日三十月二年二六九一曆公司一十五國民壅中四第張二
一九六二年二月十三日 二 【迎社函來腾 活動地點
三軍司令後日視察
塔門島水利工程
龐大工程進行接近完成
三千居民食水將可解决
【特•西北約所際之門島,島上居萬三千多人,以良多。由於 島面積不大,水源缺乏,年条早期開,食水師融生困難。當局爲解當地居民 之月水問題,經多時之計劃及識後,洪在島之對岸抽煙尖山脚下,建築 水壩 *攔截水泉,出水管接引水源至高神術及設海水管,將水源橛至門,低照 梁馬居馬使用•
此一六之接引水源及數殼海產水工程,已開始多月,現已接近完成階段
•全部工程係由官民合作進行,建築材料由政府助,由家工程兵派出工 領導,預料門之食水供應,可望在短期內健現
擦藏:駐港三軍司令,爲聯絡當地村民情誼及國察海浅水管工程施工情况, 定於本週四日上年十時卅五分,乘座直升轉往塔門無訴,西實北約辦事會主席 李成,鹽伯拳及當地漁民代表,且米灣,高流灣村代表,經準備褔脬烈歡
窃
喜長龔榮光、鄒 、甄彩源繞市持,
歡宴畢加諾伯爵夫人
【豬訊♪英國聖約翰救傷&護士總監畢加諾伯爵夫人,目前 【由英抵港考察,到酢與當繁忙,茲點:香港留約檢救傷會苔福主 「席郭艾夫婦,爲盡地主之誼,於作日下午八時,假金龍酒家六 棋,設筵宴平加諾伯爵夫人。昨晚蒞臨參加者,異常踴躍,但 括聖約機構之主腦人物政府官員及有關各界人士,包括周年 、馮秉芬、泰利,醫務儒生處長高級時,警務處長希籍、沙利出 、馮咷柱、余瀚之、將浊哥、博厚德、陳南昌、灶 學 、夏宮環、山約、何波、黃錦祥、甘光孝、胡仙等人,筵開 多謝,席間變主頻杯,交館,極緻洽,至始 「而跌。《澄
人事登記隊
今駐大埔墟
請居民前往換領身份證 八脚n⊇人事登紀囓無方便新界
【辩理怏頒證,轉派出瀧登記 適分赴新界各斂辦理+: 記潑,將於今八十二)日及明八十) 駐在大埔墟,假大埔鄉事委員會辦公 大 逬民日胙經函腰圍鄉事會,凡經獲 通知之居民,應依時前往辦理寜新登记換 蛋爭娀·八經行
無法投遞
八號正衖個雅堂成林
三四九號C锿
付道八樓 長
天氣 預
吹 東北凤
天氣粹涼, 海外各地氣壓分 :一度低壓 由華南商東休, 傳達台灣南部,然後 再向東北至日本東 北部之一度榮調低氣 華北及華西之氣
供水計完成決,不但滿門數千居民之焦水得嶽底解決,而商流禄等數 村落亦將因此襻得為來水供應之便利
新界民政署
事業,一舉兩得
明日園遊大會
|東莞同鄉
電報待領
西貢北約舉行
下列無法投遞之 辯道張瑞源,5 號落
招待新界紳耆
WAH” KIU ̃YAT PO
五聞港
鹦
Ik
大埔惠州同鄉會
演粵劇籌欸建校
新界旅行社
十九至廿三日四日五夜
、李博文、花盤、築早日實現,發動年
姓章、謝冠諭、火、外捐獄。 百餘人
恭喜發財,旅遊請來
美華旅行社有限公司 聯合主辦
德國航空公司
08春季日本觀光團
上水分會
村代表大會 新員選出 報, 到干諾道中 菹林珠,18號臠
决定三月二日選舉 水星大廈大馆局 二樓隔叶冫 八神康新界民政署長何究,定於八十四日下午1時 【鸭饼)東菀司派部改。收入 栔灣興華村五段134
(钟•阿瓦北,召聚全體村代表大 主持,報告過去工 三,關於下產業 在新界大埔元洲仔官邸舉行一些一度之還大會,招行新界鄉會上水分會第六蒩 姓名地址È掛號:號客長梯,184 镠 媿埯类鎭利 龔藝道二樓吳達愛, 約鄉舉委員會,於前會,討論新章璂草案作概況後!還讀討备 【日期,依大韓 局全體議員,各地區鄉事會首長,委員,全體村代表,新界商新點,經營犘於日昨 會及各泓區商會官長,所界駐軍首受,官,為林,合作事業及選出,例監事長石園 士多陳永鎮,285 號 183 瑷大埔道元記周(十)日正午十二時,會所建築及下屆選舉 來項,下列作為經離民府所訂於三月17 漁業管理處及新界各政府機構苫痍,高級官員均被澎參加屈睟將 、燕德建、劉洪、 洛克薄二樓潤潤涵, 舊滿,358 號大南街,假座榔隔局會觑陔日觴邃惡案,出常* 論後一致贊成通過:舉行。八 出民政署長及各區理長官,高級職員招待,將有一番熱 閧會樂雅 鼎聯遠 22 號堡菡術陳佛合, 咒芻鳳 × 37 哎;新界元朗檫愛醫逹亦定於明(十四凵日上午十一時,在任,新職貧經訂於下 洛克道梧門安記商店 號◎教澹黎勸殡 • | 院內畫堂舉行全體總理團拜聯袋大賁八
(三)月四日下午三趙善,33號B 平民大厦F座一三 時舉行就職典臙,教 蒲遄四地篩志, 3 號瀏蚚安韓王醋 • 請邑彥周年爵士王 號上墨新街十二 R8 號稊油街战利 魏徵风 沙田何東 號張際ń285 號筲箕 【樓林江記黃金水,京 士柏文華村八區二四 一盤女,六三五 山東街后座七樓学子 » 彌敦道金大厦 (特)新界旅行八十座郭華。二七九號西 九龍荅根酒樓喦廳,著鈎,赴嘉湖風泉,一四 C時代社 新界 會預賞揪十二魁等負擔行
蜜有:新界鄉藥局主席何轉爾夫娜、六三號花篇術地下余明 大埔惠州同鄉會縮建 元,已推出聲建委| 該會聘請之新
璠夫婦、陳日新夫婦、俞科、彭富華、李、九六號花園街三 公立舉產茲念,定期會主任委員林芪、黃群、擁有極嘅名伶 【麼成、張惠霖、松興、粉榭、楊永、九號打老道 本月十九日至二十三榔、陳章、齊、 、新馬雲、吳雲懟 生一瘩四F安夜,黄 郭巽苔,流於強酸类、燒器芳、少新棣、商、陈友力、白頭選、張枝縣、陳錦榮及葛粉填地街少, 、村南、洪志忠、茲类、鄒葱、火 三樓陳秀 · 阿五 劉案欸,在大埔松園 貫會負質人如下:主都超凡、翮家權、民政選高級官員,各理民府官,民航處 躇盛頓商店骏美琳· 仙館舉行,薪泻朗漠,襟章,總 湖、英澹梨、關,營大航空公司及施行社高級職員,新界九一盤打鼓嶺道郭璘 「愛何子锡,鬍亞奖、山,此外有南北武師旅英烧,各鄉會委員五百餘人,由該弟,長沙灣區村民 據點:該會成立佛、財務 優
·節潑熱員,中西業 廣源章。英國經理黃怫金、黄光龍會六〇號陳國第四 只蒸五款 + 興華亦已、交際黃線、蘇酒 領導,陳容連頭,塭,藍伯平,李潤及復興等熱烈招待。五號舊大街歐蒩,九 三年。 此次镳建惠州、出納文書櫃培根, 佳期,行樂及時, 每四十餘氣,迄深夜二時袷叁歡而散• 龍徙置區G座四六九 公立學校校舍。因鑒 赛桜郭藓·察酢 觀鼎全可協助得利、新 於借用藥學點不敷、言傅黃、李容生 應用,恩于日,程、庶務火炎 *殼殼然收容。建校、磁逕、泻、黄
聘新馬麗劇團演出名劇
「時代肚元月初七人日, 元期舉行首屆千实 閶茲酒樓 , 參加者年七十以上,有太平紳士 鄀區瓊、蔥、教育書宿林伯業、 陳錦堂、及神
莫一第三站
百九初月至年寅壬曆
行舉朗元
宴歲千
̇聯淼位四十
十 离人士都尼影
、楊澤 、鄧 滿之、簡框茶 、李道亭、期
澪、王麗泉
、維茂、黃
·愴翠、邱士
設春茗款賓·
1
東瀛氣候,以三月爲最佳,櫻花處處,萬紫千紅;富士磴醫
·神怡心。齊光明媚,行樂及時。本國定於三月廿日乘德 航母豪華噴射客機出發赴日,瀏覽東京、富士箱根公園 鐇會、江之島、京都、奈良、及日光等名勝,參觀著名之寳 塚及松竹少女歌劇,食正宗神戶牛鍋,住一流酒店,全程十 一天,節目豐富,享受豪華,沿途有專門照料,保證滿 獄。印有精美說明書備索,即日開始登記,代辦各種手續1 錢址:香港東亞銀行六〇五,英華旅行社 繼話 式四三六六,二七九〇4 九龍辦事處高華酒店五樓 繼點:六七二五一轉美旅行社
飛歌無線電行分行開幕誌慶
總行:九龍彌敦道五六六號 分行:九龍彌敦道九十五號
鴻圖大
铿九無縫糠會
大則無綫緻銀行
宙
四入。下午六
整治無綫電行 洗成貿易公司 偉無綫行 無綫行
時入席屋海黎喜發財,酒同體盡, 亞取淰滑,式飲完案,笑實, 喃 聯氣滿樓, 並拍照留念
長洲島居民.
太本無綫電行 仁記洋行機器部 方生行 中原磁器行有限公司 中國無綫行 中華無機器行 中鋼無國電機行 民安行
桀洪記行
通利行有限公司
忠傑貿易有限公司 協興無 電器行 東方餮易工程公司 東湼無行 肉泰貿易公司
·莖利士公司
豪華無 科利達行
行
陽光無縷電 球記電影
籌賀元宵節
石罄
:竾洋行有限公司 長和公司
帼士攝影器材有限公司
明突無綫母公司
郯煜
永勝飛行
建泰貿易公司
'數福理行:
特
居民對於元宵佳節八
永翠有限公司 興商行
李昌無綫電器行 飛麟無油行
消躞利举行
!
聯合無綫行 許安 鍾偉器行
邓类盛行有限公司
·達貿易有嫚公司
港元
餎線,現已紛紛熔備變說,其中 以島上之粥會所,中山同鄉會,及五 舉行會員大會,元月十四日(星期, 下午,奉行聯歡宴會,及設有改唱音 助,位在五冗至於會員宗朝年 在*小歲以上;可免費參加,相信展時美 洲岛上 當有一番然隔著一)
台灣出器行 安樂無綫爾公司 ·
怙興電器有限公司 黃經檢
科翠事務有限公司
翠美 無綫爾行
安智行
柊贜無絏行
雅典管响器材公司
嫒認無谮行
淤林無法行
原子能技健行
興一品乚甜鲲公司
本分行由森記建築公司裝修
鴻展 圖
武幕開院戲大
敦倫
DUK
李晨風
馮志剛 李鳳聲 李鐵
吳 囘 陳仲網 關允
陳焯生
龍
曹達華 莊嘉良 伍興華 葉銀
大興行 何漢廉 胡晉康
李海 金影憐
周詩祿
林儀
美儀鋒憐海圖波綱航
温 勝 李香琴
張從龍 朱超
張仲竹 • 馮敬文
阮瓦信
劉芳 任彭年 朱紫倩· 潘 焯 樊家根
鄭鏡泉 美麗都 薛兆璋 王新甫
玉聯
周寶森
惭
堯因
翁國堯 黎波
鄭命光
盧雨岐
陸飛鴻 何海琪
陸智夫 陸鏡榮
任燕
梁景憲
宏利錘
龍城 林大偉
享
王風
翟俊傑
明
李傳唐
黎煥明 陳皮 黃龍 何鹿影
黎金明 黃子偉
龐秋華 葉紹德
李願聞
永興鏞 余務謙
李觀
王文秀 温惠然
蔡秉超 李清
陸培生
王定一|
黃偉達
蕭芳芳
張活游
小娟
余巨魘
吳楚帆 林 甦
何洛川
白燕
紫羅蓮
吳兆初 蘇少棠
鄭碧影
黃墅
賀
敬