国民凖审
WAH KIU YAT PO 報 日
四期海
日五十月三年二六九一磨公年
總統
總夫 克
克利
入口輪船預告
出口輪船預告
(銀)
(名)
《何埠獎》
L
建
VAN HEEMSKERCK FUEIEN
(日期)(公司)
十三糖
*** SARODHA
海鮮 ㄖ本
十五饗
埠泊晨五十 藩[轉|香|本|開|即 市三山檀日晚
日本體 JAPAN BEAR 親蘇馬十七EROMO MAERSK 英超跑 INCHMULL
厚德爾士ZHULDA MAERSK 協伸克 KYOSHIN MARD 璀E RAJAH
歌 日本 愛
十三 新興行
(沿名) (#4) 有田丸 ARITA MARIU
SARGODHA' 小花EFFIE MAERSK + STRAAT BALI 羅哈高P.PRES ROXAS 愛地馬子茶ELSE MAERSK
【
西式薦
十三 科 十五 寶
海
Y HENRIK
十五、鮮凍
日本
平
AN 安ING 忌蓮花倫 GLENFRUIN
烏灣 歐洲
印花
十五 鄉 十五
BLLINDA
柏摆安沙案安海
及邊。 十日啓行,前往西爾
到妙,在港卸貨,
海華
馬厚
+
港治午上今
基輪
洲美
晚·料公司旗下, 倉橋,在白客貨後 午八時到迷,泊龙 可於今(十五)日上 瑞預計,無限死, 惡行再來,其行 袂」號,現粜
習轉日本行下之馬士基采* 〔特颤〕多利道蒸货皞「阿禛馬士基 「」號,現由美體啓
·即晚啓硭,前往日本
,除中在經日本上落
1尾疪處(第十六次)定了八日啓行,讀經碇,經誰,龍往加
TEK. 上午或涉,在港卸貨 在卸貨後,召 後,傳溜一日落潮、黨,(十九)晷 預報,於本月十七日 (十五)日午到埗, |來港,照其發來行程 發洮行程週報,於今 行程,由加坡咨行 俄,來家池, 其
在船上休息,至翌晨八時 注意:夜班往澳搭客,如未登岸,可隨意
馬連拿總督號輪
,於下午四時十三分 前侯日本。
在台峽撞沉漁船
比較安裝。 下午三時十八分,當
*须早在第十四次
羅湖,個檢查行李 渴,僅可及,否則
「隨行,五時十四分抵
多馬建功
佛山輪
大業有限公司啓
毎B
航行時間如次: 爲利便乘客起見逢星期六至星期一加班
漢開下午三點正返港 港開晚上十二點往澳
悷輪轉送返台,拌向有關當局報 ,初步消息,尚未接獲有死亡的, 龍將於今日先载談批漁民及民 香 船員和漁民共計卅餘入,立即被該歸就起 夜良經台灣海峽時,不知如何與一般台灣
救起船上漁民運港安置 VERNOR MANINA),於十一日晚業 日本民沩洲間的輪船馬遠拿督號(GA
蓮(星期六)
式點
轉往
(特舘】多利頂
日本開來,預計競瑾 七)日開往小呂宋。 洋行代强之新大型貨、建功一斩刑貨輪定於 偉就業公司代理之「
翠開菲島
(星期日)!
澳開下午五點 港開下午十點 澳開上午九點半 港開下午兩點半*
半夜兩點半毕
【
西貢金邊
日十初月二年贾主爆夏
氷後將寄伲於荃灣。 鍛焢該諗係由環那船公司代理。
[太古公司三五七13
返欧洲各谅。
,卽落貨,選【十
「太古分局四九八九大
乘火車赴穗 夏季時間開始
有四大買康出現,此
美國論點二八一九六 總統公司二七四九三
次琰期,由西爾開往讀者注意 *公司二九三九三
米酒,其行程計 金邊浴截,然後轉尚有航訊刊在,洪郵公司二大大五】
HO
要注意車班
,於本月十八日上午 第六版第三頁
,可於十七日午袛。 輪船電話
,張A字泡:匈
逢〔星期一) 姚關上午十點正 晚上十二點
「接沽處 電話四四四〇九九
澳開下 午 三點
裕安輪船有限公司啓
廿三日:
拉俄 CALLAC
直往南美洲及中美洲各埠如下:
{M.V. “BALONG" [1]IDE
五月一日到
四月廿五日到
|順昌公司四九六一九|郵
|和公司三一四五
法爾巴來索 VALPARAISO
術
譭僖行 1〇五
公
瓜亞基爾 GUAYAQUIL.
五月五日
【太平洋行三五五五
翌開羅省轉紐約
第
丸 間 廣州快車抵深圳第十式火車,於上午 乘尖沙咀站之 開行,依照中原時 溵州中亙避堵崦 本週日起,徐州客 一小燕,關於慶州火,乘深圳首次快確,
在本星期日開始健行,下午二時二分,可 * 撥忱時鋆一句簫,低變尖沙咀,於
十七日泊港
公司片O1 大
|華經理三四一六
美國以外各地向港訂購棉
旬來突轉米
真五十分,闾洪乘客到 褡突讃怏翠狆 台一日,江十八 國行,前往明路公司四大老大 第十分,而本带之夏季 正午十二時四十三分 非本質方面開來,無所發來行量預報,於「天祥溯行二O 張【時間,爲上午十時五 十一跨卅九分開行, 促將輪「選馬士莘一號,其行程乃出運行公司二八一九一 時間爲上午十一時,即抵耀滿,而包 本月十七日上午可到步,在堂却貨後,停路士和四代五 訂購棉織品
(韵)搽粹行轉下之馬士基系大會記公司二九四一一
蜷個棯築工業之損失。 乐器,勢必為或互相降價招標,結果亦造成本港 棉織晶入口,同時本泡証家為了醃指某一地瞵
江艺做痛,示R停醌,可能翻本在布離蓓和美 但自上週起,不但未有進一步訂,乃治 訂䴙棉布及成相當,尤其成衣訂脖職眞積極, 以洋縻而言,四镞商家在六月底前,向零
*ZÍNEZNAM BEERTY • • FL- HE RE-1×+}%@#443077 貨郎日
五月廿三
網發公司二三四三
司
BUENAVENTURA HI-DE
無露 CRISTOBAL
五月十日,
LOYD LINE
京斯敦 KINGSTON 他基那 CARITAGENA 下期船開行日期
五月十二日
,五月十五日
萬機
M.V."BANGGAI"
浩遽
湯照山
比
宗詩
注意:逢星期日港開半夜十一時半
捷成洋行三七〇四 東與行 二〇八二巴拉多 三五二六 捷成分局二〇四六公司三五七六五常判行 四八九四〇 [洋行三四一逄一 盛行 四五五五六{東方船務三五一二】 興行 四七九一 澳洲 西四二七二九東方貨做四三二六
定座電話二〇〇一至三 澳開下午四時正,
澳開 上午十時: 下午七時 港開 下午二時半 半夜十一時半
德 星 輪
理代總司公船輪邦美
樓電號費街利簽部港春
司公限有業企華永:理經華部健貨
「選有O四厦大行銀打階
ANNOUNCED
NEXT VESSEL TO BE
接黨處大信航業公司 直放 馬尼拉
干諾道西十八二樓
47291
47055
浩生 山打根
X
東英
總經理怡和公司啓司
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
馬收中南美洲及西印度拿島貨 明頓、波的繳、諾經日本、巴拿 直往紐約、費城、却爾士頓、威爾
TINDALO
天泰來三月
VENTURA
威娜
-
廿八
四月
十二日開行
-笋輪船公司
|收中南美洲 加拿大 苎 國內陸貨
料,崙,經日本 直航 溫哥華,西雅图·朗路,達
P. PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
司公船輪藥印
The Indo-China
S. N. Co., Lt协
電話
司公和怡
Jardine, Mathesom
& Co., Ltd.
司公船輪洲美
·渣華郵船公司華人經理處
上出個出八十弍號,用話443071
食成公司 中
德宮中大號四
JAPAN BEAR -
本熊青
廿五號
四號到
往 裁金山、羅省 途經冲繩 日本
HONGKONG BEAR
香港熊
四號
本
'CALIFORNIA'
可「首次抵
三月十九日到港收貨開行
理代
"MICHIGAN"}
三月廿九日落貨 卅日開行。
PHILLIPPINE
« 菲
列賓 輪
電話 挑选一四五
OHIO”輪往仙,三澤市及單 怡和公司 船務部啓
四月三日到港收貨開行.
三月十九日到港收貨開行, 省选經日本各埠。
小龍五
登五
三月十五日落貨
-途經日本,巴傘馬 航 羅省紐約 費城 波的 四月十一日到 十二日開行
·波士頓經羅省,巴拿馬
無收中南美洲及西印度鱵島貨
#轉駁南美洲西印度
M.V. "ISABEL
DT 多利呃洋行啓
华三月
|十日開行
明 往 羅
111)
行十八日開行
日本
廿六日開行
五日落貨
.P.LINE
JOHN MANNERS
CO., LTD.
免那洋行
大美
直往 石 叻、庇 能 代理接做魔澳洲船務有限公司啓
EKSPAKU««442729,440757 41248-9†
四
直透 星加坡、宓能、哥倫坡 樂 S.S.ARDENODE墿期三月十九日 馬 S.S.TWIN HORSE-A2 月1 日啓行 日落費
貴客付貨齮到本行接治、
分代理有利行 永安人壽大厦覺豬三五萬六千人
買家行動呈積極
洋順利略
太平
電話三五一一
於仁大廈十九樓
費城,波的麽
TAI PING.
·初,市價變化尙微,其 價格仍際景揚,關市之 比較尙盤需多,收市時
日交易,成四百餘萬元 ,自綦至宁,饾始終
至,市愽改躪,上午半
HENRIK
HAI MENG
TOMAR
HALLVARD
TIJUCA
大之家.
一往紐約、波士頓經羅省,巴拿馬費
日
東京股市瀉幅遽增
青团付貨請到本行離人船務部接洽是荷
∴ ... 畢打行送;電話20481
捷成洋行 5 船務部啓
英超茂
德威亞
九龍辦事處彌敦道邵氏大廈406室 電話800827
收由神戶轉下列各埠貨費
三藩市,紐約,波士頓,費城, 直航
·紐約轉駁美國內陸中南美洲貨 波的邃,諾福克,收由三藩市 利華達九 三月+2 三月十八日 七:落貨 啓行
|AGASTA{## [XK#] M/S "TAITEN
日川九
三月廿二日落貨
廿三啓行
往星加坡,仰光
船泊 15 號泡
諾福克,途經日本。
捷達 2 201三月十五日到
往紐約,波士頓,波地麽
泊17號泡
往 星加,南非,西非各埠 六日開行
LINE
股票上脾多市場擬擴展 生產呈過到晚苻是警告
GUAYAQUIL,CALLAO,MOLLENDOR
PUNTARENAS, BUENAVENTURA
LIBERTADAMAPALA,CORINTO,
SANJOSE DE GUATEMALA,LA
·ARICA,VALPARAISO & ANTOFA,
UMARUT篛線
"M.S,"HIKAWA MARUTM
顯發有限公司 電路100 客貨請移玉 李敬|九姊七楼
達斯業耽襲影中南勞洲,西印度各握貨 路白,西班牙迷,京士頓,太子轉,波多野
據資珠投資公司
十點子,交易斯清线
康斯平均指數下谅 京昨日又世狂股,
日本證都發表
,分株式会社東京股市
二十四日東京日
223462.328;
華
M/S "PAGAN
人蠢貨部永藝術 五十號
台灣春茶盤看俏
輸港數量將提高
香港法律彙編
專家 譯文準確 通俗易
新興行李志雄啓
名古屋 橫濱
MIS INCHMULL* 賴經88
接洽電話弍捌亞九六式三〇 美國輪船公司 陳業初 搭客附貨請到於仁大廈頂樓敕公司
五日到
M/S NEVADA MARU".
六日開行
十六日開行船社
-Mis
"TEVERYA1
汽會
崎式
柏堅
日至
-八日開行
往 門司 神戶 一月十
「七日開行
·中區| 虚禳成大厦九〇五——大房:七上一
日落貨
直航 克管告,萬士多資,加達拿,巴奈那
,馬勒皆實,勒加寨-多加比路-拉哦,
奇諾馬士基
. 三月十五日落貨,十六日開行往 哥林沙 古城 巴蓮等埠
「M.V."MAREN MAERSK"
馬蓮馬士基
日本
三月十七日落貨 十八日開往 羅省、紐約、波士頓
洲及西印度軍爲等埠貨
拿馬、兼收轉駁中南美
波地察、費城、途經巴
*寳融丙日絕頂
克利夫蘭總統PRES CLEVELAND小包来 安寧店 ANNENKERK 等 「選 FERNCLIFF
FTAIPING
西F MEXICO MARI 寄綫馬士KNUD MAERSK 檢墨 PAGAN
GEDERA 罩 ANKING 汝瑰金 SALMARA
朱
海
CHUPRA 菜
ANNEN KERK
TRAVELLER AS 旅MARINE
※中榮 MICHAEL JRBSEN 張羅
國LAOS
WHALENEVERETT.
#MARON
伊娜娜 IMERINA
FOUR-LADRAPRES PIERCE
FERNCLIFF
小豆茶
菜
十五 多順
ENG JAPAN BEAR 克利夫MM絲PRES CLEVELAND日愛 燦月 EASTERN MOON
十五菜力
三筆
JASSEN
獅獎 GLENGARRY 十五 新興行 黑中英 MICHAEL 十三新興花 十五亩 千五漿
十五渣露
A BENCRUACHAN METEVERYA 協伸兇 KYOSHIN MARU
* INCHMULL
PROMO MAERSK
五海刻 十五、振城分
法 十六選來 弛
怎
带
東 新新太線·法梅损法體太總太鐵
方磁行 市智行路來行點來台盤繞古行政遒方願平和行
沙海星月
海鮮
十六經 九
情菜行 十七
啦
* RAJAH
天津
#YAMAWAKA MARU **
# TAIPING
E PAGHN
GEDERA
Hi-PRES PIERCE
FTE
VAN HEEMSKERCK T
大监拄 新興技
六 新興村
行行來行成行
懷 順
十大新開行 中大 新興行
大毅行 六方 十七海
桃踣行方來古行來行方
拍都加出 PATROCLUS 東方 EASTERN
蓮關- EMAREN MAERSK
HALLYARD
·ENZA MEXCIO MARU
A GEKKO MARU
HAI MENG
千套 夢利麵
大
·猪 功 KTEN KING
滿糶出樂利LENEVERETT
糖 FUKIEN.
七: 十七数:
MARINE TRAVELLER ** + **
十七 卷料
利隆乳
NEVADA MARU HOSANG
七龍
邊城 BENVRACKIE
海発糖 BENAVON
蒸棨 ARDENODE
墨丸 YAMASATO MARU 日本 比利登 BILLITON
✯✯✯'TENE MÄRU
丸 MUNESHIMA MARU 日本 奶调 SCHOUTEN
十八菜
土打嶺加STRAAT BANKA
河丸 SURUGA MARU
淡菜
十九 洛士利
,並利贏利ECALIFORNIA
利G JEAN LAFITTE
箔 JUNO
根德力 GUNDULIC.
### MICHIGAN
新達 SUNDA
*
十八 逆行
十八 巴拉多 十八
十八菜 十大 降噪利 大巴拉盛
大雄 TAI SEUN HONG ANKING 海明 HAT MENG
ELMAREN MÅFRSK
多彩 TLUWAH
HEA NEVADA, MARU 多
TOMAR
HALLVARD 厚德第十次HILDA MAERSK
美训
十八樓 十八卷菜
十八 多新 十八 乾機
十九淵
p4
經導
# SZRCHURN
BILLITON
*#
維 HEWSANG
CHITRAL
金那滿土 LUNA MAERSK 新地 SANTIA
浄丸 NICHIYO MARU 埃邏娜,ELPENOR 菊丸 KIKUKO MARU 拉美銘 LARS. MELING 蔡夫得土,RUTH LIKES 请久者: KIKUTAMA MARU 日本 *月丸DAIGETSU MARU 裝電話 BOISSEYAINM 羅丹泰 ROTHENSTEIN 實樹 BOISSEVAIN
HERS QUEENSVILLE
HEIRVARD
TEMERAIRE
日用 HIKAWA MARU
東區
BANGKOK MARU
榮允 SOEI MART
EASTERN QUEEN HI HINSANG
碧干線車 BRECONSHIRE
愛美利馬中共EMILIÉ MAERSK 日本 土打多制土STRAAT TORRES
LÀ HER HONG KONG
公司
̇輪美
建
¡MARCHESSINI
LINES
·
建功快輪 三月行
| M.S. “KNUD MAERSK, & (BATHURST VIA FREETOWN). ABIDJAN, MONROVIA, FREETOWN TEMA, ACCRA, TAKORADI. PORT HARCOURT, DOUALA, TOWN, MATADI, LAGOS/APAPA- DURBAN, PORT ELIZABETH, CAPE
M/V KIEN KUNG
南菲·西菲各埠 三月十五日落貨 十六日開行
羅慕馬士基
WA 7 JAVA PACIFIC &/HORGH LINES
現代全
司公船輪東遠洋平太
豪罩國社公希爾 司公船郵藥渣
犬三大大式活镇 行洋時吉商美
檢署大洋 2 公司 美迅輪船公司达大厦1109.2米
31172mmi
442872 473451
"ROMO MAERSK"
古市
TENEI MARU
選網 ARDENODF
二十稻 MUNESHIMA MARIÚ TI
·利雅來袜行和行行多古方古社方通業成華順
山西 SHANSI
### SCHOUTEN MARCALIFORNIA
二十 巴拉多 俊河水 SURUGA MARU
加勒比
洛士 十九
绿洲洗酷可 十九巴拉多
九巴拉多
長洲非 日本美洲
山H YAMASATO MARU 市餅十九萬
HAILEE
A STAR BETELGEUSE MARIUM
# JEAN LAFITTE
#GUNDULIC
甘大機 TAI POO HONG
内
和
發
展:MICHIGAN
六美 ISABEL
盤未趨 RUTH LYKES
途 CHITRAL
經 HAILEE.
邂
BENAVON
A KIKUTAMA MARU 惊信 JUNOL 廿二村人士打菜 STRAAT BANKA
LUNA MARU 怡和 新地E SANTHIA.
拉榮錦 LARS MELING 巴德芬德士GLENFINLAS 榮林甫士 MELAMPUS BERQUEESVILLE
11.
和雅和成華國
馬時來
**MERSEY LLOYD"
司
公船郵
日本 東河拿大 日本
京士頓紐約 梵二零 湖上海 怡和
利物浦
美洲
一三四五三:話電 健大山歷
内网:〔老式十八中蝌干:處理經入華
落貨让七日在紐 三日往石助、仰光各追 KARSIK 四月二、三日落貨、 WAIWEKANG 三月廿六,日 - 俄巴巴、慧加案、溯高就地各追 地、都拿、寬容業、創高士 五月落風廿五日在質、低
STRAAT VAN DIEMENT(
芝錦碧賞十一日在石,望沙、丁、
·西市巴,打沙料、安各暲 TJIKAMPEK 四月十一日落
出打萬達民九、十日落代十一往不黏、屯道 一、南非洲、南美洲容照
BEHH "SIMONSKERK”
·清華郵船公司 歐洲各埠 接駁西非洲各埠
各 接駁茜非洲各埠
輪快
S.S."EURYLOCHUS"
烤代珮
:往紐約,費城,波的藤,查 三月十四日到十六日開行
·理士頓及傑克遜維爾等埌
伊利洛克士
有限公司
MM
Teh Hu Steamship
Co., Ltd.
- WE 49957 49637-40609
平安 · 新嘉坡
·签徽健德安船務公司
準三月卽日落貨十六晚開行
寮國
寧術 五B太于行地下 做客搭燊附貨,請移玉至航公司辦房接洽录荷 過往 神戶 橫濱 三月十六日落貨十七日下午開行
-26651/4373461*****.
|M.V,“MICHAEL JEBSEN
·七日開行
十六日落貨.
電蒔四五五五六
ETING LINESŲ
社會式株濕海野飯
古
M.S. "MUNESHIMA MARU”
費客付貨,本行接洽 鹹代巴拉多務(香黹)有限公司 倫多,克利夫蘭,底料,艺加薈,美 億遠入日本市,恩里克斯,塌路, 宗島丸 期 土 11月十九日啓行
分代理:有利行
·永安人壽大厦話三五弍式六 西街二三號三樓
開: 48940 442053
九龍 處旺角快客大阿電話:〇三式七七.
"BILLITON”..
「比利登 輪 渣華代理 直航惡劣~三藩市,漏倫,菲路 三月十八日到 十九日開行
温高華
各
崙,西雅餓,逵科馬,
"UTRECHI
·裕利得]輪 汪華代理
四月十八日到十九日開行
VAN HEEMSKERCK ]}}|24
SSTAISEUNHONG
大順康
炒菜
利
洲、南美洲各痳 寶樹 阿往石、珍國士、南非 打蜜 + 日往神戶、大阪、名古屋、 BOSSEYAIN 三月廿三、廿四日
萬黍士吉 日老貨十六日往神戶、大版 溶灣十九日在石油、緻業各 SCHOUTEN 三月十八、十九日 十八日往落黎墨爲傳布士米各地 TJILUWAH +¤ISK
三月十七、十S TAIPOOHANS 十八日落貨十八日下午四時關行
大寳康
STRAAT BANKAJIME線
世客 財饋于西四號弍本公司接洽長苻 中 閲 順昌航業有限公司啓 三月十八十九二十日落貨二十日下午四時開行船 雞 西貢 金邊粉
司公船端來隔
Waterma
·STRAAT TORRES]}]4+5
和輪船
S.S."PING AN*
士打多利士
頓、加路維斯頓,比等埠: 、諾福克、紐與遼,沙糖、
三月十八日到 波士頓、費城、波、 羅省型地牙哥經 巴拿馬
眞利發
於打太珽式樓
責成豐
劉華入船務部啓
28293 21519 2305 27439 33214
[輪往基隆
福建輪往 日本
慶輪往 梨 美利股
輪往 関陽輪往 日本 州輪往 紐西蘭
分行接洽爾話四九八
设客付貨萦 蔡萬千苔西
·
六 太古輪船公司 啓
M. V. JEAN LAITTE