鹨
期理
廿八廿月二年二六九一磨公竿一十五國民中
ввод
螫工友髒話評理 爲工友服務分勞
協助工友解决午膳問題
工廠設廉價食堂
若干工會亦設有廉價餐爲工友服務
本澳工院日前由於城市發展遠,及配分城市的發展針與及設立工業職盱 斑,故此大部分都已邀至滿離市區的工業,如宮及荃灣,成遷往接近郊外的 市區逛祿,如際山道及紅磡區。
由於工廠一般都已遷至本港外,因此工发在目前途多了幾個開關,就是 返工放工時的交通問題,及午牌問題等,泄兩個問題在日前來說,可以說是最 急刪的甜信問題。
其中交通問題因爲直接有關本满公共交通機構,故此要改進,亦有待於有 方面的操取行動。
但是,午薯門邊邸心直接可以由工廠、工會、及有關方而迅速解決者。 根據目前一般工廠區域的情况工,除了工黏有無價中的供應以外,大部分 都是在放工作息時間出外進腦,而在一般工廠附近亦大都有大評爲他們服務。 這一種貓影,在出道大牌檔表現最突出,該區的衆多工工人,在早上
!
据他們表示:黃邊大聲楣運盈衛生情况不會很好,但是出於一般都很宜, 最適合一般工友進之用,可以大方逃避至「貴的支出。 遺在一般工友夾謝最低限度已符合了經濟原則了。至於工廠於工會如館設立
但是,最近不戴有漸漸湖汰大牌檔的可能,這花一般工友來說近的 目前工友所最希米,當爲工均能設立縱堂,健工发在午餐之際,可 以獲酢憤而良好之找受。 事實上,供應午膳對於工廠亦有部,可以使工发不至丙午而遲酒,同時 工廠亦不會因此而要虧蝕,說不定可能待到,八和
WORKMEN'S WORL
·號七三八一第。
,他在那裏居住了下同居的總 【經不覺已有六、七年 的問題而發生口角 「的光愛,在尅六、七又有適當的竊生難 一年當中,他經已識,更無妨像以前居住 多添了四個孩子,和一木座時常常受到 【他共同居住的冰染 風火的威脅。這本來 了兩三個,以這一家 [他是應該感到滿足 七口的家庭,一共居才是。可是,自 佐於一個狹小海閻的 攢了那裏居住之後 一平方,自然感,但無形 榔 到濟進不堪的,同時家休息也不能,只好 ,又往往與他同住的 日日在工珥的一角 另一個家庭,爲了撈,過著有家歸不
在要雨連綿中,碼頭工友被起雨衣雨 利用起重機搬運枕木。(楊兆文攝
盛
鹽
器
詠雪女工友:
你的弟弟入紡織廠工作,已有三年工, 工資由四元滑至七元,收入雖然不多,但 在短時間內有此成就,冰湖難得。
最近你爲了弟弟與同廠女工交遊,深恐影响工作前滚,
竞欲强令出辭職不幹,轉往別緻工作。想我對我作不客氣 的批評,你還種想法,等於創思就履,既天沉又滿,更不 合理
爲強對該會服務,在本報「工人世界」版增案工发之小告,舉凡與僭 檟工发有關「待勝」、「招生」、「蹲關」、「致求」,「出讓」及「租費恐明」 郭慶告,其篇幅海愛回不超過一個位)大宇四個細字四十個口爲限,以對職者服務 之微意,锁天鬱與太高,歡迎來經濟發—
小字四十 | 、每天 貳元
大衆 宀] 計費襬荷李活道一〇六至一口號.. (二)中區辦處香港砵典乍街式號B (三九寵代理佐敦證碼資 佻集筌熱
葛母七〇三元、 招請什 學校出頂
海景洋樓
華僑日報工人在界小廣告
杏
花
電話:六七五一
聘女打字員
弟弟與同廠女工交遊 姊姊不滿欲强迫跳槽 削足就履結果反爲不美·
|敎導產科
745
毎 段 大字四個 | 服務
上期
髮寳廉讓
賜洽處·
八時到 八撥或踅30548剂 華貴房車
誠徵女友
洋房出租洋樓
寿聘 手風琴
48269
授拉丁語 座5楼G67409供1
|匹十
僑報八三三三箱
可特雞 敬
魚女35品
大牌約司 宣
*素食40包
座式接出租如租骸 * 大厦CI式櫌張會話 煤氣
·籟j七七二五七九
69493
椒酥脆糖 385!
|绀話
|徽印刷廠
會考中文部
雜點列印
二錄器衣 刷
約華租纖中
台僑金者小微
控樓
箱者百錕糖
> 榮話烏千箱
鏡光二唱尺光
記街樓舖
$23 o
下各街
14:50-
尖沙咀舖
上吧
治九慈濶利金
七
租賃
【 洋樓租賨 旺舖平租
「跑馬地三房二慈六酒 271 池下千1
地下免頂
七作粗
店七〇一七四八梁
箱素佳鷄大山
近越永风
宅俱近裕
水交里有道沙
洗染公司
苏七一三九平街
旺舖急頂 一千五百元頂位 在讀做各行生符合 二與王先生浛
【聘敎師
|聘_FI–F4 英文
學歷史及地理資
「九五零籍
請女打什福
聘女教師
一四四合約
請女職員線
|請女秘書
暇另各行天
42
尝到於有聘某
治土蟳會女
試想:任何一家紡織廠,都是男女工业用,你爲了避 苋弟弟與同廠女工交而欲强迫跳,萬一跳標後與 同溉女工交遊,那你怎辦?何况,男女工发在工餘同遊, 之爭,這眞使到大 良?經過工友們對
不算得是一件變讓祂要對工作沒有影响就得了。你如不被弟 爲頭痛。凄至去年底 機地問之,
弟因「拍拖」太多而影响工作機緒,可對他婉轉陳詞,以 ,他就以所居的人數終於把他那
事業爲;浴强行制止,倒怕反爲不說呢! |大論理由,要求編 不得與說出
(*) 「補習及速 常满一間較大的房子來,因爲他受佩的 粉裡居住,於是,當方是在港島,如果雜的,至於最慢的就是職工總會突今〔廿八[並檢討一年來會持
AF 4以下無論 皮革行走下坡,「用人工的,現在卻用【等許多過程步爍才能 局裡捉納了你的請日都要闾家一轉的話 除了搭船之外,没要)日下午二時假旺 蓏,報告一年來財務
數化各料及 ,万在荃灣大鎭 *
再播五角线巴士上架 自勞工大厦以抵禮堂现支。是日下午六時直接影院工人的職業了開皮機,又快艾好 製皮革,皮業工人權辦英文州散有意識 乘搭 流小論來越 新建成的徒置大型內一個要花去兩角鐵,遠 抓違荃灣,遼榮,二舉行貶謀第七擔年紀,舉行會員聯嶽茶幾 生活,魏荻原列,一,開皮師父只好嚮給 一般的工作時間都是 图片二六八八福海, 撥出,一個房子 不打緊,因爲
「來一因,豈不是要付 念,無召開會員大會,屆時定有一餐熱鬧方面是因爲外來的皮機器來做了。 八小時,每月工資只 們居住。
出一塊錢車費嗎?再,改選帶八職身» 上兩重銘盡錢,
皮革業走下坡 問時11角,
「躍了,澳洲、日本 皮革工入的工作有一百五十元至一百培正畢業
,美國、加拿大鄫有,稍少點力幫也不一八十元,由駿伙 貨到,而本推出法的易應付, 起碼要祂給,僅可維持個人的 皮黨,賀涵、價格都 舉動百斤軍,丙往 生活,如果基有家底 珍 外來的,因面一張牛皮就有百斤的話,就醫決支持了 許廠逐步從地質而以上,把牛皮國 。所以生活相當苦 「關門,另一方面則 廠工皮革,。(張) 好在每期浪發之
[ 原因是機器代替了人力 「是由於普遍採用了按各種的規格行事
工人數量減少
度沉這一行,1後,发革行一直在定器操作,過去射手上,工作過程比較複雜皮鞋自由工會 織,無謙各,「工坐消者「其恪」二經有過它的「黃金時下設,全反華行工人,小維基限度地江、麻、關皮、染色、今日改選 代」,那是二次只有六百人左右,現 雀牌工會_前的班了,那時在潘 在夏少,約優三百人勞工處舉辦
皮鞋製造業自由
家庭
女生
現在,他所住的石硤徙居住時, 工會與勞
他
期
有關各方 做對於因
小輪,費用也是不
「
近日天氣冷暖無常
機會自然 |減少5 家窳槃境的荷潔] 通常要影 把際物
現正注意
職員的工作 力都很注意 • 不斷地加以改
工友注意起居飲食
進行訓練
與赫使工會繼上线的生活!(逃) 負的工作能力
擊退病保障健康
增加;但录?
愛
,對於子弟的清舞也 技術工人
SHEN
木屋
九兩塊,道一行工A上下,一間廠有二十 慶祝會慶 中人,比較大的入至四十人的,就已 港九雀牌變造業一竅有二三百人,但經算是火戲了。 包當鄀雨綿綿之際,本站一般 木屋區工友便會發生一種經常的恐 慌,選一恐慌是西篙幹凈灭爾鴻 縞,當劍使一般山泥鬈淫,而有
婦女工運座談
工會,成立以來,經天面漏水 日三躪,該會定於本 月廿八日中午十二時
今臘八時舉行
善民
大會,選下顧執行
R
中經連雨春在
工友
*及副主任匠偉棠、 無會因此而濱受無疑,甚至會徒工 【 友及其家屬,因此而死亡與受傷,將於今脆八時至九時
勞工成職業就圈及副主任林和甫,將委員。據該會雙人 補習女師 3 隨時胡下的危險,於是下面的木盤組勞工事務主任比凝講有网本抱工會婦女透露:該會是日大會 ,除實務,財務等之 港九工會女職員報告外,將於大會中 ()
人人
一般工友及工友家屬,由於木 三十分,在九龍深水。希依時出席。C計籲修改會窩事宜。 身類树,並不多全家生命財窄都在福華街官立實用中和) 安 木屋之中,一旦小樹下做木星衝 墨三撼第一號限室。 全 垛,則無疑這個破產了。 雜當有天的雨夜,工友家庭建安問題,九方面各
經驗商函
【混闊有隨本禮工姝 勞工處副主任訪問
自危 於
【150
箱授取號
程建漏瓦時長
工記商松泥
七科中秋三
箱有生於中
珠算
蛍染布房
七维初
四
成浮元酸樓
七萬興宮十
八保補过新天
一連擢六經大
七家愛點
器B原大宮(香
具底微鏡
韓氏補習體
會
邦
樓深科夜控
六文化中
康文老
營與補糖
觀時各类
陳軍
在時恰發型
摔戒小讚经嶺
新樓
160元供臼宿全 者下午盤765506
聘請司機
地下招租
高息樓售|騁敎師 五年
減鴻福街四十二號三某下午小學經驗男
農場出賃 3 全層單的
體七七三三 | 九四九新
荃灣廠房 85
咀道新裱房三 褪瞉區交通便三月份|高尚住宅區 京 可入伙請888570|三月二號四樓分
洋樓出售 聘女教師 聘補習教師
南願秘欲
本所菌投
至五峰26453 媒拊
1055 限制西建銀146
工廠招租
真四張五第
西四月巫年食壬磨
WAH KIU YAT PO
假如,工发的按
*本沾米說 » 丽日前,天然炎/派的小心迷說,因爲|方法而且相當有效。 要注意,因爲小孩子
的工作按能底 整得有如夏天,因此防疫針灉可滑我們 因爲防針可以煸|常常處處大小便,或劉涼,却似乎蚪爲欠缺。 ,不少人們因爲天氣的抵抗力,但日常生 身體的抗力,使我不沐浴,非娶大人 在日前本港鍳個工業界來檢討,對於 斫影响而硗忽了起居活如能適當北預防,們一旦遭遇病侵害經常予以監嘗不可,工人按術加以覆板副經者,只发耱精工荥 宾而遇染游夏天流行 周病報我們使没有 時,身體有堅面的
飲途方面+由於,不斷鍾訓練養成工,以適應迅速 发病,其中不少拙工按觸的機會,無形中抗力,而把疾病克服天氣日趨炎熱,吃些飛展售需要的郤工溉,故此赅豢的訓練工 人階級者,因爲夏 染病的可 綜合來說,注射 濁而清涼的物品是有作無悴頓。 的天氣潮濕,特於紅了,容夏最容易館染 防疫針昻貔襬的預防 鑫的,最忌吃生冷品 菌的生長,偶一不與 的疾病就未經贲濺舘方米,而注发生。這一盤尤須對小孩期殊不多見了,以致本池一般工人的技術 但是,落一種現象在其他的工業行業 ,他會被它乘隙入憂 的飲料,或露於空氣 活上的鼐生基翁極的子們提及,否則小孩 水準,停留在一個固定的水个上。 體內,使入山此而生 中的食材及生果,常保健預防,我爾著 府間接说可以傳於 起病來,所以談起你 满陷於不潔食物之上 能一併雙行,則作 父母了。
這一種現象, 唔不難 *
●上深夏初之交的體問,宾後便會生病了。 夏季的節造翡懑然利 ;在容巠晒窗。雄然社成了本港需要在 故此,工友們在 舊,也是可以避阱,饒做到對日常生活畫 苏國,高薪塊聘用外 術眞正獲改善與訓練
工會之女性職蒻均將 海面運輸職業工會, 山邊木屋區者,則本身所受的危 傳染满的預防,因爲夏之交,雖然工作而保持身體健康。 居江黨佔生,並且在國按工,這樣不單止,他們本身固然受益 在春季預防傳染病,【鍋有點辛苦,切勿
險是可以想象的,他們差不多僅一多加 Q
本月二十三日下午三時三十分,季, 共狁 家庭絷 防疫針,那河容就是一種損失,同時也,可以使謀生能力增 A品愅特康的主 隨便未經渭水 保婶滑,可以避不當的保健後來
晚爲此而戰慄。 傅太湖工業的溼步與加,就業機會增高,
招怨:此稼演器 政府勞工處社真租副主任屍你棠,對3 家庭教師 這些居於山邊或山谷中的水融工发,他們由於經濟上的困難之舉行,採取座談會 九海面運全職業工會進行訪問。該會負責 要攢施。
,粗購買不還的食物 莬車橫滋生,反蒼蠅,更可收事华功借 展,關而易瓦地受啊降在本逖工業界來 預防的方米,餘,迴嵗身體便可以得 與效的積聚,則病 榖。
到一種限個,以致於說,可以不假外求,,故此唯有喜危險居於木屋中,明知危險仍無法避免。
形式。潘方將於三月入以工會新近成立,百事待辦,特設茶點連環仇裝的 他們丼非對這一們生活年年臨於危险|天軍顯著了,因爲那一日下午八時至九時歇特礬資,並即席提出有關發展會務,工及買 飴迅速迆向前推油,而發展工業,對於被 了注射防疫針以外, 到棒的障 3 飛若本的頓防方法
貉不絕的祿隔,使本卅分,在海仔商士打 澣待遇,工傷補償,工友疾苦等問題, 僑 |稞協山泥的危險漠視之者。 *實上,本酒工 此都有好處。 注射防疫針也是
人大部分都可以
一般木屋工友在消的木屑工友將更陷 道的呼大臣二〇所主任作指導。阮主任並勵該會 同 體整本身對於日常生 容意防止疾病的良好
另一方面,由於,只是爲了遵 ,使他們礤婚好的 不在外國招聘工人,的插件,故此無法脫天致冬天的乾旱於困境,這一點本湍 二至勞工處以辦事處心協力發展會務。擴大徵求會員,微收月 技工,而斯林射 則木冰的金縷偿不致離;一個環境而已。日子,每熱爆火災所有關當局證該加以舉行。帶時麗業此國費,推廣福利。転主任艾辯爲介紹本港勞 具備選一種條件,外號,而可以緞利 地方少,感到不方便;
根據本常的木屋 苦,整家之於火注意的。C] 組勞工事務主任碧嘉工法,補償法等項。馘會主席梁樹很代表 地方多,有家歸不得。
與先天的能力。 | 用來黯持本人的坐工发表示:攸菜了|中,而使全家陷於困 因爲,在木沸的活,在本港人及木 一種出妮崩的
工總婦委會習藝班 機共成受火災所傷亡 在我們一帶子,合計寫兩個牛人)工发中,大部分育舘 工業的勞資雙方來說險以外,木陵區中還 低薪工友之間,往往,娄足五入之數,北都是小學畢業以上的,顯然均有利。(有火災,儒生儒况的下,由於缺乏食水之 露了「甜」的問,同佔質的一個水準,對於技術的學和) 而緻腦筋大大傷透了
勞工處官員
在英國受訓
一個印 工友
住屋的煩惱
第八期學員結業
在婦女節中行禮
就算在其他情形
1恶劣,糖糖髂梨使他 供應,及缺之爾所之 殼備,因此一設木 陸 易公
工友常常式大病,及 航的發境所困,而 佛健康大受影响。
出土工團聯合總會女福利委員會主 勤,勞工翥女習班,於去年三月八日舉 辦以來,先後入恪業婦女勞工及家庭主
的,這和我所織 一的一位印務工发者李 「就基了,他基
肝陽送升
伍仁先生:
的一間米還內斯 的一狹小房子的及後
「內子現年四十五歲,平素 證很弱,常規咳嗽傷濕。於一
牙
L,致引起小國衰弱之斑幅症,亦即中
心酸與際同見我國。一九五七年習 茲將你的來信錄於下: 痛,醫生爲注射止劑,可能因而影响心
因此, 當天 ,不下二百人,第一期於去年六月份語 之際,春雨棉線不絕,其中有以两期合併舉行結業战式,故
時,一般工友而居,現在第八期已於本年二月份結業。城悉:
所稱的「習噹」。近今每晚失眠。亦難同於木屋區旁,誰不多 該會轉知戕期朩良理擾結黨服装。並定於
九四六年至一九五二年鹌襻 一原因,更可能血壓高聲之故。亦即中醫 胎。在月內閃肛門生與患血 所謂逆外,夜不能眠的症候。
出之後,使到他的 |一家人要淪落街盃,
高等,并無補,以身 哮啷一定,乃係過敏性症狀,本爲糊 糊其騎樓底,幸而
子加弱,一九五七年秋天,伞 頑固難治之症,一般情形, 能治標而不 了不久,由於冇硤尾夜忽患胃病, 辛苦非常,潮夜碰西醫打 克根本解除痛苦。如逸夫人之症狀,若紙 村被指定爲徒置區,針,方能止痛,但因跟住患哮喘,不臥 求時止喘,則永無盡本滑燎的一天,减 【當局在區內大導與建 下詆有濺出枕頭,假寒而已,嗣後一,必由固本培元,恢復健康,精氣神足,血 徘緻大段,嘅事收容 鷄天氣轉變,尤其是天氣轉冷,或偶感冒 壓正常。同時再治煦暢瘸訁慰縠潢底痊癞 涼住於該處的太康災傷風,卽製住氣暢,中西醫 孌一時 ,無從發之類。 太費勞工處助理勞工官陳兆、在英民及其他區遷徙閒來,皆不筒長治。平時偶有操作,或上 參加十二個星期的訓練,他是十九名前往的木屋居民國民,檔,或高價低,均覺無嘴,休息良久 受黼的海外勞工官員之一。
常時他由於人數不足,方能平安。沉今日患失,但夜 該訓練之課程,万關於工業關係, ,只得似夫婦二人和一,凄烏但時卽酸,不能入陲,寬劉天 及其他科目,並參觀蘇格蘭區域之管理處一個一歲多大的孩子明後始渐渐盹。 蝦片左鹅乃陳兆業與來自 游侠之,於是,鹹歴當局編 內予之病,能否治愈,不再復發, C ̇Y‧劉君、西太平羚之J‧B發
要如何醫治,严閦若干時日方能斷,兩 定他們另一家人 *此阿丁之宅・A+S,沙街何活。 一和他一樣的家庭八卽何可治療,繼示知。」 「兩假成人,一個小孩 韓信所述,夫人身體虛弱已
|無時無捱不渴望,「三八」婦女節慶銘大會中舉行業路。
|速被他攝錄解决其開習藝班敎授對於裁剪及于織各教導
澳門工團總會
今慶會新就
慶
「澳門背訊】門自由勞工糖征、工團總會第十厲監半
全體委員致謝,惟特會至下午五時十分方
告結:龠後冰拍照留念。
経理聲鐸
「 萬邦會專
水埗
旺舖平頂 百貨及其他朗司營業
CIF算法 寫字樓分租
登形楽本
郵或發大
箱介饞口
呂耀良行
高尚住宅類
B十樓三房一廳太
一查四五至四九
|衣廠815988 榮浩
四八三二八治 工廠出租行
高息平樓
三七七五洪治
夜校出租
1
兩房兩廳 機 明合都城院後寬
備有30
留英
種觀元 班初
洽讎泰生
法 交 | 洋樓招租
地下鄉祖電話五 八式五式王路
撥盤7681
租售廉讓
旺舖免頂
上述16售出
老外國大學 聘有英文補習經驗女 鐵家適女教師一空间概 团膳希望 大大傅大兩時薪金面
製衣廠房 聘售貨員
華符合數
研相他流行某
新片語利鹏表
含附業說
汽車大平護請 女工
別墅出讓行
西萬五千尺兩 【房二千凡冷
布廠出讓3
向五業
箱合磚順溫度
洽
「讓設碼布機
面他布44單
前型店23樓
二
小風造
行街
詳函文成
国女友日
「九相將會門商
東付房一行
我打雞
聘請經
在近要經
報英氣 美 米
擺矱職及
粒材
精髅行聘行
電備鮮 紀
绿投商以
出口人材
上門補習
師
医生席
玖及可鹼潔隊 接待有人洋封
間報殺館批準
先時F多預洮
招生试
*打字
日夜
漢英日夜校|
招
分層出租】
葱水群
義父母 舖面
街二號三
學肄業場
徴 求 舖位招
安定高中教育思
梁助爽七二洲
牛牌通各街
[訓犬專家
商業用樓 鋼琴出
二樓招租
週372-3741
綠
茶甜
舖深
位大
八四六浦灣
六〇菲仔
生芏道肆
意合式或間
號行肆捌無餘
29意好咀尖
>號租合沙
租炸雞
地表述兩頭世
二樓招頂 九龍北帝街單湯
房一大應有意請
第二六八六二
地下
特平
冠下48元架
【大九洲水
|英峯道〇三號地下 邊拾蒽伍爾21474
濶大舖位 旅行車讓 北角渣鹂街的地下 SQUIRE镘件好經費 1 24 天空50 天道適合 燕梳全車牌ABC 各行生意或工用會一七七合到波斯富街看
請7620880
仔勤鮮除
三萬平沽
中環榔箱式一四九
-僑晚報
分類廣告
聘女教員 每天一元
費用廉 收效大
本報爲各界利便起見,特 廣告欄,分門別類。集中山 有
職業,物件出讓,訪買物件 訪等
微求伴侶,招生補習。代郵通訊
在此稀刊登廣告一段 迅速,且價平常廣告爲 四個,楣字四十個,
•聲者中利查二段效,失介有廣本
瓣明通之便此天大非訪物紹-
後將訊勢而種四字常查,
憑答··價廣元四迅親得
告函不報,,三”物
「機密凡本匪告·個速方
利便而價)
頂上期繳費 云大,舆
·以刊登
箱可告百其每見,如小
治療瞵陽的方汰+ 非韁一丙除班 ,必須按滢處方,服凡·或服散3 服茶,針灸氣功等,否則一般性 的治泌,常難逋根湯之望, 所以季夫人之哮喘症,祂 底。 ,今一)日下午二時,在新馬路五十二號三樓會禮堂舉 詳細研究,當可有徹底恢復 之一日, 行慶祝成立九週年紀念,要第十屆監事宜就,經由 但發以何檠治療,則無驗診後:方能 让團,學校用時蒞臨觀證,胄料待來賓。 决定。此祝康樂。
日
祝
員職
林野畫室 誠徵女友 貨倉廉租
又悉:同日下午七時,假陶陶居飯店聯緻聚,料固
煙易公覆(六002 一番熱鬧。
海面運輸工會全體職員與沉主任合照 有;( 右起第四人盤工會主席梁樹 根、(二)前姝右起第三人爲阮主義。
端招夜班 韓星期三次 月簟变卅元 露友禮級不拘 九點金巴利蕸45 四樓 華僑148
英國「稔教望」,爲賀本浩,遠看祀來拌無用,近看就可刄到第二 大會堂灌成,將於三月初旬來港。據·霍剪一種緊身烈火,後兩袱的琴身要置
一直「比斯」也要有八具之多。
肘」( TROMBONE ),就是將細緻 木管樂器通常用到的有下列數糰,如鋼管拉來拉去而產生態音的一重。「秋拜
樂隊領隊亨利戴狄拿近照
華行·爲
(8)
Page 20Page 21