其一張二

日六廿月正年窴腐

WAH KIU YAT PO

E

日二月三一中 公年一十五國民華中

貸二第張一第

〇〇元,與一九六〇年之數字比板增加 布特號與行動上有所準備,一如當局之 百分之二點五,佔一九六一年出口總値 計劃,盡假人之努力,協助當局施政、 百分之七十四財八,與一九六〇年比帶 而在撈取精神與行亂準偉之計,我們希 ,先口總值聆加吉分之一八,人口總 望香港全體市民,細心閲灣邨椎立基 旌嫈出口絷髗多灬5,000,00〇, 演辭全文(本報及各報冇列) 〇00元。在此方面,本人要由年,俾得識香港危機之範翔,明白政府 所說的話,就基我們可以將無形的收入 應付困難之計,與平汭港好柏立游

·來彌補還有形貿易的,踣 爵士所給予我們之勵,人人如此,深

價值二千萬元之大會堂

今日開幕

南榮式舉行時,體察業皮帶 【淃管絃樂&埸號至4

香 廣播電台中文台定於下午四時二 十五分,餞議大會堂開業儀式,並定畹 |上八時四十五分靺播出一件寫節目,介绍 新大會堂內部各單位之情。

下午對開蘇俄式之廣,白蝕錢體 主料,先前年在大會堂正門大堂描述 港督抵步及清香爲大會堂紀念监拫慕之情 ,講远在該處舉行之正式開幕與軀,至於 熱 之中文譯文,將出彬在宿

經理陳遠次引導下,參觀大會堂各單位 內濬,當鏡等證翻至大會堂高樓內之發 館時,該館職員周熱華從旁解釋,又當 等搬至大會堂內之婚术册詿署時,則 】該緊註冊宮址薏瀕介無婚姻善 之內部佈置。此轉為節目 有錘偉明、 陳麗、呂啓文、酢桿、邹志朋等嚟名風 播黏度登加出辛

源,國之將由比賽後在大有效之首 美機師失蹤

尚在找尋中

香港電台派員就地廣播開幕儀式 今晚八時三刻並有特寫節目播出

榕ÿ本池一家航空公司,有一 撒褡析立基爵士進入大會堂之正堂惠難主P ▲內蓉將首先介紹稽大會堂之滴 美籍機師,於上月中怕失。據說关者 二千萬元之斯大會堂 將於今八二)日下午舉行開幕典禮,由潜休憩室後,由工務司介紹大會堂之建築設史,再由工務局結構工程師孔酇照及昌珉仍未有下落。有灣當局尙在調查找 娜柏立基貫士揭惑。大堂管理信岛之市、計師及工槪師以及承建商號演及陳杰生 建築公司總經理張翡祺蓄述新大會堂之建中。該機師之最後出現地點,爲水旺角 政局 已閈本社會各階層代发】乎五等寫,抛出市政局主席介紹大堂、政黨過程,然後再由該隱合同人歌陽發德、彌敦道新雅酒樓門龍。(泉 緻會各委員及大會堂經理我見

百人參觀開幕典磴。

開幕典體將在大會堂音樂廳舉行。港,然後出建築設計師揭環,既3 *柏立基爵士优鹰 • 由女公于巴巴拉小一會來進入音樂與行證,出灣餐、市政局主 姐及副官陪同,將於今日下午四時八分一席,工務局及市政局首席非官片分別歎 劉懿大會正門。市政局六席帶、工務司 詞。 英格溯及市政局賞案非官員貝納祺將花 戴式瘫購後,其嘉賓進入大會堂之 會為無酸,參加市政局號及其夫人之 〔楊兆文攝)

今天開幕之大會堂外貌

救童 各界善長芳名

|助學

【運動

帶柳澤女士捐出之鑽介一雙)

工務局非常務工程新預算

四億三千餘萬

進行先後由工務建設委員會决定

(牌链)一塊*二————大三年魔之┫〔四〕薄扶澤道→潮第一期工程(水 務局非常工程預算爲四億三千七百五十八樓,〔五)公共倒泥頭麟:(甲)萬 照三千八百元,比上年发之業正之一扶 道兩處,(乙)六坑,〔西花徒 [百億一千一百一十五篇元,增加二千六 | 拔六)七姊妹濟院山石,宀七 四十三萬三千八百元。

堪臚路,八八)宮紫道第一期,(九)财 本港待之工務建設非常繁多,其慈 敦道疏利士巴利道至柯士甸道〕八十 行之先後接序,由工務建設小組委員會凵牛角道融八給二期至宮號醤 定。該小組委員會主席爲財政司郭伯似 , 期),八十一)油道。八于二)青山道 委員爲工務司英粱理、郭律敦治、巴頓、 改建:〔幣)至柴灣角,乙) 郭群,專管公乖及建築之助理工務司,以 至荔枝角瘓,〔十三)兩關骐骥改 張淼灣至長沙凵+八十四)裾士古道改 【及秘書乖滿。

,第二期(沙咀蕸至坎塲道)。 填海碼頭

新建築物總該小組委員會提交

立法潁省監之報告

淡水

變洗

#.

·新界西貢及大埔三處放生、試驗能否 月訪問馬尼朗,足球季過後,且攝作

,供給我掛竹縣跡及活動之澄患。

香港高級駕駛協會成立

最近一次之寒流,打食物及防烧醫將,已笋務酒 破煞區媵史最冷之配 的交營地熱善社團辦 通過法案 張袖,霅握召開高峰會,由十八國最 高憼領袖商接對繪裁軍問題。 福榮街實用中學昨揭幕

綠。

蕸但七州發近四五七年以來, 「千人無家可歸之水 水外,其他如西維

▲現呂逐漸退去,迭尼,俄亥俄,盛頓廿八日)

月底止目前財政年之

提高國債

埃旅店倒塌

[法澌秕開纇]

壓死四十人

[成患濫之雨水,呂 安那,阿岡斯,院財委員會爆期日本日球中良新

戢止。但摸售之商形 田納西及俄明地 日通過決案時说聞社:昨日埃及北

短期內建立。艾爾 =努力於發展海洋 地理鄢,以求改善 生計程变及滑加

六,供中江案工友仙了式拾七萬餘人, 愉園足球隊將訪馬尼刺 試驗日本竹鷄在港繁殖

喩满足球在本甓甲組聯賽·聲威·

·當局爲增加本造, 日本盂 垴盛,箋現僅次於南萦,最近停旅評 美穴對竹鄉,由林分在黃泥涌峽 糶蟳 莊君傳來港消息,帔面將於下

赫魯唏夫致函法加拿大瑞典三國

蛋白之蛮,以

·在本閹繁難,當局並請求各界人協助 征歐洲澳洲及東南班之壯熱。 改進人類將食。彼此就業有助於 *「從還之俨務及付後之獎務」

體育節表演戶内乒乓賽

攝影學會二月月賽成績

港一般勞苦大衆

九體判署審訊一張私 , 被告男于姚某被判罰六千元,出所 供作電台考幕人氏,亦被判三十元

·是爲年來私設際台被乳到最貧者 日前於木車附近良 之 啓蘿號檢»日來因風浪獾烈,創處

另一位香港大學 政治經濟系主任 葛氏表示,財

(一九四八年三月二日) 水激源湧入,慚勢危殆。今已將難上部份船員撤離,如情勢再戴究,到今都

退,該輪六千璽,戴有浩渺四千噸。

今球爾本公司資資人稱:本澄光復初期,行駛之滋車抵五十四濕,後逐漸 加至九十八輛。今日再撥十輛加入行駛。但因人口後資增加,享輛仍極極撼。 於今夏以前再增二十辆 »

·今癲:台灣省政府,已由今日開始限制旅客入境,老客亦均在限 將之列。 港府鑑於日前西安、驚東等輪因做有森火之危險尚,被火災,警告 火龍搭客勿携火水,竹火物品登車,今有一人因火水一瓶束, 發署控於案。 為深水埗愛,令在南昌街三八號二樓破菱一僞幣別與機關,拘四男女

可所墨之新預算案。 张具高度之「敏感 |[],但提出 要點,并不使人驚到 ㄆ懑料虻一新預算案 對市民無大影响 又一位中國迹化

預算案祗對奢侈品 酒類稅,對個人 所得營業利得 不叄體;后面一般市 【民所教迎云。 ㄩ,(二)谤港海港水力調查(顧問工米,八九宮發,一及二期 又一位中銀行 E),(三)北角至九龍城袿汽車淌河小,以及第一住宅饭,〔十)官水 就阻;認爲香港

·翰廷豉、對工程師,一四 妁德恩[永新 (十一】鹹水冲𣶏系鮡 » 十大巖投資,以姿 發展(賸問工鋬),(五)官港新城,黄大仙(啓德、鹹水沖洗系統),八下年度預算案對 第五工業區乙段混诲,八六 官塘新城, 十三)前姊第一期水務工程,八十五)長所得稅反營利棁均不 第五工亲盛丙,┣及段號,(七)官 水務第一期按 » (十六) 禧水 增加,乃明智之軀, 塘新城,第一、第二及第三住宅區及商業一塘至基耱浦水水管接點,八十七》雪界可以防止究金外流云 有一位經營旅 中心區適路及渠道,八八口官塘坑,第一海海水務工程,八十六)坪淝水務程, 五工業區半段道路及渠,八九)宫橙新

(十九) 白沙灣海水湖計劃八問工程 師):〔甲初步調查,八乙》第一婿,港府下年度之新預 沙,第五工業區乙段強路及渠道,(千) 八二千石蟹水運計劃(福)。算案,關於增加酒秕 宮城大坑捡建及蔡*工業區北滿,[+] 【宮還損築,〔十二)京上拍腙軍醫院 冰指,(十三)藍地避風塘改建,八十 四窩打老道山區發展,第一期:六十五 【葵涌塡 「顧問工程師),(十六)沙 開頭水岛 濱角碼頭,八十七) 〔十八鏌雜海:十九》 荃糁填海,第一期,八二十)遄路及 渠道。

後出提算預新

「之著名人士則表示

*. 在遊客來污辱所

(肚財稅,以棄棠字在

九六二年至六三年底游之與極,在目前

要三點,爲個人所

一間盤,似應有所修正

廿四 新界區區水務計羯第二期。等)

一之消水,最好不加

反應 艺海流財政报发 而言,香港接送的途 案,關係全港三百,猥俊雄旅遊專 餘萬市民,其中堂本港新聞

: 在進行中之道 碼頭工程如下:

已與工之水務工 水務工程

程如下:1)港 仔水務工程第一,一二海水沖洗 【四)馬己 (三)干水 俳袂道下六五爷照水平之水塘之供應,... -

得所 及醫學有得稔、今日女版

良好 不增加,而當过之

[系統,八七)赤柱 淨水潑築一期水務了 〔水塘及泵房

一措施,昨日本港各界之反應難鱉見不一 但大致對新預算案,均鋼爲合班。

·其造新叡主席貝納祺之意見, 財政司之預算案,在全面增,乃有相當

何東夫人堂以八十六分高踞后座

K值谷潑水

屈志淑小姐連奪三項冠軍尤驚人 體大溪酣閣何東夫人堂以八十六分類成高后座,根 天堂則以七十二分熊榜次席。

【粤稿】在交通安全問題成爲本港刻下最迫切問湖之 2,本浩一心就會公益人士六月成立了一個港高級

,在進行建築中之工钻計劃共七十六件, 其中建築物計卅八件,計八一心【一】香港仔海沸水力李八顧問工程師 五 中狹水務改良,六艺北角水冲洗 土烟六補稅,但則一律加稅。關於此 國安學院新校舍,八二館率街九 用中學,六三仁中學翪〔四]

[新蒲崗小學。〔七)柴灣小學,(K) 立基夫人診療所 水 伊利沙伯醫院及 E4(+)#NKUZI. (+1) | 所及蜜,八十二)滩 市政 萬九千三)花公園,八十四) 【莲塲»八十五】李觚冠遊樂塲及休伐 圈»[十六 )大堂,几十七)哥速 角 火葬場及職員宿舍,聖哥臣國 【灏寺。(十九)錦田第一地段及大圍之 所及浴室八二十)沙頭角政府包製,(

大澳政府官,小二】北角消防 已婚隊員宿舍,八十三)天光道歡察已婚 人緻宿舍 〔廿四】警察學校浯建營房 八大澳警署增建宿舍,八北六 湖臣角調整所,八廿七、赤柱監虷拄營 【买,八廿八)大麼涌監獄執吏宿舍,[计 |九)塑景宇:[甲〕粜灣第二期( 龙沿第三期,新蒲崗八團體工冻大过 1). (=)SKE-- (BF) 柴灣,宀乙台[黃大仙(卅

養宿舍(卅官理洪府。八 飛機保養處,〔卅五]安全印刷部旁, 【六張適多停車場:(七)尼 在造行中之公路

公路橋樑

及橋樑之工程計對如

,一二軍船坞道及馬草淵

(三)香島道捡烟第一期工程(士丹

管理小販隊員結業

馬登議員主持

八新牌泚 市政局發員馬建,今八二 |在香黹杼南朗山小販管理綀營 物開十九名結之小管理阶員,參加 檢開傑式之小販管理員約有八十者,

鮑咪四百元義購鑽戒 ·

雖為日牴鑴五屆澂塔救助 蚴作一日线收到各界人士 心地棹助導歎,芳名如下:鮑美咪小姐四百元一 陳雲昇先生伍拾元,桂芬

觀察藿亂研究會議

醫務總監今日返港

【特訊】本莺河照監多敬時,將於 今日下午乘飛機返日本米,麥氏於週前離 湖,代表英國以長身份,阿店在巴基 斯坦行之東南冊公約維織掌哒研究饯驗 陪同迂迴汴者,並有世界衛生組織 之氣問題問威斯案,法仙路中教。 樂氏在港逗留四天,與本港醫務處官員 商討花亂去年在本港發生之各項問題。

班式將於下月參加在日內瓦舉行之後

櫻花 港大運動會女生成績

,

何東夫人堂科學生 淑小健六十棚及二百二十隔鏡 資粱三項冠軍,其中二百二十磴鏡導和臨途出域滿破大會 錄,億人佔六分,居全女子之冠。

下圖爲奪錦標之何莫夫人堂各躇。

會協駛駕車汽立成士人签公心熱

駕車

人士

技巧

與責 任心

爨名的人駛駕良優有享卽者員會爲得

.0

爲,本強烈事人士的技巧與實任心。

第一張四頁 第二枝 第一頁 第二張 第三頁 第二眼,第 第三楼 第一頁 第三槁 第1頁

要或爲該會會員並不容易,首先要申請考試,通過 格的驾皺技術和灣任感的試驗後,始得信會員,成爲的 盈之後,年繳費爲二十元。可以餵取徽章及證繕。 據戳會完示,成爲該會會員,即享有優良融人的 名學,入選爲會員者,當以感到隸薦於一個祗屬於依良N 駛人的組結而與以傍榮。他們可向他人示範,對道路交 安全志慈地作出別,在泛濫開爾十分發電的今天,然 優良的駕駛人。是會受到一般人士份會的。

該會的考試乖以英悌所定者露根,最鼠要的規 格恭駕駛人的注意力之中。考試過湿約一小時半,所 過的路線包括鑫市區以及沒有豈料速率的公路和斜坡等 。嚴格录很嚴格的了,但對於平日鰗技術已相當湓宿 的人,朵强消任何困離的。

應考人家前亦不須作特別練習,他們寫出申請考試書 祧,將會收刭該會寄新的「提高窖聃技術」小册,以爲 攤數知道的,是此一協会不過界私人組織,朗倆考試 不合格,也不會影响到應考人的認钬照的效用。 懅臻畬搧伙干繇駛人于注怠的测黹作和態度是:在路上前進時, 人應 全神貫注於駕駛,對於路上其他車輛,項及行人等,崦別是在路上就耍的兒童,更 應智神。

鑔說∗ 硭易愆署而特點注意的是藹機時坐太高,質車輛位激太朗,不治 意前方的交父路口,不亦份利用照後我不打出正確手號。

臨於駕昴時雙手乳舵的手勢,有許多人是用奇駿的方式的,可是,知道最適宜 的是雙手攤在如降篮所指一降五十分或二跨四十分分的時針與分針一機位。平時 尤英切勿鹅飞在京。

酩會閟蹕優良駕发的意義,說這表示其親純不會危稽本入他人,同時 驶吟集中途篦力,有資任感而不自私,而且還用智力。

眞的,交通失事並不只是「發生」,而是「引發」的其主要引致因爲人的传 凯,該會以 窩繼雙入對促進駕駛技術的興簫,其本意是良好的。

該會的委員會主席营香粥空軍司令出,謝玉席有鋪納於士、李俊宰、蘇委、 神父、法、艾瑞、館長、彌。

該會通篙處是香港郵政信籟]三】七號,有興趣變得優良驽人榮譽的本港有車

|階級人士』可去函】詢。【】

華僑日報讅者

香港賽馬會。

【助學金

今日發給學費支票

請攜助學金證及二月份學費收條來領

華僑日報術者助學金及英版香於經會助學,凡海助同,今日起 然蒡荷李活 日報秕强取一九六二年蟾月份擞愿免发篇。 請記緊擕帶學耢弍月份堅動 本入之館取財命裡取,時間: 上午十一時至下午一時,下午二時至五時,艾廂上七時黹十一辟。

日本科硏大藥廠

獨家發明之腦實質酵素分解物

活腦素

H.B. TABLETS

古窑今來-世界上許發明家,思想家,大文嚮導, 們的成就,完全得力於鄭康的期惱,人的智慧本是天賦 尚來,不同的地方就是他們有個優秀的腦,我只是得個 中醫的腦,不幸的,我的腦低盤務,甚至我的腦有 出毛病,經不起多些記憶,求學時無法撥付太多 的功課,張生時無法應付煩雜的事情,是不願造物者給 我注定生現上賜的呢?科學家就針對盥個道理,实行 枸坩檠物正灒些缺點,專家們過去研究的出品谰** 成熱門段,故察腦的糰自然强理想,自科研染廠辦

·究室把動物個腦的總合成份開始試驗酵分解出來 之後-發覺對於腦組織很多補飛的地方,再經遇無幣的

良和臂母•才鑑定腦的總合成份水解物質可以 增長 腦力的不足,恢復腦的疲勞 加腦的記憶力,扶正腦的衰弱 啓發腦的思維,治療腦的疾患 且效力絕非過去其舫際能薬物所能比擬,於是就把腦的 水解物結晶,作超時代的世弒;

「牋案」就綦利用健康動物的關實質潾凝水解物 躞伍補腦 氖於及腦細胞狀活素,與活血案等綜合 脱,是一種滋髅活自的稼端有头蚴,獲得日本厚生告 特許發售,成人及學業都實用

·臨床報告簡介

八lu某日本國際證基會理事長若橋長英博士於「腦性 疾患之新生物化學療法中對活醫案提在 锡。

八?)應大學醫學部三浦宗先挄平教授列來的 擦例衆胺其功效。

<">#SALZBURGE+BELTHARREREH 列墨治療二五六名病者中,顧客效果106. 例,其中多數記憶力及學習能力增加三倍,

(*) INNSBUROKKENETHETZEL E HEY 眾記悯力阵磉或精神疲勞之感者然中,鄭察到盤 忘及腦爛亂廎亦者,非常有效

「注意」

服用活腦橐百粒

遠勝燉緖腦嚚

本品乃爾家專利配黍,並無實相同混跡上, 若求确黹無效,猳案記「鮮」三字,絕魚目, 八說明祺轪迎面飛-港澳各大公司粲行有售。

興亞貿易下司

北·李宫格大厦四提三七室

PHILIPS

飛利浦·燈泡

可使

闔戶生輝

【咳嗽、傷風

喉痛、涸喉

請卽服

SHEAFFER'S T

SHEAFFER'S

再投保障线 黛照自動缩入。

哈申氏

臻咀了数伸击

薄荷糖

Eumenthol

Hudson's®

Jujubes

PHILIPS

飛利浦

品質超群

太平洋行飛利浦燈光部

SA

犀飛利

又一突云貢献

原子筆有史以來在設計 上之最新與最重要成就

保險鋏原子筆

·我和猫有保除就录选防止墨淡玘浩 衣袋。

电屈飛利“303“墨汁乃世思番清潔與最流

总点顾子器汁。

●面不甜筆套配合精是麻无战

•外型精緻蒸觀舉轻羽毛會寓流我 毫不费力。

·特别加大批墨管,

總代理:合理紙行

Page 5Page 6

七十五國民中電第二第

日:

寅壬曆

WAH KIIE VAT RO

IT

Share This Page