龠萨·克利夫闷,底律转,字加奇,黃事盡
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
澳港
每日兩
美
·永安人群大奧電話:三式
蟹話48940,442059
辦事處胚快富大度爾翻:大〇三七】
“MICHAEL JEBSEN
十七日
十六日落貨
中美
M.V.“PROMINENT"
直透暹羅
搭客付貨體画冇行物语录荷、
美眞美
德赛 石功 能
二月二十日落貨 廿一日開行
收藏
電四五五五
振 盛行啓
M.V.“MAREN MAERSK":
三月十七日落貨-十八日關往 羅雀、紐約、波士頓、 地麼、費城、途經巴
馬蓮馬士基
洲及西印度環島等貨◎
M.V. EMILIE MAERSKEN
製玆付貨跲到本行鹚人船易部播淪行 星加坡 耶加達,三孖哈 ALEXE 20461
三月廿三日落貨 廿四日開行往 泗水,孟家鍋
愛美利馬士基
在船上休息,全八時 注意:夜班往澳搭客,如未登岸,可隨意
上午十時
·注意:逢暑期日港開半夜十一時半 定座電話:二八00]至三
港開 下午二時半‘半夜十一時半
· 澳開下午四時正
下午七時
德星輪
EKB406800827)
大業有限公司啓
佛山輪
航行時間如次: 爲利便乘客起見逢星期六至星期一斑
澳開下午三點正返港 港關晚上十二點往澳
半夜兩點半
逵(星期六)
港閉下午兩點半 半夜+弍點
澳闇上午九點半 下午六點半
·八期日)
港開下午十點
澳開下午五點
ACRED
港閞上午十點正,晚上十二點
廿五日落黄
往 紐約、波士頓 树羅省、巴拿馬、
·波的藏并轉粱南洲西印度環島
TIJUCA
大之家
澳開下 午 三
亲俄彄處-锯路四四四。九九
帶安輪船有限公司啓