週四第張二第

E

日二廿月二年二六九一股公年一十五國民華中

WAH KIL YAT PO.

日八十月正年寅手感路

港新

預防霍亂運動第一天

九龍西區扶輪社舉行街访日全體会照(黃乾攝)下山、黃劍父、黃 分袂,依挨不捨。黃住,當降其姝八七歲 對山、寶問及其男回美後,於短期),在梯間遊戲, 安鯤百餘人,江西,改選獎。 「懷一周小孩一 |中山僑商會

午五路行廼備會議,商討各項有關灣行 斂餐,十勝牛。明 。據源;洪村姚上午 與人發生獨。 工作。 從)、 村鱝名整容妹,

(李森)你起

淤,爲秋雪霸所見

免費打霍亂針

, 朝,頑童希應不傳·

[际緻急,出小刀

四萬二千人打針

請鄉親到會所登記

尖爭,出注,杜

昨晨小火

滿而放手。小资

長沙灣艇戸已全部注射

【商會所設之西塔一平

4

加強會務發展,定下作 !浩九 烟商業總 香煙商會

【國際行一年一時,被英京酒錻四杭舉行會員 節 晨運同人 - 會、眾於本月廿六日

一段疾速到入香,大會,並設有甜品節目。人人有份。 纈栎、昨(甘八元月廿二日下午,假座九|定期本月廿六日下午五時,叔座懲越河中包拾元,小盤同價,歡迎各營法 烷財神爛,燒號

阿莖及語友參加,週日該會會員照域案 一)日下午六時,無塵衢州酒家,衆行「龍佐敦城館如大酒家三樓,奉行會員亦節,先施公司六樓中國酒家全座盛大舉行,目 門後留醫。(新

「玉贞年會員镫鬱會有會 ,號召開特別會巽大會,退章該區會龑熱帶醤什息揚歡報後,浩九亭】非常顯卡購買縻離址如下: 村道

做及器嵩六百多人。

他正草案,研討題案。八時,席處於早鶯同志,縻斯紛紛離經營,習 八一灣任洛克龍二八八號三槟育、 能會師與長對文翔、興區、黃北開結處以助興隘。龚俊很强八元,數日各義務工作网人預售席分大有應接不暇二〇理監事、C三 士敦六十ㄧ 之勢,由於鹊領者,至全部 皮具公司書記發、八四中共國東 [國際油薏米 已搆一些,會中將設有帶刺, 大街八十四髙機醫案會超、深水埗澥 八卦二)日候座九龍獎,並有燒肉分,可憑灣仔 街一八八號香港黨公司會酸斌; 大華藝,舉行公囪「龍門茶變體取燒肉一份。宴會盤備

畢養應點。 問疉本年度

陳氏宗颢總! 陳氏宗親 定於今(世二)は下

爲增加同人與極起見,經分向各方友好微

人聯歡宴會,該會正

品,日航壓送出包括常代金、商品

會長李榮華、玉

佩·陈翠,經過

同志自由迭出,以這些盛的。

告各會用人參加,

、具,現仍盡數,微迎愛好一午七時,屐座廣州酒家奉行全後理監事百

韓氏宗親

長顧問 節聯歡· 至孝億

並東邀各顧問及有關

港九新界下月全面展開

八)政府預防很亂注射像,於昨一。歪面開+大垌、荃澈、長湖、六獎 日冖星鹅 訪問長爲該區居民游、山、西貢、門及吉澳處水之水 ,在接受注射之第一批水上人家中有一蟳【上漁民,首先與沿九水域漁民据 開 人,其幼子於去定被亂生讓不幸夭折。 預防注射外,新界各鄉鎮之湖民,亦將于 骸躪古打針人景謂:「欲打針以防 三月開始,與港九市隆居同時 ,并且在今日內來同所有朋发到打針」 展開預防注射,因時機當局之流对注射 長沙灣之裹戶,噏政府預防 大彤,分赴新界各區,運費爲鄉 鷳,黃鶯熱烈。省局發言人今日課,一民從事預防花亂注射, 獨漈上長,苗全部水上人,現接受注 『元朗调方面,冷號 動日程,經編定、理民府妳轉盤北 殷榮人承認。油蔴地滿風坡戶之 各街事會,請轉當村民,接受注射, 啊選程度,米如希望之倍。但其他體,其射日期及點如下: 泊滿之啊照,則令人齊。新界難島居民 日月一日至九日元朗大馬路及大新褙 對防疫注射過動之兩照,僅

慶日至六日———谷亭街, 七日至十日——水案館。

醢發言人,水上人家此次對預防 霍亂彈動反應之佳,大部份係由於合作事 業及漁業營理處之縝密計劃及合作所致。 號機製人文課:昨日,許多民 捕魚,彼等今狂捕魚瓣六片,預料 將前來打蛋。

十日至十四日——合成街及橫路 十六日至十五日- -元朗娛綫。 十五日至十九日———元斑塊 十五日至十七日-黎譟密

一戰至目前盤止,已有四萬二千人經 虫政府剃村預防注射,此 等入士大部撥濕水上人家,

十九日至廿一日- -興街 十九日至♯四-元朗各工證• 二十日至廿六日1 夊行街及合颈

當胊應 防鮆亂選两,昨日接受注射 音:新界江戶幾近二萬三千八,九龍逾一 萬一千人,香港新奖停泊离羯有七千六百

元朗注射

日期編定特

小六日至步入日——南邊圍 北九日——元朗民眾及各政府 機關八公務員) 三十日至卅一日元朗各頤校

十九日至谮一日——新田各學校、有綑店舖及工廠· 他錦田:月一日至十七日——錦田製專委投會, 小九日登卅一日- -錦田各學校、有牌店舖及工廠 四海撼!叁月一日至十七日——寳東信託銀行附近。 十九日至卅一口————新分學校、有牌店館及工廠

也青山:鸯月渣打至十日——青山魚市場。

十式日至十七日——青山各學校、宿醉店及工廠 廿六日至特約。《蒸

九龍西區扶輪社

舉行招待街坊日

此還諸神與扶輪 韓之源 。 自本壯成

福利會主啓人游

招待九龍十三區街坊會首長 (待觌)九齧眄五抃翰呲,爲璵應國際扶輪尅成立近十 七週年,畢行一項「招待街坊日」特別節目,燕麥廚 昨出席者顾辮,計有:蜜永巽、邱德根、臙子、黎時 ▲黃伯彥、雷德、管、南盛孫、芥啓、望紐松、陳 昆嫁、古熊文、招福瀚、張子芳、陳漢宗、雷娟、李、

織造總會 黑商鐵鐵總會定產品,並公開展暨奉櫻王夏,五時至六時半有中,榮街六十二號京記號首花南六 【第二號,詔告火警,出網財蹤,會友並作「君竹」談心,一

所開年:同鄉 乐器:蠻遠才、入醫院救治。〔夜) 緻店附近火水服務 受惠不少,現爲配合 李恩榮、蔣酒忠、李彭容妹服裤 洗腎後留醫力救,當防局 站近居民六梦 政府推行防萦注射,還形。 |經報有大煙防疫 跌打:李兰庭、 〔特部,中年村救火實驗折現時 苗,即日開始同鄉 張守仁、許。 韓,明午被懔恐鈗難火已惔黃,雖然去開 及親发往射,创日下 西醫:孫潤燜、虫水,急救 機仕海少許。 「午二時半至5時半, 監惠文、嫩倖文、蔡 大坑西街坊會明日 【星期六二時至時, 鐵方、何叔寵、日

(過日休息),沿江雄、阮克文、李儆鸡, 招待兒童參觀粵劇

財嚳運到甸乍街1

名單錄下

號A談會跨所登。 七歲小童 西街坊油社會,+ 過犸問之 又該會爲利便各 揮刀傷人 照九各區鬻胡耀利·瑪標所大量常做插 回海診療起見,特

中西蟳數十名,分布 水珠事闖屋村樂六 委員會注行工作,特九體各區街訪會防止 |港九各捱赠翳,茲魇出四樓,昨晚 定明一讣三日下午結黨N黼委會正副主 |時,一小章持小刀行二時,在該會沾劇將任委員邵啓、與多 中酸:湖雲軒、蔥傷人,一男黨被引 舉行門待感墅太會、、星涼、及各委員 尚商到紅框子,均將參加,沖出九 幹、陳一、

南、建岳、黎妙 工、上海人,在該求名酒「一把布忠劍六代我會主持撥

廠商聯會春節聯歡

報名參加極爲踴躍

〔特 本港中華廠商聯合會,定期·少安,裝飾,永磁吳白桂油廠 三月四日八國農曆正月廿八日(星期茗香案、鐵造度,風鐵造嶺。 禾 HJ下午五時起在太樁樁后大河·大 酒廠,阿業,村茶賴斯·現代藥廠 店舉行「壬寅年會發亦與第十九屆百家利化油品廠:鼠昌魚科竅,星光饗告 工屡慰勞公宴大啓},丼 組成籌備委員 公司, 造,華賀公司,安 會分組推進一切工作,佟情該前報。 —太爆廠,劇照蹲在微,財利踞五禽戲 戏悉:該會向入日報名參加歡宴及,三實業製造廠 髖機皮印刷 捐出衿品甚爲湧翾,且多以「桌獻」爲「生金財報喦織。深利恆號發,振昌塑膠 「單位參加者,計至前(二)止。有中 廠,如號,儷芬說,在南卽,幾雙 【南布竅,盆雙斯克廠,華與,衆,玻璃,淨玻璃廠,三典製造 布灏n 余均氩意度,幽字製衣廠,湖「賽吾堂旅嶽、金門運包公司、 金屬 奉布廠,六中定業有試公司,香港披廠,风紡 公司 怡生紗廠,幸內衣廠 ▲甄沾記,瓊蜜家,濾東潤裁廠,速度,兄弟當然公司,冯强楮膠驗, 正利 棉產工業廠,芬關可賴公司、唯一冷一或站,演山麵包公司, 天一染織廠, 熱水鏡廠 東太平毛絨廠,鬨生茶行,【合興毛巾靈、臺灤翎、金星金屬製品 美珍醬園,紅棉麵包西餅糖巢有限公司、補團布廠、拾旧製造廠、國和五金、 強東公司,等均各定∫, 盪電影企絇與造廠、永光糕潮潑、侨美和織造

,

中華紙業商會春節聯歡各首腦合影(楊文攝)

劉璧生偵探事務處

沙咀街 與加的。 有許多社員各监街【公司,大華磴食品颡均定华桌,以上會布廠、嘉頓有限公司、利衅鐵達廠、核芯 貴社成立,在時會首 對街坊會 計已達廿二类,其餘參加尙灣港漁網,行化粧品散、營業化工廠、湖東燭業化工 致答詞,编制 會誤 閻顯編決久,但是在工作,瞭如宿業, 織,百年公司,西伯利胙度護行,仁興號「廠、林宏騰玻璃竅、何敬文五金襲品、 長吳多家代发答注:買就長發明裡著的氣不再述,但於本港蕩,是泰製澍慨,友愛戴法度,東方長億「國民淺度、等各號參加一份控份不等,除為唱開合法偵古機構,他熱門 今天九體各區街涼,與各位向屬社會 兒童犯罪案件圄线上 公司,陳李滿熱殿,上課棍廠、中運法局。合計已達數百人,伊况激烈。

鸯 否會經由召集人張軍

光變函知各案委,定期今八十二日下磷

三小販團體會議

· 洪國榮華,部人和之下,社會的發展,家庭幸張甚巨,現九商印刷所,三星戰業礒丶裕棻針織 已您世界各處所週知 颗各街坊會已成立防 際茲盛典台邀請夠代瑴九合區街坊會 ,克誠致謝。 揚親仁善阱之道,服

,其努力服務的滸神 止運動委員 世界找論社的組,爲洪們所樂道。 御行各種工 九新界 秀河上之精神。

織,已有五十七年級 九黼各減閂坊會作,發大必须 鄭兆祥、鄭樹岩、張尙羽、林光亮、陳水忠、潺锦達、張貴,洪焉有目標之股務, 衆,差不多像做裡有 會需要而強生,擺年 推動,她有成效。 扶輪社對社會服 吏,會員超過六十萬的組織,乃應不縢合各界人士共同 恆、凌錦漢、黃錫江、馮日初、挪于元、蔡章閣、王纖

面街坊會對社會文化的荒,皆有誌 來,對於坐找湖, 安业宗旨: 鄭榮之、謝錫奎、縣社发及嘉雙成美慎、怡沙迪、灣樂夫、

之服務爲普遍性者,輪祧之設立,並且扶救汝爾醫施、與學對於有生會設施,定 司徒志仁、燕謀遵、李子尚、鄉助耕、陳諭置、黨其、各勞因此爾濱間在訴會感動的社員,均陽、和惜過政府與市民 必同诸線動,無望 工作上可以共存,而處行業傾福,人才間之意見等,莫不盡 吝賜獗,多多指點, 髂干、勞黍楣、江髙橋、民聯絡主任認瀟灣、劉筱酒、糖者中任何一機構不能造,凡嚮扶始补贴 力以赴,現在九豬: 不畬伦關,至多開資 |取而代之,因此在本 買,莫不引以爲榮,既會罰共計入獄逯門 𩵚招待鼦祝 當社長黃永賢 今日得蒙各街坊 旨與酒窖料 日盛典當中,向 報告會務:八一秕 會長、民政務司善會有許多相同之點, 各街坊福利會再三敵互坳的精神,以服務 餘間,醫療所十䲁 各位健康檢快。 友饼稻成砍運快樂生 聯會及各嘉賓參 根據本人意見:各 敬,扑互勉蟲發探 至上爲宗旨,觀才養,還有襲無敵,避 橫。代浼政酸澱物- 本就街坊日,本人鷸坊會近年來對本港度 爲社會服務之精神,让受已將究社熊高之爾亭,公嵩陽宮遊整頓代火星杯互祝,坐 韓所應採取之步驗,特於昨日下午七恃,在持牌小販照九 件。鄧席助伍拾元代表全體社員向各位 百大衆著過許多力舞 我在將各友以扶輪宗旨介紹,爲我們所傷等,皆控照羅需 薇而彀〔字》: 會所舉行會議。袞有該團鯈瑚監谉数十人。

光等,氣氛熱鬧。

作爲社會服歉財命。致心敬意。

無限制小販條例認爲過嚴

决徽 意見提請當局改善 黎碧小默業公會,九龍灣小班互动,為新界元朗小阿藥物 雨 +X爲熄,会以翻係會員軔牙問題至大。無研討對告

席間,除將印就之小販報告分三號,捭分別其

,其大小事件實不選方式向各崔坊福利商敬仰,茍散界人類能硬而融施,總黃惇法返美 ·薇外,並將報獄,逐廳會議,香出諾將海針對現代還說

(二)三月十日 本逌爲世界齮 枚舉。但各回甘辦理長鼓掌致謝參加 依推𨨏審行,出世界 凡淯國街坊緻骀驀 下午九時半,假郤九組幟第五十七週年紀 我還,按常到本秕應 龍聖宮殿院 ,僻莫會服茨基金 舉行一次擴大紀念週

旅美無省餘韻熱烈發言。餅散結果,以務實權大,為蒐集各方意見,以便当中國大

*和平必能建立,此後者,書寫我們工作的傳法,去年此美特 研討,決分在各該會員征集意見。如有遠案,希望于兩國後,

, 還萬裔,艺 迅將常見兩覆,以優靈集整理後,聯名具桌市政營局,懇識體恤

(日)抗冷

據悉:一般熟食櫙販對于集中問 認將受到影响 「總統輪個藥。其宗親,以一檔日中生称,自有其附近熱客光驗,苟一且集中握 送行者,有賞稷灣、喔,原有之窖勢將失去,以啟盼裳局體恤困爇,予以改善。

太空幻想

太空人

查實補牆 ̇窭馬佘 | 蘂鴨巴甸街的一條貓, 立案 淵常行車已經十分擠迫, J已完成繞地三匝的太 用中學,校外及校內蘢 近幾天來;那條斜坡飛行 巍行,謂「老家ㄥ感 ゙均以草綠色爲主,昨天 條路,貨車蚘駛落中 不同,「恐縂痕」的甲說·參與校啟用典禮時,]的時候,路狹人,慧 人們對太空飛行

薪佻人之此險

憾日訊

*屆時由警察镞案馀 以遗裨此盛典。經過 各界者 蒞塲濟喽,戰勝華·多次考慮,我們計友 民司石智鑫、區監礬 臺媵同意,將本文常

忘 錄

|以任務完年,對於昨 小販用,予以改善。

一九六二年二月二年二日

(MEE)

「歡迎社團來稿

馮滚芬爲徵助人,籟 會蝘行衖坫狂,以資團體名稱 體社會人士支持,整 三】監齊代表美

鍵燕:柏立諾夫人 共檢就爲一世界健康院 頓行將退休,返國 性組織,其實一防流,流動預防蜜 假,今日乃最後一次 致之號召力,即在增一對注射除,

活動項目 前立柱天人主持 儒水上居民注射

活動地點 活動時間 北角七姊妹谿党街 下午四時 油蔴地避風塘

上午九時十五分

下午瑯豆十分 下午四時

黄永賢

第二料理監事就職 深水埗元州街 九大華酒家 廣州酒家

離不了政治的觀察

由黄永,對各方面提倡一 歡迎詞 强秕戋 巠切實可行的辦法,

海安聯 游麟:聯合國喹港協會.游藝大表演

下午七線 下午六時

由三名合作事業

留。此次乘翰赴詭潘已載上次爲 多頓料下次 克利夫蘭搖 發組成之核數組,以 【統一窖瀚潏將更爲顯。

焢禽,爲您起見, 銘友誼,參加改善社 鹘:金文瀠中學 第一全醪𨨏鹗,以示墅迎 偉業,提高職業生一歲職:長沙灣同村, 繼 問之顬解,善意與机 宴:寧商鴷池總會 者宜:陳氏宗耦會

新界大埔滘村

成敗的窘法,仍然.

, 如此下去,是否人類之一!這些脚皮馬

•#• (4).

智識之源融會

長指出:社會中心濁1 禱?「樂梨誤」的乙說* 迷們集體捐出案的。門館,開書音韻衆。由此可

【招待本港紳商

「傳經四肉食產業局主席陈門

遠近一線通

去思若比鄰

5

3

分期付款另創新法

毖后戲院對面

可對「啓新大廈」之新大厦之家麗 應付核算近一百六十

啓镲閬業有限公 有璘代棋宇之一切 慣勝,獨創新作風,已完成,指日可入伙 阿輸尙有基督亥路德商讯士良教師之火人趙延燁女士及其子 簡合作社帳目之飛竄地氏與紐西裔駐港商務黨員,於作跖時,司,在新餓之新蒲崗 準,建築用料及室內 其主要熟法篇:在出,梁纛之年期長擔。 女郇,乃來自合蹲至香港赴英國奈伯拉斯加省與胡狖餓團聚。工作。但該組需核,假座告顯土打酒店舉行紐西蘭出品之中心區,興建六股 均一號,而其 期中,分期付款者 洽購處:啓德業有

鋁是

不二鋁蹔產品:

發憷門 Aluminium sliding windows & doors.

SHETS Aluminium-jalousie windows & louvers: 錦質南選型安 Aluminium awning-type windows 鋁爾平開窗 Aluminium.casement windows

鋁雞牆Aluminium curtain walls

XUDAX Stainless steel windows, & doors

新時代的

新材料

不銹鋼捲臻門、Stainless steel roll.up doors (Shultersy

Fuji Lash

8

9

用無線電話通訊...快捷直接、

奥海外聯牌或代理接洽商務崮快掉若時間匆促而再稍

通訊!閣下寫字間的電話可由大東電報局駁接與任何海, 作遥誤即可能失却生意欲採取快速行動唯有用無線電話

外地區通話轉瞬接通非常便精明識時的商人均利用無

請向大吏電報局索取免費贈閱的價目手冊其中詳載由本 毕與去界各地無線電話及電報收費價目請函下列地址 線電話來促使面易適轉迅速並可以此打擊同業競爭。

或向本局任何辦事霆索取當即舉贈

通來

局間辦

地電向與何

公共衛生市政事務法例 (中文本)

不二廿工業株式会社:

東京都中央区銀座西六丁目五番地

(Fujiisash Kogyo、K.K...

廠街七魏球大五泻拉噬 愛電話、五六五三五或六六.五〇〇六七:

·銀代理·香港鋁質有限公司

三日

為足部止懂理酒,且能治標配部域身进上最該處之新料、粉黏、滷

大東電報局

香港電訊大厦

ABLE

鋼琴鋼和·尼克舒到,其餘顶之辦法器足满君之世障始”,{},

Share This Page