城四第八第
日十三月二十年丑辛腐
WAH KIU YAT RO
讓
中華民國僑務委員會頒發登證台致新字第一號
3
FOR
日四月二年二六九公年二十五网民间
·園樂期刊實日每
,
色列𨳊首 耶路撒冷 銀行國際大學生 究會,參加者有三 國代表,圖爲奔港大 半季生代表畫希繪女 士门将譯音)與 其他学生代表之合照
夫婦滑
冰冠軍
殺近在德國關克科
比經出奪變錦標者,
仍爲離兩年逦液
之高比爾及寧吉
大冠軍,圖為表演時
* 大陸災
荒展覽
會爲加强牁術統 入一元救災莲勁 使 各界精司昨解大陸炎
三自由日八週年紀念
大陸災荒資料
·蹬,於一月廿三月
大灣災荒圖片畫料展
兄弟探險家
奧兄弟
人在殿想天氣中前往蓉發瑞士馬特
雾,疑遇險失踪,但風雲
♦營救隊怱涵彼鯔於道。
-黎大使抵華
國際大
學生會議
還做離大利女郎手中拿的說「傘凄脚」的 最貴拔蘭地: 找關地酒,定價落一千幾元。這是世界上最貴的 一瓶燊地,事實上雞酒法國總統酸高的家中有一次,阿根廷一位商人 家中也珍藏買一瓶,第三灣現在在馬,沉地酒已有一百四十五年
去年十二月十九日照 本年一月三日,在
星期掌篇:
情人的賀年咭
·如同往年一樣,這個時候丁不非收到了計 多賀年咭,對于這些應酬式的賀年咭, 有引起了不非特殊的注意,照例是雞手 塞進抽一角,而至不知不覺中失踪·然而, 今年丁布非對賀年咭彷彿生一種前所有的 好感——必須診時,只有一張賀露丁不非 斯特別喜愛的,其他的鹹好作還沒有潑灣藝 融寄來就業難抽一角去了。
這是一瑛情人客來的蜜年咭。丁不非 小姐在熱懋中,一張微不足説的賀年側喚 起瓿無拫美班的憧憬,潘往,幻想,望 . 人的賀年陆呆在手中,他覺得鈔無此價值。 哦上簡簡單單純僻字▲彷彿代燕了萬不
當丁不非把質年衆開的時候,馬上就怔 住了,與爲裏面是寫滿了英文,丁不非對英文 一無所知,因此只有對住曲曲折折的織發
任小姐在賀年片上寫英文本案示可脫非 妙英文書院畢業嘛。然而,丁不非以篙,任 小姐说不是故意想一下自己的英文本書那欄 人;她谈得許多亮空,不輕易在任何人所前 表示自己得英文,也說過:「我們中國
飛行單車
巨型噴射飛機之後出現的 在目前航空技術展到可在幾小時內把百多人識潑到数千 外的巨型喷射引飛國時代中,英國竟然有幾個小組的人,在建 一架遺忘的飛行機器,現正在英格術南部的漢南鴉拉薇 試驗中,還影由南安普頓大學的一年青專家設計的, 持研究 的永安妮•馬斯受女士··
遊戲飛機約一百三十磅,大概會比較第一區坐上去試飛 功的人輕,機翼伸開八十,如一些引擎機動飛機
飛行員坐在換單一段的機器上,東側門底部,他踏脚, 啓器,整後輪,計有另一條齒線,熱動裝在機械 絕的推滋器,倈具人力飛機在地面滑走一段路程之後,希望可 |以興上空中,
【預料箫∫個酒栊械晃空的人將易英色的北鋼彈馬丁,海 此外,澄有一組人在倫敦附近蒜饽非地方的迪惠飛機 製造他們的「飛行州市」,迪惠躪飛機緻易製造㬎式坻射, 客機的著名機械稼,
地上的附得到卓萬樂恩會寳助,進行研究工作。一 個敦富商,燕表示撥出五千英爲金,饐第一架用人力推 成功飛行一國之症的飛機製造人。
巡捕。差人·警察
羅蜜波
丁不声觑旃窝一行下班在休鮚,上門 到訪,隨時,還有幾個朋友在座,祗們帶丁 不非相微的。
曝之用,船長百 日著,如冰臟快 號,此外又有比
錯了。近年的飛機失
可是,飛機本可|部,也寫不了歉。 得很的航空交通而
帗[獗鐩丶以乘察mm 答呎·荷一百一十好,速度已經快過飛 陌價是否從那一枚 ,飛氣森氣
·開新扯過*丁不非拿出了人的賀年咭, 槍發射出來的,並 一百五十萬立方呎 要求高一行翻譯成中文;高一行時帶了一 比較出細微的摊醚和 人,應該講中國話,宮中國字,只有必須時.....說:「你要我現在於際給你聽嗎?」丁不非 該盡。 英文字可用。丁不非得,不來之前聽到任
能受到飛船的阻斷而 華樹而實,無史上的 得意地說:「當然,說吧,不必介意,不妨說 襌格關另一個 小姐那聖咕,全部宮的中文。丁不能一
不能發展至現在載客飛船失事布,飛機 粹細點,大潑點。」丁不菲以爲那些新年快樂 【大部門是慢慢进個 聯舭辨不清楚,爲什麼飥小姐在年咭上我現
業務的活 商
·+甜馬精 »鴻運當頭,東成西就的話,聽進 部門是一九五年 得十足洋化起等
朋友耳朶也無傷大罐的;同時,丁不非知道出,設立的,事實收受 小號,想當衆唸出了情人的賀年咭的甜 一轉盈一切簪方要注 詞句,大家一番,
: 說到底,丁不非對小姐在賀年咭上寫英 文一點也沒有非識;不過,覺得恐任小姐有 意向自己挖苦了,他對你賀年咭,心中部無憾。 愧,說:「明知我不懂英文,结上英文 有什麼用?不录于自我精神嗎
·丁不非猜, 上所寫大概是 那一 類詞句,例如說你新年秧樂啦,祝你馬 · 哋,視你沿還儅頭照,你班西就敬,不過 如如已。丁不非更不知道英文怎繞運用,但 也猜得到,任小姐所寫可能像一封信,假
·麼唸幾分鐘。
想到了「如槼翻譯成中文」,丁不非碳機 一觸:心中對自己說:「階中寫什麼,我只是 倩,根本沒有弄清楚,何不找個驚得英文的朋 友,代堂翻譯呢?」丁不非立刻就記起了高一 行,高一行在洋行辦,英文道能常龍體∴
【
,是以入信的。其
程也不行。
古爾汰了自己,不能
被採納爲完善的定期
現在尙有飛船飛 行,但標是以美國的 商業性小型飛絡居多 用處只賣廣告,在 日飛船兩旁寫了
「英國 甘迺迪
最近且已下令案 取
消長飛船計劃,餘
「是以與飛機相比的
下來的軍用飛船·全
要上凡於純察氣
:况且,在起草飛,由此雄之。飛之
儘管在美國早已有了百〇二
商一行對住賀年店,登一下周,桥個鬼臉,和大梁須要援助即可
·唸唸有詞說:「不非:我們已經是情侶了, 以镫話通知,將處立客襟。這種轉期不還 “止此而已。 後此有什麼不對,應該指出知所改善。我發覺.即用無襪酷向適合的的姿濔工具,短程交 通常然不便,甚至遠 ,你做人的缺點可不少,如果你想和我戀愛成營車,電單車或警輪 功,必須戒除下面的陋習:一、不要拟徵金錢有所指示,樣取行動 【技術上的用 二、不要誇大傲。,不要拚命向上爬。
。本港目前的「九九 叫。不要需求目的不擇手段。五、不動開 九」制度,就是類此 倫敦市藝嶷的泰
· 別人**、不要馬、打。它,不要太 多夜生活」
丁不非一路,一路面更紅,耳更赤, 身發熱。朋友的眏踏有如獵犬發現氣于,打得 「 丁不非地有種,馬上鑽下去。任小姐的賀年 咕良丁下非在朋友面前出了一次說,他承認 任小姐所說全臭萬獄,唔巾那七點餓習 决定 网辛丑年一俳抛掉了,做一個受愛人和朋 友敬靈的婚青年。八獎]
【借士河部,有一段令行上,遠洋的進展 受感動淘汰是必然的 人往的事跡。第一
個水深處開設於一七 九八年。初期的水, 專門對付河上的水酸 。今天,他們有最强 力的小齣,配
設施以救助河
了,難者。他們還有發實 一。他們也進行偵探工查管區內的刑罪案 一五八四年依利作。道方面的新部門件。
【沙伯一世女骐蠄朝時 歆有三個「郓辦」,
因此,現代警察
,西敏市前試行漩有九個「沙城」,穴獎 是氣圍甚廣的,我們
「效率的新制度,藝員,大概這便是堪 日常所見你上制服的 把全市劃分爲十二個 代的刑寫偵緝的盐 警員,不過是高 行政區,每區設一行本離型了,在組織中的一面而已 武官,是不受薪的, 【由內政大臣而言 、一般人對於警察 依年È舉一次。此種 首相的貝爾士, 的稱謂,有過很大 御度推行不能,因爲於一八二辭年認爲英漆,以前,上海有所 行政官每锔和當地保 國的蘇賽制度已不合謂巡捕,本港有稱作 安法官爭執,執法權宜。弓弦術的「人的,但總不像英 力混亂不清。但直至一工作成體很好, 國以前稱警察 RU 十八世紀, 偷敦的 但人手不敷且與其他NNERS 那威奇特的 察制度才有茲末的魂 警察組織的工作互有] 1
青菜,茶邈飛船之戀
船宅住華豪的上水
·
天大厦 有人性最雲華的酒 店公寓,但是,還有不少人居
·生在水上,其中不泛是百萬富翁 ,他們所選擇了水坔思·灣 有一番道理和另一種懶越的。
·沿彊當士失必河,凈家泛宅 日盡造。用作居宿的「富船」 遠東交通船隻的分別很大,
·拫就可以看出來。交通要常
·恩的外形,航行,從不任 適停留:「愛船」則是經過人工 粉篩的,外形和房墨相近,它們 在河上緩緩而行,獄時隨地停留 發動機,不需別的快艇施拉。雖 穰屋船」,有的附潑,軒的艺
是一幢大匪。外面交鮨堅然瑞麗壯觀, 面佈愛更加美奂美論,如懷棄案的郵 檻,有客房» 臥室、酒吧、舞廳、泳池、
客園、露天大雄池等,可以晷的百餘人, ,則非有校大團結柊・「興登堡總統」 它還自備發電機,在過上吐出七彩袞光,
小說名家菲爾定
時,對於倫敦的警 制度腐朽無能+大焉
| 因此,貝爾博士於一的事件,轟動世界,有 「九二九年創立了現代人說還是航空史上的 察的蒸礎。
崔的警察制度不可。號飛船一九三零爆炸頖出丁那糴嘅锬萬千的绣妈,在寂響冷、 的密士失必河上游更見數羅奇觀。
、這粱「感虢」,除了小部份是供客租 用於對,实會、遊河、大部份基富
|轉捩點現在的噴射航 今天倫敦市警察一空,提得十分快速 而無效率,慣於酗酒 ,在當時個人就有 組織的控制權,鼎m,與當年的外形 新格蘭塲內醫務司的飛船,實在不可以
至到北美洲 美洲去遊廊。對于喜歡活
動的人來說,這顯「麼船」最合適不過
置,無論它可以行過全國各大小城市,
你知道英國早年的苔察是頭戴高帽,身穿燕尾服 的嗎?
(E).
‘在市民大喚心目 察的歷史,不到一百」上許諾保溇。爲了保 中,制服劃一的警察 五十年。護子民,英工委出侍 1. 已歲爲贋熟的形象 中古時代,英麟 營業,主任創 ,下意識窭花認爲這 國內任何罪行,都被務,且自紧出庭。 張社會生活不可缺少 當作是還悖至上的行 假如發生嚴重的亂 的一部份。可泉,許 爲,同時
多人不喀得,現代費 的任何人
黎已掀新任駐常使馬崇祐,於一月 廿二日拜會外交部,由次還許認代
俗風舊節春東廣
·有糍多的平家泛宅,盡的快
元未維崦良校序 | 處執行的警務司在這里計,但有人 尚不待言。他立ㄉ設 訊,成爲保安官
「四個門,各一名有發生盡顯人知的「電機,除了是自質油燈,也可以海伯 一小做支薪而專 卽香港所網的太平
都透著帶著片 明礬務司变:A 吳登金穗耪幾料“市時,搭用陸上的電流,因爲多數地而图 士。一宮的太平 戰廣爲弓弦街跑躉 布嫣瑚一般行政;B,則飛船可能在競賽了適應大量的凈家泛宅,特在河邊加設 大地主势力斯大 紳士轉下有霅計一名三十年後,洪區部主羥安餚;C都來上阻止了飛機演變爲載,一按就通,按時算值。拖拉「屋帶一 己的箫 程若千有致。職責是的殿已發展至成 齊關查· 辦 定客機的主要工具,的快艇,除了少數不是專業,它們在替賞 妮自負對家屬內 而捕罪犯惡徒。保安 的水準,入夜後或啓 斑溵和尚究。,甜出紫飛船本來想客船拖運之餘,就爲「屋船」服務,收 人的行為。他們施與察合而爲一攤 馬或步行,巡倫敦無格關塲的有一經濟而安全的。
問警油可之下,設有,假如三十二年前没拉的,本身建造就不會很好,當然也沒有
,工作效率很好,上繞。他們穿燕尾服,三零年 但對於照
過了二下,新的一 吃過了主祟湯,才准出成爲百人中跌,有第羸件似乎为造不足。 求換的鳴器,瓦網,用以偵察洒罪签 然而,當時大城市的八八百年才改爲現在 中的没克斯光 ;家長是不許孩子如吃米,長實實。
「外,可以 就在證假時候,也尞,湯就去拜年的,忘了吃花果湯,
二月廿三四郡,灶、、子、柿隊、龍眼乾,加群,制度。一二九卫年, 君太天殿後,建到大 白糖、戒甜品、味道很不踏里察一世豢出若干武 除夕最後的時間才到,可平日沒人做。只有在武士,實成年滿十五歲 *,並且願海黨示民 直才吃傷。
的一可再子向王上就
品晏花?民間泊矬 初二那天,年輕的男女學杌岸 若見了三牲佳誉,翻 紅,歡天喜地,但在垤上 享受太富而「剋扣 ,盡情歡到了荒爭,柩牛 乚口,因此實尞放 繕打間,放作出料,很牠們 鷺示窮,叫蚝君 逐,走以取樂。力盡多 波之後,找牛于另一批人去
.. 凇按榔←]在元旦選:天
一番云云。
◎[]們以儒,
• 海南島的小孩子,要闷者: 放過,將可得美術的婚姻坐 漱茶果、甘蔗、檳榔,算是一酒。 種吉祥的禮物+長者接受之變
·跲到紅甘示謝。如在云:在新年英三人惠糍把來拜年的 年結婚的新娘子,別要手婶恼人的東西一樣陪陪竊取,叫做 「榔,軟紿過路的人吃。男入可一獄敬。主人爲了做到不徳客人 以吃也可以不吃,但菊女煉了,發覺,乎決就力來矯捷。事實 必須抓一粒來吃,否則認爲無,上,客人是不會不知的,而且 磴租不吉。
「是一熱習俗,因此除了故意
,明知而不知,還帶一件不很值,
·錢的東西,故在背後,示意主 早上有守堂之梨香慈一住戶, 派出一個婚的男女,向村中、 所有屋子去穿字帽播,越穿得 製造一種恃有的食品叫「如駹 多,就越吉利云云。因此,元」來拜神及鹚客,如體又叫「 且早上,家家戶戶把門子打開狒天奪」,其實就為一種像 , 迎接穿堂的人。燃堂的人,一堆形的圓球狀年糕,用絳急濡 凡是照例匆匆走過,偷慣的人 米粉隔水蒸烈,有鹹有甜。有 ,索性村頭穿一戶,材扈麼客人來,就添油縠中熱過,才 戶便算了。只有进一天,窮人,拿出來給客人吃。據說如誆是
管理完善
雞皮
士被稱爲「太不管來
星期樂園
上言人
歲朝清供
賞花是一種享受,栽花是一種藝術,愛花是一種純潔离
·雅的精神寄托,大除夕遊花市。你將會接觸到盡是千紅萬紫 、爭妍鬥麗、張界爲之一新,歲朝清供、你喜歡什麼花呢? 都以景色宜人出名,其中,風蘇州城內西北 隅的桃花塢最有名,相傳明代經元公太湖家唐
是颢白牡丹:「想衣數花想容,響風拂檻露 ,伯克晚年鼐卜宅于此,並置桃花庵,且作化 +若非 玉山顯見,會向瑠月下撈。」 敵,膾炙人口。勍桃花詩詞有很多,我偏愛 一是紅牡丹F一枝紅粱酒,默雨巫山 宋代奏少業與來一:「碧桃天上無鑑,不 :在斷鹃;問漢宮業得似,可憐飛燕倚新装。」, 花數。亂山深與水萬起,可惜一枝姐露底 白居易也有一圈詠當年武則天長吳賞杜丹的盛,一盡?輕寒細爾橋何恨,不適庥無愛。爲沉 景, 獾如:「奇葳者欲,暄暄 漍 j诃,只伯酒時候斷人腸。」 共蓪牡丹時,相附骨花去,疑無常慨,酬值 淺幕發生,相片印梨菊了。 鸿花數,焱焱 染紅,或五素,上振 有做黹枝,幾乎常年可見,不過在冬殘初開, 鄀,旁鐵籬,活水封泥,移來再如故
·家家篇習俗,入人迷不悟,有一田舍,偶來
·實花處,低頭獨長啖,此噻無人懷,一縱深色 花,平戶中人賦
.
薄花市,我們見到最大的穬花◎桃 的特徵是花密紀紅,無蒸穀蔚,如火如荼,
·韓韓別茂盛吧了。昔人談賞菊宜在離下,但在 今天,前鎗合能量一兩為已經很不錯了。宿 中以菊的兩類最多,數九百,參研常既只是 白菊、紅茶、黃菊花。菊花可完馨,傳證能 盆脾健胃、套昔日陶渊宇無錢沽酒而接-
勝而解啊作,開人寫秦時,最有智運興,
,过低代價,滄水手帮助生活,
JM • TRIESTE E NEPT
經濟環境不許可,在變動以找到康的 現在地方;另方面是我會本身工作所需,有照 例如 人的職藥機動性質很大,經常跑來跑去,
·因此就蓐歡「產籍」到處爲家了。 還有一張營業的,可以說是「海上
喬告巡公鈎」。它們談術選更簡陋,把魘面的空
·閲畫圖利用,間或一個個小床位
一到了工廠地區域人追濟懶的鬧市,供給單 身喚住宿,按夕算租。
,在水上築居住的好處,不僅波阏了
·納租的負担,而且容許鴻大活動範圍,甲 北找不到生活,便到乙地去。當然,閒來 放乎中流,劈置夾岸風光,未始不可一滴 心中焿悶,不共有超然出漸之念,江 ,尤見鮨切
曾在中,梅花最有氣節,它無姿人俗。
之前,就在花奪我之後,因此萬人有說梅花 消息說離探問,若甫花時,備搬未致象花一現 那麼寸陰是金,但也是稍縱即將的欣賞良機, 所以裝概也是文人雅士的飛集之一。梅的
也很多,已絕種訶照網稠的有大部份,例如同 心痧、脫水梅、髙業、官城稷、最字梅 洪梅、台閣梅、湘梅、消梅、快樂、墨梅等 見就島 見了。
歲朝供 水仙最具勢力,往昔大戶人家 商店廟字,涵所供那盆卵石水仙,永不可 缺。永花顯淡白,乍看並無過人之类,但另 有阯一種「花换」,清麗絕俗,身列草花,仿 編台灣仙姬,因此有「凌波仙子」的滋長,蕃 于建潍喩爲洛神化身,與定也說「有一 今其居何處。幻非其降于水涯。绵翠爲裙, 天然說,對染額,不專計誆。」元代詩人 , 丁幾年說得更妙:「影娆池上晚凉多,顯诃尘 鹰水不被一夜碧要凝作夢,詿來無奈丹明何
今年花市比酸特別一點的,是往年少見面 儘餼不菲的山茶,次買很多,椰「山茶花開
A
0.
有酒出買湖北酒萄葡翡翠揩
有售
* 可收拾元
·但限上期
行于西歇 國以其 利使而廒
刊登三天
等在此欄刊
見效非常
迅速且 較平常廣告 爲席每段
聲明啟事 書院招生 營業等3
常
酒力龍
·訪職位
職業.
買物件 訪 失物 代郵通訊
訪遽親友
設分類
本報爲各界
←買好最
客讌禮送
用飲常家
大效收 廉用費
本報設有悟
本號特製 加料添丁 甜醋 電話送到 電話
訊,凡不欲 將姓名住址:
函件寄交
日報某號