一十五國民中方四第張五第
第六十月正年與壬
日二月三年二六九一麼公年一十五國民黨中
白
WAH KIU YAT PO
大會堂施工經過
承建商功不可沒
新落成之香港大意,難或不能爲遼東宏偉之市立实 奸黨,亦可稱爲一築堂皇,调,全美規模宏大之大 會堂,新大會堂之落成,建築計師及工程師之功,但承 建商行計劃、凡利完成之功亦不可沒,
海大會堂之承建商爲為利建築有限公司。當大堂與出 握漒行中,該公司總經理鯤際營運開戲分頭工作外,類 頻躬親 赴埌盤巡視工程,呂.公司爲政府工程承建商之一, 會承希不少大工程,例如北角及彩虹邨第二期工等,其 鄭富經驗使其所承建之工程獲得美滿之成果,對大會堂之美綸
大會黨於一九五九年與工,全部三个土湖筋結構,因難 築物設計新穎,故各工計人員均無特選、予以訓練,由 眢工資鹕桴悳幹逹拔工施工。一切工程之推展,乃得順利完成 。不過其中亦邊有困難及亞的工作,如音樂院茲地指工時, 因處乖滿乃水中磅,加以海水滲透力極,施行隔水 防潮工件時,地下水,以致所有油毛毡,營養,及一 隔水盈材,無法柁用,造淺採用三百匹盡力六水泵,先行抽乾
香港大會堂開幕
倫敦管絃樂隊
三月四日盛人
微水,再在滿外國之地下,要防水遢,以防海潮装、 方龍魚工。其調財怙之宇架,發音反作用亂 ,其結构有異於營常,在念宇下,有假天花,願上價 寒天生,祖以飽生街,此乃一種板之君,蔺全體 工作人戲,先有所準備,她在艱鉅困難之中,仍盤按照 大會堂之建築,對有其他轉點如下:
〔一〕大会堂外面所之花崗石,在九體對石山豬場 格嶓澤,色澤純凈,菇無瑕疵。
(二)壁用來自英國之特種堅實,色澤調和, 本港首尖形之精築材料,西部則用義國出袴之桃木,英國出 品之拉都拿瑠身撤號類,名貴大方。
(三書院及音藥之天花將設計,全部深用隔音材料 , W 光學專寳設計,將以保存淙色的美妙。座椅全部皆歸 英國區品,舒適真,座位與融合成四十五度角,絕無阻礙餛 赖。
(四)花冷氣皆採用最新製之股權,冷煮挑機房、完 儒嫩大,仿如大部船的機房一般 A
〔五燦興舞池,裝管彈弓柚木禳板,步舞其中,倍覺輕 盈。涼海,更弋大学,南眺,海風景,一無遗 【六)大會堂正門與巖后相遇,聯繫一體,其中建 檢閱合一坐,以應將來燏官員登虛時作無間之用,路面圖案
演來
之夢∫爾袞。一、|演唱颡神劇兩塔 「八年,淡寫就爵士帶。 |慣赫 士訴合唱團在 一九五〇至一九 黯也納第一ㄛ [五七年,麥克林
彼任爲B·B-c
堂油
用採油漆堂會大
品出司公油漆英
大經堂售部門的
色美麗,全部係世界 驰名之英國花油有限 英國治有限公 帶,產品良,在英 颐 首屈一指,除本土 外,全豫商和代理。 本港方面,除供給各 大船段及各大工外 ,對於樓宇居室, 【注意,該公司在 遠東,而駐在霅費者 决關於施用一句本油 的難題,尙有可多人,巡迴赴工地 ,與各宿關入探討,予答棋,故 各名建築師及營造,參予採用。 一部份山頂高尚住宅,及全愛都大 哦C座,經已先後採用。唯最大者, 當推本日由警港揭幕之香港大會堂。 咄崴全舘內熱攡帶及天花均用「說」 牌推國漆,故可證阿阿膠蒸對於新 襻 掂,均適合施用。所冷機房, 影機室,及技醤案均採用一依 勁火蒸,李天走廊之士黃玉戶說, 全部用PRIC撰-
劑,效 鹹爲粉水、混煞。铝微代理銀行輪 船公司對於際油方面一和詢問,增 千個別答復云。
不准吸烟
會堂的音樂類,以及圖書館,將 嚴格執行約,到大會堂音樂,我 發想的習慣。
遷個尙律的嚴格執行,寫的是預 防火贊和恨存氣。音榮鋼的座位, 離隔一個,座位的背後釘機一個紅隈 子,中英文對照的寫明「不濳烟」 + 戲院和圖書館都有「不准吸烟一的 牌示
當然不是在大會堂鏑翻內不准磔 烟,在音燃雅錄附繃的酒吧和休 息案,可以任意、
在音樂愬和院,不准吸烟的禁 低,不止發出發格守,花 至適用於訴合上。不過,演員在舞台 上表演如哭喊烟以交代劇情,也可以 適的。大會堂的租用條件有下列 妳:「熱音榮與燕院之舞會就會 畢廂等地,均不准吸烟或然緻火柴, 艏在上演過程中,如係有此需要,其 租用人區備有-
足之容器以盛武器 ?火柴及烟斗潑,剛不在此。」 因優異的音唱片,. 【榮獲無數獎狀。在歌 樂界上,他的盛望 吳人所不及的。 |許多獨有的才舉, 爲了英國近代最偉 大
| 錢唱節,歐洲各國 月,他和合唱團轉往 鼐游此黹號英 比利時代表英國出席間,除不時舉行音樂 國際展驗會,同時冰外,洪錄了無數 |飡道在柏林音樂箾淼 晅片。及,他挝任了十五季的倫軟餘閒,音樂會糌揮,以B
港府補助廿萬元 樂隊本身另五 千鎊始克成行
‧
B-C 交檸樂
和滘烤的指都家、 他指銀技巧
介紹大英地毡廠
主幹,這些音樂會心 世界各地業台湾有
,他戰勝了音樂上的
任何年代與難還。
營業
香港大會堂餐廳啓事
香港大會堂謹定於一九六二年三月二日正式開幕。自三月三日(星期六 ) 起,大會堂餐 廳之公開營業時間如次:
星期一至星期五——上午十時至午夜十二時。
星期六,星期日,公假日及每一公假日之前一日——上午十時至翌晨一時。
海內隨時供應中西菜餚酒
「冷飲精美迅速取價相宜
0.
在倫敦管絃樂隊演奏期間,每晚定座諒無虛席。大會堂餐廳承辦人因此敬請
各界人士及早預定座位以免向隅而便事先安排餐單。
預定午餐會或晚餐會均可電三三四二二大會堂餐廳接洽。
ග
香港大會堂 餐
敢稱
全港
飾燈華巧
選精廠名餘卅美歐萃蕫
款式之多 製作之美 來源之廣
第一
愛二十萬元,英國文化委員亦
身亦須五千, 常抵手,早已盡。
ASREECHAM館路,年十月,在倫敦皇后曾遺骨行官第「音樂會。以後七 「段,在國際樂城上,除不時期開法國、比利時國外,參加大考面的歌劇和芭甜 五一輝劇演出,
戰後,偷敦會耘蔡蘇,在英面料攤萬創超領導地位。它在一九三九年時,出現大 了許多名特:寒頓希勒盤,還葆金拿,明治,天貓,安案和高張維斯基等,都著 華「站名ㄪ一時的大音樂家戰後,優秀的撂郭家如斯維斯絕,法爾克,哥朗布克威廉史 丹勃等亦由倫敦管絃樂以有紹 變長狨曹股大指揮家的超卓滑與技巧,樂 隊亦期在烈日常疉,光芒道史地在世界樂壇上企立起來。
商帶繈于一九五一年訪問德國。一九五六年問
〇年辦問二十二個粱號,一九五八年,九月威史丹勃被任樂愛摺椰 後,因身體綠戲,他辭了職,再子一九六二年,該業餘宜樺委任約翰出爲樂隊正指 備教管結豫,爲層加聽衆有推廣音樂起見,在英國藝術協會,倫敦市議會幫助 下,繪實行了兩項目:(一)工人階級音樂會【難行了八年);(歷史性的 報「音樂介紹———由典樂派至百代榮發(已結行了六年)。這兩項目標現已被生證明 是成功的好試,而該樂隊亦負起了 變來教育人們的世任。
這次帶來節度、香港、馬尼拉和冰、偷女齊樂區將是英國的要來首次正
在池州、約翰比在將會協助麥安爵士指押工作,繼任樂業正指柯帶。
隊指揮·
·麥克林沙尊爵士
RTMAYO'SCHILD
REN'S CONSERT,
S),他亦負資 名開國際的寫鄀沖
(COURTA ULD-SORGENT
麥克林沙雞一九 爲多,灣藁除┐他在黨淡步兵營峩服COSRTS)。 四七年因對淞樂府統 問溈美國、加本大、霧。一九一九年,1 奥的可獸,受封爵士 澳洲、南矢洲、狂永十四歲,變得音樂導 陬過鼾基路拔 *花襲爭期間,反酸、南非、蘇橋及歐洲士學位,同年出一九 後,他在英國音樂的 各國。生于一八九五一九至一九二一年, 「最偉大的領導者。他年,蛋克林爵士効年他拜在鋼琴大師类, |亦,主港海管
可算基出行最多的一
麥克林爵士曾指
利運殺劇,他任家 樂會、蘇德士菲歌 樂會指揮多年,送
個拍攝家,經過游 風琴與防次源(A TSCH)門下學習。 險。他與皇家絲粉 世界最少三次;有} * R + CIO) + 一九二四年一
一年裏,他帶閻承行了九歲他獲得音樂學士 九四〇年間,麥克林業醫師 萬二千里,人們 倞年被任氓毛 英上 世聞名,其中 他爲「帶幾掸榨的LME LTON MOW 背極重要的地位, 邊的揖的當推軌德酒 大使」。他出河此在LHYA)殛置頂琴師 撂钸和主持羅衆中亞种劃「彌發離」和艾 何一個英國指揮,第一次世界大戰,「兒童樂會(ROLE 愛爾格「郭路 大會堂承迦萬昌利車業有限公司細難理張阙黨太平純士門中立者),於大會堂 *後需員(由左至右:養、梁光明、陳傑生、黃霑合照。
一萬包契約
-承造大會堂全部地毡
麥克林爵士嶷茝 名在國際上庭萱了。 倫敦惪 管絃樂會金 一九五三年,他就任 滨章,瑞王亦因欽佩 爲榮淼鰜家海軍営業 其在音樂上的偉大貢 顏北星大獅率。
地毡廣此次承冽香洲大會嘅全部地毡,不論設計、 品質方面,於日前公司搭告記者參服時,均獲好評, 國於一九五八年東主爲本港原商橫遊西,數年來的鈾英 、意大利、菲支島、基架城,燈的配各地、菜湖茶色。 世節日助
九方面如英心猲寢告羅士打,閣、格、帝、海岸、閲際等質問,在國內外指揮 大酒店均採用該廠特製街品 塑爲遊客及用家家許。至原料 過海氳合唱團,海軍
近兩年來,麥克 ,以之影艄灣店,餐、夜總言、龔晉室,住宅,實至
錄音唱片,電台 旅行於柏林,維也納 和美國之間。在道大 堂部甜點工科,近三萬方呎,其中最大之一聯開篇七千康播和安六的外遊, 加我,在本港可稱最大,郭世界各地,家屬罕見,便麥克林露士成爲園的棗来。他是禳四次 本港工業之光。談廠辦事露設變岩行六〇三潑。敬址則在新際上最有聲望的一位訪問換來的,至於香 角」。
香港大會堂開幕
萬國影片公司 董事長
歐德禮
·梵腐皮:*油宜王、簿、不變豬油旨的
見一如不開百
·健舞,玉甘油·皮腐背·平安露·越康··玉旨油•皮商膏·平安露·健康性•
錢應記無錢日
健康宜防衰老時
陰陽調和
健康寶 讀和
能澈底調和臟腑合作 、服 後 有「五得」特 效
營養珍品
食得、測得、做得、疴得、耍得· 每日兩粒,替你解除衰,病,老!. 男女老幼,長服可保健康常在,靑春長駐
零沽批發 玉旨行香港大道中四號五樓
*健康寶玉旨油·皮醛·平安馆··玉旨油•发强··安茲‧健康
飾裝戶窗置佈年新
·到請 用自或禮送 價二不正眞
同公布簾昌鴻
廠名帮大到運近最
布俬傢 布簾窗
同不別與式花新最有獨
五七〇四四四 二七〇四四四:話電
號九四一中道大港香:ㄜˊ他
用實平價·品製貴名
購選觀參迎歡。
卽將献映
開幕隆重首映蘭克七彩藝術鉅製 李察·史鹤劳斯名歌制
香港大會堂電影院
玫瑰騎士
世界第一流歌劇明星多人傾力演云 維也納管絃樂管絃樂伴奏
在本港欣賞國際水準歌剩表演之唯一機會
Der Rosenkavalier
兩場 三月五日至九日每日下午七時半 一場
票價:十元二角、七元六角、四元七角 訂票處:大會堂售票處
三月四日下午六時半首映一場
三月十日下午二時半及七時半
司亦與本灌溉家紗廠洽購 織品八百五十萬方碼,以北掛触節期內 由於國學印尼金融政策有變化,木地 國有外境下輸入的棉紗 配給公濶緻之用,這個節口將於本月八日 出口貿易商家已更爲審慎,言外費 ,但是印尼方面滿否在短 詩東,港貨去銷一蹶不振。 .
東抱觀望態度。 期內有外匯批出,本港沙 鑨此問對楣達貿易人士露:印尼 艾據此間昨〔一接到椰來電 廠認爲尙綰確定,現在國 納米達於本月一日向國會各部長提出 稱:印尼政府在星期四日宣佈經已從中共 作襴例的阕二十支 街,指出印尼的經濟正面臨崩潰的邊樹 輸入紡織品八百五十萬碼,以供分配政府 股棉紗毎包的爲一〇〇,但否認政府將採取任何轉的貨幣指 公務員在掛紗飾之用,每一位公務員將可
東京股市升後復劇跌
日銀調查局檢討最近金融情勢
經濟企劃廳指出設備投資轉靜
香港國際證券公
司資料參綜合有~ 根,有下列館!
〔]日本銀行
|調查局發表 近金融 情勢微告,指出台
(韓)東京股,工業股,耕附酸器股缐貸紫機構之貸款額業界之生產及伍貸狀
大英地氈廠製笥
Empire Carpet Manufacturers Limited
餐廳夜總會,住宅最為適合 精製手織地氈裝飾華貴酒店,
大會堂全部地氈均為本廠出品
歡迎参觀指導!
辦事處:皇后大道中陸佑行603室 電話23402
廠址:新零汀九
檢討港棉系工業
棉紗生產約二億磅,布匹產五億五千 萬碼,印染完製品達一流水平,
八時一九六一年的棉紗蒌杓|縭共一萬八千七
在增加中。
錦織家用與臨股均在 印,為及完費,
較比觀參短歌
司公限有行洋蒂巧
1鹿1堂·九三三:懷
行工業其他方面的發 近年發展亦非常 至一九六一年初湖
一九六〇年本港
|過,但是近年亥的發,反剪糖工瀋製的套 但下半年的處境日漸 起脚府西落的龍步「心衫正外銷至世界各 嫩。部份已另展
Page 20Page 21
第一第蕰六第
上六廿月正年實