國民華中

買二第張三第

日五廿月二十年丑老村

'WAH KIU YAT PO

寡婦墮胎致死疑案

控辯雙方今日陳詞

法官將引導陪審員判案

八時瓤,我通了給她合發案,非,在高等渙陀飛舂然說,首被告朱燕生登聚人會目辯時,還其在變落 供滿,並非出於門順,當時乃受十餘家開懷,叫叫打,並無調解出焢,將锬全家亂貓。控方 樹首被帶形花中落符,且的乃在認營業費隘臉。全案尙宋官諳署今薇案。

東出離按察司米路士·斯主響,檢察官李安納主控,案員由六女組成 被告:产一J僎露生、吳、五十五、商店東主,生苓安大墩X號;八二惠民、奥、四十五、 镪,花上海四一二楼;〔三字,女、二十八歲、宙·安大號。第一被告與第三被告之關係 爲難。三被告間被控謀被罪:指三被告一九六一年八月二十二日,在九慣,謀殺女子黎十。 第一、三被會由律師行律師韓版恩大律師代;第二 汆北律師行被餓死大律 師代辦

嚐然光榮綰主登證人台,在其導大師引導下作供網

·波交名射民生,一九二七年,在上選選科大學畢,十 *年前來港,有垂及子女,父親班日八十高。

朱建生登堂作供

天星小輪編定 一

農年航行時間

華僑日報讀者

善款待領

海桐 九龍大杭西木火再啟 如下:馮陳氏堂百元,馬炎璐會計師 仉拾治•陳宅式十元,無名氏十元 上列淨機極易謰派蝕袂同聆搵到 |

僑日報 郜領取。

《特》天小碗公司航閥,關於長年航行時間如下。 〇二月一日至四日,由五時今起每隔十分鐘後。二 〇二月四日至羨钚大融夕,小貓開夜航行:每隔五分鐘一步延 至週日午夜·帕爾十分鐘一渡,由午夜至五戶凌及三降;隔十 分一波,挝五日凌晨三時至為六時。(三)二月五日公衆假期 !每隔十分懿一號,甴熱六時至十時;領隔五分鐘一澤,追 時黨下午六時+藝八分鐘一濁,由下午六時至日午夜;阿 之

211月 永耀街發生 十分鐘一課,由五日午夜至六日池為一降牛。(四 衆假期熙十分鐘一由鼎六時至十路,叮五分鐘一由於 脚坐下午六時,祖八分鐘一澱,由下午六時至九時;每隔十 分鐘一谈,下午九時至七日一半。

英皇道清晨大火

他油房劇烈燃燒

幸迅速撲滅亦無傷人

去年八月十九日下午一時,不案次被告到訪,謂有一女

(特)[高砌木累火警,一時避惡 分,翎灣天后縭术

曾惠民請求救人一命 死考行爲不容於鄉人,以爲「揚借日」,當時,次被台就要為:此孕婦乃 川民歲聽年,科神火京開到極救,引來 取粉粉開往現場,虹

梯間刦案

[特】九龍紅磡永張街计上的 ,昨媺六時許,一女子遇,被拳 一個,內有現歐五十元,金戒指一枚C 「四十,乎一個八四十元)。永 「號三樓,當時商家,至二望三樓 之間被,對逃去。「夜 |保護兒童會

該女予輕熱。

其躪財去。彼爾接,空予佢絕,其後,我被平鬱

燥香,切宜小心,以係該樓天台火烟 原來凡火燒山, 照日下午一時許,次被代幣一女子到訪,當時,徙良女子面色蒼班,身淼说葯,為含被「艾帶此 冤引起火災無論。昨卣,一塔虛驚,查究並與火燒木, 人來?」次被選讀:北女子有病,請徙代爲診治,並謂:「如可能,請代幹之,否則,當作罷蠢」。後乃都 天大小火警相繼發生 無事。

蔗驚,亦告無事。 多米,集然火藏並非三、昨日傯旽時 璨〕 首被告並從警方拍攝案中死海澄中,出該女子則絮 。

|由於拜引起,但

各方善士紛紛捐助 神继保護兒猃收到舊年招待 捐數如下:H·C威林臣先生二十五元 ,北龍陸婦女會二百三十元,

传嗢死者保熱後,從露死病灶區一百零三度,除得得分鐘一百測,其貼總急伲而微弱,我再監郭清潤狀可下縊高的以易最蓉 太平洋低氣壓氾濫擴展

喑冬爛年 不難出現

時,死者幾示「貔已懷孕三月」,常有瑆,報礤醫下內清蒸,下望有直流出,深出獄,魚咖啡色。 易招致火警的凈, 對死者入醫院、斯,死者爾飲泣,衆示不融入座得變·狼狗死 爲何不突入帶?六被告搵答 一、北角英乜道 鋼:此女子爲宜滯,與將發生性行爲後,以致懷孕,此種事情,無法容於鄉俗, 對「姦夫粹」十分 太古房附近不跑的 部湖,且可將之置於豬籠內,投河禸洒。

透光漆廠,昨天清 *我被表示,該女子綁思,若北市區乘京返回班,長途殿涉,以其據張之身陪,鬱鬱不大滿宜 五時十分,發生大

年宵花市未許樂觀商販眉頭綁 ,突破代爲號法,住之休息。對飲女子之激遇,槓同,乃允診治,以使形艏及濕熱。斯時,次被告火,焚燒頻烈,魚 謂:「醫好杢算啦」,請從「救人一命」云。

測今吹緩和東至東北風天色晴朗 附近居民夢中 斯時,披望該女子下樓,在望,與其〔第三被告,大吃一驚,消防 診斷認爲子宮炎

ㄩ ,被官悧其微,去死者同往忠信街,挽救,尤宰起光

《際實於日南太平洋 氾

昨由粱伤,日吹撥開清新之 抵達後監控方體人何世祚及女子那金愛正在鍳內油漆,彼員處係一單 隔,阿所及,致此哥(包括菡南沿海、天色膝,速紀錄垤十二迄深。除朝盼獄湧佈外, 離開展,大陸性反枕風漸消退,魂帶影 東北與東南偏東風,天文台問最高恩 死者自稱會服生草藥 张村中供求治冇溙油,他逐盡導及驗女于浩入學內之飛巿瓦隔離危險倉,撥星杀溵幻變,除孻識,降臮陰臍,尢譟 大部降閽日將阻,天朗氣淸,啥鬻泅鹩 先後曾經三醫生診治

救茂易翠經過半小時 湛氛頓號,俗謂「哦杳俪年∫不买出摂, 氛類溈,氣溫凹捽高達六五‧○度以上。 久帛後,終將死者在房內休息,刨注入厨房煲水,華 按救後救熄 備菻者檢身體,昨後,再開房返鄉房內,去一些計限及棉花,機與黃房消毒。

烘曆年你花市,未許, 商 ㄘ式 事後調查,先火

「越天文台發出海外航行氣流分形勢

過後,就返慰騎樓房時,出聽診器細無死者腹部,但披並榮妤其腹部有胎兒心跳段,徒撥用手檢死 之 係用作 「持落。 者腹部,發覺死者反顯烈,並示:腹部痛整。同徒斷,此種病狀,乃黑子宮炎。

凡時外平均氣爲五六•一庭,说 !韓百份之六五,午間升至六五·Q 濕度仍站於百份之六二,午後盤上場,健

百份之七一,夜後仍料峭。前日军外最高 平均氣溫用六二,一空,夜後最低 五

•二度,對夜升降高低來喚。 與際倶枱,水貯焜週後卽低庛六十傩加 十五天來初。雨划記錄全無,學程 大國。新年長供水,大米附宜珍惜涓

當時,死者配有衛生帶,攝藝,虢乃死將自行褫下茲,死者將粉里解關降,以其下體有棉花 當時該部工作人員正,朝與其降近城。日南洋低 至傍晚五時前止,案外氣流始終徘徊於大 ,喷液及血,只有來,其謝謝作嘔吐,虢將消水放ㄟ一登湾水中,翁死者自行选滌下體。米洗淨銜,在業職霄炎,然望,正在泛活開撥説,直向中國海軍 一〇度外,温暖湖濕如,治入夜七 创行媒网劼子,彼並替死岩注射露汁,其中一針與字,乃雀替死濟消炎,另一針蓉死者退熱。其終被餘再死 焚燒起來,一密猛烈 激,劳斯氾謊,東北季候眾流。褫壓制 時外氣溫始施河在九,沿度,濕度滑至 ,鸞幸米有傷人,且。包鰭不脫班愛夜寒之反常,但 首被学浞:虢业熱死者作內部檢證,注射後,影響被詢問時表示:伊布間,台灣熱整米有胃部風火不大。 筷潮邀無葆潮濕,不敬令人有「口乾縮 來潮,自知身饕六甲,會經股建生草菜,一週後,對部痛,下體間有水浴出,經上海街爾個贊生處 二、昨天下午ㄟ「惑,進日我保慰,不容疏忽。 聽治,及法,並至次被幹鈴與六。

一時半,發樂 死者繞馬,後飼摊居外出,我在房內逗留約半小時,沿襲門後,覧空熱愛金,掏出什冗啖,塔費後之調街十三號陸性反旋風,仍還原整個中國及其隣近 「夜發天交合到消夜至今日,ㄤ 照特死坐之伙食。 找別此一日下午六時許,被問再至上址總辭死者,抵達签,彼先替死者槃熟,讚然,當時那坐得已,附近居民以爲天台。 天台,突然火光熊熊陸、港海大部吹微和貫至東北風,天色裤 昨,但仍较常人豬高,同時,书面表示:無難,自號下滑胤,亦越少,彼辯死淅市下 體之衡生帶時,貝幣上仍有嘅污,號镞用滑靑水現於水中,開花岗行謝織。 列钢洗滌下體後,被再替死二針物,此等品,與洪日所用者相间。自始至絡, 並使用任何 首被告繳納:憫與次被告及體方證人何批經根貓凡七年 之久,何以附在警察機關工作,其後,因離職,而後。彼 帶與何合變,在财敦一樂器店。當時,二人投資合 計一萬元,我出資八千元,何則負責二千元,開張後,

未使用任何儀器

與証入何世雄有心病 會拒鄧金愛請求墮胎, 不開,以致蛞蝕,一月後,何討國資金,因此,該店全部据 失,由彼們人類影,此後,與何志感情,遠有距離。 去年七月識,但對徙:有一女子园脫胎時手術欠佳,舍請役「執手尾」,當時,皴會幹何Î百元, 何易找遷生終現。

姜永華涉嫌兩次打單

勒索吳錫基一萬元

鄭海興帮辦驗出兩函爲被告手籬 法官裁定表證成立候解高院定讞

首被告在答復李安納抡問時表示:去年二月間,號唁何世有協議,全勝經營生意,其 八码)宿按工设錘向覺洶廠訂單,糍 後,傾欲取宓瓷金,變方禸丹灣生無感。何原爲「醫生」,毎月共榮店取榮凡百餘元,由易稅欠凡二千餘一萬元,昨在北九龍我到第四法庭,符發電飛程 元,在盡面上,雙方並無惡感,但備進苦午「小病」而己。

庠初級偵訊,法官裁定表證成立,定下月糟解高 被告姜米糍、廿一歲、工廠技工、住瑞麟街芸 二樓。原被控三罪:(甲)去年十二月廿六日,鸻 變出一送,恐嚇吳錫基,頂要將之謀殺;「乙)年 十二月六日,知恊發凾恐 吳錫茏,對索米幣一萬 元;六丙去年十二月廿九日,知憤發函恐飈匦媁.同一人手。

首被告站:六年八月開,朗正本流業生後,但此雄會要求棒其女俄進行選眙,被拒絕後,雙方悪感尅 等法院。 再畑槊,我拒絕何首次爆出英求&何乃日爲其女慷辦行墮胎,但對手術不佳,商徠作二次「要求。 及谈,何被警方拘捕,耐餞不允祫歇聘請律師,凸造成第三次無感。

主控官提及控雩證人女子邵金愛之供詞時調:習之供詞對其指證,蒸被拒絕爲伊鋼船,我對鄧之詞不 者,乃劉證述留在房門外,顯見能替人「墮胎」。

首被告答粵有關撫方證人郭怡之供詞方面時:洪怡對虢無敵眾存在云。

做齢器方埢之蜜粉钱衆,被帶:該北儀器,乃其友人家閂大臨時,將之作,我處,後代爲出售寳勒索谌幣Ż萬元。 者,故筠巧將之存於女子吳巧玲處。

猛機及衛關死蜱特務時,首被告澄騫:當甜米與彼克爾時,死者团色栽向,不良於行,際做速一百下八乙)(丙)爾濱恐誌勒索罪。 零三迎,其後,由彼夫婿扶持,始能登上忠信街十三號六樵,當時雖然登樓有困難,但較之返回元朗 爲徒,故彼力扶愛樓,虢死者入院治療,但死者不允。.

頂時四十五分,將被帶署交行辦。

4跏髙灣典辦供稱:愛研究浪跡,迄今已 有十二年劉瀚,去年十二月廿七日,彼自然目報生手 中接過一面,對寫「吳錫茲來生收}+ 信日媒爲 十二月廿六日,十二月卅一日,彼交自賴手中接到 一面,封面亦係見某收,信日期爲十二月廿九日 焿1日下午6時四十五分,被將被作警誡,並被 告寫字,將兩宮及被告 字檢後,認爲出 被告表示保習對證入供詞之盤。 作挄斑後,控方自動請求撤銷首罪控訴,朗花起, ,法官翁,裁定表能成立,定下月林佛高院刑處 定。一逛)

篙法之北歲青年,用「飛

刀然」名義,向錯一次

人打單,做发機函報警,

首由原告吳錫基供稱:彼住在高帝街X號六樓 開玩笑打單 李安納檢疑官帽首被告網:首被告熱死我歴忠信街時,被告會除工人之一。去年十二月廿六日昭十時許,能 , 乃致間工廠之服營及經理,屬下入約三百餘名, 檢察官指朱建生 乃為你的世界。 首被告带:彼在警署所作供詞。並非出於自願、裘常時後,從湖兰中浤過一倍,封上無弱亞。亦無實說,封: 到友人家聊天,來換其妻電話,强彼速,被求 ·老友勒索 死者至忠信街目的

,千數皆探將被撬爛,叫沱叫打,復學習將被調解出境,將面寫「吳錫基先生收」。彼開後,內心說熱點,經

經警探偵查後:青年被控 全家拘捕,其評論熱钆

·昨午,在荃竪 圖秘密進行墮胎工作

溫天德簽保 邊往警署案。同月廿九日下午七時,彿在案中,從

由簒慣法官審訊美 主控官指稱:首被告常時會幹罪決手術,體現在法医,除攝入一對信,健飲下,亦保無到微者,封面寫彼 帮辦主控。被告被控本年一月十一日,打星經常對濕 受邪,當幹完其「手術」後,快勢不佳,乃將該批給偿器 女子吳巧滯處。 法官及首被告冇關三百五十元發溯費,有何解釋麼?首被告答:此乃留殴照,被晒自次被告議收 姓名收,能急持面往警署報案。

李坤港幣五千元。波怡認罪,此舉只係向友人開玩 此獄,當時,彼會表示:將病者治療後,如鹽出腹中胎兒尙有生活力時,決不辣伊脞行旅胎,如胎兒無生絕不會驚恐,現殺像時品性頗佳,在廠中低月入息被告簽保五百元,兩年內守行薦。 證人叉稱:彼不知兩信係被告所發者,如知溢則一笑而旺,頓法官察至汁會、調面報告後, 活力時,西林伊飛行掖胎,三百五十元之感,如藝伊行號,亦將包括在內。 首被告佻雄,買住及梅恩爾大律師分向法官表示:第二,三爾被營將不登證人合宮辦。

約六百至八百元,說其南盘而定。

日閙據主控鞴臣向空稱:被以「飛刀」 法官聯銀,將伊選十薛半,以便聆取控辯雙方體處陳詞,然後引調貨到案。内

搬盹劍坐供稱:去年十二月廿七日,被奉上誡命 名蓁署,肉霸黏之亭神恐萨勒索五千元,被告 開過之舟章,搭客屿 返大陸,及在諤情形如何再定。

,調查一宗軒單來,當日由吳謁法手中收到一„ 此乃好友,雪「打單射」淡,不你時,特 澳市面呈暢旺

中間 交丸警察襕密特辦;年1月廿九日叉接一, 在荃灣醫報案,彩方施行偵查,結栄李斯乃被告 ,由今日起,至翌年 、 關各鄉客車及閱 澳禨之大及佛山二 再轉交。同月所一日下午一時卅分,彼報 所爲,在被告家中推出寫「打臨信一用之鄉畫紙,毛 開出舟車均告滿 年初九止,除年初二

測定油,加時,皮一九龍城道四十X號地下XX什貨店,將被告拘捕,案,盒,同擀,經由「六」證明,「打愆。 舉棋不定狀癒,但,被告作供詞,彿隨後拟被告到本縻術香缺公 乃被告幣练,於微製後予以控訴。 副倫則决定由下一二二房,將被告警說,花被被告到北帝街誇記 被告闹天籟,二十歲,住荃灣葵涌石梨村一〇八 * 凹近年廿七日起出多,其作音院,先幣被強到上落骐整脊公,被推4年1月十一日,可打單方式,恐失勒鸡年 全美

【澳門特訓】本 年駒,源,

及年初四休航外,

澳市面在近日來,3蚶辦年貨彧們,盘殿的菊花 餘日子,則日日有船

Ppv

BOMI

○一八一

到了丈夫把鐵格

本港已故殷商闥純八萬化工廠公

【周來,也許已近年飆司東主)之長女公子全美小姐,與星洲 兩、三天,在邁爾三張許成泉先生之六公子應盤君,於去年十 天外你可够忙著,你三月廿三日,在英倫敦大教堂舉行 共

怎鸛裝扮自己

然新

你必須注意在疏的時族,总把對的頭整捲 一小團,小國安置在禿頂的部儻,那長會弄巧反 作爲一個家庭妤主好,除了要料理家庭井井有 (四)選好的布料做衣服,我的意思不是 ‘條,留心孩子飲食起居,和對丈夫發沾入街之外 說荽傾家讓陸地購買上好,而是好布料,顏色和質

繼雙反降

天後

而今再加上天然羊毛混紡織成各種識物, 向以其驚人特色,久獲各界好評;

敝廠榮譽出品之Torau特頭綸

揮兩種纖維固有之特性,而且:

7觸感舒爽

下列八大廠家:

SHINETEX 牌

• DAIDO POPS K

• DAIWABO. H

● KANEBO 牌

D TETOLE 牌

- TOATEX H

TETOACE

-毛紡紡枋

時髦大方,優雅悦目。

Toray| POLYESTER FIBRE

TETORON

如果磁烤蛋

「Toray

「電線撥號 TOYOKAYON BANGKOK,

*係敏公司出品聚酯(Polyester)詳戀之註冊商標

Page 10Page 11

家樂康

莫三第張三

Share This Page