·七開港 二凯航係華
頁三第四第
日三十月正年
WAH KIU YAT PO
缀
六期
日七十月二年二六九一公年一十五國民生
腐
工作報告 就偏離去年影一
·錄服務故于以 「拯團人村孔殷战沙
。一九五九年柯
閻秘壽照豬起立 生會演空時代始於| 四大體育團體參加·頓海軍元帥及國防總有樹作分綀習我。 報告,逗繒玉湯及動 號。一九五〇年間養 最高斯風及英國黨 日及三五日分組在田心湖塲訓練,日上午則國聯會在 *在主任 森巴及壐臣梁棠策劃下。辦理成甚佳,探定星期 右內盂,改用臭僳担任中堅云,艾該會主推的青年足球訓練班
度及歐洲之間
紐約而至倫敦和 東及歐洲英國等地。
過正洲、中東原日間航倫敦。 此湖之主要航藏上之開始,同時乘客們也可以選搵其所喜歡噴射客機來往於遠,印 有關此次英沆公司之採用被案七八乚噴射標開繃綫事實,英國海外 之駐港東北亞區營業濶李戡林氏發表談話說英公司此舉將其噴射飛機可於
二月十六日經海關京流轉,羅馬貝特,德黑蘭或巴林、新德里及蘭谷而至香港 英毓公司之七〇七機將際親在此間之太态-洋漢良贤服務以輔助意門機來往於遠 四行線,該公司城由倫敦大西洋及太平洋攝到沸後,將期一及星期將 越過一街後,原機於星及星期五將由開出東行經東京機膂山,三藩市及 英航公司七〇七化機係於其星期一及崑期四杰倫敦起飛前來香港,首次班機係於
城市將有此種良好飛機服務。 阋谀踮粛駙騄 業界,皆爲轉章飛行之良好航機也。行甩開航後,很多亞洲著名大 英就公司之七〇七噴射機配戋有碰斯勞斯「干」噴射引擎,其體積之宏大及速
談缐之業讒之帽馬小爲英航公司七七機完成祟球服務之開始 •
與海外新下月起
開展七〇七班務
英國海外航空公司亦二月十六日宣佈該公司將於下月底開展採用波音七〇七
東行逢週一及四自倫敦開港
同時西行班機亦經亞洲航
李氏鎖,此後
由於本公司 過營公司澳洲航空公
還貨點敬宜亦將
銘點,其東行線 在目前英航波音
弋唔射客機之容巨大,本港兪歐洲及英承 客位將會展開嶄新菇態服務,同時本公司投資與 大西洋經美國越太平洋線至東京及香港
作以求適應;臨中夏季图片位。 務,完成自偷敦開東西行
時人航蹤
旅遊協會論稱
複印機董事長
機構董事長S+* 蒸士得耶世界
旅遊業受妨碍 長此加租下去
|燊作二萬一千之葉選修行,他計 巡
機警務正在成中之各地分公司。 高先生將於明(十人2日是由微放軍認識
更要付一千八百元的「紫金」, 尺的我縫店,最近換到新業主的瀧知 租須出餞月四百五十元增至一千五百此外 雜又录:在加拿芬道有一佔面體約二百 曾經調到七倍之多,款項 曾談及尖沙咀的店租在最近的「此後业城星架坡及香 香港旅遊協會在最近發表的會訊商推 爲該选基士得耶公司新北主南典德 *西街、馬尼拉的 「化之旅程遠遠東京,包括訪問椰加強 他先到曼谷,繼往馬來醮,在吉磁坡
「八十*日泛業噴射機前往葵 作爲期二期的俊泡稅務旅行。
國泰商務經理 商務經理柏握奇 國泰航空公司
越大厦內有限凿浦,大概部份原因在於 商場,党有些主張取六個月租值的「建 據緻會所知,在尖沙咀一大的 築ㄢ」另須預忖六月的上期裡,最近 繼術藝斯易其主,各大財最近常氣的現象 西抵 廇租,相繼業;有二間商舖在短逹 有限公司出口離經理家添馬,2
黎添馬前抵港
製造廠部適思
世界製名內
面對鱉這個問題,我們當斯以思考能靈 則我們「髒物天堂」的名譽將會哭 瀨附台担Ä露,而使我們商店的老闆們都 定因店雅的關係而使我們的商品價;或 的目的,部份的原因也話爲了要購物 鸿基著名的「將收者天堂」,而將客來此 源,店租南氣當然影响到物品的悅, 維特下去,則本部的旅遊事業可能受到妫 面常然也有他們的理由,但法,這種形
·店租高可是由於地倒上,業主方 *說:「我們對經濟問題不擬對論
地遊客的外國人,個兜揚營業
*師是風店門口站立售貨員,見到好像【時裝表。而且,
發黑的遊樂好去處檳榔
來亞半島四北海岸外藍色的印度 淨上, 一塊費王般的小島嶼,懶洋洋, 党悠俬地翦翦»澧热交奸岛樱的人士最辦
沙淤。太陽西下,沿養無盡頭的沙坭,號 台灣之至。
·旅游人士所曉得,但它有一切的特點 在 從飛過,在北岸的萬花角治停一刻, 朗朗的陽光下,花旗樹木遮翬愛白閃閃的 啟足於檳城游俱樂部,休息一會, 的首要選探。除外,可以儷用汽,島 雖然檳楹嶼的鮭力,比較不爲多數的 溼 漁村,禾田,米页 香焄槓槓闌一. ▲游泳,釣魚,頭遠足愛妳島與遊客 駛,汽車在四十六麒的河旅途中,被
在日間,夸大把活動可以選擇,當然
菩漭號一起】 裢紫雪白的巨石。粉紅色的天空與潋紫波
汽孝儒加入有組織的旅行團,去光各處 在城內,你會想到她用一輛人力本,
閩得, 小梨的登 山纜窜。登上二平
登 好去處,日夕 鹿龍山是遊客 的音樂蚊,跳起搖擺舞來。 民工檢之下商家,駐足在鶯歇息一下。富的白紫,四建有一間開的小堂, 叫了一些雷江東西,隨收音機和留聲機 面的通饨、碗興,黨境無窮, 潍遶嫈與帶上蠟色的色彩•市居 景物 著名的佛寺創·基極樂寺,七腳 可是剃王晏殿內的各個中國神像,池
、大佛,由中國
檳榔嶼風景綫的精神精品。
二百七十呎高之
,經過二十四分嬌的雲發時刻,便到
火,一幅渙妙全際展在對前 *的地 遊團潁,天空海閣,下面冨家照
,新的石像,包括麼與現號,女傭收拾 的佛寺外面,石,石武士,各種
·乎,舒暢袂坐,臀祔演的節目
參觀草莓山和老山,鼐旁樹木扶疏 出山頂車站下車,沿大路步行至下 徵人區中的妤對 在裝酷揚中起訴,則一杯來在 棒子來計算,而不必照吃剩的沙爹夾計的 會。開房外夜總會位於大樹陰囊的海堤 沙爹的脚篪、在證驗桌上的禮節,不可 用 畢,人所共知的好去處疱鸪夜總 荑,牛尾湯,妙衆,「沙爹」念品等。吃 旁,艘述宸方人與西方入混雜一起,則 牺擦坐了的棒子爲照你交商的 經過痰不多由天樹木遮蔽了的可愛季房,以招到數小時的時間,經看小店舖的 有一番景緻,也可以走向撕叉小路,緩步的,因此購物客的不可少節日。你可 辦客可在山蠡读下面的禮泣號。 街邊飯店客穿再水的別食品,冤治率肉驰 陳列品,也可然當地民的開心,在
雜,影人賞等石刻景象,是收入鏡頭攻 榔緻與自由港,詐多油日貨是冤稔
练
問題。
法航去年紀錄
間的新聞公報內 昨八十五日寄至此 法國航空公司布
各項數字發表 泰裁公司一九六一年
內有關藍游的統計數
零件的翻修中心。 A在巴黎奧里機場,法國開殼供應部,同時又創祖燈射機
迷四十三愛人。 A乘嘉檠美畦射機旅客達一百四十七萬五千人,乘被音機
網中。 A倫敦已黎間客貨達二十萬人新紀錄。 及巴黎來往亞薇亚神缐,新開航目的地有智利聖地 汧等地, 開展新杭級三卷:巴黎來往無線,巴黎宮往大馬士革與 盛開展大西洋林莫瑞士的貨運業務,德國亦參入其處運航
八È噴射機架。 ,但公司至一九六三年噴射機可至六十四, 人客三百六十萬人,計業五十億旅客公里單位‧ 入增訂波音三二〇B渦流噴射機四架,菇議美噴射機七
航機來往時間
鑄造波音飛行紀錄七大,沿英飛行紀錄二次。
亼妆子計算機七百等五具,解決許多商業上及技谮上的
下午午二時50分
到港班機(今日)(星期六)
(公司》《由何處來) (抵港時間》 乾爽 倫敦印度受符 下午三時卅分
费
「扁效印刷系列 上午十時分
麻街
下午國一些 下午三時
下午時分 下午八時五十分.
下午在時卅6分
下午五股 R
下午四時卅五分
時刻
卞午們十分
李柏
那奴:
三百名美麗女鄭,在機需歡送之舞蹈 「彼等乘租橋朱國國際航空公司之風來專機,清邁時,雄
• 兩國元首优億飛往泰國北部之灣遇首府,作爲期五日之休假後時,由女郎在手指上插有金色之長#尖物,配合動作,八鳥圖》 上項奲國泰文稱爲「FAWN TEP 爲遭遇之傳統舞,跳舞
服裝:形成一面丹麥國旗隊形,於該等王族乘坐之風耳機,在 此等階女郎辯店平織統織製造之有趣之純白色帝國絲棉質
長家恒車九廣
湖羅至九由「 段英
龍九
湖竊由
7.34 1.09 2.02
1.23.2.28 3.23
洲深圳
中原時間)
AB
油麻地
太古 18:5
A 22
油麻地
8.15 0.16 10.82 11.29 0.53 7.66
12.43 1.45 20. 10.69 -11,85 12.31 8.28 9.22 ̇蠅眉期日及公窥假期加開夜車一班下午一時四十五分
尖沙咀站第
深圳至廣州
下午小時四十分溶解性站
深圳開到大沙頭 大沙頭開、到深圳 (快)下午126538分 下午3時33分 上午7時55分 ∗午1080分
(慢)下午4時50分 下午10502分 上午9時30分 下午 28存
沙那
九旗小型
九龍杯小球業 明天抽签分組
克批落會,人材界盛,但其沒有面夠的乜秒,獨過後才能 對憑 擦其介紹,在以上的人物對面,共有十五個是國際代表平,有六氣在代发參加
於一九六年十一月二十日大埔橫行 (三)港區中學組小學組各員
訪問泰國,為泰王蒲茗及后齧麗潔之上質時
|本港新聞
亦能强化教育理念及合作證神。 南段心海篇主,與他定之炎會
命、藏王、區叔謀中國文學案育多方面 國志嘉傷領取入座 :
·大中文系講師,對可函會索取或 邱、楊如、楊
士生講~新詩的發展·偷見發表。運公開招 :文、迎春、實苑芳 、楊緻蘭、丘愛樂、「」•際貓蠶博士現任待各界人士,
【九被告,無案底,務,割十元。馬,
案底,罰五十元;第 百叫十磅,超发片十 十元:
示;第八被世有一次角,用實戰精,現寜無前後燈 劉謙案底,將七十五扑五歲,被外在沙,在元朗合益,美
三張第三頁
消息列
·販賣阻街
北角健康村
[三千五元
七歲,被控在焉
鄭平獲新案
協助入獄
無名男子跳樓自殺
罰二千元、
十元。鼓察,卅 五十磅,超質九十務 |用與載猎狼一百
元朗市販何惠連 獲助二十元
另囚一年
高
頭爆齒脫死狀至慘
新界療人萬十磅,十元。
歲,在八鄉用盈率猷、卅六歲。被換本月
徽院附近,閨鸛貨物
十五日,在元朗光華 中百磅,超度,
八、北角健康村六夏,昨天上午十一時許,一屬于自大区十樓下,倒臥 十一日,在大灣區
慘,令人不忍卒睹。 墨貞,三十歲,在大道西三一X號 獲知姓名髫址,只知乃從大医十樓;下港。推測死者係潛登樓自殺, (#) 丈夫外出,閉門下四片安眠業,香迷床上,同居我嗝熞營,入醫院洗。鼐名張監禁十二月,如無 [韓]源人揖去丈夫好睹。丈夫反唇相向,移液發生口角,少婦一時氣窟。乘底,被判罰二千元,,繼四十元。貨車可愛之深來被戴。吮本 附近居民警。發段到海洲查死考身北。但大区居民均不認輸死者,則此,無從深入,並散發在木號毆客三人,超額一:張所佔地賞八才氏 大獲近英鼻道透天店導下,當場腦寮濶,熱血追地,矿龠脫落。做爲命,死狀之 紅花山附近,協助對日,在青山道平山附靈殿附近,阻 繳罰,多六個月
- 愛液、蕭智育非法 潑內,被告以前無案 【單車葳貨超值,用貨京戰客十一人, 貨車裁客逾額 超額十人,被告過去 文松 卅一裁-被控 【山讀»平山附近, 九次同樣案底,被月十五日,在沙田
人,所有同樣案底,且位置偏僻,其 被邊本月十三日,在。並在濟概二 海爾平案、九歲。 無歸。法官撤銷控案
【西,被挖本月十四、世八歲。被控在光 近,用AA五一八六街,被搁法官投訴
司機梁熊同、阻街,五元,季 大埔商店伙記 十元給予被告。
(N)
新界毒案日多
均判罰款
錦田米伙到
十二人分判入獄罰款
月,四歲 本
月十四日,在元朗八
古行
「海鎩祺 攝樊怡漼太
朗谷亭街,藏有白湯七年會犯同錢案底, 解許可。被告在一九
劉作審案多宗:元 行和行國和婆古董 長島杯 署喜頓被控一分,巴比鎭〇點 油油B 朗某酒店尚生余四十歲。被控本月 八特粉料。 八十五公分,未得醫務 被判十二個月。 本月十三日,在元公分。被告一九五 峰、四十冀昨在粉十二日,茲有白粉C 鄉人何難,三十
上水國人開,無案底,二十二次崴煤粲底,一百磅,超過規定四十 J+ 至三十元;第五被* 五元;第六被告府五 鄉,用單直我一
女仔
賣淫
法官指爲自貶人格
[五六年至一九六〇年八、林、十二 期內,有六次同機案、余恩、三十五歲]
罰三百元淫書沒收
《新址)兩日前。銅鑼灣警探在北角英皇道便在兩個竹
DEBORAH KERR
Innocents
作傩嘉拉波伙
鐵影魅堡古
英英丹英英法樂英那英丹美英巴克英蒸南 |禁。被告對決宫申訴,六十元干第三 逹硭簡颮加
一九六〇年首犯道 底,{}十五元~ 高萬美北新大大鐵 中智力有巴比二公分。被,第一被告,無案月 有女兒多人需要照被告·有兩次网棁案
:八一口議有白粉〇十五歲、被換本月十 卅八歲。被控本月十、五十四歲、根、 |四日,在上水大馬路三十四歲,坤、四物,足以其人格。 上水人薈再順、時、五十五、梁當 與幻燈片沒收。 「月,家屬由正會局照 被告有一次案底 檔口出同上性質汁誌十一本,及彩色透明的幻燈片十三蘸。 ,結果被判囚十二個 底,六十元; 澂四大街旁行人道,犯同上行爲,當日下午四時+警方送骸 金海利山 跖三公分-八二三日,在元朗大橋級十四日,在英皇道三八六號梯口,爲姓滯發性什誌 * 使公亲寓 糠案底,蚝六個月監 二被告有次同案 皆屬外爾印刷之槼女圖片什誌,主控指出:被告乃機檔則主之女
一,被入獄十八月、許案、三十七丶檔口,檢繞一批詖目爲「鹹濕」性質之作誌及彩色幻燈片, 【閣有、四十六歲、范 女喾肥被控,昨午在銅鰐糪烖氕韾受審,開低罰三百元,檢獲圖 宗:被告馮子河、四十三叢,將檔東求,被控同日在英 鹘檔口乃裳日下午四時四十分被檢志,檢獲什詰五十三,
女带判案悸,威咲士漶宫以伊身爲女性而愒此種性質之舟
首宗:被告女子符基珍、廿一歲、當醫女推銷員。被控本月
尚有航訊刊在第四張第四頁
離港班機
下午時刻 下午八時三刻 下午三 数 下午茶時 下午五時分
【公司】(往何處夫) (開花時間)
推薦 就爽 炒菜 突統 英號
辦 國際 翻
東京
下午三時三餐 下午四時一刻 下午八除分
中午二時卅分
太古
郵
PAKHOI®
SURNA
TAI CHUNG SHAN A
TRIGLAO
TAI POO HONG
B6
港外線小輪開行時間表
美洲線
梅宿 線
化午大寿十分
香港往長洲
在大時四十五分圩梅窰. 上午八時四十五分直
航
航
低航
上午九時
上午九時正:: 上午十時十五分 上午一時
「長洲瀘香港 保除 經香港仔照上環水 上午大時四十分 機能生 「直航 經梅腐坪洲
經檢
香港往梅窩 上午十大時四十五分 上午九時正 A上午十時十五分 上午十一時正 下午一時四十五分 下午四時正
梅窩返香港 經坪務 上午七時三十分
坪洲 上午九時年 偽航 -辦
經地
台灣街
上午八時四十分 下午
哭气 英航 ̇
下午二時五分
∵∵让午一時半的上瑕開 直航
上午十部长分 下午二時中
魷 魏
下午五時四十五分 下午七時三十分
下午一路伴
統 鳄
下午二時四十五分組坯洲梅務| 下午油养生 二批 "F4
下午二時四十五分錼梅物院 下午三時十五分值航蛮上限止 下午三時四十五分涵機寫坪洲 下午時
坪洲A下午時十五分 經琊洲
下午四時十五分 經坪洲 下午五時四十五分 經坪洲下午七時五十五分 有ᅀ星期日及假期加
寫航 環球洲 群坪路 蘇洋洲
英的
翻坪阳
爽 民航 航
下午五時由上環經濟能 下午五時四十五分超坪洲機寫| 下午大街
偤 下午七時三十分 經 班梅窩 下午八時三十分
館
荃灣、青衣線 香港開
印聯易谷 長洲野谷 大阪合北 馬 東京合北 星洲曼谷 康菜台北
下午二時四十分
洪航
印度曼谷魚油 下午三時三刻
下午五時十五分 經榨處理銷 下午大時正
㞊 下分七時三十分 經機腳洲 下午八時 下午九時三十分
炸航 台灣
鶼尼輕
上华大時牛起照十一時 三千十三時至下午一時 下午四時菜花器.
银中小時跟一淚(無油摩出島》 多一小時間一饑
東菜
籓部
桂华小時開一滨《簡泊宮衣路)
烏毓 瑞號
深
下午八時至十時
確操联谷
下午六時五分
-
坪洲線
《每日特別船會往茶商上午八時三十分閞)
荃灣開
香港往坪洲
上午大符四十五分 上午九時正
上午十一時正
坪洲返香港 上午七時四十五分 上午九時五十五分 下午十三時零五分。
上午六時半起茶
三午十五時下午陲 下午四時落七時 下午八時落十時正
张牛小時開一浦(馬泊臂衣) 無一小時開一课
每半小時開一潀(想泊有效》
一小時開一般
曼谷印度倫敦 仰光印度倫數
無趣者笭
下午一台四中性分 下午四
*下午到時四十五分 下比融卡分
下午四時四十分 下午大路大分 下午八時三十分
(每日特別路荃灣往有在下午十時五十分開》
大澳線
香港往大澳 下午性转正
塔門線
由大埔溪往塔門
由塔鬥返大埔潔
鋼濕水門、山、東澗、 下午四時正 由上環我發現
1. 大澳返香港 【午三時 經菊插仔系上海、 | 上午七時
民航 雞統
自辦
西式曼谷 慧尼刺 榮谷星洲 台北 馬尼剌 康
下午二時卅分考
甘辦 東冲
下午四時五十分
低統上午八時正
大澳特別船
法航
哀
下午時三刻
送逗期日上午七時四十五分
下午三五十分
*經十四鄉、榮蒲、荔枝
經較器劑、炭窑、大 荔使莊、菜麻、白菜、 隧足期日改発上午九购三十分
• BAM • BME - ERA-
下午開化
徵統!
造期日、星期三、四、六及公老假期加關 「香劑(上午入時正(燕康酒)
「大澳」下午五時正(經東菌)
航 爽抗 瑙航
曼谷印度
容
下午五時分
上午十時
菜菜
下午大路五十分
輪船停泊處
憐譽保證:有影史以來的
車,現在「麗聲」大堂 票奉送活動精美玩具汽 早梅十點九,稱該場隨 麗聲:明天星期日另加 萬勿錯過!
笑片冠軍
家
斯尼
和路廻
張炸崽外成功 心花怒放-
醉心研究飛,忘卻婚期
飛軍孫怡緻,請 發球離黏飛冫飛身投射
飛窣直駛華府。微
文字幕
片上中
+11
聲麗·都皇·后皇
凡黩場五天今
简(雞(姓名)
(修沱》
A
九龍機,
A 1
淚行
A 12
A 17
九龍 鷗飄湖 九宮菜 召絲湖 台湖
到九龍 黼湖鹋 到九肚
九𥻵
6.37
A. 29
7.44 8.49
7.38 2.15 3.16 6.92 7.11 4.13 5.14
A 15
9.09 10.145.30 6.31
7.57. 8.53 4,21 5.25
A 20
10.20 11.22
6.48.7.49
9.05 10.04 5.38 6.38
生
B 21
11.89 12.49
A 5
【以程,脫觀•献憂泰本
想度惹下衆會映谷國片
見卻笑笑有時在
車
天
飛
蘭茜奧遜
佛列麥梅利
「小猳廳」美豔女星4
「一家歡」男主角
湯美却
「一家歌」少年兒
片在
【球比賽
Walt
Disney's The Absent-minded Profesor
Page 15Page 16
華
MAHE KINT VAT PO
岳里邊
泡號二十A泊