機
日七月三年二六九一展公年一十五國民中
力勢港本在會社黒
小腿一第
WAH KIU YAT POT
日二月二年寅壬腐宴
窗得者,評你被
同返上湖找物
中西文名稱分別致酬來函封面請寫明(徵名)兩字限期 本月廿五日截止
按告向彈方承認: 失物,均在拳徙 喂六窈得者,于
只將,巧機籍新年
滅渻漸逐
歡迎駕臨地盆參觀及到中建大厦23 號室興華有限公司
出于建費龐大可能受延阻
新聞卣翁 一千份,此灣公告] (特稿)在治安斯說努力,去年本 鸿罪案糍宁仍能維持該低水平,雖然有 一
若干遊樂場及休憩花園計劃被刪除
點及問間表。此外,安能業大廈長传業 〔特铌】市蹴局主席韓昨在該局會 「此開關政司於一九六八年八月一戰巖已奉命前往各座,知炷香的注射 ,其中一部份原因法人口增加,此外復 案上,對非官守競沙劉士所詢問委任以考建築物分摺書所引起各項囡之安排,並蒽徒等前往接受控射,此項 我们多種因素,促成&微罪案之增加。此一如下:「關於此項詢問之第一部份,閣下一難之工作委緻會。無證通知,工作委緻會 工作將繼權。去年之輛急還 得良妤
行已 年度異己就會活动有智之罪行巴卡破少
A
因淼膘發作,逌得不擇手段,甘犯類風 仔公園:正如閣下所知,營港賽馬會會將否發報告寫則未發悉。」
雨水所含輻射極微 行,以家取得金涵,滿足类。另一種,應捐椒二百萬元以作游泳救建築費,而粉 ·徙置大廈推行打針
嗨處長冀理「闢有與議員之韵間,將:「泡無舉行水 素乃不良份子之難於被解出境。阿香港政委員會之工務小組委片已批准該公園 之
建築一百五十萬元。根據私人建築設計 所有成員等已發命與醫務處儒生官員會執於所含融射很不足那。襟本空氣,皮埃 路,使家人發謂,而歹徒犯染亦因融
「倒答每張有興鳘員之詢問,謂「徒批發溏、塘存水所含鼷射之試說,對烏水之試驗 有不少對,
篩谘商標之預算約爲二百七十七萬元因
作,於餮運其協助時,協助推行預防震馐 及雨水所含喉射之試驗經常流行,而結 由於本港人口增加,青年數宇之面,而游泳池及各附屬建築物之俢正預算引起
·運鬧。在大多熿徙際大厦及徙景區所在地——寄往英國之緱本已經繳賞—户提 增,同時人口稠密之湖區亦業之發莪。上因此整個計湖之個正預算翻出所
之九龍,福園區於三月一日開始,預期推一示所含極微之醫射低過可能的危险水平基 能考得之三百五十萬元改选,就正时私人一 年度罪犯八政之骨加,亦可能與此有闕。
行一個月。在徙觳大图及徒之性射多。 建築設計師討論,以商對能否在財政範園 三合會等黑社會組織,以往在本潛
特別清流爾在射除之工作日期及地點。 英國內政部灰科學部被謝謝關於 汪已派與各員,並分送各餐館,在續 航衍架之持发配信,而最適宜 古斯鸯閽跡,努力不似以往之猾。 ·党韻,立開發行此针間,饿感異,對
糸有登鹬崴診療所誠注射站之各徒粱大厦 香港用之配備之建鼐,冼在檢討中。」 ,包撥出地方性注射
市政協昨到下午四時開,除由主席 淼泓|煕鹕犯襉在部門存方詳細之间一座葉吃燒娜,可能廷限。 希望該游泳池可於本年八月落成,但現
爸灣之徒做大厦及,已有流動,從桜務處及副&骛焄生處長懵糧各非 注射糪前往,特別岽應學院,工廠及工傷官讚貫之論間外,並灋過宾品灣選委員會 (乙
主席悅過所提出之「牛奶(附例 ,以及商櫙仑勇及其他隱運食品之人 若干遊樂塲不建 +及豬方所知祀之要微與指導紵等。
爭雄湏遊樂一員。在米阏機大廈,政府醫務所將一」(華) 塞官方統計:一九六一年度共獲讚有一隔,此計已從一九六——六三年度工 期发行一萬三千一百五十九米,其中破案者九百六十六宗,佔全数百分比爲實 務建設鄉刪除,面工務小組委員會到需 日前在人口退稠密地區與熱遊篇, 期內共發生謀縠及該二十五宗,破梁者二十三宗。做風罪大洗可分五大類, 哎屦於在牛津興德。(丙)京士涼你 花園:此計劃已從一九六二 年 因此項設僳 工務建設計删除, 被網爲應予创蛾,以使不超越市區設 撥號範圍之外。(丁)及(戊)香港仔 公園及官塘遊樂場此爾計劃已從一九六 二——六三年肫工務計劃網除,其係屬 尚未成熟。(己)花樹街休憩花園:此計 劉列入一九六二年度工務計劃
11.
酥雞
六一)瘼反合法樱力之罪行,計共三百六十一宗,破案者三百五十九紫,其中包 牾淼假證,參呷黑社會等等。
八二)婆反公汆道德《風化書罪案百六十二宗,其中破案者二百二十二,內 包括:强,非疆女性,其他異性行爲有關罪行等等。
(三)件雲入身之俳案七百七十九宗,其中碗案六百八十宗,兩包括:雜, 榖 ゙嘅詮,嚴嗆傷害,胎,綁,及刑事恐嗽等等。
(四)財之罪案一萬三千二百五十八宗,其中破案者七千六百八十宗。 對低括:械,破門行案,繞,欺躪,空,掖等等。
〔五)其他嚴罪行五百二十九宗,破案 五百二十二,其中包括:醫,貧 污防毒,藏械,解出境濟等等。
艾據官方統計數字,去年在高臨消匠審訊之家七十三宗,在地方法院審研之刋 日案三百二十三宗。在初砥受就之戒年被告一十二黨一千二百È大名經鄫屬實被評有 罪者一十一萬三千零七十五名,在初好受託之章三千三百七十八名,經案斮屬被
·判有罪漭三千零九十四名。八》
廠商會將函工商處請求兩項
簡化輸美簽證手續
(26) The
〔庚】官塘魏酸大厦游樂闖:此八個 之盐及舖平地面工程,多已完成
*劑驚之供應及上置以及業之興建等, 刻在編造預算,將由市區設備網撥款中撥 缺。多數工程定於一九六二年內完眠。 【】安星休花泉:此計劃 已從一九六二————三年度工務計 ,國信欠建築設計,據此計劃 應於一九六三————六四年再行 2 [〕頭圍道號變,余出喜得以 举貴,此計劃之二程現在進行中,應於本 年四月底完成。
〔旒 天光道樂塲?此計建築費 之預算一十萬元,但收到過超, 及 列入一九二——六三年庶工務建設計 表內。尚等待工務小組委員會下次会淺再 行討論,現擬在市區設備總證歎項下撵欲 分期進行,因此,須於一九六三年下半
恢復簽證 制片稹港郟棉織品搡
建設計劃幷無限 尚有四天 談,日前一度停选 該八項證盡,昨日
關於商之 第二部份,下當從一九六二年11月出 六日之預算 讀會之世,財政司關 於工務術設計出之宣佈,须通加工務副 建築設計部之扮員,他隨侍年生。另一個 價值一千萬元之工作,并將必要時委任 私入憲築設計師以担任另一項價值一千萬 京之它作。
十日已製成品因無儷位運美應保留楡出權利 門時)自上週末 工商處宣佈停。 止級八瀕柿徐彩盤後,引起本業, 有限橋段各行業會緻,紛沿要求該會舉行 緊急金”,商討喜。該會乃于昨 日下午五時在該杳紫紅運行楣系工業 宣佈復爻簽證,三月十日止。 商座談會,計出站為該會會長朱石麟, 香沿中華撚商會,昨日接港府工商崴 龍之痰、王澤榮、金城織造廠將作柱,中一盞体(編號3762)一起,屬轉知該系 松江、民眾布嘅甄交亮、蘇公司之規 利工民織造廠宫壑、華利布綠翡翠
「凡換冶√國權湫品難瓛出編號
·香港織造廠德輝、迂寧染楊文明、
旺、九、廿二 1.2.3 4.5),世代,四 (三)關於詢問之最後部份,在米設 興維染緻说少傑,茁業織造廠薮頭鋼、
三 - 四豕 - 四八、四九等八檻項目槁織品 備總籓款項下之建設計對並數字上之限 淓京搞面工廠鄰光、儒光緞造廠方來
洪,限今(七)日下午五時前携同合約及一制,只要此等针剧不孝步工務局之建築应 - 中與熱照許少孕、中織業有限公司
信用狀,到工商出管理 辦理登記。 其他經大工作,六個計劃之限制,只保指 啓通、絲給觀點來陳澤恩,無論兄弟織造
車總桫通知後,已將此緊急知,用
新晟廳大二作——主要嫣建築物之計 冷限公司劉冠球、協興緻公司起批成,電話一一分別轉知各工業商號。(明) ,與紡織公司激、谁应嶽藥公司 鴻-嘉璐製衣廠王英,打民恤衫 爲澤 *天一染鍅 半菹一,捽布厰香糖辣、亂 篪布廠詐 德等。座談會由廠商會會長朱
石蕊持。朱氏報告以工商居于上湖” 工作人員 廠務。
然宣佈停發籲羮八項總出品出口
繼窖理張有興溯員之詢問,
「特訓(現任畢士國際社會團體工作教授之航磁睽 水年五月秒抵達本,担任本濺社會工作人員訓顧問之 虢龲獅,裾哈士宙報告中提像之三人國間團將 古戒立,園長祈禮教授出要負背變萬秕作學術
,對本語士離開亞大,北部時,顧問兩人,車維爾夫人負責實習工作引起及經歷,至於依三位股
淦由美松、王澤號、光、張軍光、
此三位淵問保持獨立之諮詢地位,不受港府支配, 等將魚礙諮詢香江大學、專上學院、志軒團體及香港府
*祖你壯大,不物各蹶可能受影齣關閉。有關工作,所提供之意酷,將交由各有提席若恩,以期合力發咲末就會跟別之褲
工人先菜,部其他方面,亦受關彈。我四 結一致,力 蘚 不可,黹由主席综合黨 見,汰:六一)由廠商會面工商服譜 張二項:〔愛簡化融夫好手說, 第一美朶密縻麻煩:八B)對于本月十日日 | |成品因搬粱夠位致不能運出之棉織品, 恋粱欧府詖法交涉保留輸出權利: 日間再召供有關發商會談,尋求散兵游
救童助學運動
各界善長芳名
六日製收到熱心獎者捐助,芳多如下 :吳恩浦先生式百元 ,無名氏
然工作。
所產災款至在本袷工作之陣驗由美國獸府捐助,而寬流湖夫人則由明對基金會歡 ;社會工作訛輝基金亦帶出一部份歌習作宫支好。至於被學之住宿、交通、文人 員及其他費用則,由香港政府負担,
以活體腎瀔愛的學識及經驗此項工作,是最遠當的入選,破現任士堡大學 高級甄授,曾在加拿大及美國等大學任泐多年。真有之工作經驗,並有 此項證作各種。
車綺珊夫人對社會工作有廣泛之恐,伊在萃大、美國及歐洲等地大學我識, 會在比朗國大學社會工作系任助掘教授,並在加拿大,英國、英國、義大利晚中國有 過實際的社會工作經驗;此外,也担任加拿大質習社會工作賴間。
祈證好敎授及本網夫人抵鑑後,將當先大學、亳華學院、志願墨及政府有 關後接觸,以了解本选阂饰情况、存在之風會工作問題與世辭工作激育及訓牒之惱 况。
楊哈士賓博士在其所著的「神變社會工作訓練報告畫」中提議邀詰問員來 讓,伊潑將全青岩城,幔博士榮感香港社會工作人農爲泛,就須由任處識 富有磁險之工作人員前來本能提及改善調練及在職人圾訓練工作。
龍會出舄署署長瑯談及箔淃監間資之帝時稱:「少優秀祉會工作人員是 發展太開習性之社會工作的一項發主要機,當積極性之社會利工作强調扶助傷 灣及食而無告人士抖更生之際,-
份供應有經驗的就會工作天覺,實在是一决定性 的因。而瞭問等所會工作訓熱的濕,正躉針對此項營運。」
九龍弥敦道
最旺地点
側面文明里向蔡
較比
二○
年期八十餘 每層大伙 地基工程經
發置業
「濟救童兒
街
爵士
榮体 學良夫人、陳漢中夫糖、必達夫婦、金榮宗
薇遜入等多月。
英科士夫人,我司呂、委員陳永安夫, 人口茗捷臣夫婦、李子鍌,望科里菜夫婿、上: 納夫人,黃醫生夫婦、州唐夫人、李
夫婦、陳鳳做完,嘉賓則有方心靈醫生,
邱瓈網, 對於辯士之退休,两不 本港
中日英盈在伊利莎伯坎,本業高
:主席陳南昌烈詞選:殘、兒童散濟會自開辦以來,ㄎ端納 士伉圍之力良多,端納僻士伉實本汁社會之質猷,使社會人士
將英以作禮物,如今兩杯挨裝公主來
八一九四八年三月七日)
宓會體利處處長麥道柯,短期內
泸辦湖九六處飯站及驚民密官所。該六處施飯站前暨警務處管理。 ∵ 中國興酒民航,今開始通院,上海與似光爲起盜 積為行光灣換幹緻,現又增一袢興橋,該輪定
將於後天在赤柱監獄絞 .
號,藎警儕料失去良好榜樣,而於禽冰淇 *去一面露社會有良母實献之人。 今日八 現吾人以莫大之誠融辦求納士被 帶此爭玉馬,作爲財,西人選以最好之
第一張四首 祝鏟、岿難士优燬在比後之退休生活幸褡, 及餾失。
最後,陳南昌主席及各公民署 杯 第二張 第三頁 祝賀錯納士健家皮快、
「第二張第 跺興啭納撬人之玉黑,做水晶瑩, 工釐米,綁茲如生,價值不菲,其荐治 滿東方活詞,將俊瑞納博士進國時可此 憶及本灣鈴對之友。八
OP MORRIS
LIMITEL PECIAL BLE
ITED
今據:沿治時期在涼涼角傑憲兵險服務,虛殺民被多之中島萬宗
【A今日下午西環奇灣所苦力合郈鮮魚一颗,讓聞上有大石祉一扇㵑在艾掙
扎,有一班人不懂指向魚繡,衣袖黹被石王喲
MORRIS
煙名界世
士利摩
PHILIP MORRLS
Page 5Page 6