WAH ̃KIU YAT PO ––
台二月二中二六九一蘑公平一十五國民中
本港新聞 N
[新竹]去年十月廿六瑍,
·方在灣仔區j三處地點,分別揭三個
告入獄火月。 謝根涉嫌 斧劈李生 押候兩天安|
本公司聘請東爲雞鴨部司理任期暫定一 年計自一九六二年一月十六日起至一九六 三年一月十五日止在任期內祗係負責部門 營業如有對外賒借按揭担保情事本公司概 不負責特此聲明.
日演 東生肉食公司啓
長洲線
11月四、五、六、七日(蓮踣除夕、年初一、初二、初三) 每日上午四時由長洲開經香港停往上環之小輪停航四天 二月三、四、五、六日(農曆年廿九、除夕、年初一、初二) 每日下午五時由上環開經香港仔往長洲之小 帆四天 大澳線
二月四、五、六、七日八即媵曆除夕、年初一初二、初三) 每日上午三時由大澳開經香港仔往上環之小輪停航四天
人柯旁信,其被控藏有十五色白,
昨在,聆五突上而案好難到不 准,其中一人好被控藏有一 白粉」,然而決實證:以每日 吸食驚片四礼,提欲穬一些
老正異 劉貴賓白粉 然餐及一格關燈巴尼道,凡入 劉九林破產
玻主都 1宗:,獄十八個月。
九林,被帶三項違反破创 上訴入凱舞,原被控售敦白粉。
4 銀項裡入獄四月,上诉人不服 被判入獄兩年。
·帶來泡形,並對將戒期由八月 H氆計。
上訴人說:我以前吸食鴉片
·褡尚說:我被控变白粉, 試菩篌落~所以號白粉,因 当粉在何書嗎?當晚我吃完飯,粉戰 每日只一若使足。當 行經瀆職,莖八十九號後門時, 時,我沄有十五包白粉,乃因在
每日可戰」治個足。此番申辯詞 不璜 言情,上訴潑。 張均中傷人 進訴人張均中,原彼控傷害地美 牙醫罪,披判入獄六月
上訴人:洪是我在港第一 大犯,我爲揭器工程&徒, 若往六個月鍳,出獄後,恐難找 鄰工作。我有雙親在中國大陸, ,全案發糖特生活·爾發時,我 與原告發生爭吵,因一時之憐, 將原告寧傷,諾求減。 官上訴駁间時指出:在 裁判時,汝向法官無罪, 被判入獄六個月。案指出, 脚汝與瑊告爭吵,後事汝檢起一 树雙任,整中原告與,此種動作 相當危險,幸而原台未被死,
五宗上訴案
法背上訴時稱改爲 ,五味食與老正民丽淇家東主,涉 汲之食咺盛數十萬元,當破案 執行時汝逃往澳門;在餓定案漵 生前兩年,泼在賭博中無去四萬 「元,激之情三項獲得
均駁回不准陳牛芬說服
,
如雞
一男子叫我帶他往鏈白粉,當時·工作時無暇出外綁實。 說我不知何處有白粉言,該男子 法官Ø價上訴時說:抻祈之 附項罪,保品有關者,罪 乃將一放入八十五號鬱門,後 "有人選出一包白粉,後來整探 判十八個月,任何人龍與毒品有 將我夠捕
關語:均極爲登1 毐易 無數人受害,汝所藏十五名 法官將上訴駁同。 第三 ,其数量不少。 上訴
罪。懿大判入獄六個月,算案, 上訴人訛稱與政府人員有交道。 若給予頃,可使政府人員對 不執行項職。
柯旁信藏毒
上訴人說:使用多彩,故 請求刑入獄日後,我 品 中醫生只被休息,未有希予藥 物洽撳。結果,此盤上訴亦爲法 官財。 及
第四奈,上訴人五
·煙香度長型巨始創述供尼人証要主方辯
辯答要需師律三定裁庭法
案例違嫌涉告廣煙香登刊
涉干訴控受未從告廣類同登刊地各界世在
瀋續日七候押畢未詞陳案結師律大祺納貝
括幫華學報,華僑日報及英文報刊一段有「門」及「 学践之養告啓畜,由於選告內容若要子句甓聚涉嫌犯本機機與,引致裁政司 出與控,钵歡可發出控慕三,控訴希杜律師樓三名律師金巴律師、荷路律 師及紋鎖律師。該案昨影在中央與著報審,仍由就應土法官審,本港首席檢 賽會業現狀主姓,由皇家大律師被褡官戲推剪及商業犯罪調查業區級警司該點。 蠑方在於其神用大律師貝納祺及梅恩大律新代辯護。
塔,將傷者送入九龍 昨業經營,貝納祺大律師向底作簡短陳詞,指控方證人之假供不以支持 醫院救治,四月1日 其證訴,要求被告等無災答辯。際士法官杌 出院,在豬啓和二
·究主控莫邪壯初審肄所述情,及控方無人證 , 十七天。 供搡,裁定被告對調控鹕均要答辯,辯方大 「本年一月三十日」 本師隨即向駰播准召辦方载入出跡。審正下午 下午六時,警方接獲 具,辯方證人作供後,貝納瞒大律師再度向作 消息,在吾常拘查 辯方之稅案陳詞,陳醫米畢,日驚退庭時間* 法官佈將案押候至二月七日八星期三)在中 央烖對織審。 辯方主真證入樂宮門波繼國際市場公司置 . *柏微力·奧尼路,那形先生出底發幹供稱
一日有三次犯案紀錄, 律 該「巨型榮富門是座查姻」乃液公司出品之 倾括黑肶食仇于及微 一,後是全世界首次次以維珍尼運業 減排等。 220 (KING SIZE)# #HARREK 盘包裝。此種出品英國香烟中最精繒之一種 案。證人證供指出:幽翟者烟莒文在一八九○年 而此,其發,發覺該種巨型長理香烟 成功 同時,彼之公司亦發覺香娴業之競爭者紛紛 效尤。 【在一九六一年虢之公司正式内一些仿效考
門:一些,繼業號舍川糊器 「油润下,瞧告受傷 倒地,被世兇徒
撥
被告股
全鋼底架、堅固可靠
·凱旋牌先鋒 1200 型汽車
歡迎參觀試率
電話:七七七國民
·帕情道新寧港轉角
房
尖沙咀派粮
二時,在會所派
農曆 + 5 各線行船時間
港内線:
二月三日(農曆年廿九日)
深旺佐灣
佐頓道「四線尾均延長 至半夜三時正
緻線路渡均延長
·至半夜二時正
二月四日(農曆除夕)
觀您
兩線均齊行走
3根尾渡均延長 空半夜三時正在
港外線:
續
烟檫馥茳爲相似。因此類原因彼曾與競爭公司 月卅日九時許,照 之主腦人焙時,指出他們競爭之方法不當 及 賜地藍塘道本磁區, 內效虢公司出品之憂棄香烟,並要求他們停止
·此種行動,否則虢將施行報復。
快被人用利斧劈至重 證人復指出:自從彼之公司在 刊出「 鄧凱警告」之翼告啓事後,競爭幸在出品之仿: 公司在香港報料雅登高啟事與在 激及推銷競爭手法上,已經有所改變。 來,星加坡及世界各地所登者並無分別,從 未我過麿煩,亦米受閔當地政府之控訴及干,
精被入 此案炸由無方指 出檢控,因被告仍留
被告女子海燕、又名白嫩, 八、新人、無職業、信金國大 十六樓,被控十月廿六晚,在軒尼詩 蕸五四二三
九六二年二月二音
大榮酒家麥湯美幣
「活費,時伊正懷孕,
+ 因目前伯訴
撫養,伊要求獲得 此孩子之橅養 洪亦黃笏禸伊
离挑供稱:彼現 住雅街一號M三樓 ,被熊一商人,裂 約三千元。飯環按 月給原三百元,但 伊不肯,認爲無保障 ,要求買一層樓伊 收程,但我無此能力 ,艾因虢八願不錯, 甄信 有更好之件 日及環境以 兩學
年八月,下轴器
家
點地衆公非並中房
法犯算未演表情色
不料在瑪動醫院提 :押接隔日再 十歲、無職業,在 |道山邊大
本院招商承建筲箕灣香港第二校加建一翼校舍
放釋庭當辯答須毋燕海
于聆取控方證
供後,表示此 不同,因此衆 在房中表演
大体師陳詞,洪處退避時間已屆,土官兵二月七日。内家,
,
身證。一均
卅日,在藍塘道山濠
兩個屠夫起爭執
,途經馬蟻角道。忽
原告网页一看
算作公衆地方
劉洪被斬傷
事隔十月林平被拘控
賽馬場內賭外圍馬
搜出賭款六千餘元
周燦光開賭罪成立簽保五百元
「狩口本年一月六日,銅運術在賽馬會會員內,一外圍「架步」,拘一男子 * 出 六千餘元,案昨在銅鑼灣花洪喜餅,法官裁定被告開賭罪成立到簽保五 冗,一年內約束行爲。
被告:周燦光,卅五號,在磁道西茲號二樓。被控本年1月六日,在香港馬會內賭場, 粜由葉大有辦主,被告史蒂文律師代辯。八均
兩建築工人領得薪水後
深夜搭白牌返新界
誤搭賊車被劫一空
警車截獲私家車將兩人帶署偵查
【轉饼 昨日凌二時許,新界沙田發坐一宗驚人網,有兩建築工人領優 月薪,興高彩烈,午夜趕返新界與家人溏送,在大埔道口乘搭「白牌車」時,不 料誤搭車,被乘花劫後,驅逐下車,此適有]巡濯唭駛至,乃將被經 過銜發員報告,帶發都以無綫電通知各區鬱求分類與觀測,結果在新界某地 慶一輛可疑私家電,車內兩男子被帶返罢。
澄湖兩工人一名郭時,一名鋪面,至新界沙•前日兩人在公司領取薪企 百餘元當鰤會在餵水捕區質,出門時已穎午夜,已無新界的士及巴士乘搭, 迫得站在路旁等候搭「白牌求」,不久,有一私家車駛至,甩罪除司機外,其 旁另坐一男子,他們以爲「白牌岑」,健手示意呼喚,該近,司機打率 門,他們上車,不料駛至沙田酒店近,突然停車,在司機之子,簡 身手持利劍向住們指點,不許呼喊,虛勋乎搜索,將兩人身上所有筴去,然後涩,管工利用職位 之下車:未變,有】巡粱礙京九觳駛至。兩人走出爲心手截停,將選
·過風報 搽,兩人各該搶去照百餘元,另銅手織各一個。〔聚)
·另說:被劫兩工人當日 <頔:深夜二時許,在大埔遠 流沙田大懈。不料誤上賊車。 各被劫去手織,戒指及現欸百億元,事後向巡遥車報告。沙田贊鳐長廠士探 日王協等鵡较,立创出動緝匪,結果在沙田大埔道獏一起疑私家車,並將A 上兩青年帶偵訊。據說,雙方在車內搜出利創把及手、戒指、現等, 與談醤案有關。
蠔黹府新聞處昨夜發表警方消息:「今(1)日凌是三時十冰分,餮方米 巡遜陵在沖田別墅附近發現一輛停放路上私家車,警方巡離歐以其形迹可疑, 乃盉私家車內之乘客,
「私家求內四名乘客中。有一人跳出車外,向警員投訴,彼珽車內另一男子食 被劫,結果,營方拘蓮同求之其他乘客。
*方在咀內撥盤二把長獵刀,一個爭及現易一百四十五元。
•昨在附九龍搬到署 籟管工,該摩展》 鎖,每人均有
“色酹來步」,挨批男女六人,解 福澤熱列 伊納第法官響航,其中 五入經分別判處、除一女被告昨日 抖。結果,滋官我是发面對撼不足A 支持控訴,被告毋須答辯控罪,開會 案
熱人稱:逛個「管型IING SIZE,最初是美國正式應用,將之印 崔诃煺訇裝上,其扰:鍍之公司冰正式採用。 --向公衆作
證人表示此段蹤告啓事,對後之公司乃十分需要者,故公司方面在各地報章 滑性表。
大捷刊登出來。而「巨型」」名稱,在波公司出品之商標上佔極假要地位,爲 該案月前
在五、六年前,全世界藏有我之公司有巨型應香烟出品。
證天供畢+貝納祺大律師向离作結案陳詞,陳詞中一再強調指出,榮冨門公 讓段廣告內容,並無觸犯本港任何法例。;
認罪之後判入獄半年
有點。爲澄 滴此一點 官 方通知檢察官出 出辯 (特訊】兩屠夫,表示:當日,將生爭執,原告要求被 論,該案巧豈期,法官命 發生爭執,一人被對躇送往馬祖角 卡爾衆投失一百 被告保欲出二百元滅焉六十元。 方所傷,逼兇後逃率時,醫官駛出該錯 六十二元五角。 ,傷者貸創報案。富有柄,不尤將發 鐵拳擊之後
太月,檢察官會出宓論】郚? 昨日,官嘅佈·根據控方證 並無-
份發撼以指被告犯案之地點 公衆知點,並認爲作爲營方兩名人 之探日與探員,並非受被告邀請而薄 班者,故裁定被告毋須答辯獰,被
理发月告到管應
十月,警方將兇,已將之要。
: 豈告開宮,被 更被刀斬 ̇受傷 拘捕,帶著客案後
南部放組窖樂有關大车贷被無供及 經期間內所有一切往來貼項華榮輯手機未褡證
招投加建校舍工程
,東莞工程有意投承者請到香港普仁街東華三院房 人。被控本年一月先付按金式百元憑收據持往雪廠街九號周耀
*非法屬魔傷盡有线下年則師樓取閱圖則列真詳細價單用火漆封固親 投東華三院張房籍定期二月廿六日正午十二 鞋匠衝突 時截以去取或全棄不取其不取之票按金發 有人自铯大叫其名。 林兆流血一黑此你
[特徵 九龍 東華三院主席兼校主余禮國 被告押拳毆打。一拳一次继石硤尾機過大厦|一九六二年二月二日 数中頂部,原告閃避过座二又三號七糰, 李鄭屋徒厦
梯間刦案
婦人損失百餘元
(快[]昨肫上時許,九鑿梁水珠
郊座村 撟大厦K座發生案,一婦人在
拼間遇盜,被奪,內有現欸1
,昨解北九裁判」之「解表示「·七三十分 千元,匪徒得手我安,失主報案稱:徒
[韓瓿、判囚獄中年。不大相信」,二人磡,原告經馬寶角居房 平約卅議,騰藍色唐裝衫、西褲。(夜)
1月廿五日,
人四出 「開玩笑」式的辯論 八包括木屋居民「水」過年,正在焦頭
的藍。()
朋友却鹹點淡寫的
一中躞供有提及「天官 福」一語,邁日市民於行
永安祥金屬製品廠啓事
啓者:小號向來合股經營匙鍊等製品生意自一九 六二年月日起由本人將全魔機器貨物承頂今 |後全廠業務統由本人主理特此聲明
永安嵙金屬製品廠到理人:陳批啟
廠址:九龍深水埗鈗洲街式證
聘廣告寫作翻譯員
某大外商廣告公司誠聘中文廣告 文字寫作及翻譯員,需具高級中 英文學識,譁履歷及希望薪金函 華僑日報九十八號箱
爲沒照香港法例第四十九車防範偏風轉讓生意條例第三條 之規定茲特通告如下: 啓者裔人梁偉才传九龍太子道六十餘(以下簡稱出頂入) 肉在北鹊太子蕸 六十五號八用『大倅細鐡症学號獨資經 營織造廠生盧茲自願將談「大偉織造姬」生意招牌嶲營全 西裝修傢俬用具成本及雜物等一批出食與商人何洋住九龍 道六十五號以下簡稱永頂人準於一九六11年三月三罐 易黨頂人擬在上址九龍太子道六十五號八樓繼續用「大偉識 [字磽際營該項生焄但對於出頂人已往生之一切實務承 雙方代表律師高盛律師行廣
*
二月三、四、五、六日(節農曆年廿九、除夕、年初一、初二) 毎日下午四時由上環開經香港仔往大澳之小輪停航天 塔門線
二月五,六,七日(農曆年初一、初二、初三〇三突原由大 埔滘開上午六時半之小輪改開上午七時四十五分,原由塔門開上午, 八時正之小輪改開上午九時半
◎ 香港油麻地小輪船有限公司
先妣 顔母蔡太夫人 痛於一九六二年元月廿七日 丑時壽終新加坡内寢前(一)日出殯辱承 誼惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀此鳴
孫邱】 ( [孫娘街]送强(这
孫李女濶()孫
H&K (5)
先嚴 黃公意南府君于一月廿八日家奠辱承
惠賜軸賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴
嬴
謝
孤哀子
先嚴曾公雄添府君之於
泣
(昨)11月1日在萬國殯儀舘出殯 辱承
·被告林平。男;
十六歳無職業の
「 無定,按一九六
油加價
一年三月廿六日,在
多發領薪咭
九龍地區,非汴傷带
期以四年搬皙局一点。心目中以游客爲「* 提高身份 停鬣
調逄報:老襯」,看來大不乏人 告:目前仍年可安置木屋!)) 之外,又傳汽市加秘,] 你有率階級一美一位」,居民約十度人左右,估財,何必撲水
私家車內戰獲兩人 張瑞太後,在新素精吳純 搜出獵刀手錶現款 禇著機 藏
驕二百餘元
直到本年 1月二 日;廠方負對入核查 工发名單時,發覺與
男子离泉身體。 托交屠宰之猎 因病已逥毀滅 被告製罪备,控
冇审階級」爲此,作了] 四年之務,可將全部木
+所得的結論是;這將是對,木做全部消除。但希、業額的
,髄的一個
「有車陼級」與「
案被揭發囚一年 【燈泡 月卅日期內,先後關 3名,行廠,蜊際業活廣大。去 工用六名工发糖 證斜費陷,開大燈泡 朗將之拘極。 薪咭,願過經理,夊 擴三百七十九元九 福過出納,先後六次 6被告製菲。
有車陋級一之間距心
說:「平日的就
分注案:原告及被 年三月七日,原告將 淼 一交具被告, 島 將豬往馬角膠 勝衛宰,宰後轉送石 [硤尾一肉食公司。
少一爝擾 市面鹊·望四年之後,再没有臚到:知 傳锥:「木屋區大火」之聲亞交》
) 景抑或贈愛」 別有心
製,但捕價與否,對無
大有人在英國 階級絕無影响,拑,
八角, 被揭發 [香乃土瓜灣光明燈泡
故無車之人,減少一項扣,人的牌的地點。香港物價一個一款字,不少作會心
酬,無交接工里年。八辣 經理簽核後,一
日間劏豬之宮,被
被拘獲之兩人,將於明(二)日至碴處提堂,方對此仍在撥繳查詢 被控大批僞造文件服
•()
九錢、工管工, 譚公道十六號三樓。 取金錢,指被告一
香港皇后大洱中二號二樓
|栊沙拍賣行
啓善茲承香港地方法院命 一九六
·正按察司
下午二時三十分鐘在皇后大道 五號東方理银行大厦土附 喜行內將存在香港甘雨出二號涵忠記(譯音】各物照法院所對的 洞全部貨鎷交濟並限於指定期內 當衆拍實以價高者得下的 福將各物觀淆
爭孩子管養權
五八年前,爲金海 茗家女侍,當時入息 鎖體。月入約八百至 一千元,後結識周桃
· 她方感情酱好,及 後,因懷孕,周將 「伊布这家中,作 一家¡長子伯機制 白祺瀕姿鋆,並竪渋 妾, 因周有髮也 女待,年前與】商,同時要被訟人周人桃負責其生
。其後,伊生而子。 人認識 雙力際 日 鼓鐡其予之生活費用 活費 > 第二張爲 |滑 共職同居·生阴,被認入奧偉大律 申請撫養個月大遠離人閲要之子稱太 子,近年雙方感佾破 申跲撫養幼子周伯 子周伯昌權利。該案妙爲「媽咪」,而不 昨在南北裁判署案施冼伊露「咪」。 最近更因兩子撫昌之帶利。 此案傳張。莖法官王審4 因此問題,伊與周常 ※宮先審呂玉冰有爭執。去年五月, 果,女方胡百全律 第一張少婦玉冰 劉向法庭申請,求出請求大孩于周İ傳骐,開業,呂玉 周更停止支付伊之生
【新社正泱察衍何僅爲士、 昨長千蹲十分,經車簡從,前往九 裁判署作例行巡視, 一小時的離
考試閒題,爲聯合書院授務委 鸷會要求徜自動嶭職,理由指 僑對於試題有「行爲不當」之 縑,衒認爲校方 熱謗謎趣
。
·求,則該項請求晰指校方無理
法官指出事裙露
當此問題接
瘸氏表
示將根據此
致生祥辦庄啟
謝
女錕儀 (強) 泣叩
永森
因將來
香港干諾道西九十七號
婉儀
一九六三年二月一日
香港高等法院
西餐室度
呂玉冰與周桃
昨未審結押候今午續審
何瑾爵士巡觀 南九龍兩法庭
.何辯士巡街九體我開著時,曾 會見瞑善法官及鬻節長等。並在裁州 暑及地方法院內外巡一個,垂詢客 干有關判與地貉工作問題。。 何瑋爵士約于上午十一時十五分 離開九龍裁判署。
衛聚賢控聯合書院校委會誹謗
敗訴之後上訴仍被合議庭駁囘
六特凱 在聯合賨院任 拙、副按察司 百合聆訊·調查所得向校蒍委員會報告,,並未有涉及惡意開殼,校務 發案之衛聚賢、因聯合書院, ∴ 申請人衙聚餐,未律師出 校務委員會研究後,爲第二委員會之會麼決定,亦保守秘
綠雕合院、基院, 不當之嫌,乃執行實。 在此推
畹。還該書院並來將其 新書院舉行之合考試,乃氏停職,鹹網衛氏自動際: 關係兩次考試者,一次爲長梁·職:好一交替條件,乃洛飛多定向第1者作公開發表。寒 試,一次爲聯合畢業文憑試 转1月薪金。衕氏關僻校務委法官有缺,冰屬適當。 六合庭佈將申請駁同時 會指其「行爲不當」,具有 陣,乃提出檢控。
•字北法官指出:乃準備上 麥菲聆訊後,將案椒餓,衛氏·述兩次考試試翎者,但兩式考 「不服,昨向高院合法庭申請准:試試題相同,果第二次之旁 于提出上訴,合觸滋聆岷衡氏粪乃宣佈無放,另行宮戲 陳述後,亦將申請駁间不准。 聯合書院其後組識小組委員 庭正按察司本會,鍋試題相同理由,並將
,但在微氏方面而言
· 梳沙拍賣行啟
重要聲明
本辦業務經理鄧錦華君因另有高就已 於一九六二年二月一日起離職今後鄧錦華 老在外一切行動概與本辦庄無涉恐未知 特此明
姻族友戚世
友誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情
歿存均感哀此鳴
肖儀