襄二第張
fi
日四十月三年二六九一媵公年一十五國民鐡
懼
【贊限站
正當提及漒之辨認問題。據指出:所有全部黃瀛求之泄物,如皮鞋,溶等,均經懟人踢出,而對 指但計寫的兩时 謖之各種冇關情形,亦經聲驚雲予以明,反映該案出之籤機,乃背應求所有,但無疑,至此,里明根而時信來比較,兩信 撼若干法律要剧,于以分析,提供若干類似之璽案,予以支持。並請,蒜切,本案之發生,乃由一人的文體常然是酸高級
·驾牢,其餘則流行裂害被擄者,是耶徒等均屬于企殼黃應求無疑,劉憶在本案開始審時,余岗岩等 和較佳水準的。 指出,不論三名被當於否同時參與該罪行,但在之罪名而言,智無異緻,至此,透力之申述,日香奈
山上爆石巨石滾下
毁屋傷人
一個老婦半埋幸獲救出 三間木屋居民無家可歸
【 九水川道永康街時日下午四時山頂巨石射下,髽爾所 一人 攤山石地就在順寧道尾與永康街交界永康街六十二號後面緊潾有七號,八號、九 號三水墊,山上正飛行開關爆石工作,威及該三木风安全起見,葉類居民越日 午籟一 暫離開。
至昨日下午四時,一對西嘅之福,自山上滾下第七,八號南木國, 二醌務廠亦下,當時該號振華印刷所老版之母率八六十五歲J正在椒物,被 石泥土澧下,腰以下活照,建築公司用超重楼将坭石剂,縠出彩。張入醫院 星 ,幸傷勢輕微,不久出院?
以中英文三因此猶疑,此製,由 我所難,全部均 件時,對該作 盤眞之詞,須三 提出,此點
關於次被告的一字跡之意見。宁一氛中,整齊的我 八及一六九號交件工八及一百七號文件【寫出一五六,一五七
青
駱宅家人禀報 治處:萬國殯儀舘對大
家專訓鷄雄
大阪特派員上野稔稱展品濇三千六百 文永、潘斯加、新光工業、三抖業、村田誡繪機械、平野今日刊登 【种)日本汊基摈興會香酒事及所年來在所長國內顧太郎、宮歐工業、小林製品工業、關各產業 八種運科齊、 ,展鸞部長池田賢司,還術室任泔邦彦等之淒櫙努力下,對證 洪機關製造 。 鈴木工業 、 武田雙園機械製作所 • 伊藤忠商 合共八版 日貿易之擴展,野獸甚大,梅受好評。該會最近氆術露備,第五 富、海日東洋時計、門、南山電器製作所 、 豬邦器械工業、 科全日本商品崴應會」,分別在黹九兩地同時作盛大堡出-大阪 金網 、 協和木工 、 谷茂皆商店、本糺竹枝製規猷、及 府貿易館特派代表上野稔※應主並於昨猳建國家設安鼎件 沿眞琜商會 油工業、五世商業、大森、小平繁瓶商店、木村 香港中國斕界代袅,席間出四方所長及派鄰長先後動詞介紹,商店,小山商店、蘇針織、湖南商、知食、美笠商事、 及講蚘誶備悒感謝報界支持。灤甫藝氏致制,由高級職員洪志 近藤經工業、宮竹製狱、共利糗膠、灰保田建材工業、好川事 馬傳體,張告斯次展出內容。據網在融己去過日本商品殿麗華藥、山本刷子、村上器器製作所、宛庭膜膩光學、東京蛸學 四屆,今年爲第五屆。歷屆均蘭香港中西龈常協助,歡呼,、秋田木工、秋田縣林業試驗塲、居館工藝協同訊合、大常物 岣獲良好成徵,很望本風出,仍本過去之筑助精神,予以指導 翰工業、大體工藝社、生韵工房、阿川木製品工業風合、丸文商 此次參展出顧爐共一〇六家,展出岛三千六百九十一作,其店、黑谷 梁、協和潑群、中村屋商店,本坊酒造常工埸,中國 禸-在衿褙閺間大廈二樓敎析離列蟥出者佔七十大業,經出品二 工業,灣商會,日高食品,須對象,并就,日本產品,紅 千一百九十七件,在九韶邵氏大財地下藏钱槭珌列案媵出者 文堂C楺) 屮本商店,福德研磨砥石,藥研[*],張盟畬法 廚號四問,展出品七百七十四件,發熱方面之良作品包括藏業 製作所,甘羅,之作豆腐,佐藤工藝所,克羅斯农事工,榮岩 蛉品雜、珠、飲食品、照相機、手鵠、精密機祝儀器、文具觭商會,圖案貼石,京神化學工業,横山製針所,乳山工業, 、建築材料、木與竹器製品、添券、購物、樂器、玩具、粲具 鷿機東京挼孫孫,與那工,丸子報器,松山樂製作所, 丶玻璃瓷器、原子粒收音機、電器用具、裝飾品、醫品、餐鄉 相愛精製作所,中央理,八光電機製作所,嚴西化學合破壞 用具等。北體方閩踢出品有減速機、水泵、果汁自動販樾、印 維教出振與會,合,下國水陸物靈,葛城產業,金抃裔事? 刷機、電熱器、抵抗器、咪銀、闖用具、料機器、五金永物,神竹世,立石幫機販質、米山商事,瑞穗工榮,鐘 等。展監改由明八十三)日至廿四日止,隔日由上午十時至下午 通工業 美加多金屬工業,東詁商會。(冰) 法國雄 專家李湯尼夫婦抵港表演湣「江
《仲訊》昨
五
用火水爐宜慎
(十三)日上午 十時,元朗合袞 街七號二樓,突
時開放。該會已東關各界首願參麟指導,並參加基媯之鷄尾酒 日本貿易振興會香港事務所主瘵篮厨全日本商品無監齊, 昨日招待正者,有起!大阪府主本上野純網、宓豈部長池田 豎司、所長四方兼太郎、棗邦彥。(楊兆文
又七、片、九鏕木屋共有居民二十一人,居住問題。[夜]
經濟負担沉重而叉體弱多病
女教師楊淑儀墮樓死
雄之框世主要原因
父親失業病死母親弟妹俱靠她爲生 【特朊】馬藍塘 沙行的補尾的天井,當 死者名楊淑儀 蕸料巴士總站對面 四折齿,頭斷·愧,一家官立學校的小
·園大廈,昨天中午十二時 腦漿四濺,血肉橫飛,死 黑為師,月入五、百元 左右,有一個年輕貌美的 很很像,該處居民遭此意,收入很好,只是死者家 妙泰女郎,墮栱慘死,但外,無不被嚇了一跳, 環不佳,負担沉質, 魏大廈的居民,沒有人認上向警方報案,乾方人母, 而死者又傑弱多病,悬 做死者,至於這個慘死的 到場流,在死者快屍之 女郎,是跳攒張殺,還具 磁,機隑了一個長約八吋 脊過,與母總及弟妹 失足衡下?也因含没有人 的黑色小乎錢,但乎 天生,其父根去年去 博擊而不能確定。 獨沒有「澄習」或姓名居 此,其父生前因長親失 欤之類的文件,而附近居 ,致術家經濟無劣! 民,也没有人識死盡,年儅度日,去世後欠下 因此,對個墜樓縻死的 債務甚多,增自中學畢 蕭女鄭北無從濟難。 学拔絲入師校受訓,隨後 筷據目前的推測,死 在一宫校任教職,此後 」,身穿綠色短絨襛,黑者有可能是縣樓營穀的, 衆歡口,全賴死。 時,負起了沉的對 陴此感到生活毫無犩題 獨自離征
對樓世死的女郎、年 約二十七、八歲左右,據 附近的人說,死而舘 胜,打扮相當時髦,頭變
絨長西褲,黃色尖骓傢皮 但女郐是什麼人物,有待 溎,架眼鏡。死者樓 選一步的調。〔释】 的臉國大風,榭十二股
鱒案:昨午在跑馬地
下來的,完轕陌絷 後方業經經獲其家人,
躞在藍道十號下湖踕 並問在历鹞屁後認出。 慟不已。「墨」
一因
日九初月二年王慼愛
WAH KIU YAT PO
起兩案兇行
不借一」,不
一
邃|索因
邃貨因
(傅訊)昨日一男子到盤口,震了「孝敬」問題便發 九龍作面,發生傷 固然,結果他被三人毆傷。據說過恩者 人血宗(一係黑社會份子。磐已進行通緝在逃三 昨日午一時許案)的變黃時許,官塘1K
·深水埔青山道尾「糖個大发生一宗推案,一名※老 順寧濱近東京街口扳人用利刀斬傷胸多遠,兇徒於案發 男子,被識者盡不傷勢不輕,須在院裡慨。傷者名黹立, 剪業,高壓,一千八拴灣塘區 四匭-坐案雅 與恩源徒見盲的已 號下黃立記米什貨店老敬,有】西研究 淡,始分裂逃無子女,謝謝兇在逃之奥予,時常向傷者 茲,事後段警衛 駹至開俏
十二歲女童燒水煮飯遇爐爆炸 全身被燒幸奔下街上獲得救助 樓上樓下多處著火幸卽被撲滅
號過後,一幣商 火焰之火火爐徒 下廚房,隨後有 一女粱也滿身
【泉火,從樓經落點下,直標出街心,狂狂哭,傾時都人見狀,立即上前將該女 黨身上之火撲滅,用一年約五十歲骨入急拘之朗局新戲,斯特大號已極號 【米,頭髮大部份心。而面點點焦痕,手足已至黑裙皮,爲狀至開傷勢 雅, 九醫院。
骸受傷女意名駟少,約十二歲,有八姊妹,就排二,其父葱植三、在完善 佐經營小販,斯時家人多外出,但若在該處閽杼房用「形似汽統之泵汽火水爐水 境,或因女童馘泵汽越過量聂氣,使該鹹抵受不住氣壓而去炸,被嗽時首當其 ,因此受傷甚重,糍少水滴煤後,開任及地下罽再多處地方,後經鄰人協力撰 衆,始免成災,元朗消防局聞訊,亦派出大小滅火車輛融业。
當時該處黹爲危險,因整德杏數十間舖戶全外雙脣水模,兩遂衡蓋相, 街道非常狹窄,若當時對該星帶之火救不及時,憑數十間戶難逃浩湖,此成不
【幸中之大幸。[少
滿約租址會總龍
約續能方資巨付
多有倍一增前較須且值租約新
百分之一百五十
百
健有成立一
告,且在店中除去白米茲十元,久治清窩畑租,則本於工商業均供受其博云。 欠,前夕灣夜,該男子过梵米店我傷者借
醫檢饼蒸。據傷者群子姓張,七歲數,該男子與傷者於口角中發生術處, 榮蔬什物小,說出实有数大漢運順寧道 三,四之多,疪滿身,隨偈逃至G颮 九、與東京黹交界你的惦口處,指他攢盡越出 附近不倒,露一街邊禸糖果姉入睹 地區祗園,如丕恩事寧人,應按月出「狀,急救,行材身 遁,不久 熱性躞」若干,當時航 虛喱過能,未有上段警報至4卽召 宇將傷者送醫院 切實答覆,至昨日下午一時許,實有一放,對時北男子歸案究辦〔泉 華橋
面積七千五百方呎
成交價爲七百萬元 「新社區打一座大圃, 郡長正式易主,該大師畢打行,建築 秘魯禾磊 客
〔新社)【今三十餘年,新業主爾體英東,成交價 頃據消息,港九 上百萬元,最後一次所付钬在本年 新樓不斷加班之(五月至本年九月,出囓業主移安與新業 [全簪業。 總商會館 按崴英東在湘回有大厦不少,此次購
自由道仁機之「米有决定。一愆买比將其拆缷改建飛新型 座總審會會址, 及近因难约期滿之酒店者,此說岩經霍氏證實, 女畢打行位干打街,三面 , 與業主浛商續約,我七千五百方呎,以成交價七台灣完而論 時,英王富當代灬際方與不及一千元,以地價計算可算相 價貳十萬港元,宜,但將來新業主改建時,必須依照主 與示客條例辦理,由業三補償與各住客能 經,相信該補償費亦大有可觀,以補 償費與地質合計:每方呎地所值將逾千 发贜金融總元,可無疑義。又嚴打行乃已故她笑窰 商會發尋人網,痛在華氏所興建,伍羅氏松華八行大厦建 有蚍將來業上我之後,所獨奏興建舉行,在當時以 打出世代個人投資而興建一座大廈如畢打行者,不 求取繼續批約但參見。
錄紀破疏稀霖春 觀重度程早亢常反
好顏色天胤南東欢今測預
天文台預測:由昨夜 至今日,它部煦微和 邀至東南風,天色慣
橘日訊編譯:
九龍城建行人隧道四處
明年八月竣工
闢十五處行人出入口
「新新 •港府虹道、譚公道交界之 由本港榮
【當局,橘改善九龍城 中悅地區,與
啟德機鹕段交邇,交類幹相接之處,内完班。
祭
近介於干諾道之
黑之公園東
預定
皺糕、
十七尺籍
國泰飛尼湯率
演表港來竊將年明.
菇,快來體訪閒兩天 後,昨日下午三時日 乘法國鼐公司班機
李湯尼氏行前對 天期內,會性試中國
食譜,且與香港若于 中國人士接觸,所
,但以時間關係,
有期當明年
「洪國雄兩
法國
「鮮鮑鮑
以
本入亦海
哈埵東
「再來,作藏人逗留,
李氏夫姝在賽
一,伊朗國王嘅 一感謝伊朗王后夫年粉 問巴黎時,贈給與李 尼夫人金質勛章之
·盛世。姫夫婦在伊線 停留約五天,卽道 海巴黎云,〔
喪居:渣甸山白建時道七號
西五十號任樓
治喪食: 香港殯儀舘 電話:768161 76853
.."
770239
啓者,本行出品各式藥酒,久已馳譽中外,功用卓 著,茲因近日原料高漲、酒稅增加,成本提高,迫 不得已將零售價格略爲調整,并定于本月十六日起 貴客賜顧,祈爲見諒。
地址:
本會舉辦之慈善饗鎷會中[元慈
行:香港灣仔大道東一三一號A 電話七六式或七八 分行:九龍旺角新填地街四三七號,電話八〇一五年
善獎券於三月九日上午十一時在英 御准習灣賽馬會當衆握我開彩共出十 個號碼月獲獎人請於三月際日前時中所對者 獎獎券至香港力山大厦大 |李梠樹 會計師事務所領取所得戮品適期不镞乃如買者自特此 壢六九九二四六晚四五三八 二獎三三六九 七二〇九六 一六六 二七〇四 四櫫三七〇六 奥斯〇〇 獎 盦*** 十三式四八七 殘廢兒童救濟會啓
本
|欖勿拍賣行拍賣廣告
準於一九大二年三月 期三日上午十時三十分在本行內將存在香港余生大
SHIPOWNER" (HONG KONG)LTD的服病的
•拍緻以價高者得投得者須立即將全部貨就以現銀紙 期汭將貨機出清下槌之後對有維爾國眾外 電話:零三姝 香港撰勿拍賣行啓
芝加高學校招生
史悠久設備完善以最新教授方法;優秀技術人材蒩邀謀 生甾有志研究職業技術者速來接受.執即日我開始報名, 一、汽水及重油機工程全濟(日班 三月十五日開課
茨址:油蔴地暪河街世話:六二四〇三籣党俯校長余華安
核點存貨方畢 檢出巨量貨品 大刀濶斧削減
推陳出新 成本在所 是貴客節
價减大季春
香港台山商會通告
巡極考本會定於國曆三月三十一日師應王寅年
省金錢之
大好
一攪勿拍賣行拍賣廣告
之節計
大永先
新安施
行同司公司公
大新
冤鼯:二零二朗 香港揲勿拍賣行啓
三月十五日即星期四 堅尼地街阿讓
午十時三十分在本
輕此業明
金入參加者將於三月三十日以 九年起識聽會暨年費式 越 尚有未灣六年費者必須於該
計網在馬頭涌道、
,叫來地下
皆老街,英皇子,
*共闢十五出入。
「南角、阴道、新路,西階作爲行人持
喜金行門前之英
理事長李炳超啓
香港政府公佈
【子遴與重皆老
,子夜行
【今日間有無
璧生偵探事務處
公共衛生市政事務法例(中文本)
一座位於滋
復銀天文台發出 海外航行氣流灣總分 佈形勢報導指出:由 中心盈球以北面 緩慢策中之反旆紙 而掀起之活躍「高麼 寳」,向西南 展 中國大陸西南
各業商店工廠均宜購備參考
護公道附近。
方面透社:上之四
「座除道,以九
使用火水爐宜防爆炸......二張第三頁 九譪扶論吐一年一度之 新界日」定本月廿二時,假
新聞提要
·第二張韓翻頁
·四張第二真 許星高負於陸軍··········第四張第二 經 濟(第五張一、二、三頁) 八種織品驗當驚不再發
刀機資訊。城 福樹而天色,在反施風 季嵘氣瀟起伏,不脫反
招聘分區代理商
第三張
證廠家感受望停工大第五版第一頁 菲政府放寬入口貨按金有
一九六二年三月十四日星期三 滚 〔第一張一、二、三筒) 捷單會號今日開幕.........第一碗第一百 唔篪: 何设嬎阿....--一張二 緬娜改變對中共啟嫩······第一張育 特稿:克姆林宫的國
長洲鄉事會改選三位主席
--------- BEEG |K
|雨 爲九一八粗 萬壽 期間之平均九三,天糰,
-- 第三張第一頁 | 工人世界特刊(第五張第四頁 有薪假期及疾病津貼工 工人有權享受.
雨緻增優勢,岃希
- 第五張
一之反常平程度可
文化一第四張第一頁 音樂及歌 會連續在大
中佛路工人......
昨由最滋幕,內政 四級後之東北偏東風鏡東南用。鄰近 一城則大部吮緩和東北風,午前天
港 聞(笫一張四,二張】 、二、三、四頁+强
出報日僑華
康樂家庭特刊(第三張第三頁) 「朱千秋」 ......第四張剪一頁] 不可怒的會問題棄學 教育第三二百,六張三
福第三張第三直 H用勘後淡水魚蔬菜
三寛
「風連起綠爲5海浬。天色由晦暗血暢銷蛃 4 挨午選雅漸發,酸對照, 褊啖而 |沉爽,氣溫仍高楼至七二————三度
廿叁只元四全
元百收•百套
居民請求十二號巴士多行
.........三八糖越
新界民政署長何養文人畫展 非午科之私立擧輯今年將鏡及
樹八琴字外平均氣溫已達六心、三、 湯家百份之八一。午間升至七二,一職,
(五)定書地點:
黃求被謀
·第七張第二頁
三作组
酸甜素
香港
遛詞可
至傍晚五時能上,室外氣溫為紅徘輯於七,香港荷李活道一一〇號華僑日報總 〇度外。入夜上時始降個大八〇莖
話三八〇六六
健
第四張第二
1謹啓
·二張二甲組桦南今午再触元朗钵四二頁一馬
七、五,夜變低大·七度,爾 財濶全無。
锻話二一八六四
̇蟹名都菜
新喪過度,
中英 風行中外
八寶園臣丹 八寶遺症丹
永興藥行
天文台銀記錄。
↑日起至昨於八時前止之
姓儍種
| 加登記可具两向政府合署內本局申請
處通 告
·本年三月十二日星期一上午三時十五分,一能變察巡邏 接收價殯瑊價 男女秘密供腙 歇后文強中八號門外之錘韆桿相撞後傾覆,軍上飄員一人命, 「另五人受震傷。
如有任何人仕目睹談安無意外情形者能供給任何消息者, *傑器 設備遠案首一,英國斯與書裡交通意外翻組,話:三四五,丙三一 獲邀出席世界偵探會隨之唯一 跋11七,國向任何野畢報告。
標投裝車工程
本局在本年三月九日之憲報內激言在本局證之承爾 承浩七輛警察巾幹之身舉凡營造晶類工程之商號如欲
工務司英格理
標投裝車工程
本局在本年三月九日之憲報內邀請曾在本局登記之承商 一輛運材事之求身舉凡營造基工程之间做敢參加登記可具 向政府會內本局申論
工務司 英格理
華民政務司署公告 茲定於三月十九日下午二時三十分在本盤開授九龍城侯王潮 深水埠天后霸香箕灣福鑴向及灣仔北帝廟司拟如欲投完者須於該 1日上午外行總空押紫金香二百元正屆時方得設所設之孫任用
凍取或籍不取欲知者同本會計縗對開可也特此公告 署理華民政務司、石智鑫
元氣虛損,命門火羈
食慾不振,腰背痠痛 心跳失眠
培元捻氣,止遺症壽,轉弱爲強 中正藥行
有名
「塲 朗涼日九
【士總停車海:
十六開本書紙印刷約五百頁精裝一巨冊 每冊二十元優待讀者預約七折即日開始 市政局訂公共衛生及市政事務法例,自一九六〇年十一月頒佈以來,繼 復施行 多項細則規則規程,在在關係社會衛生事務,而對於各行業工廠塲所之
場 週速行人強 衛生管制,特立專例,加以規定,當日市政局議員曾建議政府譯中文,以 行入朗作 利民衆,本報茲爲適應議員諸君之意願,圖爲供應大衆之需求起見,將請專家人過廣場附 翻譯,刋印專書,備各業工廠與有關行業之參考,爲優待本報讀者,特發售預 約,只收七折,要點如下;
(一)本惠內容:備载各有關行業場所工廠所適用之衛生管制法例如次· 飲食業 〔酒樓茶室咖啡餐等)、食品製造食物工場、加色與攙雜食物 、食物藥物〔混合製成及標籤),食品防腐、冰凍品、牛奶業及牛奶 堀、牲口鳥獸、洗衣業、商營浴室、市場、小販、遊樂場、泳場、墳場 、殯機舘、不合衛生行業(例如製造肥皂、肥料、油、油墨、木油 * 製出獄脂、獸骨、皮帶、毛髮、毛羽、魚翅、鹹魚、石灰〕。
(二)本型式:十六開本,道林書紙印刷,約五百頁,精裝一巨册 (三)出版日期:一九六二年三月
(四)優待預購:每本定價港幣廿元,預約七十四元(上期收費) 開始接受預約
方法之一,配外最高氣香港砵甸乍街二號 華僑報中區辦事處
楸揚附近烤
油鹽獭做事
花椒 位於龍子夜總會 祧之餘骢丁字形 有一定出大 其他陔座愨道
「長藏四十八尺
均屬現代化,姓工後
,對九龍坡區交通將
光盤政紙,不獨汽
交通無阻
「張街,亦留確保安
千雲
名,來】
【公司擬招聘分區代理商數名,經營業
·以地點旺盛爲合,推銷簡便,佣金
·請將營業種類商店地址及魚賣- 小僑日報信箱 173 號。
專家翻譯·譯文準確· 通俗易讀
香港法律彙編
版 包羅萬有 檢查便利,宜發案